Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "install wall shelves" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "install wall shelves" de inglês para francês

Traduções de install wall shelves

"install wall shelves" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

install a aide ainsi app appareil appareils application applications après aux avant avec avez avoir ce cette code comme configurer créer dans dans le de de la domaine du d’installation d’installer est et et de faire façon fonctionnalités gestion install installation installent installer installez installé je lien logiciel logiciels l’application l’installation mettre mises même obtenir ou outil où page par peut plus de pour pouvez produits puis qu que réseau savoir service site site web sites store sur le système systèmes tous tout toutes télécharger téléchargez un une utilisateur utiliser utilisez version vous vous avez web à à installer être
wall mur mural murale muraux murs paroi

Tradução de inglês para francês de install wall shelves

inglês
francês

EN The TEEbooks wall shelves designed by the Italian designer Mauro Canfori belong to the family of functional and modern wall shelves

FR Enveloppez vos intérieurs de douceur avec le linge de maison Blanc Cerise

inglês francês
of de
the le
to avec

EN A combination of wall shelves and faceted shelves not only creates storage space, but is also a beautiful highlight

FR Les tablettes´combinées avec les étagères biseautées garantissent un espace de rangement, tout en apportant des points forts esthétiques

inglês francês
combination combiné
storage rangement
space espace
a un
of de

EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decorat…

FR Les stickers muraux sont des grands stickers faits de vinyle similaire au tissu. Ils sont aussi appelés décalcomanies murales. Les stickers muraux sont utilisés pour l'image de mar…

EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decoration.

FR Les stickers muraux sont des grands stickers faits de vinyle similaire au tissu. Ils sont aussi appelés décalcomanies murales. Les stickers muraux sont utilisés pour l'image de marque, la signalétique, ou la décoration.

EN As I said, you can choose to add little shelves to your mirror wherever you like. I chose to have two on each side. You could even make one side just shelves and the other side just hooks!

FR Vous pouvez également choisir d'ajouter de petites étagères à votre miroir n'importe où. J'ai choisi d'en installer deux de chaque côté. Vous pouvez même mettre des étagères d'un côté et consacrer l'autre côté aux crochets!

inglês francês
mirror miroir
hooks crochets
side côté
choose choisir
little petites
to à
your votre
chose choisi
other de

EN Styles and icons: the design hidden between shelves, bookcases and shelves

FR Styles et icônes: le design caché des étagères, bibliothèques et meubles étagères

inglês francês
icons icônes
hidden caché
styles styles
design design
the le
and et

EN The most classic and used by music lovers, are certainly the CD column cabinets: they are high and narrow shelves, with different shelves and compartments

FR Les plus classiques et utilisés par les amateurs de musique sont certainement les meubles porte-CD en colonne : ce sont des étagères hautes et étroites, avec différentes tablettes et compartiments

inglês francês
classic classiques
lovers amateurs
certainly certainement
cd cd
column colonne
cabinets meubles
compartments compartiments
narrow étroites
music musique
with avec
used utilisé
high hautes
are sont
by par
and et
the les

EN The park will feature exposed bedrock shelves, a universally accessible pathway and two lookouts. It will be open year-round, but most of the bedrock shelves will be accessible only when water levels are low.

FR Des blocs de roche exposée, un sentier universellement accessible de même que deux belvédères seront aménagés. Le parc sera ouvert toute l’année, mais les blocs de roche disposés en terrasse ne seront accessibles qu’à rivière basse.

inglês francês
park parc
universally universellement
a un
of de
exposed exposé
of the sentier
it en
low basse
the le
will sera
be seront

EN Thanks to this wall fixing, it is possible to create fantastic and original compositions to hang on the wall, such as cubes and rectangles, to create the perfect shelves!

FR Grâce à le crochet mural, il est possible de créer des compositions fantastiques et originales à accrocher au mur, comme des cubes et des rectangles, pour créer les étagères parfaites !

inglês francês
possible possible
fantastic fantastiques
original originales
compositions compositions
hang accrocher
cubes cubes
perfect parfaites
it il
the le
wall mur
is est
as comme
to à
create créer
on au

EN The traditional wall system usually occupies only one wall and is made up of a low ground module that develops in length and which is the base to which are added a series of storage walls or shelves

FR L’ensemble mural traditionnel occupe généralement un seul mur et se compose d’un module bas au sol qui se développe en longueur et qui en constitue la base, à laquelle s’ajoute une série de meubles hauts ou étagères

inglês francês
traditional traditionnel
occupies occupe
module module
length longueur
series série
or ou
develops développe
wall mur
of de
ground sol
in en
usually généralement
a un
to à
the la
that qui

EN The panel wall with wall shelves, breakfast bar and bar flap units creates additional homely accents.

