Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "designated reference esg" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "designated reference esg" de inglês para francês

Traduções de designated reference esg

"designated reference esg" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

designated a au autre aux avec cas ce ces cette ci comme dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des du désigné désignés d’un en entre est et et de ils la le les leur ne non notre nous ont ou où par par le pas personnel plus pour pour le premier qu que qui se selon sera si son sont sur sur la sur le sur les tous tous les tout toute travail un une vos vous à à la également équipe être
reference fois point rapport renvoi référence référencer références référentiel référer site temps
esg environnement esg

Tradução de inglês para francês de designated reference esg

inglês
francês

EN To continue supporting the growing demand for investment solutions with sustainable objectives, we are proud to provide ESG versions of our flagship national indices, starting with the CAC 40 ESG, MIB ESG, AEX ESG and OBX ESG.

FR Afin de répondre à la demande grandissante pour des solutions d’investissement responsables, nous sommes fiers de créer des versions ESG de nos indices nationaux phares, en commençant par le CAC 40 ESG, MIB ESG, AEX ESG et OBX ESG

inglês francês
growing grandissante
proud fiers
versions versions
national nationaux
indices indices
starting commençant
solutions solutions
esg esg
to à
of de
our nos
we nous
are sommes

EN This sub-fund does not have a designated reference ESG benchmark, but applies a conventional benchmark whose construction does not take into account ESG criteria.

FR Ce compartiment ne possède pas d’indice de référence ESG désigné, mais applique un indice de référence conventionnel, dont la composition ne tient pas compte des critères ESG.

inglês francês
esg esg
applies applique
conventional conventionnel
criteria critères
this ce
reference référence
a un
account compte
whose la

EN The output of the model is an ESG score normalized between 0 to 10, which is then mapped into an ESG letter rat-ing from “G” to “A” reflecting, respectively, the worst and best ESG score

FR Le modèle délivre un score ESG normalisé sur une échelle de 0 à 10, qui est ensuite associé à une notation ESG par lettre allant de « G » à « A » reflétant, respectivement, le plus mauvais et le meilleur score ESG

inglês francês
esg esg
g g
model modèle
score score
best meilleur
and et
the le
to à
of de
letter lettre
respectively respectivement
then ensuite
a un
is est

EN Major third-party ESG data providers are Sustainalytics, ISS ESG, Bloomberg and MSCI ESG.

FR Nos principales sources tiers de données ESG sont Sustainalytics, ISS ESG, Bloomberg et MSCI ESG.

inglês francês
major principales
esg esg
data données
are sont
third tiers

EN The sub-fund uses the Bloomberg Barclays MSCI Global Green Bond Index as a designated ESG benchmark

FR Le Compartiment utilise l’indice Bloomberg Barclays MSCI Global Green Bond comme indice de référence ESG spécifié

inglês francês
uses utilise
global global
index indice
designated de
esg esg
benchmark référence
bond bond
as comme
the green

EN Focusing on ESG is foundational to successful business outcomes. Learn more about how this is reflected within the Boardroom at Emerson and our commitment to ESG initiatives.

FR Mettre l'accent sur l'ESG est fondamental pour obtenir d'excellents résultats commerciaux. Découvrez comment cela se reflète dans la salle du conseil d'administration d'Emerson et notre engagement envers les initiatives ESG.

inglês francês
esg esg
foundational fondamental
commitment engagement
initiatives initiatives
outcomes résultats
the la
is est
this cela
how comment
to envers
learn et
our notre
on sur
business commerciaux

EN Vigeo-Eiris (V.E), one of the leading European Environmental, Social and Governance (ESG) rating agencies and part of the Moody’s Group, has rated Bureau Veritas with a score of 66/100, according to 38 ESG criteria

FR Vigeo-Eiris (V.E), l'une des principales agences européennes de notation Environnementale, Sociale et de Gouvernance (ESG) et membre du groupe Moody's, a noté Bureau Veritas avec une note de 66/100, selon 38 critères ESG

inglês francês
v v
european européennes
social sociale
governance gouvernance
agencies agences
bureau bureau
veritas veritas
criteria critères
environmental environnementale
esg esg
group groupe
part du
e e
of de
with avec
and et
rating note

EN Bureau Veritas will make its debut September 17 on the Euronext CAC 40 ESG Index, which is designed to identify the 40 companies that demonstrate the best Environmental, Social and Governance (ESG) practices.

FR Bureau Veritas fera son entrée le 17 septembre dans le CAC 40 ESG, indice Euronext destiné à identifier les 40 sociétés qui démontrent les meilleures pratiques environnementales, sociales et de gouvernance (ESG).

inglês francês
bureau bureau
veritas veritas
september septembre
euronext euronext
index indice
companies sociétés
demonstrate montrent
social sociales
governance gouvernance
practices pratiques
esg esg
environmental environnementales
the le
identify identifier
will fera
to à
that qui
is son
its de

EN To continue supporting the growing demand for investment solutions with ESG objectives, we are proud to welcome Euronext’s first national ESG index derived from the CAC 40® index family.

