Traduzir "green beam rotary laser" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "green beam rotary laser" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de green beam rotary laser

inglês
francês

EN The machine would collide a beam of protons with a beam of antiprotons, greatly increasing the available energy compared to a single beam colliding against a fixed target

FR Il s’agissait de faire entrer en collision un faisceau de protons avec un faisceau d'antiprotons et ainsi d'augmenter considérablement l'énergie de collision disponible par rapport à celle d'un seul faisceau percutant une cible fixe

inglês francês
beam faisceau
greatly considérablement
available disponible
energy énergie
fixed fixe
target cible
protons protons
would et
compared par rapport
to à
a un
of de
with avec
the celle

EN The new Peli? 5000 flashlight features flood to spot technology: Flood position projects a wide beam to illuminate your work area and spot beam for a long distance focused beam.

FR La nouvelle torche Peli™ 5000 est équipée de la technologie de faisceau variable : La position faisceau large projette un vaste faisceau pour illuminer votre zone de travail et un faisceau concentré pour éclairer sur une longue distance.

inglês francês
new nouvelle
peli peli
flashlight torche
beam faisceau
area zone
distance distance
position position
your votre
work travail
technology technologie
wide large
to pour
a un
and et
long sur

EN The new Peli? 5010 flashlight features flood to spot technology: Flood position projects a wide beam to illuminate your work area and spot beam for a long distance focused beam.

FR La nouvelle torche Peli™ 5010 est équipée de la technologie de faisceau variable : La position faisceau large projette un vaste faisceau pour illuminer votre zone de travail et un faisceau concentré pour éclairer sur une longue distance.

inglês francês
new nouvelle
peli peli
flashlight torche
beam faisceau
area zone
distance distance
position position
your votre
work travail
technology technologie
wide large
to pour
a un
and et
long sur

EN The new Peli? 5020 flashlight features flood to spot technology: Flood position projects a wide beam to illuminate your work area and spot beam for a long distance focused beam.

FR La nouvelle torche Peli™ 5020 est équipée de la technologie de faisceau variable : La position faisceau large projette un vaste faisceau pour illuminer votre zone de travail et un faisceau concentré pour éclairer sur une longue distance.

inglês francês
new nouvelle
peli peli
flashlight torche
beam faisceau
area zone
distance distance
position position
your votre
work travail
technology technologie
wide large
to pour
a un
and et
long sur

EN The new Peli? 5000 flashlight features flood to spot technology: Flood position projects a wide beam to illuminate your work area and spot beam for a long distance focused beam.

FR La nouvelle torche Peli™ 5000 est équipée de la technologie de faisceau variable : La position faisceau large projette un vaste faisceau pour illuminer votre zone de travail et un faisceau concentré pour éclairer sur une longue distance.

inglês francês
new nouvelle
peli peli
flashlight torche
beam faisceau
area zone
distance distance
position position
your votre
work travail
technology technologie
wide large
to pour
a un
and et
long sur

EN The new Peli? 5010 flashlight features flood to spot technology: Flood position projects a wide beam to illuminate your work area and spot beam for a long distance focused beam.

FR La nouvelle torche Peli™ 5010 est équipée de la technologie de faisceau variable : La position faisceau large projette un vaste faisceau pour illuminer votre zone de travail et un faisceau concentré pour éclairer sur une longue distance.

inglês francês
new nouvelle
peli peli
flashlight torche
beam faisceau
area zone
distance distance
position position
your votre
work travail
technology technologie
wide large
to pour
a un
and et
long sur

EN The new Peli? 5020 flashlight features flood to spot technology: Flood position projects a wide beam to illuminate your work area and spot beam for a long distance focused beam.

FR La nouvelle torche Peli™ 5020 est équipée de la technologie de faisceau variable : La position faisceau large projette un vaste faisceau pour illuminer votre zone de travail et un faisceau concentré pour éclairer sur une longue distance.

inglês francês
new nouvelle
peli peli
flashlight torche
beam faisceau
area zone
distance distance
position position
your votre
work travail
technology technologie
wide large
to pour
a un
and et
long sur

EN This skin is a green cat boy and predominantly features the color green. The green sweater and the green ear and even the light green cat tail. The dark green sneakers are a perfect choice for this skin!

