EN Magazines Canada works to foster an environment where new magazines are nurtured, established magazines are supported, skills are developed and excellence is recognized
"magazines canada offers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Magazines Canada works to foster an environment where new magazines are nurtured, established magazines are supported, skills are developed and excellence is recognized
FR Magazines Canada favorise la création d’un milieu réceptif aux nouveaux magazines, propice à la croissance des magazines bien établis, dans une volonté de perfectionnement des aptitudes et de promotion de l’excellence
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
canada | canada |
foster | favorise |
environment | milieu |
new | nouveaux |
skills | aptitudes |
established | établis |
to | à |
an | une |
EN Magazines Canada works to foster an environment where new magazines are nurtured, established magazines are supported, skills are developed and excellence is recognized
FR Magazines Canada favorise la création d’un milieu réceptif aux nouveaux magazines, propice à la croissance des magazines bien établis, dans une volonté de perfectionnement des aptitudes et de promotion de l’excellence
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
canada | canada |
foster | favorise |
environment | milieu |
new | nouveaux |
skills | aptitudes |
established | établis |
to | à |
an | une |
EN Non-Canada-Council-funded Magazines Canada members: Magazines Canada Travelling Consultants are offered exclusively to members at the low rate of $350 (plus HST).
FR Membres de Magazines Canada non subventionnés par le Conseil des arts du Canada : La journée de consultation vous est offerte au tarif exceptionnel de 350 $ (plus TVH).
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
members | membres |
rate | tarif |
council | conseil |
canada | canada |
of | de |
EN Non-Canada-Council-funded Magazines Canada members: Magazines Canada Travelling Consultants are offered exclusively to members at the low rate of $350 (plus HST).
FR Membres de Magazines Canada non subventionnés par le Conseil des arts du Canada : La journée de consultation vous est offerte au tarif exceptionnel de 350 $ (plus TVH).
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
members | membres |
rate | tarif |
council | conseil |
canada | canada |
of | de |
EN Presse Commerce offers several subscription services, including the distribution of magazines to waiting rooms across Canada and through Express Mag (Corporate Division) for magazines, to individuals in all of North America
FR Presse Commerce offre plusieurs services d’abonnement, dont celui des salles d’attente à travers le Canada et celui d’Express Mag pour les magazines internationaux, aux particuliers en Amériques du Nord
inglês | francês |
---|---|
rooms | salles |
mag | mag |
north | nord |
subscription | dabonnement |
america | amériques |
commerce | commerce |
offers | offre |
magazines | magazines |
canada | canada |
services | services |
in | en |
the | le |
of | travers |
to | à |
individuals | des |
for | pour |
EN The enormously popular Magazines Canada Travelling Consultants Program (TCP) matches a magazine expert with a Magazines Canada member for a one-on-one consultation at the magazine?s office.
FR Le très populaire Programme de consultants itinérants (PCI) de Magazines Canada jumelle un spécialiste des magazines avec un membre de Magazines Canada pour une consultation en personne au bureau du magazine.
inglês | francês |
---|---|
popular | populaire |
canada | canada |
consultants | consultants |
program | programme |
expert | spécialiste |
member | membre |
consultation | consultation |
office | bureau |
s | s |
magazines | magazines |
magazine | magazine |
the | le |
with | avec |
a | un |
on | au |
EN The Magazines Canada Travelling Consultants Program (TCP) matches magazine experts with Magazines Canada members across the country for exclusive, full day, one-on-one consultations in your office.
FR Le programme Consultants itinérants de Magazines Canada jumelle des spécialistes des magazines membres de Magazines Canada, dans tout le pays, pour des consultations exclusives d?une journée.