FR Le panneau mural avec étagères, bar et meubles de bar à battants apporte un complément de nuances chaleureuses.

inglês francês
panel panneau
wall mural
bar bar
units un
the le
and à
with avec

EN Install wall shelves, out of the way of kids’ activities, to hold books and other items.

FR Posez des tablettes aux murs, hors de la portée des enfants, et déposez-y des livres et d’autres objets.

inglês francês
wall murs
kids enfants
books livres
the la
of de
and et
out de la

EN Install drawers, baskets, or shelves in base cabinets, or a rack or shelf under wall-mounted cabinets for utensils or spices.

FR Ajoutez des tiroirs, des paniers coulissants et des étagères à vos armoires du bas, ou encore un plateau ou casier pour les ustensiles ou pour les épices sous les armoires murales.

inglês francês
drawers tiroirs
baskets paniers
or ou
cabinets armoires
utensils ustensiles
shelf étagères
spices épices
a un
for pour
in bas
under des

EN WALL-TO-WALL CARPETS TECHNIQUE JACQUARD-WOVEN - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS |..

FR MOQUETTES TECHNIQUE DU JACQUARD TISSÉ - MOQUETTES design de haute qualité | Architonic

inglês francês
technique technique
high haute
designer design
jacquard jacquard
quality qualité

EN WALL-TO-WALL CARPETS TECHNIQUE JACQUARD-WOVEN - High quality designer WALL-TO-WALL CARPETS |..

FR MOQUETTES TECHNIQUE DU JACQUARD TISSÉ - MOQUETTES design de haute qualité | Architonic

inglês francês
technique technique
high haute
designer design
jacquard jacquard
quality qualité

EN Wall lights for outdoors can of course be found at Lamptwist. Outdoor lighting in many types and applications is available from us. Outdoor wall lights can easily be purchased in our webshop. Will you choose an outdoor wall light for your garden wall,...

FR Vous trouverez bien entendu des appliques murales pour l'extérieur chez Lamptwist. Nous proposons des éclairages extérieurs de différents types et applications. Les appliques d'extérieur peuvent être facilement achetées dans notre boutique ...

inglês francês
applications applications
lights éclairages
types types
easily facilement
purchased acheté
you vous
of de
our notre
in dans
many des
and et
will trouverez

EN Perforated storage boards, or pegboards, and wall tracks are designed specifically for installing a large number of hooks, shelves and other storage accessories

FR Pour faciliter l’organisation de cette zone, magasinez les panneaux rainurés ou troués et les systèmes de rails spécifiquement conçus pour l’installation de multiples crochets, tablettes et autres accessoires de rangement

inglês francês
storage rangement
boards panneaux
specifically spécifiquement
installing systèmes
hooks crochets
accessories accessoires
or ou
designed pour
a multiples
of de
and et
other autres

EN Hang your smallest tools on the wall or store them in trays set on shelves.

FR Suspendez les plus petits outils au mur ou rangez-les dans des bacs déposés sur des étagères.

inglês francês
smallest petits
wall mur
or ou
tools outils
in dans
the les

EN Ebsu Eklipse 2 Doors 2 Shelves Wall Corner Cabinet - Polymer - 24-in x 30-in - Perle

FR Armoire murale d'encoignure Eklipse d'Ebsu à 2 portes et 2 tablettes, polymère, 24 po x 30 po, perle

inglês francês
doors portes
wall murale
cabinet armoire
polymer polymère
x x
in à

EN Wall cabinets and shelves are a great solution to complete the furnishing project of the living area, particularly if the wish is to leave as much as possible free space on the floor

FR Les meubles hauts et les étagères sont une bonne solution pour compléter l’ameublement du séjour, surtout si l'on désire réduire l’encombrement au sol

inglês francês
great bonne
solution solution
particularly surtout
wish .
living séjour
if si
floor sol
to complete compléter
and et
are sont
a une
cabinets meubles
on au

EN Discover elegant panel walls with functional elements, decorative wall shelves, and many more great ideas for recesses.

