Traduzir "electronics longer" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "electronics longer" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de electronics longer

inglês
francês

EN To meet the growing needs of electronics manufacturers, our Group is building three to four ultra-pure nitrogen production units each year throughout the world, and innovates everyday to create new Electronics Materials for the electronics of the future.

FR Pour répondre aux besoins croissants des fabricants, notre Groupe construit chaque année 3 à 4 unités de production d'azote ultrapur dans le monde, et innove au quotidien pour créer les matériaux électroniques de demain.

inglês francês
growing croissants
needs besoins
year année
everyday quotidien
to meet répondre
electronics électroniques
future demain
manufacturers fabricants
group groupe
world monde
materials matériaux
the le
production production
to à
of de
units unités
our notre
create créer
building construit

EN Organized annually by the Consumer Electronics Association in Las Vegas, the Consumer Electronics Show is the largest trade show dedicated to technological innovation in consumer electronics. On ... Read more

FR L’IMA Innovation Makers Alliance organise le 27 mai une journée dédiée à la Data Science au sein des Ministères Economiques et Financiers à Paris Bercy. Au programme de l?événement, une ... Lire la suite

inglês francês
organized organise
innovation innovation
to à
dedicated to dédiée
read lire
on au

EN If we no longer need your personal data and are also no longer legally obliged to retain it, or you no longer want us to have and process it, we will no longer do so.

FR Si nous n’avons plus besoin de vos données à caractère personnel et ne sommes plus tenus par la loi de les conserver, ou si vous ne souhaitez plus que nous les ayons et les traitions, nous ne le faisons plus.

inglês francês
data données
retain conserver
if si
or ou
have ayons
need besoin
your vos
we nous
to à
are sommes

EN If we no longer need your personal data and are also no longer legally obliged to retain it, or you no longer want us to have and process it, we will no longer do so.

FR Si nous n’avons plus besoin de vos données à caractère personnel et ne sommes plus tenus par la loi de les conserver, ou si vous ne souhaitez plus que nous les ayons et les traitions, nous ne le faisons plus.

inglês francês
data données
retain conserver
if si
or ou
have ayons
need besoin
your vos
we nous
to à
are sommes

EN Repaired electronics give people access to low-cost electronics and help them access the awesome benefits of technology

FR L'électronique réparée donne accès à des appareils à bas prix et permet à plus de personnes de profiter des atouts géniaux de la technologie

inglês francês
repaired réparé
electronics électronique
people personnes
access accès
benefits atouts
of de
technology technologie
to à
the la

EN Solid-State Circuit Electronics Radar and Microwave Antennas Audio-Visual Projectors, Aircraft Engines General Rack Mount Electronics

FR Équipement électronique avec circuits à semiconducteurs Antennes radar et à micro-ondes Projecteurs audiovisuels, moteurs d'avion Équipement électronique monté sur rack général

inglês francês
circuit circuits
radar radar
microwave micro
antennas antennes
projectors projecteurs
engines moteurs
general général
mount mont
electronics électronique
rack rack
and à

EN Our electronics online shop based in Cyprus offers a wide range of cheap electronics and other related products at best prices. Discover in this shop Smart phones, Home Appliances, TV's from major brands like LG Sony Samsung and many more

FR Hyprodis.fr spécialiste en hygiène depuis 1991, vous propose plus de 1500 références pour la désinfection, la désinsectisation, l'hygiène de l'animal, de l'homme et de l'environnement.

inglês francês
offers propose
in en
more plus
of de
from depuis

EN Home - Consumer Electronics - Other Consumer Electronics

FR Accueil - Electronique grand public - Autres produits électroniques grand public

inglês francês
home accueil
other autres
electronics électroniques

EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11

FR Splashtop s'associe à OMS3 pour mettre à la disposition de milliers de cliniques et d'hôpitaux , un système de dossier médical électronique ainsi qu'un dossier médical électronique sur iPad 2013/12/11

inglês francês
splashtop splashtop
record dossier
electronics électronique
ipad ipad
system système
of de
clinics cliniques
to à
medical médical
thousands milliers

EN Control Systems for Home Automation, Campus & Building Control by Crestron Electronics [Crestron Electronics, Inc.]

FR Systèmes de controle pour installations domotiques résidentielles, gestion de batiment & campus par Crestron Electronics [Crestron Electronics, Inc.]

inglês francês
crestron crestron
inc inc
electronics electronics
systems systèmes
campus campus
control gestion
by par

EN Safran Electronics & Defense is a world leader in the supply of solutions and services in optronics, avionics, electronics and critical software for both civil and military markets

FR Safran Electronics & Defense est un leader mondial de solutions et de services en optronique, avionique, électronique et logiciels critiques, pour les marchés civils et de défense

inglês francês
safran safran
leader leader
optronics optronique
critical critiques
civil civils
a un
world mondial
solutions solutions
services services
software logiciels
electronics electronics
in en
markets marchés
of de
defense défense
and et

EN Learn more A team of multidisciplinary experts Our team comes from a variety of scientific backgrounds: micro-electronics, soft electronics, analytical chemistry, formulation and mechanical engineering

FR En savoir plus Une équipe d’experts multidisciplinaires Notre équipe est issue de domaines scientifiques variés et complémentaires : micro-électronique, électronique souple, chimie analytique, formulation et génie mécanique

inglês francês
soft souple
analytical analytique
formulation formulation
team équipe
electronics électronique
scientific scientifiques
chemistry chimie
mechanical mécanique
comes est
engineering génie
of de
a une
learn et
our notre
more complémentaires

EN Electronics Manufacturing optimized Data Management and Analytics solution. WATS is a Test Data Management solution for any-sized electronics production company. WATS automates the collection and

FR WATS est une solution de veille industrielle pour les entreprises de fabrication de matériel électronique de toutes tailles. WATS automatise la collecte et l'uniformisation de toutes vos données de

inglês francês
solution solution
automates automatise
collection collecte
electronics électronique
sized tailles
data données
manufacturing fabrication
the la
a une
is est
company entreprises
and et

EN Solid-State Circuit Electronics Radar and Microwave Antennas Audio-Visual Projectors, Aircraft Engines General Rack Mount Electronics

FR Équipement électronique avec circuits à semiconducteurs Antennes radar et à micro-ondes Projecteurs audiovisuels, moteurs d'avion Équipement électronique monté sur rack général

inglês francês
circuit circuits
radar radar
microwave micro
antennas antennes
projectors projecteurs
engines moteurs
general général
mount mont
electronics électronique
rack rack
and à

EN Repaired electronics give people access to low-cost electronics and help them access the awesome benefits of technology

FR L'électronique réparée donne accès à des appareils à bas prix et permet à plus de personnes de profiter des atouts géniaux de la technologie

inglês francês
repaired réparé
electronics électronique
people personnes
access accès
benefits atouts
of de
technology technologie
to à
the la

EN Learn more A team of multidisciplinary experts Our team comes from a variety of scientific backgrounds: micro-electronics, soft electronics, analytical chemistry, formulation and mechanical engineering

FR En savoir plus Une équipe d’experts multidisciplinaires Notre équipe est issue de domaines scientifiques variés et complémentaires : micro-électronique, électronique souple, chimie analytique, formulation et génie mécanique

inglês francês
soft souple
analytical analytique
formulation formulation
team équipe
electronics électronique
scientific scientifiques
chemistry chimie
mechanical mécanique
comes est
engineering génie
of de
a une
learn et
our notre
more complémentaires

EN Organized annually by the Consumer Electronics Association in Las Vegas, the Consumer Electronics Show is the largest trade show dedicated to technological innovation in consumer ... Read more

FR L'IRT SystemX, la Fédération Française de l'Assurance et la Chaire Cyber Insurance organisent une conférence sur l'impact réel des attaques informatiques sur les entreprises le 25 juin à Paris ... Lire la suite

inglês francês
to à
read lire
association entreprises

EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11

FR Splashtop s'associe à OMS3 pour mettre à la disposition de milliers de cliniques et d'hôpitaux , un système de dossier médical électronique ainsi qu'un dossier médical électronique sur iPad 2013/12/11

inglês francês
splashtop splashtop
record dossier
electronics électronique
ipad ipad
system système
of de
clinics cliniques
to à
medical médical
thousands milliers

EN Siekens Electronics creates high-quality electronics that users can purchase online or in-store

FR Siekens Electronics crée des appareils électroniques de haute qualité en vente en ligne et en magasins

inglês francês
creates crée
purchase vente
high haute
store magasins
online en ligne
in en
quality qualité
that des
electronics electronics

EN Control Systems for Home Automation, Campus & Building Control by Crestron Electronics [Crestron Electronics, Inc.]

FR Systèmes de controle pour installations domotiques résidentielles, gestion de batiment & campus par Crestron Electronics [Crestron Electronics, Inc.]

inglês francês
crestron crestron
inc inc
electronics electronics
systems systèmes
campus campus
control gestion
by par

EN Worldwide development of dedicated production capacities for lighting system electronics increases Valeo?s competitive performance and underpin its strategy as a leading player in lighting system electronics.

FR Le développement mondial de nos propres capacités de fabrication électroniques permet à Valeo une meilleure compétitivité, et renforce notre reconnaissance  en tant qu’acteur électronique dans le domaine de l’éclairage.

inglês francês
worldwide mondial
lighting éclairage
valeo valeo
development développement
capacities capacités
s s
production fabrication
electronics électroniques
of de
in en
as tant
and à
a une

EN Its parent organization, the Panasonic Corporation, is a worldwide leader in the development of diverse electronics technologies and solutions for customers in the consumer electronics, housing, automotive, and B2B businesses

FR Sa société mère, Panasonic Corporation, est l'un des leaders mondiaux dans le développement de diverses technologies et solutions électroniques pour les clients des secteurs de l'électronique grand public, du logement, de l'automobile et du B2B

inglês francês
parent mère
panasonic panasonic
worldwide mondiaux
leader leaders
diverse diverses
housing logement
corporation corporation
development développement
technologies technologies
solutions solutions
electronics électronique
the le
automotive les
is est
a l
of de
in dans
customers clients
and et

EN ENICS, one of the largest electronics manufacturing services (EMS) providers in the world in the Industrial Electronics segment has selected Buymanager, French software provider specializing in BOM costing and [...]

FR Supplyframe a finalisé l’acquisition de Buymanager afin de devenir leader mondial sur les solutions de  Sourcing Intelligence sur le secteur de la fabrication de produits électroniques.  Pasadena, Californie et Grenoble, [...]

inglês francês
electronics électroniques
world mondial
of de
manufacturing fabrication
segment secteur
in afin
and et

EN Watch the Circular Electronics Initiative Webinar Circular economy and electronics — from theory to practice.

FR Regardez l'initiative sur l'électronique circulaire webinaire Économie circulaire et électronique - de la théorie à la pratique.

inglês francês
circular circulaire
webinar webinaire
electronics électronique
theory théorie
practice pratique
and et
from de
to à
the la
watch regardez

EN A London-based social enterprise that empowers people to use their electronics longer, by learning repair skills.

FR Une entreprise sociale basée à Londres qui donne aux gens les moyens de garder leurs appareils électroniques plus longtemps en leur apprenant à réparer.

inglês francês
social sociale
enterprise entreprise
people gens
repair réparer
london londres
electronics électroniques
longer longtemps
based basée
to à
a une
that qui
their de

EN A London-based social enterprise that empowers people to use their electronics longer, by learning repair skills.

FR Une entreprise sociale basée à Londres qui donne aux gens les moyens de garder leurs appareils électroniques plus longtemps en leur apprenant à réparer.

inglês francês
social sociale
enterprise entreprise
people gens
repair réparer
london londres
electronics électroniques
longer longtemps
based basée
to à
a une
that qui
their de

EN For Circular Electronics Day on January 24: here are three ways to manage your IT products in a circular way and give them a longer life.

FR À l'occasion de la Journée de l'électronique circulaire, le 24 janvier, voici trois façons de gérer vos produits informatiques de manière circulaire et de leur donner une plus longue vie.

inglês francês
circular circulaire
electronics électronique
january janvier
manage gérer
life vie
your vos
longer plus
ways façons
three trois
a une
on le
way de
here voici
products produits
and et

EN For IT buyers, the circular economy means planning, buying and using electronics so they have a longer life and don’t become toxic e-waste

FR Pour les acheteurs informatiques, l'économie circulaire signifie planifier, acheter et utiliser les appareils électroniques afin qu'ils aient une durée de vie plus longue et ne deviennent pas des déchets électroniques toxiques

inglês francês
circular circulaire
economy économie
planning planifier
toxic toxiques
waste déchets
longer longue
life vie
buyers acheteurs
using utiliser
have aient
buying acheter
and et
a une
dont pas
for durée
e électroniques
they de

EN The server in question is now no longer in use and NordVPN no longer collaborates with the data center that held the hacked server.

FR Le serveur en question nest désormais plus utilisé et NordVPN ne collabore plus avec le centre de données qui détenait le serveur piraté.

inglês francês
nordvpn nordvpn
data données
center centre
hacked piraté
use utilisé
server serveur
in en
now désormais
the le
with avec
that qui
question question
and et

EN Bintray services will no longer be available. GoCenter, and ChartCenter services will no longer be available to non-Artifactory clients. (ConanCenter and JCenter are not affected).

FR Les services Bintray ne seront plus disponibles. Les services GoCenter et ChartCenter ne seront plus disponibles pour les clients non Artifactory. (ConanCenter et JCenter ne sont pas concernés).

inglês francês
services services
affected concerné
and et
non non
are disponibles

EN If you downgrade to Basic or Plus, any direct links you've shared or embedded will no longer work (for example, your embedded video will no longer load)

FR Si vous rétrogradez votre forfait vers la version Basic ou Plus, tous les liens directs que vous avez partagés ou intégrés ne fonctionneront plus (par exemple, votre vidéo intégrée ne chargera plus)

inglês francês
direct directs
load chargera
work fonctionneront
if si
or ou
basic basic
links liens
shared partagé
embedded intégré
your votre
video vidéo
example exemple
you vous

EN Stay longer and play longer with exclusive savings on 5+ consecutive nights at participating Moxy Hotels.

FR Restez plus longtemps et profitez davantage de votre séjour grâce à des économies exclusives sur cinq nuits consécutives ou plus dans les Moxy Hotels participants.

inglês francês
exclusive exclusives
consecutive consécutives
nights nuits
participating participants
moxy moxy
hotels hotels
5 cinq
savings économies
play votre
and à
on sur
longer longtemps

EN However, remember that the longer it is, the longer it will take to crack it

FR Cependant, plus le mot de passe est long, plus il faudra de temps pour le deviner

inglês francês
it will faudra
it il
longer long
the le
to mot
however cependant
is est
take de

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance

FR Vous restez plus de 8 mois ? Ensuite, vous devrez vous désinscrire des Pays-Bas. Après 8 mois, les Pays-Bas le font également automatiquement seulement alors que vous n'êtes plus assuré pour votre assurance maladie

inglês francês
automatically automatiquement
months mois
insurance assurance
the le
insured assuré
also également
will devrez
staying restez
your votre
longer plus de
you vous
to après

EN If content has been online longer than 4 weeks, it will no longer appear on this page, but will still be accessible by browsing the Canadiana or Héritage collections directly.

FR Si l'objet est en ligne depuis plus de 4 semaines, il n'apparaîtra pas dans ce tableau-ci, mais sera découvrable dans les collections Canadiana et Héritage directement.

inglês francês
online en ligne
weeks semaines
collections collections
directly directement
if si
this ce
it il
page de
has et
longer plus de
but mais
or pas

EN You can only edit videos up to 30 minutes long. In case your clip is longer, you will not be able to upload it. You can use Movavi Video Editor Plus for longer videos.

FR Vous ne pouvez pas utiliser les vidéos de plus de 30 minutes. Si votre clip est plus long, vous ne pourrez pas le téléverser. Pour des vidéos plus longues, vous pouvez utiliser Movavi Video Editor Plus.

inglês francês
minutes minutes
upload téléverser
movavi movavi
use utiliser
videos vidéos
long long
is est
your votre
clip clip
case le
editor editor
longer plus de
you pourrez

EN This can happen for a few reasons such as a Column no longer being part of the View configuration, the column type having changed, or the filtering criteria no longer being available for the column type

FR Cela peut se produire pour plusieurs raisons, comme le fait quune colonne ne fasse plus partie de la configuration de l’Affichage, que le type de colonne ait changé ou que les critères de filtrage ne soient plus disponibles pour le type de colonne

inglês francês
happen se produire
reasons raisons
column colonne
configuration configuration
filtering filtrage
criteria critères
changed changé
or ou
can peut
as comme
of de
type type
available disponibles
part partie

EN At the present time, there is no longer any legal basis for TKÜ (surveillance of an account for a specified time period); Posteo is therefore no longer allowed to and will not implement such orders.

FR Actuellement, il n'y a plus de fondement juridique pour d'éventuels ordres de surveillance des télécommunications (TKÜ) ; Posteo ne peut donc plus mettre en œuvre de telles prescriptions, et ne le fera plus.

inglês francês
basis fondement
surveillance surveillance
posteo posteo
orders ordres
time actuellement
longer plus de
a l
the le
legal juridique
of de
allowed peut
not ne
implement mettre
will fera
and et

EN If the donor is no longer listed on our website, this means she no longer has cohorts available for purchase

FR Si la donatrice n'est plus répertoriée sur notre site Web, cela signifie qu'elle n'a plus de cohortes disponibles à l'achat

inglês francês
cohorts cohortes
if si
the la
this cela
our notre
for signifie
on sur
website site
available disponibles

EN If you “favorite” a donor and find that she no longer appears when you return to the website, this means she no longer has egg donor cohorts available

FR Si vous «favorisez» une donneuse et constatez qu'elle n'apparaît plus lorsque vous revenez sur le site Web, cela signifie qu'elle n'a plus de cohortes de donneuses d'ovules disponibles

inglês francês
return revenez
cohorts cohortes
available disponibles
when lorsque
and et
the le
a une
if si
means signifie
this cela
website site

EN My eyes are no longer red and my lungs are no longer aggravated

FR Je n'ai plus d'yeux rougis et mes poumons ne sont plus irrités

inglês francês
and et
my mes
are sont

EN This is to say that the longer your videos are and the more videos you have inside your chosen folder, the longer it will take FFMPEG to transcode them.

FR C?est­-à­-dire que plus vos vidéos sont longues et plus plus grand est le nombre de vidéos que vous avez choisies à l?intérieur de votre dossier, plus il faudra de temps) FFMPEG pour les transcoder.

inglês francês
videos vidéos
chosen choisies
folder dossier
it will faudra
it il
say dire
the le
to à
longer longues
inside intérieur
are sont
more plus
is est
you vous
that que

EN «As we grew, XenServer backup was taking longer and longer to complete

FR «Au fur et à mesure de notre croissance, la sauvegarde de XenServer prenait de plus en plus de temps

inglês francês
grew croissance
backup sauvegarde
longer plus de
as fur
to à

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically, so you are no longer insured for your health insurance. 

FR Vous restez plus de 8 mois ? Ensuite, vous devrez vous désinscrire des Pays-Bas. Après 8 mois, les Pays-Bas le font également automatiquement, ce n'est qu'alors que vous n'êtes plus assuré pour votre assurance maladie. 

inglês francês
automatically automatiquement
this ce
months mois
insurance assurance
the le
insured assuré
also également
will devrez
staying restez
your votre
longer plus de
you vous
to après

EN The latter have a longer flowering period, but make up for the longer wait with a much higher yield potential.

FR Ces dernières ont une période de floraison plus longue, mais elles compensent l'attente avec des potentiels de rendement bien plus élevés.

inglês francês
latter dernières
flowering floraison
period période
yield rendement
potential potentiels
longer longue
with avec
for de
a une
but mais
higher plus élevé

EN People no longer want to pay fees that are no longer necessary

FR Les gens ne veulent plus payer des frais qui n’ont plus lieu d’être

inglês francês
want to veulent
people gens
fees frais
pay payer

EN Sometimes you get runtime errors, such as a property on the form no longer exists, or you might be using some old DLL that no longer exists on your device

FR Parfois, vous obtenez des erreurs d'exécution, telles qu'une propriété sur le formulaire n'existe plus, ou vous utilisez peut-être une ancienne DLL qui n'existe plus sur votre appareil

inglês francês
errors erreurs
old ancienne
dll dll
device appareil
property propriété
sometimes parfois
form formulaire
or ou
might peut
using utilisez
the le
a une
your votre
as telles
you vous
on sur
that qui

EN Case in point: all others take 41% longer to exit airports after domestic flights and 30% longer after international flights

FR Les voyageurs particuliers mettent 41% plus de temps pour les vols domestiques et 30% plus de temps pour les vols internationaux pour rejoindre leurs chauffeurs à l'arrivée de leurs avions

inglês francês
flights vols
international internationaux
longer plus de
to à
others plus

EN The list of suffering caused by air pollution is getting longer and longer

FR Après tout, la liste des souffrances causées par la pollution de l'air est de plus en plus longue

inglês francês
suffering souffrances
air lair
longer longue
of de
list liste
caused causé
by par
pollution pollution
the la

EN As emission zones into which vehicles with a red emissions sticker(EURO II) may enter no longer exist, we no longer offer the red emissions sticker to our customers.

FR Étant donné qu?il n?existe plus de zone d?émission dans laquelle il est possible de circuler avec un certificat d?émission rouge (EURO II), nous ne proposons plus ce certificat d?émissions.

inglês francês
zones zone
euro euro
ii ii
offer proposons
a un
longer plus de
emissions émissions
red rouge
we nous
our de
the laquelle
with avec

Mostrando 50 de 50 traduções