Traduzir "matches your style" para francês

FR Session Journée : Un billet qui vous permet d'assister à toutes les rencontres programmées en journée, du début des matchs jusqu'à la fin de la session Journée (en fonction de la durée des matchs)

• Session Journée
• début des matchs
• Journée
• matchs

FR Chaque style de texte peut être d’une couleur différente (définie dans le panneau Design de votre site), et l’ensemble du texte du site suit la couleur choisie pour ce style

• style de texte
• couleur différente
• style

FR Connectez les joueurs aux parties en cours rapidement et en toute fiabilité grâce aux capacités supplémentaires sur lesquelles vous pouvez compter pour qu'elles restent divertissantes.

• Connectez les joueurs
• parties en cours
• supplémentaires sur lesquelles
• restent

FR En effet, le système estime que des correspondances avec moins de libellés valent mieux que des correspondances avec plus de libellés

• effet
• correspondances avec moins
• libellés valent mieux
• libellés

FR * Seules les 100 premières places seront affichées, et il faut avoir participé au moins 10 fois pour figurer aux classements hebdomadaires et 30 fois pour les classements mensuels.

• Seules les premières
• seront affichées
• faut avoir participé
• classements hebdomadaires

FR Lorsque vous effectuez une recherche dans le Registre des biens personnels, les résultats comprennent des correspondances proches et exactes

• Lorsque vous effectuez
• biens personnels
• proches
• exactes

FR Les Sables ont connu un regain de confiance ces derniers temps en remportant notamment la Victoria Cup lors de sa dernière édition en 2019, avec des victoires impressionnantes contre le Kenya et l'Ouganda en cours de route.

• Sables ont connu
• regain de confiance
• notamment la Victoria
• victoires impressionnantes contre
• Kenya
• l'Ouganda en cours

FR Les matchs classés sont compétitifs par nature et en participant à ces matchs, les joueurs se voient attribuer un rang compétitif Rocket League qui reflète leur niveau de compétence

• nature
• joueurs se voient
• rang compétitif Rocket
• reflète leur niveau
• compétence

FR Les Sables ont connu un regain de confiance ces derniers temps en remportant notamment la Victoria Cup lors de sa dernière édition en 2019, avec des victoires impressionnantes contre le Kenya et l'Ouganda en cours de route.

• Sables ont connu
• regain de confiance
• notamment la Victoria
• victoires impressionnantes contre
• Kenya
• l'Ouganda en cours

FR ; Correspond à un fichier spécifique. /var/www/broken.php ; Un préfixe qui correspond à tous les fichiers qui commencent par x. /var/www/x ; Une correspondance avec un joker. /var/www/*-broken.php

• spécifique
• var
• www
• préfixe qui correspond
• fichiers qui commencent

FR * Seules les 100 premières places seront affichées, et il faut avoir participé au moins 10 fois pour figurer aux classements hebdomadaires et 30 fois pour les classements mensuels.

• Seules les premières
• seront affichées
• faut avoir participé
• classements hebdomadaires

FR Pour cette nouvelle saison, les joueuses porteront le nouveau maillot marqué du logo Sword à l’occasion des matchs de Champions League (sur la face avant du maillot) et de D1 (sur l’épaule).

• nouvelle saison
• matchs de Champions

FR L'action demandée s'appliquera à la fois aux correspondances existantes et aux futures correspondances ajoutées à Pinterest. 

• L'action demandée s'appliquera
• fois aux correspondances
• futures correspondances ajoutées
• Pinterest

FR Session Journée + Soirée : Un billet à tarif préférentiel qui vous permet de suivre l'intégralité de la programmation du jour choisi, du début des rencontres le matin jusqu'à la fin des derniers matchs le soir

• Session Journée
• Soirée
• billet à tarif
• permet de suivre
• début des rencontres

FR * Seules les 100 premières places seront affichées, et il faut avoir participé au moins 10 fois pour figurer aux classements hebdomadaires et 30 fois pour les classements mensuels

• Seules les premières
• seront affichées
• faut avoir participé
• classements hebdomadaires
• mensuels

FR dans l'ordre indiqué. S'il existe plusieurs correspondances, seul le message de la première règle correspondante s'affichera pour l'utilisateur.

