Traduzir "interbank rates" para árabe

AR تحديث التحليل لزوج الباوند ين وشرح سبب إلغاء الفرصة السابقة وماذا ننتظر حاليا . حظا طيبا للأخوة الأعزاء

Transliteração tḥdytẖ ạltḥlyl lzwj ạlbạwnd yn wsẖrḥ sbb ạ̹lgẖạʾ ạlfrṣẗ ạlsạbqẗ wmạdẖạ nntẓr ḥạlyạ . ḥẓạ ṭybạ llạ̉kẖwẗ ạlạ̉ʿzạʾ

AR * الأسعار إرشادية فقط. اتصل بأقرب فرع لدينا للحصول على أحدث الأسعار.

Transliteração * ạlạ̉sʿạr ạ̹rsẖạdyẗ fqṭ. ạtṣl bạ̉qrb frʿ ldynạ llḥṣwl ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉sʿạr.

AR عرض قائمة التَعرِفة الدولية البحث عن التَعرِفة الدولية حسب البلد

Transliteração ʿrḍ qạỷmẗ ạltaʿrifẗ ạldwlyẗ ạlbḥtẖ ʿn ạltaʿrifẗ ạldwlyẗ ḥsb ạlbld

AR يتيح لك الجدول مقارنة الأسعار التقاطعية وأسعار الصرف للعملات الأكثر شهرة في أنحاء العالم.

Transliteração ytyḥ lk ạljdwl mqạrnẗ ạlạ̉sʿạr ạltqạṭʿyẗ wạ̉sʿạr ạlṣrf llʿmlạt ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

AR يتيح لك الجدول مقارنة الأسعار التقاطعية وأسعار الصرف للعملات الأكثر شهرة في أنحاء العالم.

Transliteração ytyḥ lk ạljdwl mqạrnẗ ạlạ̉sʿạr ạltqạṭʿyẗ wạ̉sʿạr ạlṣrf llʿmlạt ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

AR يتيح لك الجدول مقارنة الأسعار التقاطعية وأسعار الصرف للعملات الأكثر شهرة في أنحاء العالم.

Transliteração ytyḥ lk ạljdwl mqạrnẗ ạlạ̉sʿạr ạltqạṭʿyẗ wạ̉sʿạr ạlṣrf llʿmlạt ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

AR يتيح لك الجدول مقارنة الأسعار التقاطعية وأسعار الصرف للعملات الأكثر شهرة في أنحاء العالم.

Transliteração ytyḥ lk ạljdwl mqạrnẗ ạlạ̉sʿạr ạltqạṭʿyẗ wạ̉sʿạr ạlṣrf llʿmlạt ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

AR يتيح لك الجدول مقارنة الأسعار التقاطعية وأسعار الصرف للعملات الأكثر شهرة في أنحاء العالم.

Transliteração ytyḥ lk ạljdwl mqạrnẗ ạlạ̉sʿạr ạltqạṭʿyẗ wạ̉sʿạr ạlṣrf llʿmlạt ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

AR يتيح لك الجدول مقارنة الأسعار التقاطعية وأسعار الصرف للعملات الأكثر شهرة في أنحاء العالم.

Transliteração ytyḥ lk ạljdwl mqạrnẗ ạlạ̉sʿạr ạltqạṭʿyẗ wạ̉sʿạr ạlṣrf llʿmlạt ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

AR يتيح لك الجدول مقارنة الأسعار التقاطعية وأسعار الصرف للعملات الأكثر شهرة في أنحاء العالم.

Transliteração ytyḥ lk ạljdwl mqạrnẗ ạlạ̉sʿạr ạltqạṭʿyẗ wạ̉sʿạr ạlṣrf llʿmlạt ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

AR يتيح لك الجدول مقارنة الأسعار التقاطعية وأسعار الصرف للعملات الأكثر شهرة في أنحاء العالم.