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
exclusive | exclusives |
consultations | consultations |
canada | canada |
consultants | consultants |
magazines | magazines |
program | programme |
country | pays |
the | le |
experts | spécialistes |
across | de |
in | dans |
EN Magazines Canada Policy Governance Model and Operational Guidelines - Magazines Canada
FR Modèle de politique de gouvernance et lignes directrices opérationnelles de Magazines Canada - Magazines Canada
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
canada | canada |
operational | opérationnelles |
policy | politique |
governance | gouvernance |
model | modèle |
and | et |
EN Magazines Canada is a not-for-profit member organization serving the interests of over 350 magazines across Canada
FR Magazines Canada est un organisme sans but lucratif représentant plus de 350 périodiques d?intérêt général partout au Canada
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
organization | organisme |
interests | intérêt |
a | un |
canada | canada |
of | de |
EN The enormously popular Magazines Canada Travelling Consultants Program (TCP) matches a magazine expert with a Magazines Canada member for a one-on-one consultation at the magazine?s office.
FR Le très populaire Programme de consultants itinérants (PCI) de Magazines Canada jumelle un spécialiste des magazines avec un membre de Magazines Canada pour une consultation en personne au bureau du magazine.
inglês | francês |
---|---|
popular | populaire |
canada | canada |
consultants | consultants |
program | programme |
expert | spécialiste |
member | membre |
consultation | consultation |
office | bureau |
s | s |
magazines | magazines |
magazine | magazine |
the | le |
with | avec |
a | un |
on | au |
EN The Magazines Canada Travelling Consultants Program (TCP) matches magazine experts with Magazines Canada members across the country for exclusive, full day, one-on-one consultations in your office.
FR Le programme Consultants itinérants de Magazines Canada jumelle des spécialistes des magazines membres de Magazines Canada, dans tout le pays, pour des consultations exclusives d?une journée.
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
exclusive | exclusives |
consultations | consultations |
canada | canada |
consultants | consultants |
magazines | magazines |
program | programme |
country | pays |
the | le |
experts | spécialistes |
across | de |
in | dans |
EN Magazines Canada Policy Governance Model and Operational Guidelines - Magazines Canada
FR Modèle de politique de gouvernance et lignes directrices opérationnelles de Magazines Canada - Magazines Canada
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
canada | canada |
operational | opérationnelles |
policy | politique |
governance | gouvernance |
model | modèle |
and | et |
EN Magazines Canada is a not-for-profit member organization serving the interests of over 350 magazines across Canada
FR Magazines Canada est un organisme sans but lucratif représentant plus de 350 périodiques d?intérêt général partout au Canada
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
organization | organisme |
interests | intérêt |
a | un |
canada | canada |
of | de |
EN Magazines Canada is committed to ensuring that readers and consumers discover great Canadian content in Canadian magazines
FR Magazines Canada s?investit à s?assurer que les lecteurs et les consommateurs découvrent le contenu d?excellence canadien publié dans les magazines d?ici
inglês | francês |
---|---|
ensuring | assurer |
readers | lecteurs |
consumers | consommateurs |
content | contenu |
discover | découvrent |
magazines | magazines |
canada | canada |
canadian | canadien |
to | à |
in | dans |
EN Magazines Canada is the country’s only publisher-driven direct-to-retail newsstand distributor, and is dedicated exclusively to Canadian magazines. We service a cross-country network of specialty, independent and chain retailers.
FR Magazines Canada est le seul distributeur de vente directe aux détaillants pour le compte des éditeurs au pays. Magazines Canada offre un réseau pancanadien de détaillants spécialisés, indépendants et de chaînes.
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
distributor | distributeur |
network | réseau |
independent | indépendants |
chain | chaînes |
direct | directe |
publisher | éditeurs |
canada | canada |
retailers | détaillants |
country | pays |
a | un |
the | le |
is | est |
of | de |
and | et |
to | compte |
retail | vente |
service | des |
EN Magazines Canada is committed to ensuring that readers and consumers discover great Canadian content in Canadian magazines.
FR Magazines Canada s?investit à s?assurer que les lecteurs et les consommateurs découvrent le contenu d?excellence canadien publié dans les magazines d?ici.
inglês | francês |
---|---|
ensuring | assurer |
readers | lecteurs |
consumers | consommateurs |
content | contenu |
discover | découvrent |
magazines | magazines |
canada | canada |
canadian | canadien |
to | à |
in | dans |
EN As the only distributor dedicated exclusively to Canadian magazines, Magazines Canada services a cross country network of specialty, independent and chain retailers.
