Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "glass pendant light" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "glass pendant light" de inglês para francês

Traduções de glass pendant light

"glass pendant light" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

glass acier applications bien ce comment composants des des produits données fabrication glass la le les les produits matériaux métal ou produit produits que qui services un une verre verres vitre vos vous être
pendant pendentif
light ampoule au aux avant avec bien blanc bleu ce chaque clair claire comme couleur couleurs dans dans le de de la de l’ des deux du d’un d’une entre est et extérieur facilement faible femme fois grâce à homme la lampe le les leur light luminaire lumineuse lumineux lumière lumières léger légers légère légères mais mots même noir par pendant permet petit peu plus de plusieurs pour qualité rouge se si simple soit soleil sous sur tous tout très un un peu une vers vert vos à éclairage éclairer

Tradução de inglês para francês de glass pendant light

inglês
francês

EN For example, one pendant light has a glass part that is mouth blown, but you can also just as easily opt for a pendant light made of glass with brass

FR Par exemple, une lampe suspendue a une partie en verre qui est soufflée à la bouche, mais vous pouvez tout aussi bien opter pour une lampe suspendue en verre avec du laiton

inglês francês
glass verre
mouth bouche
blown soufflé
brass laiton
light lampe
has a
example exemple
a une
that qui
you vous
one la
part partie
for pour
with avec

EN And those are just some of the possibilities you have! In our webshop you will find your large globe pendant light or large glass pendant light.

FR Et ce ne sont que quelques-unes des possibilités qui s'offrent à vous!

inglês francês
possibilities possibilités
you vous
find et
are sont
and à
the que

EN A pendant light is striking, a glass pendant light is even more striking.

FR Une lampe à suspension est déjà bien visible, une suspension en verre tout du long

inglês francês
glass verre
light lampe
is est
a une

EN Vertigo Nova Pendant is a popular modern pendant light, which is a work of art more than a light fixture. With the shape of duckweed, it creates a breakthrough based on Vertigo Lamp by using a hidden LED light source.

FR Vertigo Nova Pendant est une suspension moderne populaire, qui est une œuvre d'art plus qu'un luminaire. Avec la forme de lentilles d'eau, il crée une percée basée sur la lampe Vertigo en utilisant une source de lumière LED cachée.

inglês francês
nova nova
popular populaire
modern moderne
shape forme
creates crée
hidden caché
vertigo vertigo
source source
it il
based on basée
of de
lamp lampe
the la
a une
more plus
on sur
is est
work œuvre
light luminaire
led led
with avec

EN Hay Pao Glass Pendant Lamp is a beautiful, simple, and inviting lighting solution with stylish design. The Pao Glass Hay Pendant Lamp is ideal for illuminating your kitchen or suspending it very close to the sofa in your living room.

FR La lampe suspendue en verre Pao Hay est une solution d'éclairage belle, simple et accueillante au design élégant. La lampe suspendue Pao Glass Hay est idéale pour éclairer votre cuisine ou pour la suspendre tout près du canapé dans votre salon.

inglês francês
beautiful belle
simple simple
solution solution
design design
ideal idéale
inviting accueillante
stylish élégant
sofa canapé
lighting éclairage
or ou
glass verre
kitchen cuisine
lamp lampe
the la
your votre
and et
is est
in en
with près
a une
for pour

EN Do you opt for a dining table pendant lamp made of glass? Or would you prefer a dining table pendant light made of wood? The possibilities are endless

FR Vous optez pour une lampe à suspension de table à manger en verre? Ou préférez-vous une lampe à suspension salle à manger en bois? Les possibilités sont infinies

inglês francês
glass verre
prefer préférez
endless infinies
table table
lamp lampe
or ou
of de
you vous
possibilities possibilités
are sont
a une
opt optez
wood bois

EN The Harto Astrée Pendant Light was designed using excellent colors and materials to complement the loving details that give this pendant light its sophisticated expression and sturdy identity.

FR La suspension Harto Astrée a été conçue en utilisant d'excellentes couleurs et matériaux pour compléter les détails affectueux qui donnent à cette suspension son expression sophistiquée et son identité robuste.

inglês francês
materials matériaux
complement compléter
details détails
sophisticated sophistiqué
expression expression
sturdy robuste
identity identité
was été
the la
colors couleurs
designed pour
to à
this cette
excellent les
that qui

EN Light up and illuminate your home interior and décor using the Muuto Rime Pendant Lamp. It gives a soft expression and makes a leading pendant lamp that allows for light to shine slightly through with slight touch.

