Traduzir "embedded machine intelligence" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "embedded machine intelligence" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de embedded machine intelligence

inglês
francês

EN Exchanges and integrates IIoT data across devices and systems, eliminating the complexity of creating and syndicating integrations for machine-to-machine, machine-to-people or machine-to-application scenarios.

FR Échange et intègre les données IIoT à travers les appareils et les systèmes, éliminant la complexité de la création et de la syndication des intégrations pour les scénarios machine-à-machine, machine-à-personnes ou machine-à-application.

inglês francês
iiot iiot
scenarios scénarios
eliminating éliminant
complexity complexité
integrates intègre
devices appareils
systems systèmes
integrations intégrations
or ou
data données
of de
the la
to à
creating création

EN HighQ’s modern, adaptable, and continuously-learning legal workflow platform delivers an open and scalable foundation, embedded machine intelligence and analytics, and smart integration points with

FR La plateforme de flux de travail juridique moderne et adaptable avec apprentissage continu de HighQ propose une base ouverte et évolutive, une intelligence artificielle et des analyses intégrées,

inglês francês
modern moderne
legal juridique
workflow flux de travail
open ouverte
analytics analyses
learning apprentissage
continuously continu
delivers propose
adaptable adaptable
scalable évolutive
an une
embedded intégré
intelligence intelligence
with avec
platform plateforme
and et

EN HighQ’s modern, adaptable, and continuously-learning legal workflow platform delivers an open and scalable foundation, embedded machine intelligence and analytics, and smart integration points with

FR La plateforme de flux de travail juridique moderne et adaptable avec apprentissage continu de HighQ propose une base ouverte et évolutive, une intelligence artificielle et des analyses intégrées,

inglês francês
modern moderne
legal juridique
workflow flux de travail
open ouverte
analytics analyses
learning apprentissage
continuously continu
delivers propose
adaptable adaptable
scalable évolutive
an une
embedded intégré
intelligence intelligence
with avec
platform plateforme
and et

EN Derive insights with machine learning and embedded artificial intelligence.

FR Obtenez des informations grâce à l'apprentissage automatique et à l'intelligence artificielle intégrée.

inglês francês
machine automatique
embedded intégré
intelligence informations
artificial artificielle
and à
learning et

EN If you are unable to do so, you may use the embedded virtual machine in ROL or be provided a machine in ILT.

FR Si vous n'êtes pas en mesure de le faire, vous pourrez utiliser la machine virtuelle accessible depuis l'environnement cloud des formations en ligne Red Hat ou demander une machine pour les formations dispensées par un instructeur.

inglês francês
machine machine
if si
use utiliser
or ou
virtual virtuelle
do faire
in en
provided de
a un
you pourrez
to depuis

EN There are three types of AI: artificial narrow intelligence (ANI), artificial general intelligence (AGI), and artificial super intelligence (ASI).

FR Il existe trois types d'IA : l'intelligence artificielle étroite (ANI), l'intelligence artificielle générale (AGI) et la superintelligence artificielle (ASI).

inglês francês
types types
artificial artificielle
ani ani
general générale
asi asi
narrow étroite
three trois
are existe

EN All Fortinet Security Fabric tools leverage comprehensive, artificial intelligence (AI)-powered threat intelligence technology from FortiGuard Labs, based on one of the world’s largest intelligence networks

FR Tous les outils de la Security Fabric tirent parti de cette veille adossée à de l'intelligence artificielle, fournie par les Fortinet Labs, et basée sur un réseau de veille parmi les plus importants au monde

inglês francês
fortinet fortinet
fabric fabric
tools outils
labs labs
worlds monde
based on basée
networks réseau
the la
security security
of de
artificial artificielle

EN Today, artificial intelligence, or machine intelligence, AI-enabled machines can perform the following acts:

FR Aujourd'hui, l'intelligence artificielle, ou intelligence machine, et les machines dotées d'IA peuvent accomplir les actes suivants :

inglês francês
intelligence intelligence
or ou
can peuvent
acts actes
machine machine
machines machines
perform et
today aujourdhui
artificial artificielle
the les