• l'ordre indiqué
• seul le message
• première règle correspondante

FR Vérifiez que l’adresse e-mail correspond à celle que vous avez indiquée dans la vue Request updates, et que le contenu de l’e-mail correspond au texte que vous avez saisi lors de la configuration de l’étape Send email.

• vue Request updates
• correspond au texte
• avez saisi lors
• Send

FR Donnez du style à vos Transitions avec nos gammes style colors et style mirrors adaptés à votre style de vie.

• Donnez du style
• style colors
• style mirrors

FR Donnez du style à vos Transitions avec nos gammes style colors et style mirrors adaptés à votre style de vie.

• Donnez du style
• style colors
• style mirrors

FR Créez un portfolio en accord avec votre style. Nos outils intégrés vous aideront à améliorer votre classement dans les moteurs de recherche et même à vendre vos travaux en ligne.

• Créez un portfolio
• améliorer votre classement
• moteurs de recherche
• vendre vos travaux

FR Choisissez parmi l’éventail de produits présents dans le configurateur et créez un vêtement personnel, celui qui correspondra à votre style, à votre moto et à votre caractère

• Choisissez parmi
• configurateur
• créez un vêtement
• celui qui correspondra
• style
• moto
• caractère

FR Choisissez parmi l’éventail de produits proposés et créez un vêtement personnel, qui correspond à votre style, votre moto et votre caractère

• Choisissez parmi
• produits proposés
• créez un vêtement
• moto
• caractère

FR Créez un portfolio en accord avec votre style. Nos outils intégrés vous aideront à améliorer votre classement dans les moteurs de recherche et même à vendre vos travaux en ligne.

• Créez un portfolio
• améliorer votre classement
• moteurs de recherche
• vendre vos travaux

FR Créez un site dont le style vous correspond. Découvrez comment nos outils intégrés vous aideront à concrétiser vos idées, sans même devoir faire appel à un web designer.

• style vous correspond
• intégrés vous aideront
• concrétiser vos idées
• devoir faire appel
• web

FR Créez un site dont le style vous correspond. Découvrez comment nos outils intégrés vous aideront à concrétiser vos idées, sans même devoir faire appel à un web designer.

• style vous correspond
• intégrés vous aideront
• concrétiser vos idées
• devoir faire appel
• web

FR Le thème est accompagné de trois formats uniques de page d'accueil, incluant le style Business, le style Blog et le style Magazine, et un menu d'options robuste qui rend la gestion de ColdStone rapide et facile.

• thème est accompagné
• trois formats uniques
• page d'accueil
• incluant le style
• style Blog
• style Magazine
• menu d'options robuste
• rend la gestion
• ColdStone rapide

FR La porte d’intérieur devrait respecter le style d’ameublement de l’habitation: une porte en verre s’adapte parfaitement à un style moderne, tandis qu’une porte en bois est préférable pour un style de mobilier traditionnel

• porte
• porte en verre
• moderne
• tandis
• porte en bois
• mobilier traditionnel

FR Le thème est accompagné de trois formats uniques de page d'accueil, incluant le style Business, le style Blog et le style Magazine, et un menu d'options robuste qui rend la gestion de ColdStone rapide et facile.

• thème est accompagné
• trois formats uniques
• page d'accueil
• incluant le style
• style Blog
• style Magazine
• menu d'options robuste
• rend la gestion
• ColdStone rapide

FR Pour créer une page 404 personnalisée qui correspond au style unique qui caractérise de votre site :

• créer une page
• correspond au style

FR Vous recherchez un modèle pour un magazine ? Pas de problème, Jetpack vous propose une sélection de modèles pour magazines aussi fonctionnels qu’uniques.

• recherchez un modèle
• magazine
• problème
• Jetpack vous propose
• sélection de modèles
• magazines aussi fonctionnels

FR En trouvant le résumé qui correspond parfaitement à votre style d'étude, étudier sera un jeu d'enfant.

