EN But most importantly, this is a trajectory that will allow me to contribute meaningfully to society, and, importantly, to be myself.”
Traduzir "importantly your listings" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "importantly your listings" de inglês para francês
Traduções de importantly your listings
"importantly your listings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de importantly your listings
inglês
francês
FR Mais, et c’est le plus important, c’est cette trajectoire unique qui me permettra d’apporter une contribution significative à la société et enfin d’être moi-même. »
| inglês | francês |
|---|---|
| trajectory | trajectoire |
| me | me |
| contribute | contribution |
| society | société |
| myself | moi-même |
| and | et |
| this | cette |
| to | à |
| allow | permettra |
| but | mais |
| that | qui |
EN Easily create a Google My Business listing and integrate existing listings. Set your listings to automatically publish in up to 23 directories, and monitor these listings from the dashboard of rankingCoach.
FR Créez facilement un profil Google My Business via rankingCoach ou intégrez votre profil existant. Publiez automatiquement vos données dans près de 24 annuaires en ligne et gérez tous vos profils à partir de votre tableau de bord rankingCoach.
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| business | business |
| integrate | intégrez |
| existing | existant |
| automatically | automatiquement |
| publish | publiez |
| directories | annuaires |
| rankingcoach | rankingcoach |
| monitor | gérez |
| a | un |
| my | my |
| dashboard | tableau de bord |
| set | ligne |
| of | de |
| to | à |
| in | en |
| from | partir |
EN Easily create a Google My Business listing and integrate existing listings. Set your listings to automatically publish in up to 23 directories, and monitor these listings from the dashboard of rankingCoach.
FR Créez facilement un profil Google My Business via rankingCoach ou intégrez votre profil existant. Publiez automatiquement vos données dans près de 24 annuaires en ligne et gérez tous vos profils à partir de votre tableau de bord rankingCoach.
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| business | business |
| integrate | intégrez |
| existing | existant |
| automatically | automatiquement |
| publish | publiez |
| directories | annuaires |
| rankingcoach | rankingcoach |
| monitor | gérez |
| a | un |
| my | my |
| dashboard | tableau de bord |
| set | ligne |
| of | de |
| to | à |
| in | en |
| from | partir |
EN Easily create a Google My Business listing and integrate existing listings. Set your listings to automatically publish in up to 27 directories, and monitor these listings from the dashboard of rankingCoach.
FR Créez facilement un profil Google My Business via rankingCoach ou intégrez votre profil existant. Publiez automatiquement vos données dans près de 28 annuaires en ligne et gérez tous vos profils à partir de votre tableau de bord rankingCoach.
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| business | business |
| integrate | intégrez |
| existing | existant |
| automatically | automatiquement |
| publish | publiez |
| directories | annuaires |
| rankingcoach | rankingcoach |
| monitor | gérez |
| a | un |
| my | my |
| dashboard | tableau de bord |
| set | ligne |
| of | de |
| to | à |
| in | en |
| from | partir |
EN Buyer checks listings to make sure all are active and working: Much like inspecting any other merchandise, the buyer will inspect the listings on receipt to make sure the listings links are active and complete.
FR L'acheteur vérifie les inscriptions pour s'assurer que toutes sont actives et fonctionnent : Tout comme pour toute autre marchandise, l'acheteur inspectera les inscriptions à la réception pour s'assurer que les liens sont actifs et complets.
| inglês | francês |
|---|---|
| checks | vérifie |
| merchandise | marchandise |
| receipt | réception |
| links | liens |
| the | la |
| other | autre |
| are | sont |
| to | à |
| all | complets |
| active | actifs |
| like | comme |
| working | actives |
EN Buyer checks listings to make sure all are active and working: Much like inspecting any other merchandise, the buyer will inspect the listings on receipt to make sure the listings links are active and complete.