FR Ce skin est un petit chat vert et la couleur verte est prédominante. Le pull vert, l'oreille verte et même la queue de chat vert clair. Les baskets vert foncé sont un choix parfait pour ce skin!

inglês francês
sweater pull
tail queue
sneakers baskets
perfect parfait
choice choix
skin skin
boy petit
this ce
a un
dark foncé
light clair
are sont
color couleur
green vert
and et

EN 1,000 Ft. Red and Green-Beam Rotary Laser Receiver

FR Cellule de réception de 1 000 pi pour laser rotatif à faisceau rouge et vert

inglês francês
rotary rotatif
laser laser
ft pi
beam faisceau
green vert
red rouge
and à

EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring

FR Les cheveux verts sont d'un vert vibrant, tandis que la chemise verte présente un dégradé de couleurs vert clair près du visage de la fille, tandis que le bas de la chemise est d'un vert beaucoup plus foncé

inglês francês
gradient dégradé
darker foncé
face visage
shirt chemise
a un
light clair
green vert
hair cheveux

EN They have four magnetic poles arranged symmetrically around the beam pipe to squeeze the beam either vertically or horizontally. 

FR Grâce à leurs quatre pôles magnétiques disposés symétriquement autour du tube de faisceau, les quadripôles peuvent comprimer le faisceau verticalement ou horizontalement.

inglês francês
magnetic magnétiques
poles pôles
arranged disposés
beam faisceau
pipe tube
vertically verticalement
horizontally horizontalement
or ou
to à
the le
four quatre
around de

EN The group is responsible for beam-based operation of the CERN accelerator complex and delivery of beam to the associated experiment facilities

FR Ce groupe est responsable de l'exploitation avec faisceaux du complexe d’accélérateurs du CERN et de la fourniture de faisceaux aux installations d'expérimentation associées

inglês francês
cern cern
complex complexe
delivery fourniture
facilities installations
group groupe
the la
is est
of de
associated associé
experiment du
responsible responsable
and et

EN Accelerator-based neutrino experiments look for neutrino oscillations by producing a beam of neutrinos of one flavour and measuring the beam after it has travelled a long distance

FR Les expériences neutrino utilisant des accélérateurs cherchent à observer les oscillations des neutrinos en produisant un faisceau de neutrinos d'une certaine saveur, et en mesurant ce faisceau une fois qu'il a parcouru une longue distance

inglês francês
experiments expériences
producing produisant
beam faisceau
flavour saveur
measuring mesurant
long longue
distance distance
neutrinos neutrinos
of de
look cherchent
a un
and à
the une

EN The research is relevant to a range of physics including beam-beam effects in linear colliders and the physics of various astrophysical phenomena.

FR Ces recherches sont utiles pour un large éventail de domaines de la physique, notamment les effets faisceau-faisceau dans les collisionneurs linéaires, et la physique de divers phénomènes astrophysiques.

inglês francês
research recherches
range domaines
effects effets
colliders collisionneurs
a un
of de
the la
in dans
including notamment
physics physique
and et
is sont

EN This allows more particles to accumulate in the synchrotron, simplifies injection, reduces beam loss at injection and gives a more brilliant beam.

FR Ce procédé permet d’accumuler davantage de particules dans le synchrotron, de simplifier l’injection, de réduire les pertes de faisceau lors de l’injection et d'obtenir un faisceau plus brillant.

inglês francês
particles particules
synchrotron synchrotron
simplifies simplifier
reduces réduire
beam faisceau
loss pertes
brilliant brillant
allows permet
a un
this ce
the le
in dans
more plus
and et

EN To create the neutrino beam, a beam of protons from the Super Proton Synchrotron at CERN was directed onto a graphite target

FR Pour produire le faisceau de neutrinos, un faisceau de protons du SPS du CERN était envoyé sur une cible en graphite

inglês francês
beam faisceau
cern cern
graphite graphite
protons protons
was était
of de
the le
a un
to produire
target cible
from du

EN Qualifying the equipment, optimising beam instrumentation and much more can only be done with beam in the accelerator

FR Certaines opérations, comme la qualification des équipements, l’optimisation de l’instrumentation de faisceau, et beaucoup d’autres choses encore ne peuvent s’effectuer que lorsque le faisceau circule dans l’accélérateur

inglês francês
qualifying qualification
beam faisceau
equipment équipements
in dans
and et
be peuvent

EN In the High-Luminosity LHC, the beam focusing (the concentration of the beam before impact) will be designed in such a way that the number of collisions remains constant. 