EN Data analytics Data engineering Data visualization Business intelligence Machine learning Artificial intelligence Data science

FR L'analyse des données Data ingénierie Data visualisation Intelligence économique Apprentissage automatique Intelligence artificielle Data science

inglês francês
visualization visualisation
machine automatique
business économique
learning apprentissage
science science
engineering ingénierie
data données
intelligence intelligence
artificial artificielle

EN She serves on the editorial board of the Journal of Artificial Intelligence Research and the Journal of Machine Learning Research and is currently President of the International Machine Learning Society

FR Elle est membre du comité de rédaction du Journal of Artificial Intelligence Research et du Journal of Machine Learning Research et est actuellement présidente de l?International Machine Learning Society

inglês francês
editorial rédaction
journal journal
intelligence intelligence
research research
machine machine
currently actuellement
president présidente
international international
society society
artificial artificial
of of
board de

EN Predictive machine learning algorithms will make smarter applications: Machine learning and artificial intelligence are major buzzwords in the technology space

FR Les algorithmes prédictifs de machine learning permettront de réaliser des applications plus intelligentes : le machine learning et l'intelligence artificielle sont les maîtres mots en matière de technologie

inglês francês
algorithms algorithmes
applications applications
machine machine
smarter intelligentes
technology technologie
in en
the le
and matière
are sont
major plus
artificial artificielle
learning et

EN She serves on the editorial board of the Journal of Artificial Intelligence Research and the Journal of Machine Learning Research and is currently President of the International Machine Learning Society

FR Elle est membre du comité de rédaction du Journal of Artificial Intelligence Research et du Journal of Machine Learning Research et est actuellement présidente de l?International Machine Learning Society

inglês francês
editorial rédaction
journal journal
intelligence intelligence
research research
machine machine
currently actuellement
president présidente
international international
society society
artificial artificial
of of
board de

EN Advanced machine learning — Advanced machine learning and threat intelligence engine MI:RIAM. identifies and prevents novel threats.

FR Apprentissage automatique avancé : Le moteur d'apprentissage automatique avancé (advanced machine learning) et de renseignement sur les menaces MI:RIAM. identifie et prévient les nouvelles menaces.

inglês francês
identifies identifie
engine moteur
and et
learning learning
machine machine
advanced avancé
threats menaces

EN We are a global leader in machine intelligence, the intersection of machine learning and AI

FR Nous sommes un leader mondial de l'intelligence artificielle, à l'intersection de l'apprentissage automatique et de l'IA

inglês francês
global mondial
leader leader
machine automatique
a un
of de
we nous
are sommes
and à
learning et

EN Machine Learning Applications: While machine learning and artificial intelligence (AI) continue to grow in popularity, organizations still struggle to ensure high data quality for accurate models

FR Applications de machine learning : alors que la popularité du machine learning et de l'intelligence artificielle (IA) ne cesse de croître, les entreprises ont encore du mal à garantir une excellente qualité des données pour des modèles précis

inglês francês
machine machine
applications applications
ai ia
organizations entreprises
accurate précis
popularity popularité
quality qualité
high excellente
data données
to à
ensure garantir
to grow croître
artificial artificielle
models modèles

EN Once the solution is embedded, data can be exchanged easily between the web page and its embedded MobileTogether solution using JavaScript.

FR Une fois que la solution est intégrée, les données peuvent être échangées aisément entre la page web et sa solution MobileTogether intégrée à l'aide de JavaScript.

inglês francês
easily aisément
javascript javascript
mobiletogether mobiletogether
web web
data données
solution solution
embedded intégré
the la
is est
page page
between de
and à

EN Support for embedded languages like C/C++, Java, .net and Go fit nicely with the embedded nature of automotive ECUs.