FR L'acheteur vérifie les inscriptions pour s'assurer que toutes sont actives et fonctionnent : Tout comme pour toute autre marchandise, l'acheteur inspectera les inscriptions à la réception pour s'assurer que les liens sont actifs et complets.
| inglês | francês |
|---|---|
| checks | vérifie |
| merchandise | marchandise |
| receipt | réception |
| links | liens |
| the | la |
| other | autre |
| are | sont |
| to | à |
| all | complets |
| active | actifs |
| like | comme |
| working | actives |
EN Importantly, for SEO, business listings provide a safe source of backlinks that refer visitors to your site
FR Il est important de noter que, pour le référencement, les listes d'entreprises constituent une source sûre de liens retour qui renvoient les visiteurs vers votre site
| inglês | francês |
|---|---|
| importantly | important |
| seo | référencement |
| safe | sûre |
| source | source |
| visitors | visiteurs |
| site | site |
| your | votre |
| of | de |
| a | une |
| listings | listes |
EN The CS:GO ELO system takes into account your region, your opponent's rank, your teammates rank, your score/kills/deaths/assists, and most importantly the number of rounds you win
FR Le système ELO de CS:GO prend en compte votre région, le rang de votre adversaire, le rang de vos coéquipiers, vos scores/assassinats/assistances, et surtout le nombre de rounds que vous gagnez
| inglês | francês |
|---|---|
| cs | cs |
| region | région |
| rank | rang |
| teammates | coéquipiers |
| importantly | surtout |
| win | gagnez |
| elo | elo |
| go | go |
| takes | prend |
| account | compte |
| system | système |
| of | de |
| the | le |
| you | vous |
| and | et |
EN Your delivery provider should work just as hard as your business to ensure they’re helping to build loyalty, enhance your brand’s reputation and (most importantly) keep your customers happy.
FR Votre fournisseur de services de livraison doit travailler aussi fort que votre entreprise afin d’aider à fidéliser les clients, à améliorer la réputation de votre marque et, plus important encore, à satisfaire vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| delivery | livraison |
| reputation | réputation |
| happy | satisfaire |
| should | doit |
| importantly | plus important |
| business | entreprise |
| work | travailler |
| provider | fournisseur |
| helping | services |
| enhance | améliorer |
| to | à |
| customers | clients |
| keep | fidéliser |
EN Your browser does not support JavaScript, or it is disabled. JavaScript must be enabled in order to view listings. Load more listings
FR Votre navigateur ne supporte pas JavaScript, ou bien JavaScript est désactivé. JavaScript doit être activé pour pouvoir visualiser des postes. Afficher plus de postes
| inglês | francês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| disabled | désactivé |
| enabled | activé |
| or | ou |
| your | votre |
| browser | navigateur |
| support | supporte |
| is | est |
| to view | afficher |
| to | visualiser |
| more | plus |
| must | doit |
| does | de |
| be | être |
EN Your browser does not support JavaScript, or it is disabled. JavaScript must be enabled in order to view listings. Load more listings
FR Votre navigateur ne supporte pas JavaScript, ou bien JavaScript est désactivé. JavaScript doit être activé pour pouvoir visualiser des postes. Afficher plus d’offres
| inglês | francês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| disabled | désactivé |
| enabled | activé |
| or | ou |
| your | votre |
| browser | navigateur |
| support | supporte |
| is | est |
| to view | afficher |
| to | visualiser |
| more | plus |
| must | doit |
| be | être |
EN Finally, make sure your coworkers in other departments — and even more importantly, your company?s business model — have a spot in your SEO strategy
FR Enfin, assurez-vous que vos collègues des autres départements ? et plus important encore, le business model de votre entreprise ? ont une place dans votre stratégie de SEO
| inglês | francês |
|---|---|
| finally | enfin |
| coworkers | collègues |
| departments | départements |
| model | model |
| strategy | stratégie |
| seo | seo |
| and | et |
| other | autres |
| business | business |
| company | entreprise |
| have | ont |
| a | une |
| in | dans |
| more | plus |
EN Most importantly you don’t have to be exact when selecting a size. We’ll determine your exact size based on your artwork and update your final price accordingly during proofing.
FR Surtout, il n'est pas nécessaire d'être précis lorsque vous sélectionnez la taille. Nous déterminerons la taille exacte d'après votre maquette et modifierons votre prix final en conséquence lors de la vérification des bons à tirer (BAT).