FR Dans le LHC à haute luminosité, la focalisation des faisceaux (leur concentration avant l’impact) sera adaptée pour que le nombre de collisions reste constant.

inglês francês
lhc lhc
focusing focalisation
concentration concentration
collisions collisions
constant constant
high haute
luminosity luminosité
remains reste
designed pour
of de
in dans

EN When the beam passes in front of the pick-up, the latter measures the deviation of the centre of gravity of a sample of particles in the beam with respect to the requisite orbit

FR Quand le faisceau passe devant le pick-up, ce dernier mesure l’écart du centre de gravité d’un échantillon du faisceau par rapport à l’orbite souhaitée

inglês francês
beam faisceau
passes passe
centre centre
gravity gravité
sample échantillon
of de
to à
the le
when quand
in devant
a l

EN In 1976 physicists Carlo Rubbia, Peter McIntyre and David Cline suggested modifying the SPS, CERN's largest accelerator at the time, from a one-beam accelerator into a two-beam collider

FR En 1976, les physiciens Carlo Rubbia, Peter McIntyre et David Cline suggérèrent de modifier le plus grand accélérateur du CERN, le SPS, pour faire de cet accélérateur à un faisceau un collisionneur à deux faisceaux

inglês francês
physicists physiciens
carlo carlo
david david
modifying modifier
sps sps
accelerator accélérateur
beam faisceau
the le
in en
a un
two deux
and à
largest plus grand
from du

EN In the late 1970s, physicists Carlo Rubbia, Peter McIntyre and David Cline suggested upgrading the SPS from a one-beam particle accelerator to a two-beam particle collider

FR À la fin des années 1970, Carlo Rubbia, Peter McIntyre et David Cline proposèrent en effet de transformer le SPS, accélérateur à un faisceau, en collisionneur dans lequel se heurteraient deux faisceaux de particules

inglês francês
carlo carlo
david david
sps sps
particle particules
accelerator accélérateur
a un
s l
and et

EN Sonos Beam (2nd gen) vs Sonos Beam (1st gen): What's the difference?

FR La nouvelle barre de son Beam de Sonos prend en charge Dolby Atmos, une grille mise à jour et HDMI eARC

inglês francês
vs et
beam beam
sonos sonos
the la

EN Here are the differences between the Sonos Beam (2nd gen) and the Sonos Beam (1st gen).

FR Sonos a présenté une nouvelle version de sa barre de son Beam prenant en charge Dolby Atmos , un nouveau processeur et une grille mise à jour. La deux...

inglês francês
beam beam
sonos sonos
the la
between de
and à

EN BEAM is a custom brand asset management tool for large companies to provide global access to self-service brand guidelines & training. Learn more about BEAM

FR BEAM est la solution de choix pour les grandes marques telles que Deloitte, Allstate et Chevron. En savoir plus sur BEAM

inglês francês
beam beam
is est
learn et
custom de
large grandes
to marques
more plus
brand pour

EN When you need extra beam distance, go with the 5020 flashlight. With up to 250 meters of beam distance and up to 586 lumens of LED brightness, you’ll have enough light to see past the entire work plant.

FR Lorsque vous souhaitez une distance plus longue, utilisez la torche 5020. Avec une longueur de faisceau pouvant atteindre 250 mètres et 586 lumens de luminosité à LED, vous disposez de suffisamment d'éclairage pour la totalité des installations.

inglês francês
beam faisceau
flashlight torche
meters mètres
lumens lumens
plant installations
distance distance
when lorsque
of de
the la
to à
you vous
extra plus
enough pour
led led
brightness luminosité
with avec

EN Our IPE beam gets its name from its characteristic ?I? shape, which is formed by its flanges that are short when compared to the web of the beam.

FR Le profilé IPE est caractéristique pour être en forme de « I » et que ses ailes soient moins longues vers le centre du profilé. 

inglês francês
characteristic caractéristique
short moins
i i
the le
shape forme
gets est
of de
compared que
name en
are soient
from du

EN Our IPN beam gets its name from its characteristic ?I? shape, which is formed by its flanges that are sloped and short when compared to the web of the beam

FR Le profilé IPN est caractéristique pour être en forme de « I » et que ses ailes soient inclinées et moins longues vers le centre du profilé. 

inglês francês
characteristic caractéristique
short moins
i i
the le
shape forme
gets est
of de
compared que
name en
are soient
from du

EN Vertical-beam functionality – provides a vertical beam and 90° point for layout, squaring and plumb applications

FR Faisceau vertical : projette un faisceau vertical et un point à 90° pour les applications d’alignement, d’équerrage et de mesure d’aplomb

inglês francês
beam faisceau
vertical vertical
point point
applications applications
and et
a un