FR La prise en charge de langages embarqués comme C/C++, Java, .net et Go s'accorde parfaitement avec la nature embarquée des ECU automobiles.

inglês francês
embedded embarqué
languages langages
c c
java java
net net
automotive automobiles
go go
the la
of de
with avec
like comme
nature nature
support des
and et

EN Our AXIS 2100, the first network cameras that used ARTPEC-1, was also revolutionary because of its internal firmware that was based on a completely new embedded operation system, today known as embedded Linux

FR Notre AXIS 2100, les premières caméras réseau qui utilisaient ARTPEC-1, était également révolutionnaire en raison de son firmware interne basé sur un tout nouveau système d'exploitation embarqué, aujourd'hui appelé Linux embarqué

inglês francês
cameras caméras
revolutionary révolutionnaire
new nouveau
linux linux
axis axis
embedded embarqué
network réseau
firmware firmware
system système
a un
was était
also également
based basé
today aujourdhui
of de
internal interne
on sur
our notre
that qui

EN SUSE Embedded Systems deliver scalability, flexibility, and enterprise-grade support for manufacturers of intelligent embedded devices and IoT.

FR Les systèmes SUSE Embedded offrent une évolutivité, une flexibilité et un support adapté aux entreprises pour les fabricants de périphériques intégrés intelligents et de périphériques IoT.

inglês francês
deliver offrent
support support
manufacturers fabricants
intelligent intelligents
iot iot
systems systèmes
scalability évolutivité
flexibility flexibilité
enterprise entreprises
devices périphériques
suse suse
of de
embedded intégré
and et

EN If you downgrade to Basic or Plus, any direct links you've shared or embedded will no longer work (for example, your embedded video will no longer load)

FR Si vous rétrogradez votre forfait vers la version Basic ou Plus, tous les liens directs que vous avez partagés ou intégrés ne fonctionneront plus (par exemple, votre vidéo intégrée ne chargera plus)

inglês francês
direct directs
load chargera
work fonctionneront
if si
or ou
basic basic
links liens
shared partagé
embedded intégré
your votre
video vidéo
example exemple
you vous

EN Avoid using images and other graphics that have embedded text. You won’t be able to translate embedded text with tools like Weglot, so just avoid it altogether.

FR Évitez d'utiliser des images et autres graphiques contenant du texte intégré. Vous ne pourrez pas traduire le texte intégré avec des outils tels que Weglot, alors évitez-le, tout simplement.

inglês francês
tools outils
embedded intégré
images images
graphics graphiques
text texte
weglot weglot
other autres
and et
with avec
you pourrez

EN In the Authentication dropdown, select Embedded. NOTE: This allows for refreshing, using the embedded credentials of this connection.  

FR Sélectionnez Intégrée dans la liste déroulante Authentification. REMARQUE : l’actualisation est ainsi autorisée, à l’aide des identifiants intégrés de cette connexion.  

inglês francês
select sélectionnez
note remarque
credentials identifiants
authentication authentification
connection connexion
of de
embedded intégré
the la
this cette
in dans

EN App Design articles can include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other sites behaves in the same way as if the visitor has visited the other site.

FR Les articles de l'App Design peuvent inclure du contenu intégré (par exemple des vidéos, des images, des articles, etc.). Le contenu intégré provenant d'autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur avait visité l'autre site.

inglês francês
design design
can peuvent
etc etc
visitor visiteur
embedded intégré
content contenu
videos vidéos
images images
if si
include inclure
site site
in exemple
other de
sites sites
from provenant

EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

FR Les articles de ce site peuvent inclure du contenu intégré (par exemple des vidéos, des images, des articles, etc.). Le contenu intégré d?autres sites Web se comporte exactement de la même manière que si le visiteur avait visité l?autre site Web.

inglês francês
may peuvent
etc etc
visitor visiteur
embedded intégré
content contenu
videos vidéos
images images
if si
this ce
include inclure
in exemple
g d
other autres
from du

EN Embedded Payments for e-Commerce: Easier Integration, Management & Business Growth Embedded payments for e-commerce are transforming the payments ecosystem by providing efficient and hassle-free ways [?]

FR Paiements embarqués pour e-Commerce : Intégration, gestion et croissance commerciale plus faciles Les paiements embarqués transforment l?écosystème en offrant aux clients des moyens efficaces et [?]

inglês francês
embedded embarqué
payments paiements
easier faciles
integration intégration
efficient efficaces
ways moyens
ecosystem écosystème
management gestion
growth croissance
and et
the transforment
for pour
providing offrant
business commerciale
are plus

EN SUSE Embedded Systems deliver scalability, flexibility, and enterprise-grade support for manufacturers of intelligent embedded devices and IoT.

FR Les systèmes SUSE Embedded offrent une évolutivité, une flexibilité et un support adapté aux entreprises pour les fabricants de périphériques intégrés intelligents et de périphériques IoT.

inglês francês
deliver offrent
support support
manufacturers fabricants
intelligent intelligents
iot iot
systems systèmes
scalability évolutivité
flexibility flexibilité
enterprise entreprises
devices périphériques
suse suse
of de
embedded intégré
and et

EN The embedded images are hosted on gettyimages.com, but they will appear in the context of the viewer on the site where they are embedded

FR Les images embedded sont hébergées sur  gettyimages.fr, mais s’afficheront directement sur le site où elles sont intégrées

inglês francês
images images
the le
site site
embedded intégré
but mais
are sont
hosted hébergé
on sur

EN App Design articles can include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other sites behaves in the same way as if the visitor has visited the other site.

FR Les articles de l'App Design peuvent inclure du contenu intégré (par exemple des vidéos, des images, des articles, etc.). Le contenu intégré provenant d'autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur avait visité l'autre site.

inglês francês
design design
can peuvent
etc etc
visitor visiteur
embedded intégré
content contenu
videos vidéos
images images
if si
include inclure
site site
in exemple
other de
sites sites
from provenant

EN The Font Software may only be embedded in an Application where the Font Software does not represent a substantial component of, and does not represent the primary value or the functionality of the Application into which it will be embedded.

FR Le logiciel de polices de caractères doit être exclusivement intégré à une application s’il ne représente pas une part essentielle ou la valeur principale ou la fonctionnalité principale de l’application à laquelle il est intégré.

inglês francês
represent représente
primary principale
embedded intégré
software logiciel
or ou
it il
application application
functionality fonctionnalité
of de
value valeur
font polices
and à
be être
a une

EN Our AXIS 2100, the first network cameras that used ARTPEC-1, was also revolutionary because of its internal firmware that was based on a completely new embedded operation system, today known as embedded Linux

FR Notre AXIS 2100, les premières caméras réseau qui utilisaient ARTPEC-1, était également révolutionnaire en raison de son firmware interne basé sur un tout nouveau système d'exploitation embarqué, aujourd'hui appelé Linux embarqué

inglês francês
cameras caméras
revolutionary révolutionnaire
new nouveau
linux linux
axis axis
embedded embarqué
network réseau
firmware firmware
system système
a un
was était
also également
based basé
today aujourdhui
of de
internal interne
on sur
our notre
that qui

EN SUSE Embedded Systems deliver scalability, flexibility, and enterprise-grade support for manufacturers of intelligent embedded devices and IoT

FR Les systèmes SUSE Embedded offrent une évolutivité, une flexibilité et un support adapté aux entreprises pour les fabricants de périphériques intégrés intelligents et de périphériques IoT

inglês francês
deliver offrent
support support
manufacturers fabricants
intelligent intelligents
iot iot
systems systèmes
scalability évolutivité
flexibility flexibilité
enterprise entreprises
devices périphériques
suse suse
of de
embedded intégré
and et

EN Once the solution is embedded, data can be exchanged easily between the web page and its embedded MobileTogether solution using JavaScript.

FR Une fois que la solution est intégrée, les données peuvent être échangées aisément entre la page web et sa solution MobileTogether intégrée à l'aide de JavaScript.

inglês francês
easily aisément
javascript javascript
mobiletogether mobiletogether
web web
data données
solution solution
embedded intégré
the la
is est
page page
between de
and à

EN In general, the Player SDK can be used to control an embedded Vimeo player and listen for actions and events that occur within that embedded player

FR En général, le SDK du lecteur peut être utilisé pour contrôler un lecteur Vimeo intégré et écouter les actions et les événements qui se produisent dans ce lecteur intégré

inglês francês
general général
sdk sdk
vimeo vimeo
player lecteur
used utilisé
embedded intégré
actions actions
events événements
an un
the le
that ce
in en
listen et
can peut
for pour

EN SLE Embedded Linux Solutions deliver scalability, flexibility, and enterprise-grade support for manufacturers of intelligent embedded devices and IoT.