| inglês | francês |
|---|---|
| importantly | surtout |
| selecting | sélectionnez |
| final | final |
| accordingly | en conséquence |
| proofing | vérification |
| well | bons |
| be | être |
| have to | nécessaire |
| dont | pas |
| exact | exacte |
| size | taille |
| when | lorsque |
| to | à |
| a | précis |
| your | votre |
| price | prix |
| you | vous |
EN Importantly, pricing intelligence allows you to confidently adjust your own prices, protect your reputation, and increase your margins
FR L'essentiel est que la veille tarifaire vous permet au final d'ajuster vos prix, de protéger votre réputation et d'augmenter vos marges, le tout en confiance
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permet |
| reputation | réputation |
| margins | marges |
| protect | protéger |
| prices | prix |
| you | vous |
| and | et |
EN Finally, make sure your coworkers in other departments — and even more importantly, your company?s business model — have a spot in your SEO strategy
FR Enfin, assurez-vous que vos collègues des autres départements ? et plus important encore, le business model de votre entreprise ? ont une place dans votre stratégie de SEO
| inglês | francês |
|---|---|
| finally | enfin |
| coworkers | collègues |
| departments | départements |
| model | model |
| strategy | stratégie |
| seo | seo |
| and | et |
| other | autres |
| business | business |
| company | entreprise |
| have | ont |
| a | une |
| in | dans |
| more | plus |
EN Finally, make sure your coworkers in other departments — and even more importantly, your company?s business model — have a spot in your SEO strategy
FR Enfin, assurez-vous que vos collègues des autres départements ? et plus important encore, le business model de votre entreprise ? ont une place dans votre stratégie de SEO
| inglês | francês |
|---|---|
| finally | enfin |
| coworkers | collègues |
| departments | départements |
| model | model |
| strategy | stratégie |
| seo | seo |
| and | et |
| other | autres |
| business | business |
| company | entreprise |
| have | ont |
| a | une |
| in | dans |
| more | plus |
EN Once you get the hang of it, you can judge on your own and choose which software is compatible with your working style, which satiates all your requirements, and most importantly, gives the best results
FR Une fois que vous aurez pris le coup de main, vous pourrez juger par vous-même et choisir le logiciel qui est compatible avec votre style de travail, qui répond à toutes vos exigences et, surtout, qui donne les meilleurs résultats
| inglês | francês |
|---|---|
| judge | juger |
| software | logiciel |
| working | travail |
| style | style |
| results | résultats |
| choose | choisir |
| requirements | exigences |
| importantly | surtout |
| of | de |
| gives | donne |
| the | le |
| is | est |
| can | aurez |
| compatible | compatible |
| the best | meilleurs |
| and | à |
| you | pourrez |
| with | avec |
EN Ready for all the to improve efficiency and member engagement, but most importantly, boost your profits?? Book your demo and get ready to transform your club
FR Les utilisateurs peuvent créer et travailler sur plusieurs projets à la fois, générer des factures, partager des fichiers, créer des listes de tâches et des échéanciers, attribuer des autorisations basées sur les rôles, créer des calendriers..
EN Buyer chooses and purchases premium listings: Once the number of listings are determined and the total amount due is calculated, the buyer checks out using Escrow’s fast, secure transactions interface.
FR L'acheteur choisit et achète des inscriptions premium: Une fois le nombre d'inscriptions déterminé et le montant total dû calculé, l'acheteur effectue le paiement à l'aide de l'interface de transactions rapides et sécurisées Escrow.
| inglês | francês |
|---|---|
| chooses | choisit |
| premium | premium |
| fast | rapides |
| purchases | achète |
| determined | déterminé |
| calculated | calculé |
| transactions | transactions |
| secure | sécurisé |
| the | le |
| of | de |
| total | total |
| and | à |
EN the Toronto Stock Exchange (TSX), which leads globally in the number of total new listings and total mining listings, and ranks ninth in the world by market capitalization
FR de huit des 10 gestionnaires de fonds canadiens les plus importants;
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | des |
| of | de |
| the | huit |
| ranks | plus |
EN Simple Paid Listings: Add this feature for paid listings. Simply set a price per listing and take payment via Stripe or PayPal before the listing is published.
FR Inscriptions payantes simples : ajoutez cette fonction pour les inscriptions payantes. Il suffit de fixer un prix par annonce et d'encaisser le paiement via Stripe ou PayPal avant la publication de l'annonce.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| feature | fonction |
| set | fixer |
| stripe | stripe |
| published | publication |
| or | ou |
| paypal | paypal |
| paid | payantes |
| payment | paiement |
| a | un |
| price | prix |
| before | de |
| and | et |
| for | suffit |
EN WC Paid Listings: This WP Job Manager add-on allows you to set up custom job packages with WooCommerce for paid listings.