FR Découvrez nos panneaux de crédence élégants aux éléments fonctionnels, nos étagères décoratives, et d’autres super idées pour la crédence

inglês francês
discover découvrez
panel panneaux
functional fonctionnels
great super
ideas idées
elegant élégants
elements éléments

EN Elegant panel walls with functional elements, decorative wall shelves, clever ideas for recesses – it is this easy to design attractive recesses.

FR Les crédences peuvent être aménagées de manière attractive grâce à des panneaux de crédence élégants aux éléments fonctionnels, des étagères décoratives, et des idées astucieuses.

inglês francês
attractive attractive
panel panneaux
elegant élégants
elements éléments
functional fonctionnels
ideas idées
to à
is être
for de

EN You can furnish living rooms, dining rooms and wardrobes in a unified design style with your open concept kitchen using carcase elements, shelving systems and wall shelves.

FR Vous pouvez meubler les salons, les salles à manger et les gardes-robes avec des éléments de caisson, des systèmes de rangement et des étagères murales en harmonie avec votre cuisine."

inglês francês
systems systèmes
elements éléments
shelving étagères
rooms salles
kitchen cuisine
in en
a l
your votre
you vous
dining manger
and à
with avec

EN Perfectly coordinated faceted wall shelves give the room some structure and draw the attention to hand towels and similar elements

FR Les bords biseautés structurent l'espace et mettent en évidence les serviettes et autres objets

inglês francês
and et
towels serviettes
the mettent

EN The combination of materials in the form of warm Havanna oak and alpine white surfaces creates an exciting but homely atmosphere. Lovely eye-catcher: a casual design that is emphasised by illuminated wall-mounted shelves.

FR La combinaison de matériaux en chêne Havane chaud et de la surface blanc alpin crée une atmosphère captivante et néanmoins chaleureuse. Bel accroche-regard : un aménagement léger qui est souligné par des étagères murales éclairées.

inglês francês
oak chêne
alpine alpin
surfaces surface
creates crée
atmosphere atmosphère
lovely bel
materials matériaux
design aménagement
of de
in en
warm chaud
the la
white blanc
by par
combination combinaison
a un
is est
that qui
and et

EN 30 SHELF UNIT COLOURS, BEVELLED SHELF UNITS AND WALL SHELVES

FR 30 COLORIS D’ÉTAGÈRES, ÉTAGÈRES ET TABLETTES À FACETTES

inglês francês
colours coloris
and et

EN Ebsu Eklipse 2 Doors 2 Shelves Wall Corner Cabinet - Polymer - 24-in x 30-in - Perle

FR Armoire murale d'encoignure Eklipse d'Ebsu à 2 portes et 2 tablettes, polymère, 24 po x 30 po, perle

inglês francês
doors portes
wall murale
cabinet armoire
polymer polymère
x x
in à

EN Install hooks or shallow shelves on the back of the bathroom door and inside cabinet doors.

FR Posez des crochets ou des tablettes peu profondes derrière la porte et à l’intérieur des portes d’armoires.

inglês francês
hooks crochets
inside lintérieur
or ou
the la
doors portes
of derrière
and à
door porte

EN Car and pool maintenance products: install as many cabinets or shelves as you need to safely store all poisonous product containers.

FR Pour les produits d’entretien de la voiture ou de la piscine : multipliez les étagères ou les armoires. Vous pourrez y entreposer de façon sécuritaire les bouteilles, chaudières et autres contenants de produits toxiques.

inglês francês
pool piscine
cabinets armoires
containers contenants
store entreposer
safely sécuritaire
or ou
car voiture
and et
products produits
you pourrez
all de

EN Install several shelves and organize your equipment by theme: gardening, DIY, Christmas or Halloween decorations.

FR Posez plusieurs tablettes et rangez-y votre équipement par thèmes : jardinage, bricolage, décorations de Noël ou d'Halloween.

inglês francês
theme thèmes
gardening jardinage
diy bricolage
christmas noël
decorations décorations
equipment équipement
or ou
by par
your votre
several plusieurs
and et

EN The On Wall 301 and On Wall 302 wall-mounted loudspeakers have been designed to deliver high-performance Home Cinema listening and will also bring out the best of your music

FR Les enceintes murales On Wall 301 et On Wall 302 ont été conçues pour offrir des écoutes Home Cinéma performantes et révéleront également avec finesse toutes vos musiques

inglês francês
cinema cinéma
music musiques
loudspeakers enceintes
wall wall
performance performantes
been été
also également
designed pour
listening et
your vos
the home
to offrir

EN When you're painting a wall, you should roll a "W" onto the wall and fill it in from the top edge of the wall to the bottom

FR Lorsque vous peinturez un mur, vous devriez rouler un « W » sur le mur et le remplir, du haut du mur vers le bas

inglês francês
wall mur
w w
fill remplir
when lorsque
you should devriez
a un
from du
and et
you vous
to rouler
the le

EN Gypsum wall to concrete over fluted metal deck with structural steel beams or bar joists penetrating wall (top-of-wall) (Max. JW=1-1/2")

FR Mur plaques de plâtre sous béton sur tablier métallique cannelé avec poutres en acier de construction ou poutres à treillis traversant le mur (haut de mur) (JW max. = 1 po)

inglês francês
concrete béton
beams poutres
or ou
jw jw
steel acier
max max
wall mur
to à
of de
top haut
with avec

EN Optimized for wall installation as an in-wall or on-wall solution

FR Optimisée pour le montage mural en tant que solution en saillie ou encastrée

inglês francês
wall mural
installation montage
or ou
solution solution
in en
as tant
for pour
on le
optimized optimisé

EN A more traditional, yet elegant wall lamp, the New Works Material Wall Lamp is the perfect wall lamp for a more intimate setting. The soft glow soothes any room or space.

FR Une applique murale plus traditionnelle, mais élégante, la lampe murale New Works Materialest la lampe murale parfaite pour un cadre plus intime. La douce lueur apaise n'importe quelle pièce ou n'importe quel espace.

inglês francês
traditional traditionnelle
wall murale
perfect parfaite
setting cadre
soft douce
soothes apaise
elegant élégante
works works
lamp lampe
or ou
space espace
glow lueur
the la
a un
more plus
for pour
intimate intime
new new

EN Make your wall space unique with the innovative Nomon Cris Wall Clock, an amazing wall décor piece that will instantly enhance any room

FR Rendez votre espace mural unique avec l'innovante horloge murale Cris Nomon, une pièce de décoration murale étonnante qui rehaussera instantanément n'importe quelle pièce

inglês francês
clock horloge
décor décoration
amazing étonnante
space espace
instantly instantanément
your votre
wall murale
unique de
with avec
that qui

EN Optimized for wall installation as an in-wall or on-wall solution

FR Optimisée pour le montage mural en tant que solution en saillie ou encastrée

inglês francês
wall mural
installation montage
or ou
solution solution
in en
as tant
for pour
on le
optimized optimisé

EN Will you choose an outdoor wall light for your garden wall, garden path, or do you want an outdoor wall light with a sensor? At LampTwist, we are of course aware of the latest technological developments

FR Allez-vous choisir une applique d'extérieur pour votre mur de jardin, votre allée de jardin, ou voulez-vous une applique d'extérieur avec un capteur ? Chez LampTwist, nous sommes bien sûr au courant des derniers développements technologiques

inglês francês
wall mur
sensor capteur
aware au courant
technological technologiques
developments développements
choose choisir
garden jardin
or ou
of de
a un
with avec
are sommes
the latest derniers

EN A more traditional, yet elegant wall lamp, the New Works Material Wall Lamp is the perfect wall lamp for a more intimate setting. The soft glow soothes any room or space.

FR Une applique murale plus traditionnelle, mais élégante, la lampe murale New Works Materialest la lampe murale parfaite pour un cadre plus intime. La douce lueur apaise n'importe quelle pièce ou n'importe quel espace.

inglês francês
traditional traditionnelle
wall murale
perfect parfaite
setting cadre
soft douce
soothes apaise
elegant élégante
works works
lamp lampe
or ou
space espace
glow lueur
the la
a un
more plus
for pour
intimate intime
new new

EN Make your wall space unique with the innovative Nomon Cris Wall Clock, an amazing wall décor piece that will instantly enhance any room

FR Rendez votre espace mural unique avec l'innovante horloge murale Cris Nomon, une pièce de décoration murale étonnante qui rehaussera instantanément n'importe quelle pièce

inglês francês
clock horloge
décor décoration
amazing étonnante
space espace
instantly instantanément
your votre
wall murale
unique de
with avec
that qui

EN The On Wall 301 and On Wall 302 wall-mounted loudspeakers have been designed to deliver high-performance Home Cinema listening and will also bring out the best of your music

FR Les enceintes murales On Wall 301 et On Wall 302 ont été conçues pour offrir des écoutes Home Cinéma performantes et révéleront également avec finesse toutes vos musiques

inglês francês
cinema cinéma
music musiques
loudspeakers enceintes
wall wall
performance performantes
been été
also également
designed pour
listening et
your vos
the home
to offrir

EN Discover On Wall 301 and On Wall 302, wall-mounted loudspeakers designed for both Home Cinema and Music use.