FR À titre de seul distributeur exclusivement centré sur les magazines canadiens, Magazines Canada offre un réseau pancanadien de détaillants spécialisés, indépendants et de chaînes.
inglês | francês |
---|---|
distributor | distributeur |
services | offre |
network | réseau |
independent | indépendants |
chain | chaînes |
retailers | détaillants |
exclusively | exclusivement |
magazines | magazines |
a | un |
canada | canada |
of | de |
cross | sur |
only | les |
and | et |
EN Magazines Canada is the national association representing Canadian-owned, Canadian-content consumer, cultural, specialty, professional and business magazines
FR Magazines Canada est l?association professionnelle nationale qui représente les magazines d?intérêt général, culturels, spécialisés, professionnels et d?affaires, de propriété et de contenu canadiens
inglês | francês |
---|---|
association | association |
representing | représente |
cultural | culturels |
owned | propriété |
content | contenu |
magazines | magazines |
business | affaires |
canada | canada |
canadian | canadiens |
professional | professionnels |
national | nationale |
and | et |
EN Magazines Canada is pleased to announce the release of our latest hotsheet: Ad Sales for Small Arts & Literary Magazines ? Joyce Byrne Click on the link above to read?
FR Les membres du personnel de Magazines Canada, Brianne DiAngelo, Evan Dickson et Kiley Pole, ont quitté l?association. Leur dernier jour avec Magazines Canada était le 31 mars.
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
canada | canada |
link | du |
the | le |
of | de |
read | et |
EN Magazines Canada is committed to ensuring that readers and consumers discover great Canadian content in Canadian magazines
FR Magazines Canada s?investit à s?assurer que les lecteurs et les consommateurs découvrent le contenu d?excellence canadien publié dans les magazines d?ici
inglês | francês |
---|---|
ensuring | assurer |
readers | lecteurs |
consumers | consommateurs |
content | contenu |
discover | découvrent |
magazines | magazines |
canada | canada |
canadian | canadien |
to | à |
in | dans |
EN Magazines Canada is the country’s only publisher-driven direct-to-retail newsstand distributor, and is dedicated exclusively to Canadian magazines. We service a cross-country network of specialty, independent and chain retailers.
FR Magazines Canada est le seul distributeur de vente directe aux détaillants pour le compte des éditeurs au pays. Magazines Canada offre un réseau pancanadien de détaillants spécialisés, indépendants et de chaînes.
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
distributor | distributeur |
network | réseau |
independent | indépendants |
chain | chaînes |
direct | directe |
publisher | éditeurs |
canada | canada |
retailers | détaillants |
country | pays |
a | un |
the | le |
is | est |
of | de |
and | et |
to | compte |
retail | vente |
service | des |
EN Magazines Canada is committed to ensuring that readers and consumers discover great Canadian content in Canadian magazines.
FR Magazines Canada s?investit à s?assurer que les lecteurs et les consommateurs découvrent le contenu d?excellence canadien publié dans les magazines d?ici.
inglês | francês |
---|---|
ensuring | assurer |
readers | lecteurs |
consumers | consommateurs |
content | contenu |
discover | découvrent |
magazines | magazines |
canada | canada |
canadian | canadien |
to | à |
in | dans |
EN As the only distributor dedicated exclusively to Canadian magazines, Magazines Canada services a cross country network of specialty, independent and chain retailers.
FR À titre de seul distributeur exclusivement centré sur les magazines canadiens, Magazines Canada offre un réseau pancanadien de détaillants spécialisés, indépendants et de chaînes.
inglês | francês |
---|---|
distributor | distributeur |
services | offre |
network | réseau |
independent | indépendants |
chain | chaînes |
retailers | détaillants |
exclusively | exclusivement |
magazines | magazines |
a | un |
canada | canada |
of | de |
cross | sur |
only | les |
and | et |
EN Magazines Canada is the national association representing Canadian-owned, Canadian-content consumer, cultural, specialty, professional and business magazines
FR Magazines Canada est l?association professionnelle nationale qui représente les magazines d?intérêt général, culturels, spécialisés, professionnels et d?affaires, de propriété et de contenu canadiens
inglês | francês |
---|---|
association | association |
representing | représente |
cultural | culturels |
owned | propriété |
content | contenu |
magazines | magazines |
business | affaires |
canada | canada |
canadian | canadiens |
professional | professionnels |
national | nationale |
and | et |
EN Magazines Canada acknowledges the support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage, as well as the Canada Council, for this project.
FR Magazines Canada tient à souligner l?appui du Gouvernement du Canada par l?entremise du Fonds du Canada pour les périodiques ainsi que l?appui du Conseil des arts du Canada pour ce projet.
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
government | gouvernement |
fund | fonds |
council | conseil |
project | projet |
this | ce |
support | appui |
canada | canada |
as | ainsi |
for | pour |
EN Magazines Canada acknowledges the support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage, as well as the Canada Council, for this project.
FR Magazines Canada tient à souligner l?appui du Gouvernement du Canada par l?entremise du Fonds du Canada pour les périodiques ainsi que l?appui du Conseil des arts du Canada pour ce projet.
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
government | gouvernement |
fund | fonds |
council | conseil |
project | projet |
this | ce |
support | appui |
canada | canada |
as | ainsi |
for | pour |
EN Educational books & magazines are at your service. You can view our category to purchase affordable books & magazines.
FR Livre de Tutoriel & Magazines sont à votre service. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des livres & des magazines à des prix abordables.
inglês | francês |
---|---|
category | catégorie |
affordable | abordables |
books | livres |
magazines | magazines |
service | service |
to | à |
are | sont |
your | votre |
purchase | avoir |
you | vous |
our | notre |
EN Educational books & magazines are at your service. You can view our category to purchase affordable books & magazines.
FR Livre de Tutoriel & Magazines sont à votre service. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des livres & des magazines à des prix abordables.
inglês | francês |
---|---|
category | catégorie |
affordable | abordables |
books | livres |
magazines | magazines |
service | service |
to | à |
are | sont |
your | votre |
purchase | avoir |
you | vous |
our | notre |
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
FR Pour vendre des magazines en ligne, vous avez besoin d’une plateforme pour proposer les versions numériques et digitales de vos magazines ou les exemplaires imprimés
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
platform | plateforme |
version | versions |
online | en ligne |
of | de |
sell | vendre |
need | besoin |
your | vos |
you | vous |
a | numériques |
and | et |
deliver | proposer |
EN Shopify makes it easy for customers to download your digital magazines from your online store, or to order physical magazines for delivery
FR Sur Shopify, vos clients pourront facilement télécharger vos magazines à partir de votre boutique en ligne ou commander des versions imprimées
inglês | francês |
---|---|
easy | facilement |
customers | clients |
magazines | magazines |
online | en ligne |
or | ou |
to | à |
it | en |
download | télécharger |
to order | commander |
shopify | shopify |
from | partir |
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
FR Pour vendre des magazines en ligne, vous avez besoin d’une plateforme pour proposer les versions numériques et digitales de vos magazines ou les exemplaires imprimés
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
platform | plateforme |
version | versions |
online | en ligne |
of | de |
sell | vendre |
need | besoin |
your | vos |
you | vous |
a | numériques |
and | et |
deliver | proposer |
EN Shopify makes it easy for customers to download your digital magazines from your online store, or to order physical magazines for delivery
FR Sur Shopify, vos clients pourront facilement télécharger vos magazines à partir de votre boutique en ligne ou commander des versions imprimées
inglês | francês |
---|---|
easy | facilement |
customers | clients |
magazines | magazines |
online | en ligne |
or | ou |
to | à |
it | en |
download | télécharger |
to order | commander |
shopify | shopify |
from | partir |
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
FR Pour vendre des magazines en ligne, vous avez besoin d’une plateforme pour proposer les versions numériques et digitales de vos magazines ou les exemplaires imprimés
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
platform | plateforme |
version | versions |
online | en ligne |
of | de |
sell | vendre |
need | besoin |
your | vos |
you | vous |
a | numériques |
and | et |
deliver | proposer |
EN Shopify makes it easy for customers to download your digital magazines from your online store, or to order physical magazines for delivery
FR Sur Shopify, vos clients pourront facilement télécharger vos magazines à partir de votre boutique en ligne ou commander des versions imprimées
inglês | francês |
---|---|
easy | facilement |
customers | clients |
magazines | magazines |
online | en ligne |
or | ou |
to | à |
it | en |
download | télécharger |
to order | commander |
shopify | shopify |
from | partir |
EN Canada Council-funded members: The subsidization of the Travelling Consultants Program by the Canada Council for the Arts allows Magazines Canada to offer you this program at no cost
FR Membres de Magazines Canada subventionnés par le Conseil des arts du Canada : L?appui financier du Conseil des arts du Canada au programme de Consultants itinérants nous permet de vous faire bénéficier d’une séance sans frais
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
consultants | consultants |
program | programme |
council | conseil |
arts | arts |
magazines | magazines |
cost | frais |
allows | permet |
the | le |
canada | canada |
of | de |
by | par |
you | vous |
EN Canada Council-funded members: The subsidization of the Travelling Consultants Program by the Canada Council for the Arts allows Magazines Canada to offer you this program at no cost
FR Membres de Magazines Canada subventionnés par le Conseil des arts du Canada : L?appui financier du Conseil des arts du Canada au programme de Consultants itinérants nous permet de vous faire bénéficier d’une séance sans frais
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
consultants | consultants |
program | programme |
council | conseil |
arts | arts |
magazines | magazines |
cost | frais |
allows | permet |
the | le |
canada | canada |
of | de |
by | par |
you | vous |
EN The Canada Council for the Arts offers grants to art and literary magazines.
FR Le Conseil des Arts du Canada attribue des bourses aux magazines artistiques et littéraires.
inglês | francês |
---|---|
council | conseil |
grants | bourses |
magazines | magazines |
the | le |
canada | canada |
arts | arts |
and | et |
to | aux |
EN Magazines Canada offers a vast array of services, including online resources, live events and industry awards, all of which are open to sponsorship
FR Magazines Canada offre une vaste gamme de services, y compris des ressources en ligne, des événements et des remises de prix de l’industrie, tous constituant autant d’occasions de commandites
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
canada | canada |
vast | vaste |
resources | ressources |
sponsorship | commandites |
events | événements |
online | en ligne |
offers | offre |
array | gamme |
of | de |
services | services |
a | une |
including | compris |
are | remises |
and | et |
to | en |
EN The Canada Council for the Arts offers grants to art and literary magazines.
FR Le Conseil des Arts du Canada attribue des bourses aux magazines artistiques et littéraires.
inglês | francês |
---|---|
council | conseil |
grants | bourses |
magazines | magazines |
the | le |
canada | canada |
arts | arts |
and | et |
to | aux |
EN Magazines Canada offers a vast array of services, including online resources, live events and industry awards, all of which are open to sponsorship
FR Magazines Canada offre une vaste gamme de services, y compris des ressources en ligne, des événements et des remises de prix de l’industrie, tous constituant autant d’occasions de commandites
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
canada | canada |
vast | vaste |
resources | ressources |
sponsorship | commandites |
events | événements |
online | en ligne |
offers | offre |
array | gamme |
of | de |
services | services |
a | une |
including | compris |
are | remises |
and | et |
to | en |
EN MagNet: Canada's Magazine Conference - Magazines Canada
FR MagNet, la conférence canadienne des magazines - Magazines Canada
inglês | francês |
---|---|
magnet | magnet |
conference | conférence |
canada | canada |
magazines | magazines |
EN (US and Canada) soon became an important structure, publishing a number of magazines and books, mainly in the religious sector in the US, but also in children’s books and publications for the retired in Canada
FR (États-Unis et Canada) va bientôt devenir une importante structure éditant nombre de magazines et de livres, essentiellement dans le domaine religieux aux États-Unis, mais aussi pour la jeunesse et les seniors au Canada
inglês | francês |
---|---|
soon | bientôt |
important | importante |
structure | structure |
mainly | essentiellement |
religious | religieux |
sector | domaine |
magazines | magazines |
books | livres |
canada | canada |
of | de |
a | une |
in | dans |
and | et |
but | mais |
EN The TCP is an exclusive benefit of membership with Magazines Canada, providing one-on-one access to an industry expert for a full-day consultation in your own office at a very economical cost, and at no cost to Canada Council-funded members.
FR Pourquoi participer au programme Consultants itinérants ?
inglês | francês |
---|---|
of | au |
EN Magazines Canada constantly works to maintain its position as a focal point within the industry and the lead advocate for Canada?s magazine media.
FR Magazines Canada s’attache constamment à maintenir son rôle de point focal au sein de l’industrie et de principal défenseur de l’industrie du magazine canadien.
inglês | francês |
---|---|
constantly | constamment |
focal | focal |
advocate | défenseur |
s | d |
canada | canada |
point | point |
magazines | magazines |
magazine | magazine |
to | à |
the | son |
position | rôle |
maintain | maintenir |
within | de |
EN Magazines Canada is committed to excellence in providing services and support to member publishers and to readers and customers who visit our website magazinescanada.ca, and our webstore, Canada?s Magazine Store canadasmagazinestore.ca.
FR Magazines Canada vise l?excellence en offrant des services et du soutien aux éditeurs membres et aux lecteurs qui visitent notre site Web magazinescanada.ca, et notre boutique Web, la Boutique des magazines d?ici boutiquemagazinesdici.ca.
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
excellence | excellence |
member | membres |
readers | lecteurs |
visit | visitent |
store | boutique |
publishers | éditeurs |
magazines | magazines |
in | en |
services | services |
s | d |
our | notre |
providing | offrant |
website | site |
and | et |
EN Magazines Canada will implement a business plan for 2020–21 that reflects the association?s 2018–23 strategic plan mandate to connect, inspire and advance Canada?s magazine media
FR Magazines Canada continue de mettre en œuvre pour 2020–2021 un plan d?affaires qui reflète le plan stratégique de l?association pour la période de 2018 à 2023 et son mandat de rallier, inspirer, et faire progresser l?industrie du magazine canadien
EN Magazines Canada of Canada will meet the Accessibility Standards for the Design of Public Spaces when building or making major modifications to public spaces. Public spaces include:
FR Magazines Canada se conformera aux Normes d?accessibilité dans l’aménagement des espaces publics lors de la construction d?espaces publics ou de modifications importantes ces derniers. Les espaces publics comprennent :
inglês | francês |
---|---|
magazines | magazines |
canada | canada |
public | publics |
major | importantes |
modifications | modifications |
include | comprennent |
accessibility | accessibilité |
standards | normes |
or | ou |
building | construction |
of | de |
spaces | espaces |
the | la |
when | lors |
EN Magazines Canada?s sponsors and funders contribute to the success of all association initiatives. Thank you to the organizations below for lending your dedication to our collective effort to keep Canada?s magazine media vibrant and forward looking.
FR Gouvernement Le Conseil des Arts du Canada Canada Post Le Conseil des ressources humaines du secteur culturel (CRHSC) Patrimoine canadien Le Conseil des arts de l?Ontario Ontario Créatif
inglês | francês |
---|---|
s | l |
the | le |
canada | canada |
of | de |
EN (US and Canada) soon became an important structure, publishing a number of magazines and books, mainly in the religious sector in the US, but also in children’s books and publications for the retired in Canada
FR (États-Unis et Canada) va bientôt devenir une importante structure éditant nombre de magazines et de livres, essentiellement dans le domaine religieux aux États-Unis, mais aussi pour la jeunesse et les seniors au Canada
inglês | francês |
---|---|
soon | bientôt |
important | importante |
structure | structure |
mainly | essentiellement |
religious | religieux |
sector | domaine |
magazines | magazines |
books | livres |
canada | canada |
of | de |
a | une |
in | dans |
and | et |
but | mais |
EN MagNet: Canada's Magazine Conference - Magazines Canada
FR MagNet, la conférence canadienne des magazines - Magazines Canada
inglês | francês |
---|---|
magnet | magnet |
conference | conférence |
canada | canada |
magazines | magazines |
Mostrando 50 de 50 traduções