• trouvant le résumé
• style d'étude

FR Obtenez un sac de golf qui correspond à votre style sur le parcours

• Obtenez un sac
• golf qui correspond

FR Vous recherchez un modèle pour un magazine ? Pas de problème, Jetpack vous propose une sélection de modèles pour magazines aussi fonctionnels qu’uniques.

• recherchez un modèle
• magazine
• problème
• Jetpack vous propose
• sélection de modèles
• magazines aussi fonctionnels

FR Lors du choix, veillez à ce que tout correspond au style et aux couleurs de votre mariage

• Lors du choix
• correspond au style

FR Pour créer une page 404 personnalisée qui correspond au style unique qui caractérise de votre site :

• créer une page
• correspond au style

FR Commencez un essai gratuit de 15 jours et choisissez un modèle qui correspond à votre style.

• Commencez un essai
• jours
• choisissez un modèle

FR Utilisez un style de modèle qui correspond au niveau de compréhension et aux intérêts de votre public.

• Utilisez un style
• modèle qui correspond
• niveau de compréhension

FR Le style des polices et des couleurs de chaque événement correspond aux paramètres de style du reste du site

• style des polices
• correspond aux paramètres
• style du reste

FR Bijoux typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels, mais s'assorti à merveille avec le style moderne

• Bijoux typiquement berbère
• berbères traditionnels
• s'assorti à merveille
• style moderne

FR Une fois cet aspect défini, vous pouvez évaluer le design du modèle le plus adapté pour représenter le style d'ameublement autour

• fois cet aspect
• représenter le style
• autour

FR Les changements n'ont jamais été les bons pendant les matchs et l'équipe n'avait pas de style défini

• changements n'ont jamais
• style défini

FR Les changements n'ont jamais été les bons pendant les matchs et l'équipe n'avait pas de style défini

• changements n'ont jamais
• style défini

FR La lampe de table du 1er mai est un luminaire joyeux et multifonctionnel que vous pouvez emporter partout où vous voulez éclairer. La lampe de table May Day de FLOS est à la fois fonctionnelle et élégante, sans aucun problème.

• lampe de table
• joyeux
• emporter partout où
• voulez éclairer
• Day de FLOS
• fois fonctionnelle
• élégante
• aucun

FR Bijoux typiquement berbère, ce qui se voit dans les motifs berbères traditionnels, mais s'assorti à merveille avec le style moderne

• Bijoux typiquement berbère
• berbères traditionnels
• s'assorti à merveille
• style moderne

FR Les utilisateurs de Tinder peuvent désormais opter pour des correspondances de type date aveugle avec une nouvelle fonctionnalité ajoutée à la

• utilisateurs de Tinder
• correspondances de type

FR On pourrait dire que votre MMR est accroché comme une sangsue à votre compte Valorant! Cependant, n'oubliez pas que vous pouvez fortement influencer votre MMR en gagnant tous vos matchs de placement.

• MMR est accroché
• Valorant
• Cependant
• pouvez fortement influencer
• MMR en gagnant

FR Personnalisez votre style. Choisissez le style et les couleurs qui correspondent le mieux à votre location de vacances, puis nous les combinerons pour créer le concept dont vous rêvez. Nous nous chargeons du webdesign à votre place !

• Personnalisez votre style
• Choisissez le style
• couleurs qui correspondent
• vacances
• créer le concept
• rêvez
• chargeons du webdesign

FR Étape 4.Ouvrez votre fichier style.css en cliquant avec le bouton droit de la souris sur la touche et sélectionnez "Modifier" >> Copier et coller le code suivant dans votre document Style.css, puis cliquez sur "Enregistrer les modifications"

• Étape votre fichier
• touche
• sélectionnez
• Copier
• coller le code
• document

FR Nos accessoires pleins de style donneront à votre Mazda un avantage supplémentaire. Conçus dans le souci d’offrir style et performance, ces accessoires portent votre expérience de conduite vers de nouveaux sommets.

• avantage supplémentaire
• style
• performance

FR Votre manette PS4 devrait refléter votre style unique, votre vision et votre manière de jouer

• manette devrait refléter
• style unique
• vision
• manière de jouer