EN Vertical-beam functionality – provides a vertical beam at 90° point for layout, squaring and plumb applications

FR Fonction d’aplomb : faisceau vertical à 90° pour les applications d’alignement, d’équerrage et de mesure d’aplomb

inglês francês
functionality fonction
beam faisceau
vertical vertical
applications applications
and et
at à

EN BEAM is a custom brand asset management tool for large companies to provide global access to self-service brand guidelines & training. Learn more about BEAM

FR BEAM est la solution de choix pour les grandes marques telles que Deloitte, Allstate et Chevron. En savoir plus sur BEAM

inglês francês
beam beam
is est
learn et
custom de
large grandes
to marques
more plus
brand pour

EN When you need extra beam distance, go with the 5020 flashlight. With up to 250 meters of beam distance and up to 586 lumens of LED brightness, you’ll have enough light to see past the entire work plant.

FR Lorsque vous souhaitez une distance plus longue, utilisez la torche 5020. Avec une longueur de faisceau pouvant atteindre 250 mètres et 586 lumens de luminosité à LED, vous disposez de suffisamment d'éclairage pour la totalité des installations.

inglês francês
beam faisceau
flashlight torche
meters mètres
lumens lumens
plant installations
distance distance
when lorsque
of de
the la
to à
you vous
extra plus
enough pour
led led
brightness luminosité
with avec

EN Compliance with the Code is mandatory for the Beam Suntory employees, brands and partners. The Code reflects our commitment to conducting business the right way – the Beam Suntory Way.

FR Le respect du Code est obligatoire pour les salariés, marques et partenaires de Beam Suntory. Le Code reflète notre engagement à faire des affaires selon les règles – à la façon de Beam Suntory.

EN Our IPE beam gets its name from its characteristic ?I? shape, which is formed by its flanges that are short when compared to the web of the beam.

FR Le profilé IPE est caractéristique pour être en forme de « I » et que ses ailes soient moins longues vers le centre du profilé. 

inglês francês
characteristic caractéristique
short moins
i i
the le
shape forme
gets est
of de
compared que
name en
are soient
from du

EN Our IPN beam gets its name from its characteristic ?I? shape, which is formed by its flanges that are sloped and short when compared to the web of the beam

FR Le profilé IPN est caractéristique pour être en forme de « I » et que ses ailes soient inclinées et moins longues vers le centre du profilé. 

inglês francês
characteristic caractéristique
short moins
i i
the le
shape forme
gets est
of de
compared que
name en
are soient
from du

EN Vertical-beam functionality – provides a vertical beam and 90° point for layout, squaring and plumb applications

FR Faisceau vertical : projette un faisceau vertical et un point à 90° pour les applications d’alignement, d’équerrage et de mesure d’aplomb

inglês francês
beam faisceau
vertical vertical
point point
applications applications
and et
a un

EN Vertical-beam functionality – provides a vertical beam at 90° point for layout, squaring and plumb applications

FR Fonction d’aplomb : faisceau vertical à 90° pour les applications d’alignement, d’équerrage et de mesure d’aplomb

inglês francês
functionality fonction
beam faisceau
vertical vertical
applications applications
and et
at à

EN In EBM the electron beam is managed by electromagnetic coils providing very fast and accurate beam control that allows several melt pools to be maintained simultaneously

FR Dans l’EBM, le faisceau d'électrons est géré par des bobines électromagnétiques qui permettent un contrôle très rapide et précis du faisceau, ce qui permet d’utiliser simultanément plusieurs bassins de fusion

inglês francês
beam faisceau
fast rapide
accurate précis
pools bassins
coils bobines
managed géré
control contrôle
that ce
allows permet
in dans
the le
is est
by par
very très
and et
to qui

EN ThinLens are monofunction modules existing for both low beam and high beam functions, with high performances.

FR Ce sont des modules mono-fonction qui existent à la fois pour des fonctions code ou route avec des performances élevées.

inglês francês
modules modules
performances performances
high élevées
functions fonctions
and à
are sont
low pour
with avec

EN Featuring Hilti Active Vibration Reduction (AVR) technology, the Hilti Cordless rotary hammer TE 6-A36-AVR outperforms similar corded and cordless rotary hammer drills

FR Doté du système antivibrations réactif (AVR) de Hilti, le perforateur à batterie TE 6-A36-AVR de Hilti surpasse des perforateurs semblables à cordon et à batterie

inglês francês
hilti hilti
active actif
te te
similar semblables
the le
featuring de
and à

EN Technologies range from low pressure rotary lobe blowers, through rotary vane and screw compressors, to high pressure piston compressors.