FR Illuminez votre intérieur et votre décoration à l'aide de la suspension Muuto Rime. Il donne une expression douce et fait une suspension de premier plan qui permet à la lumière de briller légèrement à travers le verre.

inglês francês
muuto muuto
expression expression
décor décoration
it il
allows permet
shine briller
soft douce
slightly légèrement
light lumière
your votre
interior intérieur
gives donne
to à
a une

EN The Harto Astrée Pendant Light was designed using excellent colors and materials to complement the loving details that give this pendant light its sophisticated expression and sturdy identity.

FR La suspension Harto Astrée a été conçue en utilisant d'excellentes couleurs et matériaux pour compléter les détails affectueux qui donnent à cette suspension son expression sophistiquée et son identité robuste.

inglês francês
materials matériaux
complement compléter
details détails
sophisticated sophistiqué
expression expression
sturdy robuste
identity identité
was été
the la
colors couleurs
designed pour
to à
this cette
excellent les
that qui

EN Light up and illuminate your home interior and décor using the Muuto Rime Pendant Lamp. It gives a soft expression and makes a leading pendant lamp that allows for light to shine slightly through with slight touch.

FR Illuminez votre intérieur et votre décoration à l'aide de la suspension Muuto Rime. Il donne une expression douce et fait une suspension de premier plan qui permet à la lumière de briller légèrement à travers le verre.

inglês francês
muuto muuto
expression expression
décor décoration
it il
allows permet
shine briller
soft douce
slightly légèrement
light lumière
your votre
interior intérieur
gives donne
to à
a une

EN The Umage Cuna is a sophisticated pendant light. Scandinavian design all the way, the soft lines and flat sized lamp shade give this pendant light a unique touch of sophistication in every way. LAMP SHADE. CABLE SET NOT INCLUDED.

FR L'Umage Cuna est une suspension sophistiquée. Le design scandinave, les lignes douces et l'abat-jour plat donnent à cette suspension une touche unique de sophistication à tous points de vue. ABAT-JOUR. SET DE CÂBLE/DOUILLE NON INCLUS.

inglês francês
sophisticated sophistiqué
scandinavian scandinave
design design
soft douces
flat plat
touch touche
sophistication sophistication
included inclus
the le
of de
this cette
is est
a une
and à

EN Do you choose a large black pendant light? Or do you prefer a large globe pendant light? The possibilities are endless. 

FR Vous optez pour une grande suspension noire? Ou préférez-vous une lampe de couleur plus vive? Les possibilités sont infinies. 

inglês francês
prefer préférez
endless infinies
or ou
black noire
light lampe
you vous
possibilities possibilités
are sont
you choose optez
a une

EN Do you want a modern pendant light or an industrial lamp? Because our offer goes further than just a modern pendant light

FR Vous voulez une lampe à suspension moderne ou une lampe industrielle? Car notre offre va plus loin qu'une simple suspension moderne

inglês francês
modern moderne
industrial industrielle
offer offre
or ou
lamp lampe
because car
our notre
further plus loin
a une
goes va
just plus
you want voulez

EN A pendant light always attracts attention and a totally different pendant light can do a lot of damage to the unit in your interior

FR Une suspension attire toujours l'attention et une suspension totalement différente peut causer beaucoup de dommages à l'unité qui se trouve dans votre intérieur

inglês francês
always toujours
attracts attire
totally totalement
can peut
damage dommages
of de
to à
your votre
a une
lot beaucoup de

EN Of course, a wicker pendant light is pre-eminently a pendant light that fits in a rural interior

FR Bien sûr, une suspension en osier est avant tout une suspension qui s'intègre dans un intérieur rural

inglês francês
light bien
rural rural
a un
is est
in en
that qui
of une

EN It is available in Glass & Socket Color of - Glass Smoke/Socket Black, Glass Green/Socket Black, Glass Champagne/Socket Antique Brass; and Size Ø: 30 cm or Ø: 21 cm.

FR Il est disponible dans les couleurs de verre et de douille suivantes : verre fumé/douille noire, verre vert/douille noire, verre champagne/douille laiton antique ; et dans la taille Ø : 30 cm ou Ø : 21 cm.

EN Glass (breakage): this covers all the main glass areas (windscreen, rear and side windows). You can take out an add-on to cover other glass or glass-like parts, such as headlights and mirrors.

FR Bris de glace : la couverture bris de glaces couvre le vitrage principal du véhicule (pare-brise, lunette arrière et vitres latérales). Une couverture complémentaire permet d’assurer les composants en verre ou assimilé (phares et rétroviseurs).

inglês francês
breakage bris
windscreen pare-brise
rear arrière
parts composants
headlights phares
side latérales
can permet
glass verre
covers couvre
or ou
main principal
add complémentaire
other de
and et

EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks

FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..

inglês francês
tables meubles
racks étagères
this sous

EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks

FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..

inglês francês
tables meubles
racks étagères
this sous

EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks

FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..

inglês francês
tables meubles
racks étagères
this sous

EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks

FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..

inglês francês
tables meubles
racks étagères
this sous

EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks

FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..

inglês francês
tables meubles
racks étagères
this sous

EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks

FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..

inglês francês
tables meubles
racks étagères
this sous

EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks

FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..

inglês francês
tables meubles
racks étagères
this sous

EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks

FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..

inglês francês
tables meubles
racks étagères
this sous

EN In this shop you will find high quality glass showcases, glass shelves, glass consoles, glass tables, CD stands and TV racks

FR Housses sous vide, crochets, organisateurs, paniers, boîtes, étagères, meubles modulaires..

inglês francês
tables meubles
racks étagères
this sous

EN A glass pendant light, for instance, allows to play with opacity and transparencies that alternated to each other make the final light effect

FR Une lampe à suspension en verre, par exemple, permet de jouer avec des mélanges d'opacités et de transparences qui donnent l'effet lumineux final

inglês francês
glass verre
allows permet
light lampe
to à
final final
instance par exemple
other de
that qui
a une
with avec

EN There is warmer light so desired, there does not fit a glass pendant light with very bright lighting

FR Il y a une lumière plus chaude si désirée, aucune suspension en verre avec un éclairage très brillant ne convient

inglês francês
glass verre
with avec
desired désiré
not ne
a un
lighting éclairage
very très
bright brillant

EN With each pendant having unique traces of its process, and made of clear glass, the pendant is a truly remarkable and brilliant piece.

FR Chaque pendentif ayant des traces uniques de son processus et fabriqué en verre transparent, le pendentif Lasvit Frozen est une pièce vraiment remarquable et brillante.

inglês francês
pendant pendentif
traces traces
process processus
clear transparent
glass verre
remarkable remarquable
brilliant brillante
the le
of de
made fabriqué
with ayant
is est
truly vraiment
and et
a une

EN With each pendant having unique traces of its process, and made of clear glass, the pendant is a truly remarkable and brilliant piece.

FR Chaque pendentif ayant des traces uniques de son processus et fabriqué en verre transparent, le pendentif Lasvit Frozen est une pièce vraiment remarquable et brillante.

inglês francês
pendant pendentif
traces traces
process processus
clear transparent
glass verre
remarkable remarquable
brilliant brillante
the le
of de
made fabriqué
with ayant
is est
truly vraiment
and et
a une

EN The pendant looks beautiful on its own but you can put two closer to each other to obtain the complete effect of Ball Glass Pendant Lamp by Frandsen

FR Le pendentif est magnifique seul, mais vous pouvez en placer deux plus près l'un de l'autre pour obtenir l'effet complet de la lampe pendante en verre Ball de Frandsen

inglês francês
pendant pendentif
glass verre
lamp lampe
ball ball
closer plus près
complete complet
by près
of de
you vous

EN The Mediterranean Objects Boheme Pendant Lamp is exclusive and unique. At first glance, Boheme Pendant Lamp by Mediterranean Objects seems to be finished of blown glass—but its size made the option indefensible.

FR La lampe suspendue Boheme de Mediterranean Objects est exclusive et unique. À première vue, la lampe suspendue Boheme de Mediterranean Objects semble être faite de verre soufflé, mais sa taille rend cette option indéfendable.

EN This way you can be sure of only the best glass pendant lamps, pendant lights that also have unique designs

FR Ainsi, vous pouvez être sûr de ne trouver que les meilleures lampes à suspension en verre, des suspensions qui ont également des designs uniques

inglês francês
sure sûr
glass verre
designs designs
pendant lights suspensions
also également
lamps lampes
you vous
be être
of de
that qui

EN Perfect to light up the office worksurface or the dining table, pendant lamps with direct light allow to shed an accent light on specific objects or portions of space

FR Parfaites pour éclairer au mieux le plan de travail du bureau ou la table à manger, il existe des lampes à suspension à lumière directe qui permettent de créer des points de lumière définie sur certains objets et portions d'espace

inglês francês
perfect parfaites
or ou
allow permettent
objects objets
portions portions
office bureau
table table
lamps lampes
direct directe
of de
to à

EN It is the only type of glass that acts as a filter to block the full spectrum of light, allowing only violet light and UV-A / InfraRed to penetrate the glass

FR C'est le seul type de verre qui agit comme un filtre pour bloquer le spectre complet de la lumière, ne laissant pénétrer que la lumière violette et les rayons UV-A / infrarouges

inglês francês
glass verre
acts agit
filter filtre
full complet
spectrum spectre
light lumière
violet violette
infrared infrarouges
penetrate pénétrer
of de
a un
type type
as comme
block bloquer
and et

EN . We prefer to keep it a bit exclusive and work with both well-known and talented designers. It provides a unique range of pendant lights, and there is also the bedroom pendant light of your dreams. We do have that much on offer, so you can't miss it.

FR , et il existe également la suspension de chambre à coucher de vos rêves. Nous avons une gamme tellement large que vous trouverez certainement votre

inglês francês
range gamme
dreams rêves
well large
it il
so tellement
also également
the la
we nous
to à
of de
bedroom chambre
a une
you vous
on certainement

EN If the pendant light is to be intensively used and turned on and off many times during the day, it is recommended to use LED pendant lamps

FR Si la lampe à suspension est très utilisée et est éteinte et allumée plusieurs fois au cours de la journée, il est conseillé d’utiliser des lampes à suspension avec éclairage à LED

inglês francês
recommended conseillé
if si
it il
lamps lampes
used utilisé
the la
is est
light éclairage
to à
use utilisée
led led
on au
off de
many des

EN Aballs Pendant Light is a classic and elegant small pendant lamp

FR La suspension Aballs est une petite suspension classique et élégante

inglês francês
classic classique
small petite
elegant élégante
and et
is est
a une

EN Featuring a shape of bud, Flowerpot Pendant Light stands for love and peace, which is a beautiful pendant lamp. It is composed by a large and a small hemishpheres, which are formed face to face. Available in 14 finishes.

FR Présentant une forme de bourgeon, Flowerpot Pendant Light représente l'amour et la paix, ce qui est une belle suspension. Il est composé d'un grand et d'un petit hémisphères, qui sont formés face à face. Disponible en 14 finitions.

inglês francês
peace paix
face face
finishes finitions
beautiful belle
small petit
large grand
it il
shape forme
formed formé
in en
composed composé
light light
stands est
to à
a une
of de
by présentant
which la
available disponible

EN . We prefer to keep it a bit exclusive and work with both well-known and talented designers. It provides a unique range of pendant lights, and there is also the bedroom pendant light of your dreams. We do have that much on offer, so you can't miss it.

FR , et il existe également la suspension de chambre à coucher de vos rêves. Nous avons une gamme tellement large que vous trouverez certainement votre

inglês francês
range gamme
dreams rêves
well large
it il
so tellement
also également
the la
we nous
to à
of de
bedroom chambre
a une
you vous
on certainement

EN Aluminum structured to form continuous rounds of tiered shades highlights the entire structure of the Hive Pendant. Light seeps through the pendant to bath a space with radiance.

FR L'aluminium structuré pour former des nuances continues de nuances met en évidence la structure entière du pendentif Hive. La lumière s'infiltre à travers le pendentif pour baigner un espace de rayonnement.

inglês francês
entire entière
structure structure
pendant pendentif
structured structuré
highlights évidence
shades nuances
light lumière
a un
space espace
to à
of de
form former

EN Discover the Foscarini Aplomb Pendant Lamp if all you need is an exceptional pendant lamp that will light up your space in a grand style

FR Découvrez la suspension Foscarini Aplomb si vous n'avez besoin que d'une suspension d'exception qui éclairera votre espace dans un style grandiose

inglês francês
discover découvrez
space espace
style style
grand grandiose
if si
a un
the la
in dans
need besoin
your votre
you vous
that qui

EN There is no other unique and ground-breaking way to light up or illuminate your office or home space than using the 101 Copenhagen Pearl Pendant. The idea of Pearl Pendant is the inspiration of Kristian Sofus Hansen and Tommy Hyldahl.