FR WC Paid Listings : Ce module complémentaire de WP Job Manager vous permet de mettre en place des offres d'emploi personnalisées avec WooCommerce pour les annonces payantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| listings | annonces |
| wp | wp |
| manager | manager |
| allows | permet |
| woocommerce | woocommerce |
| add | complémentaire |
| this | ce |
| paid | paid |
| with | avec |
| custom | de |
| you | vous |
| packages | offres |
EN the Toronto Stock Exchange (TSX), which leads globally in the number of total new listings and total mining listings, and ranks ninth in the world by market capitalization
FR de huit des 10 gestionnaires de fonds canadiens les plus importants;
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | des |
| of | de |
| the | huit |
| ranks | plus |
EN Buyer chooses and purchases premium listings: Once the number of listings are determined and the total amount due is calculated, the buyer checks out using Escrow’s fast, secure transactions interface.
FR L'acheteur choisit et achète des inscriptions premium: Une fois le nombre d'inscriptions déterminé et le montant total dû calculé, l'acheteur effectue le paiement à l'aide de l'interface de transactions rapides et sécurisées Escrow.
| inglês | francês |
|---|---|
| chooses | choisit |
| premium | premium |
| fast | rapides |
| purchases | achète |
| determined | déterminé |
| calculated | calculé |
| transactions | transactions |
| secure | sécurisé |
| the | le |
| of | de |
| total | total |
| and | à |
EN You?ll be able to easily understand how your audience engages with your content, what?s motivating them, what their customer journey looks like, and most importantly, how to deliver the right message to them at the right time.
FR Vous pourrez facilement comprendre comment votre public interagit avec vos contenus, ce qui le motive, comment se présente son parcours client et, plus important encore, comment lui transmettre le bon message, au bon moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| audience | public |
| customer | client |
| journey | parcours |
| content | contenus |
| importantly | plus important |
| message | message |
| the | le |
| right | bon |
| how | comment |
| understand | et |
| with | avec |
| you | pourrez |
EN Confluence helps you execute on your brightest and most achievable ideas. Idea management softwares, like Confluence, gets your thoughts and plans in order and in one place. Most importantly, it... Read more
FR Confluence vous aide à concrétiser vos idées les plus brillantes et réalisables. Les logiciels de gestion d'idées comme Confluence organisent vos idées et vos plans en un seul endroit. Plus important... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| helps | aide |
| softwares | logiciels |
| plans | plans |
| importantly | plus important |
| ideas | idées |
| your | vos |
| in | en |
| place | endroit |
| you | vous |
| management | gestion |
| like | comme |
| and | à |
| read | lire |
| most | de |
EN Your donation makes history accessible to Canadians right across the country. Most importantly, your support will help preserve a proud, collective memory of our past.
FR Votre don rend l’histoire accessible à la population de toutes les régions du Canada. Surtout, votre appui contribuera à préserver une mémoire collective qui entrevoit notre passé avec fierté.
| inglês | francês |
|---|---|
| donation | don |
| accessible | accessible |
| importantly | surtout |
| collective | collective |
| memory | mémoire |
| country | canada |
| proud | fierté |
| support | appui |
| preserve | préserver |
| to | à |
| the | la |
| your | votre |
| of | de |
| a | une |
| our | notre |
EN Are you looking to engage your audience? Would you like to monetise your actions? More importantly, would you like to segment collected data?
FR Cherchez-vous à engager votre audience ? Souhaitez-vous monétiser vos actions ? Plus encore, voulez-vous segmenter les données collectées ?
| inglês | francês |
|---|---|
| looking | cherchez |
| engage | engager |
| audience | audience |
| actions | actions |
| segment | segmenter |
| data | données |
| to | à |
| more | plus |
| your | vous |
| would | souhaitez |
| collected | collecté |
EN Confluence helps you execute on your brightest and most achievable ideas. Idea management softwares, like Confluence, gets your thoughts and plans in order and in one place. Most importantly, it
FR Confluence vous aide à concrétiser vos idées les plus brillantes et réalisables. Les logiciels de gestion d'idées comme Confluence organisent vos idées et vos plans en un seul endroit. Plus important
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| helps | aide |
| softwares | logiciels |
| place | endroit |
| plans | plans |
| importantly | plus important |
| ideas | idées |
| your | vos |
| in | en |
| you | vous |
| management | gestion |
| like | comme |
| and | à |
| most | de |
EN Your donation makes history accessible to Canadians right across the country. Most importantly, your support will help preserve a proud, collective memory of our past.