FR Les systèmes SUSE Embedded offrent une évolutivité, une flexibsilité et un support adapté aux entreprises pour les fabricants de périphériques intégrés intelligents et de périphériques IoT.

inglês francês
deliver offrent
support support
manufacturers fabricants
intelligent intelligents
iot iot
enterprise entreprises
scalability évolutivité
devices périphériques
of de
embedded intégré
and et

EN SUSE Embedded Linux solutions allow manufacturers to rapidly prototype, harden, maintain, and grow production-grade embedded solutions

FR Nous permettons aux fabricants de périphériques de créer rapidement des prototypes, mais également de renforcer, de tenir à jour et de développer des solutions intégrées adaptées à la production

inglês francês
solutions solutions
rapidly rapidement
prototype prototypes
allow permettons
manufacturers fabricants
grow développer
embedded intégré
production production
to à

EN Parasoft's embedded software testing solutions ensure safety, security, reliability, and performance of embedded applications.

FR Les solutions de test de logiciels embarqués de Parasoft garantissent la sûreté, la sécurité, la fiabilité et les performances des applications embarquées.

inglês francês
embedded embarqué
software logiciels
testing test
solutions solutions
applications applications
reliability fiabilité
performance performances
of de
and et

EN Avoid using images and other graphics that have embedded text. You won’t be able to translate embedded text with tools like Weglot, so just avoid it altogether.

FR Évitez d'utiliser des images et autres graphiques contenant du texte intégré. Vous ne pourrez pas traduire le texte intégré avec des outils tels que Weglot, alors évitez-le, tout simplement.

inglês francês
tools outils
embedded intégré
images images
graphics graphiques
text texte
weglot weglot
other autres
and et
with avec
you pourrez

EN Where the widget should be embedded in the page. If a selector (e.g. #some-id) is provided, the widget will be embedded inline within that DOM node. It will always be open until it is removed via widget.remove

FR Indique si le widget doit être intégré à la page. Si un sélecteur (par exemple, #some-id) est fourni, le widget sera intégré en ligne dans ce nœud DOM. Il sera toujours ouvert jusqu'à ce qu'il soit supprimé via widget.remove.

inglês francês
widget widget
selector sélecteur
inline en ligne
dom dom
node nœud
embedded intégré
removed supprimé
remove remove
if si
a un
that ce
it il
always toujours
page page
in en
via via
until jusqu

EN Embedded Objects such as Flash, Silverlight or Java. It should only be used for specific enhancements. But avoid using Embedded Objects, so your content can be accessed on all devices.

FR Objets intégrés tels que Flash, Silverlight ou Java. Il ne devrait être utilisé que pour des améliorations spécifiques. Mais évitez d'utiliser des objets intégrés, afin d'accéder à votre contenu sur tous les périphériques.

inglês francês
objects objets
flash flash
java java
enhancements améliorations
content contenu
devices périphériques
avoid évitez
or ou
it il
used utilisé
your votre
embedded intégré
specific spécifiques
but mais
on sur
for pour
all tous
be devrait

EN Embedded Objects such as Flash, Silverlight or Java. It should only be used for specific enhancements. But avoid using Embedded Objects, so your content can be accessed on all devices.

FR Objets intégrés tels que Flash, Silverlight ou Java. Il ne devrait être utilisé que pour des améliorations spécifiques. Mais évitez d'utiliser des objets intégrés, afin d'accéder à votre contenu sur tous les périphériques.

inglês francês
objects objets
flash flash
java java
enhancements améliorations
content contenu
devices périphériques
avoid évitez
or ou
it il
used utilisé
your votre
embedded intégré
specific spécifiques
but mais
on sur
for pour
all tous
be devrait

EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.