FR Il n'y a pas d'autre moyen unique et révolutionnaire d'éclairer ou d'illuminer votre bureau ou votre maison que d'utiliser la suspension 101 Copenhagen Pearl. L'idée de Pearl suspension est l'inspiration de Kristian Sofus Hansen et Tommy Hyldahl.

inglês francês
office bureau
pearl pearl
hansen hansen
tommy tommy
or ou
illuminate éclairer
the la
no pas
your votre
of de
is est
and et

EN Are you looking for a pendant light over dining table? Then you are looking for an atmospheric pendant lamp that positively influences your dining area

FR Vous recherchez une suspension à poser au-dessus de votre table à manger ? Alors vous cherchez une lampe d'ambiance à suspendre qui influence positivement votre salle à manger

inglês francês
positively positivement
influences influence
area salle
table table
lamp lampe
a une
your votre
you vous
that qui
dining manger
looking for cherchez

EN always succeed with us. That is what we dare to guarantee. We also recognize the beautiful appearance of modern pendant lighting. With a modern pendant light you will get a true eye-catcher. In our offer you will always find exact...

FR réussissent toujours avec nous. Nous aussi, nous reconnaissons la belle apparence des lampes à suspension modernes. Avec une suspension moderne, vous avez un point d'attraction dans votre maison. Dans notre offre, v...

inglês francês
beautiful belle
appearance apparence
offer offre
always toujours
to à
the la
is maison
a un
our notre
modern moderne
you vous
of une
we nous
in dans
with avec

EN The Menu JWDA Pendant Lamp is an incomparable lamp that will illuminate and light up your space. In addition, this pendant lamp will adjust the atmosphere and mood easily and quickly too. This is a must-have for all the lighting enthusiast.

FR La suspension Menu JWDA est une lampe incomparable qui illuminera et éclairera votre espace. De plus, cette suspension ajustera l'atmosphère et l'ambiance facilement et rapidement aussi. C'est un incontournable pour tous les passionnés d'éclairage.

inglês francês
enthusiast passionné
lamp lampe
space espace
easily facilement
quickly rapidement
lighting éclairage
menu menu
the la
your votre
a un
this cette
incomparable incomparable
is est
that qui
and et
all de

EN Stylish pendant made in frosted glass, the New Works Lantern is a Beautiful glass dome inspired by ancient lamps

FR Une suspension de charme faite avec du verre dépoli, la New Works Lantern est un bel dôme de verre inspiré des lampes anciennes

inglês francês
glass verre
dome dôme
lamps lampes
works works
beautiful bel
inspired inspiré
ancient anciennes
made faite
the la
is est
a un
new new

EN Stylish pendant made in frosted glass, the New Works Lantern is a Beautiful glass dome inspired by ancient lamps

FR Une suspension de charme faite avec du verre dépoli, la New Works Lantern est un bel dôme de verre inspiré des lampes anciennes

inglês francês
glass verre
dome dôme
lamps lampes
works works
beautiful bel
inspired inspiré
ancient anciennes
made faite
the la
is est
a un
new new

EN Orbis PC1289 Pendant Lamp designed by the foremost Lucie Koldova and produced by Brokis is distinguished by a globe-shaped shade in handblown smoked glass and boosts the shine of the translucent glass

FR La lampe suspendue Orbis PC1289, conçue par l'éminente Lucie Koldova et produite par Brokis, se distingue par un abat-jour en forme de globe en verre fumé soufflé à la main, qui rehausse la brillance du verre translucide

inglês francês
orbis orbis
lamp lampe
produced produite
glass verre
shine brillance
globe globe
smoked fumé
the la
a un
in en
of de
by par
is qui
and à

EN The new edition is available as a floor, wall or pendant lamp. The large veil of graphic lines on top of a sphere of hand-blown glass uses built-in LED technology to emit a soft light.

FR La nouvelle édition est disponible en lampe de sol, lampe murale et suspension. Le grand voile de lignes graphiques sur une sphère de verre soufflé à la main utilise la technologie LED intégrée pour émettre une lumière douce.

inglês francês
wall murale
graphic graphiques
sphere sphère
glass verre
uses utilise
blown soufflé
hand main
floor sol
lamp lampe
built-in intégré
edition édition
built intégrée
new nouvelle
to à
in en
of de
technology technologie
soft douce
large grand
a une
on sur
available disponible
led led
light lumière

Mostrando 50 de 50 traduções