FR Votre don rend l’histoire accessible à la population de toutes les régions du Canada. Surtout, votre appui contribuera à préserver une mémoire collective qui entrevoit notre passé avec fierté.
| inglês | francês |
|---|---|
| donation | don |
| accessible | accessible |
| importantly | surtout |
| collective | collective |
| memory | mémoire |
| country | canada |
| proud | fierté |
| support | appui |
| preserve | préserver |
| to | à |
| the | la |
| your | votre |
| of | de |
| a | une |
| our | notre |
EN Confluence helps you execute on your brightest and most achievable ideas. Idea management softwares, like Confluence, gets your thoughts and plans in order and in one place. Most importantly, it
FR Confluence vous aide à concrétiser vos idées les plus brillantes et réalisables. Les logiciels de gestion d'idées comme Confluence organisent vos idées et vos plans en un seul endroit. Plus important
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| helps | aide |
| softwares | logiciels |
| place | endroit |
| plans | plans |
| importantly | plus important |
| ideas | idées |
| your | vos |
| in | en |
| you | vous |
| management | gestion |
| like | comme |
| and | à |
| most | de |
EN Confluence helps you execute on your brightest and most achievable ideas. Idea management softwares, like Confluence, gets your thoughts and plans in order and in one place. Most importantly, it
FR Confluence vous aide à concrétiser vos idées les plus brillantes et réalisables. Les logiciels de gestion d'idées comme Confluence organisent vos idées et vos plans en un seul endroit. Plus important
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| helps | aide |
| softwares | logiciels |
| place | endroit |
| plans | plans |
| importantly | plus important |
| ideas | idées |
| your | vos |
| in | en |
| you | vous |
| management | gestion |
| like | comme |
| and | à |
| most | de |
EN Confluence helps you execute on your brightest and most achievable ideas. Idea management softwares, like Confluence, gets your thoughts and plans in order and in one place. Most importantly, it
FR Confluence vous aide à concrétiser vos idées les plus brillantes et réalisables. Les logiciels de gestion d'idées comme Confluence organisent vos idées et vos plans en un seul endroit. Plus important
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| helps | aide |
| softwares | logiciels |
| place | endroit |
| plans | plans |
| importantly | plus important |
| ideas | idées |
| your | vos |
| in | en |
| you | vous |
| management | gestion |
| like | comme |
| and | à |
| most | de |
EN Confluence helps you execute on your brightest and most achievable ideas. Idea management softwares, like Confluence, gets your thoughts and plans in order and in one place. Most importantly, it
FR Confluence vous aide à concrétiser vos idées les plus brillantes et réalisables. Les logiciels de gestion d'idées comme Confluence organisent vos idées et vos plans en un seul endroit. Plus important
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| helps | aide |
| softwares | logiciels |
| place | endroit |
| plans | plans |
| importantly | plus important |
| ideas | idées |
| your | vos |
| in | en |
| you | vous |
| management | gestion |
| like | comme |
| and | à |
| most | de |
EN Confluence helps you execute on your brightest and most achievable ideas. Idea management softwares, like Confluence, gets your thoughts and plans in order and in one place. Most importantly, it
FR Confluence vous aide à concrétiser vos idées les plus brillantes et réalisables. Les logiciels de gestion d'idées comme Confluence organisent vos idées et vos plans en un seul endroit. Plus important
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| helps | aide |
| softwares | logiciels |
| place | endroit |
| plans | plans |
| importantly | plus important |
| ideas | idées |
| your | vos |
| in | en |
| you | vous |
| management | gestion |
| like | comme |
| and | à |
| most | de |
EN Confluence helps you execute on your brightest and most achievable ideas. Idea management softwares, like Confluence, gets your thoughts and plans in order and in one place. Most importantly, it
FR Confluence vous aide à concrétiser vos idées les plus brillantes et réalisables. Les logiciels de gestion d'idées comme Confluence organisent vos idées et vos plans en un seul endroit. Plus important
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| helps | aide |
| softwares | logiciels |
| place | endroit |
| plans | plans |
| importantly | plus important |
| ideas | idées |
| your | vos |
| in | en |
| you | vous |
| management | gestion |
| like | comme |
| and | à |
| most | de |
EN Confluence helps you execute on your brightest and most achievable ideas. Idea management softwares, like Confluence, gets your thoughts and plans in order and in one place. Most importantly, it
FR Confluence vous aide à concrétiser vos idées les plus brillantes et réalisables. Les logiciels de gestion d'idées comme Confluence organisent vos idées et vos plans en un seul endroit. Plus important
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| helps | aide |
| softwares | logiciels |
| place | endroit |
| plans | plans |
| importantly | plus important |
| ideas | idées |
| your | vos |
| in | en |
| you | vous |
| management | gestion |
| like | comme |
| and | à |
| most | de |
EN Your donation makes history accessible to Canadians right across the country. Most importantly, your support will help preserve a proud, collective memory of our past.