FR Les technologies vont des surpresseurs à lobe rotatives basse pression aux compresseurs à palettes et à vis, et aux compresseurs à piston haute pression.

inglês francês
low basse
pressure pression
screw vis
compressors compresseurs
high haute
piston piston
technologies technologies
to à

EN Comprehensive rotary laser kit – features a rotary laser, laser receiver, remote control, tripod, grade rod and hard carrying case

FR Ensemble laser rotatif complet : comprend un laser rotatif, une cellule de réception, une télécommande, un trépied, une mire et un coffret de transport rigide

inglês francês
laser laser
rotary rotatif
comprehensive complet
case coffret
carrying transport
hard rigide
and et
remote télécommande
a un

EN Technologies range from low pressure rotary lobe blowers, through rotary vane and screw compressors, to high pressure piston compressors

FR Les technologies vont des surpresseurs à lobe rotatives basse pression aux compresseurs à palettes et à vis, et aux compresseurs à piston haute pression

inglês francês
low basse
pressure pression
screw vis
compressors compresseurs
high haute
piston piston
technologies technologies
to à

EN Comprehensive rotary laser kit – features a rotary laser, laser receiver, remote control, tripod, grade rod and hard carrying case

FR Ensemble laser rotatif complet : comprend un laser rotatif, une cellule de réception, une télécommande, un trépied, une mire et un coffret de transport rigide

inglês francês
laser laser
rotary rotatif
comprehensive complet
case coffret
carrying transport
hard rigide
and et
remote télécommande
a un

EN A synergy combination is formed between the tuned hammer and the rotary forces which results in the PARD system creating a higher level of energy than a DTH hammer or rotary power alone

FR Une synergie se forme entre le marteau parfaitement optimisé et les forces rotatives

inglês francês
synergy synergie
hammer marteau
and et
forces forces
the le
formed forme
a une
between entre

EN Benson gave exact colour names to all the many points, but we shall only sample them along the line from m1 to m6: m1 is pink; m2 is yellow-red; m3 is pink-blue; m4 is yellow-green; m5 is sea-green; and finally, m6 is sea-green-green.

FR Par exemple, la série allant de m1 à m6 comporte les points suivants: m1 est le rouge-rose; m2, le rouge-jaune; m3, le bleu-rose; m4, le vert-jaune; m5, le bleu-vert d’eau et m6, le vert-vert d’eau.

inglês francês
points points
sample exemple
m s
pink rose
to à
is suivants

EN The secondary colours are arranged on the inner circle in the following way: assuming the sequence of the outer shell, the green hues of olive-green, green-brown, green-yellow, etc

FR Sur le cercle intérieur, les couleurs secondaires sont disposées comme suit: on relève du côté du sinople la gamme des secondaires qui s’en rapprochent le plus: olivâtre, brun-vert, jaune-vert, etc

inglês francês
secondary secondaires
arranged disposées
circle cercle
etc etc
are sont
in intérieur
green vert
on sur
way des

EN 12V Max Connected Green-Beam Cross-Line Laser with Plumb Points

FR Laser croix 12 V Max connecté avec faisceaux laser verts et points d’aplomb

inglês francês
v v
max max
laser laser
points points
cross croix
connected connecté
with avec
green verts

EN 165 Ft. Red and Green-Beam Line Laser Receiver

FR Cellule de réception de 165 pi pour lasers lignes à faisceau rouge et vert

inglês francês
ft pi
beam faisceau
green vert
line pour
red rouge
and à

EN 12V Max 360⁰ Connected Green-Beam Three-Plane Leveling and Alignment-Line Laser Kit with (1) 2.0 Ah Battery

FR Ensemble laser lignes de nivellement/alignement 12V Max connecté à faisceau vert et à trois plans sur 360° avec (1) batterie de 2,0 Ah

inglês francês
laser laser
line lignes
alignment alignement
max max
connected connecté
beam faisceau
green vert
three trois
battery batterie
and et
with avec

EN 12V Max Connected Green-Beam Cross-Line Laser with Plumb Points

FR Laser croix 12 V Max connecté avec faisceaux laser verts et points d’aplomb

inglês francês
v v
max max
laser laser
points points
cross croix
connected connecté
with avec
green verts

Mostrando 50 de 50 traduções