FR Vous pouvez convertir un objet dynamique incorporé en un objet dynamique lié. Les transformations, filtres et autres effets appliqués à l’objet dynamique incorporé sont préservés lors de la conversion.

inglês francês
filters filtres
effects effets
preserved préservé
linked lié
a un
to à
applied appliqué
are sont
the la
you vous
object objet
it en
when lors
other autres

EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1

FR Vous pouvez installer une machine virtuelle sur votre appareil physique et puis définir sur 1 le nombre de cœurs alloués à cette machine virtuelle

inglês francês
virtual virtuelle
physical physique
cores cœurs
machine machine
the le
your votre
set définir
of de
to à
this cette
install installer
a une
you vous
on sur

EN You can restore AD to a clean OS on any machine, whether it?s a physical machine, on-prem virtual machine or a cloud-hosted VM.

FR Vous pouvez effectuer une restauration d’AD sur un système d’exploitation vierge sur toute machine, que ce soit une machine physique, une machine virtuelle locale ou une machine virtuelle hébergée dans le Cloud.

inglês francês
restore restauration
physical physique
virtual virtuelle
machine machine
cloud cloud
os système
or ou
a un
on sur
you vous

EN While AI and machine learning are related, they are separate specializations: machine learning is part of AI, but not all AI is machine learning

FR Bien que l?IA et l?apprentissage automatique soient liés, ce sont des spécialisations distinctes: l?apprentissage automatique fait partie de l?IA, mais toute l?IA n?est pas un apprentissage automatique

inglês francês
ai ia
machine automatique
specializations spécialisations
related liés
of de
part partie
learning apprentissage
is est
but un
are sont
separate que
not pas
and et
while des

EN The machine alignement is prepared out of the machine's environment. The operator ensures the cut pattern is correct, prepares the machine by adjusting the cut pattern and the ejection plate.

FR Le calage de la machine est préparé hors machine. Le conducteur s'assure que la forme de découpe est correcte, prépare la machine en positionnant la forme de découpe et la planche d'éjection.

inglês francês
correct correcte
prepared préparé
prepares prépare
machine machine
by par
of de
cut découpe
and et

EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1

FR Vous pouvez installer une machine virtuelle sur votre appareil physique et puis définir sur 1 le nombre de cœurs alloués à cette machine virtuelle

inglês francês
virtual virtuelle
physical physique
cores cœurs
machine machine
the le
your votre
set définir
of de
to à
this cette
install installer
a une
you vous
on sur

EN New industry business models include cloud computing, software as a service, virtualization, machine-to-machine communication, big data analysis, and machine learning

FR Les nouveaux modèles commerciaux de l’industrie incluent l’informatique en nuage, le logiciel comme service, la virtualisation, la communication de machine à machine, l’analyse des mégadonnées et l’apprentissage automatique

inglês francês
new nouveaux
business commerciaux
models modèles
cloud nuage
virtualization virtualisation
big data mégadonnées
software logiciel
machine machine
as comme
service service
communication communication
to à

EN Our solution centralizes and validates corporate information, all while maintaining the data's integrity using embedded banking intelligence

FR Notre solution centralise et valide les informations de l’entreprise, tout en préservant l’intégrité des données grâce à l’intelligence bancaire intégrée

inglês francês
solution solution
validates valide
banking bancaire
information informations
embedded intégré
our notre
and à
all de
while tout en
the grâce

EN G2 ranks Qlik Sense a momentum leader in the Analytics Platforms category and a leader in the Enterprise Embedded Business Intelligence category for Fall 2021.

FR À l’automne 2021, G2 a sacré Qlik Sense leader dans les catégories Plateformes d'analytique et Business Intelligence embarquée d’entreprise.

inglês francês
leader leader
platforms plateformes
category catégories
embedded embarqué
intelligence intelligence
qlik qlik
in dans
business business
g a
and et

EN Individual user-based pricing which is ideal for Business Intelligence (BI) applications or embedded use cases with high usage per user.

FR Tarification basée sur l'utilisateur individuel, idéale pour les applications de Business Intelligence (BI) ou les cas d'utilisation intégrés avec une utilisation élevée par utilisateur.

inglês francês
pricing tarification
ideal idéale
business business
intelligence intelligence
bi bi
cases cas
applications applications
or ou
high élevée
user utilisateur
based basée
use utilisation
with avec
embedded intégré
individual individuel
is une
per de

Mostrando 50 de 50 traduções