FR Votre don rend l’histoire accessible à la population de toutes les régions du Canada. Surtout, votre appui contribuera à préserver une mémoire collective qui entrevoit notre passé avec fierté.
| inglês | francês |
|---|---|
| donation | don |
| accessible | accessible |
| importantly | surtout |
| collective | collective |
| memory | mémoire |
| country | canada |
| proud | fierté |
| support | appui |
| preserve | préserver |
| to | à |
| the | la |
| your | votre |
| of | de |
| a | une |
| our | notre |
EN Your donation makes history accessible to Canadians right across the country. Most importantly, your support will help preserve a proud, collective memory of our past.
FR Votre don rend l’histoire accessible à la population de toutes les régions du Canada. Surtout, votre appui contribuera à préserver une mémoire collective qui entrevoit notre passé avec fierté.
| inglês | francês |
|---|---|
| donation | don |
| accessible | accessible |
| importantly | surtout |
| collective | collective |
| memory | mémoire |
| country | canada |
| proud | fierté |
| support | appui |
| preserve | préserver |
| to | à |
| the | la |
| your | votre |
| of | de |
| a | une |
| our | notre |
EN Know what metrics are most important to you, your brand—and most importantly, your boss
FR Sachez quelles métriques sont les plus importantes pour vous, votre marque - et surtout, votre patron
| inglês | francês |
|---|---|
| know | sachez |
| metrics | métriques |
| boss | patron |
| and | et |
| important | importantes |
| importantly | surtout |
| what | quelles |
| are | sont |
| your | votre |
| brand | marque |
EN The answer always depends. Most importantly, it will be determined by your overall campaign objectives—and your budget!
FR La réponse dépend toujours. Le plus important est qu'elle sera déterminée par les objectifs globaux de votre campagne - et par votre budget !
| inglês | francês |
|---|---|
| depends | dépend |
| determined | déterminée |
| objectives | objectifs |
| overall | globaux |
| campaign | campagne |
| budget | budget |
| always | toujours |
| and | et |
| answer | réponse |
| by | par |
| your | votre |
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
FR Jira Work Management vous offre une vision approfondie de vos projets pour que vous en suiviez l'évolution, que vous sachiez qui y participe et quand ils seront terminés. Finis les bloqueurs invisibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| vision | vision |
| blockers | bloqueurs |
| when | quand |
| gives | l |
| your | vos |
| done | terminé |
| management | management |
| you | vous |
| and | et |
| it | en |
| are | ils |
| most | de |
EN I also like that you can connect Dropbox and have your recordings automatically saved there as that?s what I use to save and more importantly, back up my episode files.
FR J'aime aussi que vous puissiez vous connecter à la Dropbox et y faire enregistrer automatiquement vos enregistrements, car c'est ce que j'utilise pour sauvegarder et, surtout, sauvegarder mes fichiers d'épisodes.
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connecter |
| dropbox | dropbox |
| automatically | automatiquement |
| s | d |
| importantly | surtout |
| episode | épisodes |
| files | fichiers |
| you can | puissiez |
| that | ce |
| your | vos |
| to | à |
| you | vous |
| recordings | enregistrements |
| as | car |
| save | enregistrer |
| back up | sauvegarder |
| back | pour |
| my | mes |
EN In this article, we give you a detailed breakdown of social commerce: what it is, how it works and most importantly, how it could work for your business.
FR Dans cet article, nous vous présentons une analyse détaillée du commerce sur les médias sociaux : en quoi il consiste, comment il fonctionne et, surtout, comment il pourrait bénéficier à votre entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| social | sociaux |
| importantly | surtout |
| commerce | commerce |
| is | consiste |
| business | entreprise |
| it | il |
| could | pourrait |
| how | comment |
| we | nous |
| in | en |
| work | du |
| your | votre |
| this | cet |
| you | vous |
| detailed | détaillé |
| and | à |
| what | quoi |
| a | une |
| works | fonctionne |
EN More importantly, it could be the difference between someone deciding to buy from you or work with you or choosing to deal with one of your competitors.