Transliteração ytyḥ lk ạljdwl mqạrnẗ ạlạ̉sʿạr ạltqạṭʿyẗ wạ̉sʿạr ạlṣrf llʿmlạt ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

AR الأسعار بالساعة لتخزين الكائنات هي فقط 

Transliteração ạlạ̉sʿạr bạlsạʿẗ ltkẖzyn ạlkạỷnạt hy fqṭ 

AR الأسعار بالساعة للتخزين الكتلي فقط 

Transliteração ạlạ̉sʿạr bạlsạʿẗ lltkẖzyn ạlktly fqṭ 

AR لدى بعض الناس، تؤدي مشكلات العقدة الجيبية إلى تبديل معدلات نبضات القلب البطيئة والسريعة (متلازمة بطء القلب — تسرع القلب).

Transliteração ldy̱ bʿḍ ạlnạs, tw̉dy msẖklạt ạlʿqdẗ ạljybyẗ ạ̹ly̱ tbdyl mʿdlạt nbḍạt ạlqlb ạlbṭyỷẗ wạlsryʿẗ (mtlạzmẗ bṭʾ ạlqlb — tsrʿ ạlqlb).

AR سجّل الدخول الآن للحصول على أسعار الأعضاء الخاصة لحجز غرفتك واربح نقاط للاستفادة بها في الإقامات المستقبلية.

Transliteração sj̃l ạldkẖwl ạlận llḥṣwl ʿly̱ ạ̉sʿạr ạlạ̉ʿḍạʾ ạlkẖạṣẗ lḥjz gẖrftk wạrbḥ nqạṭ llạstfạdẗ bhạ fy ạlạ̹qạmạt ạlmstqblyẗ.

AR نجاة رشدي: رغم مرور عام على انفجار مرفأ بيروت، ما زالت التداعيات تلقي بثقلها على لبنان

Transliteração njạẗ rsẖdy: rgẖm mrwr ʿạm ʿly̱ ạnfjạr mrfạ̉ byrwt, mạ zạlt ạltdạʿyạt tlqy btẖqlhạ ʿly̱ lbnạn

AR يُعتقد أن الصدفية مشكلة تصيب الجهاز المناعي تتسبب في تجدد الجلد بمعدل أسرع من المعدل الطبيعي

Transliteração yuʿtqd ạ̉n ạlṣdfyẗ msẖklẗ tṣyb ạljhạz ạlmnạʿy ttsbb fy tjdd ạljld bmʿdl ạ̉srʿ mn ạlmʿdl ạlṭbyʿy

AR الأسعار والشروط الموضوعة على مواقع طرف ثالث عرضة للتغيير دون إشعار

Transliteração ạlạ̉sʿạr wạlsẖrwṭ ạlmwḍwʿẗ ʿly̱ mwạqʿ ṭrf tẖạltẖ ʿrḍẗ lltgẖyyr dwn ạ̹sẖʿạr

AR إن القواسم السكانية المشتركة المستخدمة لمعدلات كل 100 ألف مواطن تأتي من التوقعات السكانية لوزارة المالية بولاية كاليفورنيا لعام 2020.

Transliteração ạ̹n ạlqwạsm ạlskạnyẗ ạlmsẖtrkẗ ạlmstkẖdmẗ lmʿdlạt kl 100 ạ̉lf mwạṭn tạ̉ty mn ạltwqʿạt ạlskạnyẗ lwzạrẗ ạlmạlyẗ bwlạyẗ kạlyfwrnyạ lʿạm 2020.

AR أي بنك سويسري المطار محطة سكك الحديد الرئيسية (اتحاد غربي) الفنادق الرئيسية

Transliteração ạ̉y bnk swysry ạlmṭạr mḥṭẗ skk ạlḥdyd ạlrỷysyẗ (ạtḥạd gẖrby) ạlfnạdq ạlrỷysyẗ

AR ميزة مجلة المعدات والاليات هي الامتداد العالمي للمشترين المؤهلين! أسعار الإنترنت تنافسية إلى جانب الخدمة الرائعة

Transliteração myzẗ mjlẗ ạlmʿdạt wạlạlyạt hy ạlạmtdạd ạlʿạlmy llmsẖtryn ạlmw̉hlyn! ạ̉sʿạr ạlạ̹ntrnt tnạfsyẗ ạ̹ly̱ jạnb ạlkẖdmẗ ạlrạỷʿẗ

AR ضاعف المدعون العامون مستوى جهودهم، وكانت النتيجة ارتفاع معدلات إدانة الجناة

Transliteração ḍạʿf ạlmdʿwn ạlʿạmwn mstwy̱ jhwdhm, wkạnt ạlntyjẗ ạrtfạʿ mʿdlạt ạ̹dạnẗ ạljnạẗ

AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | "غياب التضامن العالمي": معدلات التلقيح البطيئة تضع إندونيسيا في مرمى نيران كوفيد-19

Transliteração mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | "gẖyạb ạltḍạmn ạlʿạlmy": mʿdlạt ạltlqyḥ ạlbṭyỷẗ tḍʿ ạ̹ndwnysyạ fy mrmy̱ nyrạn kwfyd-19

AR طرح خيارات خطة دفع مطوّلة وتقديم الخدمات الطبية الضرورية بأسعار مخفضة أو دون تكلفة للمرضى مستحقّي المساعدة المالية

Transliteração ṭrḥ kẖyạrạt kẖṭẗ dfʿ mṭw̃lẗ wtqdym ạlkẖdmạt ạlṭbyẗ ạlḍrwryẗ bạ̉sʿạr mkẖfḍẗ ạ̉w dwn tklfẗ llmrḍy̱ mstḥq̃y ạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ

AR تعني خبرتهم المتعمقة علاجات بمعدل نجاح عالٍ مصممة لاحتياجاتك

Transliteração tʿny kẖbrthm ạlmtʿmqẗ ʿlạjạt bmʿdl njạḥ ʿạliⁿ mṣmmẗ lạḥtyạjạtk

AR معدلات بقاء أفضل على المدى القصير والطويل

Transliteração mʿdlạt bqạʾ ạ̉fḍl ʿly̱ ạlmdy̱ ạlqṣyr wạlṭwyl

AR عندما تُقيِّم أحد مراكز زراعة القلب، فكِّر في عدد عمليات زرع القلب التي يُجريها المركز في كل عام، ومعدلات البقاء على قيد الحياة

Transliteração ʿndmạ tuqyĩm ạ̉ḥd mrạkz zrạʿẗ ạlqlb, fkĩr fy ʿdd ʿmlyạt zrʿ ạlqlb ạlty yujryhạ ạlmrkz fy kl ʿạm, wmʿdlạt ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ

AR تختلف معدلات البقاء على قيد الحياة بعد زراعة القلب بناءً على عدد من العوامل

Transliteração tkẖtlf mʿdlạt ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ bʿd zrạʿẗ ạlqlb bnạʾaⁿ ʿly̱ ʿdd mn ạlʿwạml

AR تستمر معدلات البقاء على قيد الحياة في التحسن على الرغم من زيادة الخطورة لدى مَن أَجْروا زراعة القلب من كبار السن

Transliteração tstmr mʿdlạt ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ fy ạltḥsn ʿly̱ ạlrgẖm mn zyạdẗ ạlkẖṭwrẗ ldy̱ man ạảj̊rwạ zrạʿẗ ạlqlb mn kbạr ạlsn

AR الأشخاص المصابون بمتلازمة وولف باركنسون وايت مصابون باختلال في المسار الكهربي القلبي الذي قد يؤدي إلى تسارع معدلات ضربات القلب والإغماء.

Transliteração ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbwn bmtlạzmẗ wwlf bạrknswn wạyt mṣạbwn bạkẖtlạl fy ạlmsạr ạlkhrby ạlqlby ạldẖy qd yw̉dy ạ̹ly̱ tsạrʿ mʿdlạt ḍrbạt ạlqlb wạlạ̹gẖmạʾ.

AR كشفت العديد من الدراسات أن معدلات الإصابة بالنوبات القلبية انخفضت في بعض المناطق بعد تطبيق قوانين منع التدخين.

Transliteração ksẖft ạlʿdyd mn ạldrạsạt ạ̉n mʿdlạt ạlạ̹ṣạbẗ bạlnwbạt ạlqlbyẗ ạnkẖfḍt fy bʿḍ ạlmnạṭq bʿd tṭbyq qwạnyn mnʿ ạltdkẖyn.

AR إذا كنت تقود إلى Mayo Clinic، فيمكنك استخدام ممرات مخصصة لوقوف السيارات. تتوافر أسعار مخفضة لوقوف السيارات للإقامة الطويلة.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tqwd ạ̹ly̱ Mayo Clinic, fymknk ạstkẖdạm mmrạt mkẖṣṣẗ lwqwf ạlsyạrạt. ttwạfr ạ̉sʿạr mkẖfḍẗ lwqwf ạlsyạrạt llạ̹qạmẗ ạlṭwylẗ.

AR الجغرافيا. دول معينة، مثل فنلندا والسويد، لديهم معدلات أعلى من الإصابة بالسُّكَّري من النوع الأول.

Transliteração ạljgẖrạfyạ. dwl mʿynẗ, mtẖl fnlndạ wạlswyd, ldyhm mʿdlạt ạ̉ʿly̱ mn ạlạ̹ṣạbẗ bạlsũkãry mn ạlnwʿ ạlạ̉wl.

AR تزداد سرعة القلب عادة لدى الأشخاص الخاملين

Transliteração tzdạd srʿẗ ạlqlb ʿạdẗ ldy̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlkẖạmlyn

AR السؤال عن مُعدَّلات النجاة للمتبرع والمتلقِّي بعد عمليات الزرع في المركز

Transliteração ạlsw̉ạl ʿn muʿdãlạt ạlnjạẗ llmtbrʿ wạlmtlqĩy bʿd ʿmlyạt ạlzrʿ fy ạlmrkz

AR معدلات البقاء على قيد الحياة من عملية زراعة البنكرياس

Transliteração mʿdlạt ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ mn ʿmlyẗ zrạʿẗ ạlbnkryạs

AR تزيد احتمالية رفض الجسم للبنكرياس بعض الشيء في حالات زراعة البنكرياس وحده

Transliteração tzyd ạḥtmạlyẗ rfḍ ạljsm llbnkryạs bʿḍ ạlsẖyʾ fy ḥạlạt zrạʿẗ ạlbnkryạs wḥdh

AR القادم! يمكنك الآن إضافة ملفات ISO الخاصة بك إلى وحدة التخزين التخزينية (بمعدلات التخزين العادية) ، مما يسمح لك بتثبيت كل ما تحتاجه.

Transliteração ạlqạdm! ymknk ạlận ạ̹ḍạfẗ mlfạt ISO ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ wḥdẗ ạltkẖzyn ạltkẖzynyẗ (bmʿdlạt ạltkẖzyn ạlʿạdyẗ) , mmạ ysmḥ lk bttẖbyt kl mạ tḥtạjh.

AR دعم لغات متعددة ومعدلات ضرائب متعددة لعملائك

Transliteração dʿm lgẖạt mtʿddẗ wmʿdlạt ḍrạỷb mtʿddẗ lʿmlạỷk

AR يمكنك زيارة الموقع الإلكتروني لهيئة النقل العام بمدينة روتشستر لمعرفة الأسعار ومواعيد الحافلات والمزيد من المعلومات.

Transliteração ymknk zyạrẗ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lhyỷẗ ạlnql ạlʿạm bmdynẗ rwtsẖstr lmʿrfẗ ạlạ̉sʿạr wmwạʿyd ạlḥạflạt wạlmzyd mn ạlmʿlwmạt.

AR للاطلاع على أماكن المواقف وأسعارها، يرجى زيارة Rochester Municipal Parking

Transliteração llạṭlạʿ ʿly̱ ạ̉mạkn ạlmwạqf wạ̉sʿạrhạ, yrjy̱ zyạrẗ Rochester Municipal Parking

AR توجد رسوم بقيمة 6 دولارات أمريكية مقابل خدمة ركن السيارات بالإضافة إلى أسعار مواقف السيارات القياسية.

Transliteração twjd rswm bqymẗ 6 dwlạrạt ạ̉mrykyẗ mqạbl kẖdmẗ rkn ạlsyạrạt bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉sʿạr mwạqf ạlsyạrạt ạlqyạsyẗ.

AR تغيّر المناخ: رمز أحمر للإنسانية

Transliteração tgẖỹr ạlmnạkẖ: rmz ạ̉ḥmr llạ̹nsạnyẗ

AR تزداد خطورة الإصابة بداء السُل عند العيش في المناطق التي تشهد ارتفاع معدلات السُل أو السفر منها أو إليها. ومن هذه المناطق ما يلي:

Transliteração tzdạd kẖṭwrẗ ạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ ạlsul ʿnd ạlʿysẖ fy ạlmnạṭq ạlty tsẖhd ạrtfạʿ mʿdlạt ạlsul ạ̉w ạlsfr mnhạ ạ̉w ạ̹lyhạ. wmn hdẖh ạlmnạṭq mạ yly:

AR الأصل العرقي. الأطفال من أصول آسيوية أو من جزر المحيط الهادئ، مثل اليابان أو كوريا، لديهم معدلات أعلى للإصابة بمرض كاواساكي.

Transliteração ạlạ̉ṣl ạlʿrqy. ạlạ̉ṭfạl mn ạ̉ṣwl ậsywyẗ ạ̉w mn jzr ạlmḥyṭ ạlhạdỷ, mtẖl ạlyạbạn ạ̉w kwryạ, ldyhm mʿdlạt ạ̉ʿly̱ llạ̹ṣạbẗ bmrḍ kạwạsạky.

AR استفد من زيادة المرونة وخصم 20% على أفضل الأسعار المتوفرة لدينا على الغرف والأجنحة.

Transliteração ạstfd mn zyạdẗ ạlmrwnẗ wkẖṣm 20% ʿly̱ ạ̉fḍl ạlạ̉sʿạr ạlmtwfrẗ ldynạ ʿly̱ ạlgẖrf wạlạ̉jnḥẗ.

AR بصفتك ضيف لدينا، استمتع بأسعار خاصة في ملعب The Allegria للغولف، على بُعد 40 دقيقة بالسيارة من المنشأة

Transliteração bṣftk ḍyf ldynạ, ạstmtʿ bạ̉sʿạr kẖạṣẗ fy mlʿb The Allegria llgẖwlf, ʿly̱ buʿd 40 dqyqẗ bạlsyạrẗ mn ạlmnsẖạ̉ẗ

AR تتوفر عمليات النقل لمطار دبي الدولي بأسعار تبدأ من 320 درهم إماراتي في رحلة الاتجاه الواحد.

Transliteração ttwfr ʿmlyạt ạlnql lmṭạr dby ạldwly bạ̉sʿạr tbdạ̉ mn 320 drhm ạ̹mạrạty fy rḥlẗ ạlạtjạh ạlwạḥd.

AR مدّد فترة إقامتك لمدة 4 أو 6 ليالٍ واستمتع بخصم 20% على أفضل الأسعار المتوفرة

Transliteração md̃d ftrẗ ạ̹qạmtk lmdẗ 4 ạ̉w 6 lyạliⁿ wạstmtʿ bkẖṣm 20% ʿly̱ ạ̉fḍl ạlạ̉sʿạr ạlmtwfrẗ

AR مدّد فترة إقامتك لمدة 4 أو 6 ليالٍ واستمتع بخصم 20% على أفضل الأسعار المتوفرة.

Transliteração md̃d ftrẗ ạ̹qạmtk lmdẗ 4 ạ̉w 6 lyạliⁿ wạstmtʿ bkẖṣm 20% ʿly̱ ạ̉fḍl ạlạ̉sʿạr ạlmtwfrẗ.