FR Découvrez On Wall 301 et On Wall 302, des enceintes murales conçues pour un usage Home Cinéma mais aussi Stéréo.

inglês francês
discover découvrez
cinema cinéma
wall wall
loudspeakers enceintes
and et
use usage
designed pour

EN This would create a beautiful accent wall and a stable and sturdy place to install a rock climbing wall.

FR Ceci allait ajouter un bel élément décoratif et un endroit stable et solide pour installer un mur d’escalade.

inglês francês
wall mur
place endroit
beautiful bel
stable stable
sturdy solide
a un
this ceci
install installer

EN If you wish to install Ninja Cookie on a mobile browser, it is still possible to download and install the older version of mobile Firefox (v68). You can install Ninja Cookie in this way by clicking on the folloiwng link (here).

FR Si vous le souhaitez, il est encore possible de télécharger et d?installer l?ancienne version de Firefox Mobile (v68) sur laquelle vous pouvez installer Ninja Cookie (lien ici).

inglês francês
ninja ninja
cookie cookie
mobile mobile
older ancienne
firefox firefox
link lien
if si
it il
possible possible
version version
download télécharger
a l
of de
the le
is est
install installer
on sur
you vous
and et

EN If you wish to install Ninja Cookie on a mobile browser, it is still possible to download and install the older version of mobile Firefox (v68). You can install Ninja Cookie in this way by clicking on the folloiwng link (here).

FR Si vous le souhaitez, il est encore possible de télécharger et d?installer l?ancienne version de Firefox Mobile (v68) sur laquelle vous pouvez installer Ninja Cookie (lien ici).

inglês francês
ninja ninja
cookie cookie
mobile mobile
older ancienne
firefox firefox
link lien
if si
it il
possible possible
version version
download télécharger
a l
of de
the le
is est
install installer
on sur
you vous
and et

EN Product labels that stand out on shelves

FR Des étiquettes de produit qui se démarquent sur les étagères

inglês francês
labels étiquettes
product produit
on sur
that qui

EN Packaging can make a product fly off shelves, from its launch to the tail end of its run.

FR Un emballage peut donner une toute autre dimension à un produit, et lui permettre de se démarquer sur les étagères.

inglês francês
packaging emballage
to à
a un
product produit
of de
launch sur
can peut
the autre

EN book, books, library, shelves, bookcase, yampimon, repeat, pattern, multi, allover, seamless, shelf, row, still life, nostalgia, nostalgic, vintage, vintage, bibliophile, gym, exercise, four, 4

FR livre, livres, bibliothèque, étagères, yampimon, répéter, motif, multi, partout, sans couture, étagère, rangée, nature morte, nostalgie, nostalgique, vintage, antique, bibliophile, gym, exercice, quatre, 4

inglês francês
repeat répéter
pattern motif
multi multi
seamless sans couture
nostalgia nostalgie
nostalgic nostalgique
vintage vintage
gym gym
exercise exercice
life nature
books livres
book livre
library bibliothèque
four quatre
still que
row rangée
shelf étagère

EN Professionally printed on watercolour textured boards. Available in standard sizes. Ready for your walls, shelves, and the world.

FR Impression professionnelle sur planche aquarelle texturée. Tailles standards disponibles. Pour le plus grand bonheur de vos murs et étagères.

inglês francês
printed impression
watercolour aquarelle
textured texturé
available disponibles
standard standards
walls murs
sizes tailles
your vos
on sur
the le
and et

EN Among its shelves, it retains the negative points of the agency founded by Tullio Farabola (1920-1983), one of the first and most famous Italian photojournalists, and many participants

FR Parmi ses étagères, elle conserve les points négatifs de l'agence fondée par Tullio Farabola (1920-1983), l'un des premiers et des plus célèbres photojournalistes italiens, et de nombreux participants

inglês francês
retains conserve
points points
famous célèbres
participants participants
the italiens
the first premiers
it elle
of de
by par
founded fondé
and et

Mostrando 50 de 50 traduções