FR Plus important encore, il peut faire la différence entre une personne qui décide d'acheter chez vous ou de travailler avec vous, ou qui choisit de traiter avec l'un de vos concurrents.
| inglês | francês |
|---|---|
| choosing | choisit |
| importantly | plus important |
| it | il |
| or | ou |
| be | peut |
| the | la |
| your | vos |
| work | travailler |
| competitors | concurrents |
| of | de |
| with | avec |
| difference | différence |
| more | plus |
| you | vous |
EN More importantly, it allows your organization’s people and product leaders to maintain open two-way communication channels when and as needed.
FR Plus important encore, Bluepulse permet aux employés et aux directeurs de produit de votre organisation de maintenir des voies de communication bidirectionnelle au besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| two-way | bidirectionnelle |
| communication | communication |
| people | employés |
| leaders | directeurs |
| importantly | plus important |
| allows | permet |
| product | produit |
| your | votre |
| needed | besoin |
| way | voies |
| organizations | organisation |
| more | plus |
| and | et |
| maintain | maintenir |
EN Moving to Cloud is a team sport between Atlassian, Solution Partners, our Marketplace, and most importantly - you. Understand what support channels are available throughout your migration.
FR La migration vers le cloud est un sport d'équipe entre Atlassian, les Solution Partners, notre Marketplace, et surtout : vous. Découvrez les canaux d'assistance disponibles pendant votre migration.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sport | sport |
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| marketplace | marketplace |
| importantly | surtout |
| channels | canaux |
| migration | migration |
| team | équipe |
| solution | solution |
| a | un |
| your | votre |
| our | notre |
| understand | et |
| between | entre |
| you | vous |
| are | disponibles |
EN More importantly, however, with Pega, you start with the outcome you want to deliver, and bring your legacy systems and digital channels together to deliver those results
FR Cependant, un aspect plus important encore avec Pega est que vous définissez d’abord le résultat que vous souhaitez obtenir, puis vous réunissez vos systèmes hérités et vos canaux digitaux en vue de le réaliser
| inglês | francês |
|---|---|
| pega | pega |
| digital | digitaux |
| channels | canaux |
| importantly | plus important |
| systems | systèmes |
| the | le |
| your | vos |
| outcome | résultat |
| bring | de |
| with | avec |
| more | plus |
| however | un |
| and | et |
EN That's why we developed new features with the knowledge gained through years of experience and – most importantly – your feedback.
FR Nous avons créé toute une série de nouvelles fonctionnalités grâce aux connaissances acquises au fil de nos années d'expérience et de votre retour.
| inglês | francês |
|---|---|
| developed | créé |
| new | nouvelles |
| features | fonctionnalités |
| years | années |
| feedback | retour |
| knowledge | connaissances |
| and | et |
| your | votre |
| of | de |
| with | toute |
| we | nous |
EN We like a splash of semi-skimmed or whole milk, but your brew is unique to you – so add milk, sugar, honey, lemon or nothing at all. Most importantly, enjoy!
FR Nous aimons ajouter un nuage de lait entier ou demi-écrémé, mais chaque tasse de thé est unique; dégustez donc la vôtre avec du lait, du sucre, du miel, du citron ou rien du tout. Et, le plus important, savourez-la!
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajouter |
| milk | lait |
| sugar | sucre |
| honey | miel |
| lemon | citron |
| or | ou |
| of | de |
| enjoy | dégustez |
| like | aimons |
| we | nous |
| is | est |
| a | un |
| all | entier |
| unique | unique |
| nothing | rien |
| you | et |
| but | mais |
| to | la |
| so | donc |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
importantly and—most importantly—compliance checks importantly keep importantly their spontaneity importantly gives importantly the number even more importantly importantly — just as importantly perhaps most importantly importantly we accompany importantly the partners importantly be able importantly is packed much more importantly importantly create jobs set your listings keep your listings optimize your listings integrate your listings listings listings starting product listings listings launched search listings local business listings certain listings business listings organize product listings job listings fcc listings business listings across online listings upload listings manage online listings shopify product listings uploading product listings listings are determined active event listings watch listings create product listings automated business listings free job listings load more listings buyer checks listings listings on receipt listings never expire validating ebay listings print type listings maintain accurate listings
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe