EN Gas generation for ground devices, cryogenics for optronics and aerospace customer support
"optronics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
optronics | optronique |
EN Gas generation for ground devices, cryogenics for optronics and aerospace customer support
FR moyens de servitude au sol, cryogénie pour l’optronique et service support aéronautique
inglês | francês |
---|---|
ground | sol |
aerospace | aéronautique |
support | support |
and | et |
EN The Group has been present for a number of years and carries out highly technical work, relating particularly to optronics and MEMS (silicon-based micro-sensors).
FR Le Groupe y est présent depuis plusieurs années et dispose d’activités hautement technologiques, notamment en matière d’optronique ou dans le domaine des MEMS, ces micro-capteurs fabriqués à partir de silicium.
inglês | francês |
---|---|
particularly | notamment |
mems | mems |
technical | technologiques |
silicon | silicium |
highly | hautement |
group | groupe |
of | de |
the | le |
and | matière |
to | à |
work | des |
present | présent |
a | plusieurs |
EN The Group is also a leading partner in the program to modernize the Swiss infantry (Integriertes Modulares Einsatzsystem Schweizer Soldat - IMESS) and is supplying it with all the optronics equipment.
FR Le Groupe est également un partenaire de premier plan du programme de modernisation de l’infanterie Suisse IMESS (Integriertes Modulares Einsatzsystem Schweizer Soldat) pour lequel il fournit l’ensemble des équipements optroniques.
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
schweizer | schweizer |
supplying | fournit |
it | il |
equipment | équipements |
program | programme |
swiss | suisse |
group | groupe |
also | également |
a | un |
the | le |
is | est |
all | de |
EN A world leader in optronics, avionics, electronics and critical software
FR Leader mondial en optronique, avionique, électronique et logiciels critiques
inglês | francês |
---|---|
world | mondial |
leader | leader |
in | en |
optronics | optronique |
and | et |
critical | critiques |
software | logiciels |
electronics | électronique |
EN Our high-tech solutions in optronics, avionics, electronics and critical software for both civil and military markets spans land, naval, aeronautical and space applications
FR Nos solutions de haute technologie en optronique, avionique, électronique et logiciels critiques adressent les marchés civils et militaires, pour des applications terrestres, navales, aéronautiques et spatiales
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
optronics | optronique |
critical | critiques |
military | militaires |
space | spatiales |
high | haute |
electronics | électronique |
civil | civils |
software | logiciels |
applications | applications |
in | en |
markets | marchés |
high-tech | technologie |
our | nos |
EN Optronics, also known as electro-optical (EO) equipment, is used for image detection, processing and stabilization
FR L'optronique est la combinaison de l'optique et de l'électronique relevant de la détection, du traitement des images et de leur stabilisation
inglês | francês |
---|---|
image | images |
detection | détection |
processing | traitement |
stabilization | stabilisation |
is | est |
and | et |
for | de |
EN Series 30 optronics masts and Séries 10 CSR compact submarine radar (Safran Electronics & Defense)
FR Les mâts optroniques Séries 30 et le mât radar Séries 10 CSR (Safran Electronics & Defense)
inglês | francês |
---|---|
series | séries |
radar | radar |
safran | safran |
defense | defense |
csr | csr |
electronics | electronics |
and | et |
EN Safran Electronics & Defense is a world leader in the supply of solutions and services in optronics, avionics, electronics and critical software for both civil and military markets
FR Safran Electronics & Defense est un leader mondial de solutions et de services en optronique, avionique, électronique et logiciels critiques, pour les marchés civils et de défense
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
leader | leader |
optronics | optronique |
critical | critiques |
civil | civils |
a | un |
world | mondial |
solutions | solutions |
services | services |
software | logiciels |
electronics | electronics |
in | en |
markets | marchés |
of | de |
defense | défense |
and | et |
EN Optronics are cooled by a closed-loop nitrogen circuit, which negates the need for a dedicated nitrogen supply.
FR Le refroidissement à l’azote des équipements optroniques s’effectue en circuit fermé, ce qui dispense d’une chaîne logistique de ravitaillement en
inglês | francês |
---|---|
closed | fermé |
circuit | circuit |
the | le |
dedicated | de |
EN They are also fitted with a new missile launch detector and the “Front Sector Optronics” updated unit (FSO-IT), offering improved target detection and identification performance.
FR Ces avions sont également équipés du détecteur de départ missile (DDM-NG), et d’une Optronique de Secteur Frontal mise à jour (OSF-IT), dotée de capacités de détection et d’identification améliorées.
inglês | francês |
---|---|
detector | détecteur |
missile | missile |
optronics | optronique |
sector | secteur |
performance | capacités |
detection | détection |
and | et |
also | également |
are | sont |
with | mise |
EN Safran awarded contract to supply portable optronics to the Australian Defence Force
FR Safran remporte un contrat pour la fourniture d'optronique portable à l'armée australienne
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
contract | contrat |
supply | fourniture |
portable | portable |
australian | australienne |
to | à |
the | la |
EN The Group has been present for a number of years and carries out highly technical work, relating particularly to optronics and MEMS (silicon-based micro-sensors).
FR Le Groupe y est présent depuis plusieurs années et dispose d’activités hautement technologiques, notamment en matière d’optronique ou dans le domaine des MEMS, ces micro-capteurs fabriqués à partir de silicium.
inglês | francês |
---|---|
particularly | notamment |
mems | mems |
technical | technologiques |
silicon | silicium |
highly | hautement |
group | groupe |
of | de |
the | le |
and | matière |
to | à |
work | des |
present | présent |
a | plusieurs |
EN The Group is also a leading partner in the program to modernize the Swiss infantry (Integriertes Modulares Einsatzsystem Schweizer Soldat - IMESS) and is supplying it with all the optronics equipment.
FR Le Groupe est également un partenaire de premier plan du programme de modernisation de l’infanterie Suisse IMESS (Integriertes Modulares Einsatzsystem Schweizer Soldat) pour lequel il fournit l’ensemble des équipements optroniques.
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
schweizer | schweizer |
supplying | fournit |
it | il |
equipment | équipements |
program | programme |
swiss | suisse |
group | groupe |
also | également |
a | un |
the | le |
is | est |
all | de |
EN A world leader in optronics, avionics, electronics and critical software
FR Leader mondial en optronique, avionique, électronique et logiciels critiques
inglês | francês |
---|---|
world | mondial |
leader | leader |
in | en |
optronics | optronique |
and | et |
critical | critiques |
software | logiciels |
electronics | électronique |
EN Our high-tech solutions in optronics, avionics, electronics and critical software for both civil and military markets spans land, naval, aeronautical and space applications
FR Nos solutions de haute technologie en optronique, avionique, électronique et logiciels critiques adressent les marchés civils et militaires, pour des applications terrestres, navales, aéronautiques et spatiales
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
optronics | optronique |
critical | critiques |
military | militaires |
space | spatiales |
high | haute |
electronics | électronique |
civil | civils |
software | logiciels |
applications | applications |
in | en |
markets | marchés |
high-tech | technologie |
our | nos |
EN Optronics, also known as electro-optical (EO) equipment, is used for image detection, processing and stabilization
FR L'optronique est la combinaison de l'optique et de l'électronique relevant de la détection, du traitement des images et de leur stabilisation
inglês | francês |
---|---|
image | images |
detection | détection |
processing | traitement |
stabilization | stabilisation |
is | est |
and | et |
for | de |
EN Series 30 optronics masts and Séries 10 CSR compact submarine radar (Safran Electronics & Defense)
FR Les mâts optroniques Séries 30 et le mât radar Séries 10 CSR (Safran Electronics & Defense)
inglês | francês |
---|---|
series | séries |
radar | radar |
safran | safran |
defense | defense |
csr | csr |
electronics | electronics |
and | et |
Mostrando 17 de 17 traduções