FR Pour continuer à soutenir la demande croissante de solutions d’investissement avec des objectifs ESG, nous sommes fiers d’accueillir le premier indice national ESG issue de la famille d’indice CAC 40.

inglês francês
supporting soutenir
growing croissante
solutions solutions
esg esg
objectives objectifs
proud fiers
national national
index indice
demand demande
to à
family famille
we nous
are sommes
continue continuer
with avec
from de

EN Putting ESG Analysis at the Heart of Aladdin – We have developed proprietary measurement tools to deepen our understanding of material ESG risks

FR Mettre l’analyse ESG au cœur d’Aladdin – Nous avons conçu nos propres outils d’évaluation afin d’approfondir notre compréhension de la matérialité des risques ESG

EN We believe that ESG benchmarks should exclude businesses with high ESG risk such as thermal coal and we are engaging with index providers on this topic.

FR Nous considérons que les indices ESG devraient exclure les entreprises présentant un risque ESG élevé, notamment celles appartenant au secteur du charbon thermique, et avons engagé un dialogue à ce sujet avec les fournisseurs d’indices.

inglês francês
esg esg
exclude exclure
risk risque
thermal thermique
coal charbon
index indices
believe considérons
providers fournisseurs
businesses entreprises
high élevé
such un
we nous
on au
topic sujet
and à
this ce
should devraient

EN The weighted ranking of ESG standards for nations with the largest oil reserves where full ESG data is available

FR Classement pondéré sur le plan des normes ESG des nations qui possèdent les plus importantes réserves de pétrole et où l’on dispose de données exhaustives sur les ESG

inglês francês
ranking classement
esg esg
standards normes
nations nations
oil pétrole
reserves réserves
data données
weighted pondéré
the le
of de
is dispose

EN To help satisfy this demand, fund ESG scores enable investors to objectively assess the ESG performance of a company or a fund.

FR Pour contribuer à satisfaire cette demande, les scores ESG des fonds permettent aux investisseurs d'évaluer objectivement la performance ESG d'une entreprise ou d'un fonds.

inglês francês
satisfy satisfaire
demand demande
fund fonds
esg esg
enable permettent
investors investisseurs
assess évaluer
company entreprise
or ou
performance performance
the la
a dun
this cette
scores des
to à

EN Banks and other financial institutions are driving ESG performance while creating innovative ESG-linked offers by integrating EcoVadis Ratings into their eligibility criteria.

FR Les banques et autres institutions financières encouragent les performances RSE des entreprises, en créant des offres de financement avec des critères d'éligibilité dépendant des notations EcoVadis.

inglês francês
performance performances
creating créant
ecovadis ecovadis
criteria critères
banks banques
institutions institutions
financial financières
driving entreprises
ratings d
offers offres
and et
other autres
while en
by avec

EN Brookfield actively looks to advance ESG initiatives and improve ESG performance to drive long-term value creation, as well as to manage any associated risks

FR Brookfield cherche activement à faire progresser les initiatives ESG et à améliorer les performances ESG pour favoriser la création de valeur à long terme, ainsi que pour gérer les risques associés.

inglês francês
brookfield brookfield
actively activement
esg esg
initiatives initiatives
risks risques
long long
term terme
performance performances
improve améliorer
advance progresser
value valeur
manage gérer
to à
as ainsi
creation création
drive de
associated associé

EN See an overview of our ESG perspectives and practices as well as our most recent ESG report.

FR Consultez une vue d’ensemble de nos perspectives et pratiques ESG, ainsi que notre plus récent rapport sur les facteurs environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG).

inglês francês
esg esg
practices pratiques
perspectives perspectives
report rapport
see consultez
overview vue
of de
as ainsi
an une

EN With ESG integration, the portfolio manager combines ESG data together with traditional financial metrics when assessing a company’s value.

FR Avec l’intégration des facteurs ESG, le gestionnaire de portefeuille combine les données ESG avec les paramètres financiers traditionnels lors de l’évaluation de la valeur d’une entreprise.

inglês francês
esg esg
portfolio portefeuille
combines combine
traditional traditionnels
assessing évaluation
manager gestionnaire
financial financiers
data données
value valeur
with avec
together de
a l

EN Factoring in ESG Assess and integrate ESG performance into investment and management processes

FR Intégration ESG Évaluer et intégrer la performance ESG aux processus d’investissement et de

inglês francês
esg esg
processes processus
performance performance
in aux
and et

EN The MSCI ESG Ratings are also used in the construction of the MSCI ESG Indexes, produced by MSCI, Inc.

FR Les notations MSCI ESG sont également utilisées dans la construction des indices MSCI ESG, produits par MSCI, Inc.

inglês francês
esg esg
ratings notations
indexes indices
also également
construction construction
inc inc
the la
are sont
used utilisé
by par

EN “Article 8” products imply an obligation of means such as deploying an exclusion policy, doing an ESG due diligence before investment, measuring ESG impacts of underlying assets…

FR Les produits classés « Article 8 » comportent une obligation de moyens comme le déploiement d’une politique d’exclusion, la réalisation de due diligence ESG avant investissement, la mesure des impacts RSE des sous-jacents...

inglês francês
obligation obligation
means moyens
deploying déploiement
policy politique
due due
diligence diligence
esg esg
investment investissement
measuring mesure
impacts impacts
underlying sous-jacents
products produits
as comme
article article
of de
an une
before avant

EN Within our dedicated ESG strategies, we focus on identifying and engaging with companies that have the ability and will to improve ESG related business practices.

FR Dans nos stratégies ESG dédiées, nous nous concentrons sur l'identification de sociétés en mesure d'améliorer leurs pratiques d'affaires environnementales, sociales et de gouvernance et nous nous engageons auprès d'elles pour les faire progresser.

inglês francês
esg esg
strategies stratégies
practices pratiques
companies sociétés
our nos
on sur
we nous
with auprès

EN ESG (environmental, social and governance) is often used interchangeably with sustainability. But ESG is a measure of performance, while sustainability is an outcome. 

FR Les critères environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) sont souvent utilisés de manière interchangeable avec ceux de la durabilité.

inglês francês
social sociaux
governance gouvernance
sustainability durabilité
esg esg
environmental environnementaux
often souvent
used utilisé
of de
with avec
is sont
and et

EN “Article 8” products imply an obligation of means such as deploying an exclusion policy, doing an ESG due diligence before investment, measuring ESG impacts of underlying assets…

FR Les produits classés « Article 8 » comportent une obligation de moyens comme le déploiement d’une politique d’exclusion, la réalisation de due diligence ESG avant investissement, la mesure des impacts RSE des sous-jacents...

inglês francês
obligation obligation
means moyens
deploying déploiement
policy politique
due due
diligence diligence
esg esg
investment investissement
measuring mesure
impacts impacts
underlying sous-jacents
products produits
as comme
article article
of de
an une
before avant

EN It includes communications between the ESG research team and the management teams of investee companies, typically in case of specific issues ore controversies that may cover ESG concerns.

FR Il s’accompagne d’échanges d’informations entre l’équipe de recherche ESG et les équipes de gestion des sociétés émettrices, généralement en présence de problèmes ou polémiques spécifiques, notamment eu égard aux critères ESG.

inglês francês
esg esg
research recherche
includes notamment
companies sociétés
it il
team équipe
teams équipes
in en
management gestion
of de
typically généralement
and et
specific spécifiques
issues problèmes

EN As a result, ESG is becoming more mainstream with advisers now expecting ESG allocations to increase substantially in the next three years.

FR Ces dernières se généralisent donc et les conseillers tablent désormais sur une nette augmentation des allocations à ces critères au cours des trois prochaines années.

inglês francês
advisers conseillers
to à
a prochaines
next des
three trois

EN ESG Framework: TwentyFour’s ESG integration framework puts the onus on the team’s ongoing credit work, rather than relying solely on third party analysts or data providers

FR Cadre ESG : Le cadre d'intégration ESG de TwentyFour donne la priorité à la recherche continue de l’équipe en matière de crédit, plutôt que de s’en remettre uniquement à des analystes ou des fournisseurs de données tiers

inglês francês
esg esg
framework cadre
teams équipe
credit crédit
analysts analystes
providers fournisseurs
or ou
data données
third tiers
puts de
rather plutôt

EN Investors incorporating ESG criteria in their investment strategy can fulfil their requirements with a broad range of ESG approaches.

FR Les investisseurs intégrant des critères ESG dans leur stratégie d’investissement ont accès à un large éventail d’approches ESG à même de répondre à leurs besoins.

inglês francês
investors investisseurs
incorporating intégrant
esg esg
broad large
criteria critères
a un
requirements besoins
strategy stratégie
of de
in dans
with à

EN The Investment Manager actively integrates ESG risk considerations through assessing the severity of ESG controversies including but not limited to: Labor rights, anticompetitive practices, governance structures, product safety, environmental factors.

FR La méthodologie évaluera dans quelle mesure les ressources et le capital d’un pays sont utilisés de manière efficace pour améliorer la qualité de vie de la population.

inglês francês
environmental vie
of de
actively ressources
to manière

EN It includes communications between portfolio managers and the ESG research team with the management teams of investee companies, typically in case of specific issues or controversies that may raise ESG concerns.

FR Le score minimal est défini sur la base de la pertinence des facteurs environnementaux pour les secteurs dans lesquels les sociétés sont actives.

inglês francês
companies sociétés
in dans
of de
issues des
with défini

EN To assess the security issuers' sustainability the team uses a proprietary ESG scoring model for equities and corporate bonds and a third-party ESG scoring model for government bonds

FR Pour évaluer la durabilité des émetteurs de titres, l'équipe utilise un modèle de scoring ESG exclusif pour les actions et les obligations d'entreprises et un modèle de scoring ESG d'un parti tiers pour les obligations d'État

inglês francês
team équipe
uses utilise
esg esg
scoring scoring
assess évaluer
sustainability durabilité
issuers émetteurs
party parti
equities titres
a un
model modèle
the la
third tiers
proprietary les
and et
bonds obligations

EN It includes communications between the ESG research team and the management teams of investee companies, typically in case of specific issues or controversies that may cover ESG concerns.

FR Il s’accompagne d’échanges d’informations entre l’équipe de recherche ESG et les équipes de gestion des sociétés émettrices, généralement en présence de problèmes ou polémiques spécifiques, notamment eu égard aux critères ESG.

inglês francês
esg esg
research recherche
includes notamment
companies sociétés
or ou
it il
team équipe
teams équipes
in en
management gestion
of de
typically généralement
and et
specific spécifiques
issues problèmes

EN Compliance with the environmental and social characteristics is monitored on an on-going basis. An important pillar of our ESG engagement is transparent reporting. Therefore, we regularly publish a comprehensive ESG report.

FR La conformité aux valeurs environnementales et sociales est contrôlée en permanence. La garantie d’un reporting transparent constitue un pilier essentiel de notre engagement ESG. C’est pourquoi nous publions régulièrement un rapport ESG complet.

inglês francês
social sociales
important essentiel
pillar pilier
transparent transparent
publish publions
comprehensive complet
compliance conformité
environmental environnementales
esg esg
engagement engagement
report rapport
reporting reporting
regularly régulièrement
a un
the la
is est
of de
our notre
and et
we nous
with aux

EN Each asset in the portfolio has its ESG score reevaluated using the Global Listed Infrastructure ESG Scorecard regularly by the investment team.

FR Le score ESG de chaque actif du portefeuille est réévalué régulièrement par l’équipe d’investissement à l’aide de la Fiche de notation ESG des sociétés d’infrastructures mondiales cotées en bourse.

inglês francês
asset actif
portfolio portefeuille
esg esg
global mondiales
regularly régulièrement
team équipe
score score
in en
by par

EN ESG (environmental, social and governance) is often used interchangeably with sustainability. But ESG is a measure of performance, while sustainability is an outcome. 

FR Les critères environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) sont souvent utilisés de manière interchangeable avec ceux de la durabilité.

inglês francês
social sociaux
governance gouvernance
sustainability durabilité
esg esg
environmental environnementaux
often souvent
used utilisé
of de
with avec
is sont
and et

EN ESG (environmental, social and governance) is often used interchangeably with sustainability. But ESG is a measure of performance, while sustainability is an outcome. 

FR Les critères environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) sont souvent utilisés de manière interchangeable avec ceux de la durabilité.

inglês francês
social sociaux
governance gouvernance
sustainability durabilité
esg esg
environmental environnementaux
often souvent
used utilisé
of de
with avec
is sont
and et

EN ESG (environmental, social and governance) is often used interchangeably with sustainability. But ESG is a measure of performance, while sustainability is an outcome. 

FR Les critères environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) sont souvent utilisés de manière interchangeable avec ceux de la durabilité.

inglês francês
social sociaux
governance gouvernance
sustainability durabilité
esg esg
environmental environnementaux
often souvent
used utilisé
of de
with avec
is sont
and et

EN Devising and executing environmental, social and governance (ESG) strategies, working closely with Edelman’s global ESG advisory practice.

FR L’élaboration et la mise en œuvre de stratégies environnementales, sociales et de gouvernance (ESG), en étroite collaboration avec la pratique internationale de consultation en ESG d’Edelman

inglês francês
social sociales
governance gouvernance
strategies stratégies
global internationale
advisory consultation
practice pratique
working œuvre
closely étroite
environmental environnementales
esg esg
and et

EN The European ESG Template (EET) is meant to facilitate the necessary exchange of data between product manufacturer and distributor for the purpose of fulfilling ESG-related regulatory requirements

FR Le European ESG Template (EET) est destiné à faciliter les échanges de données entre les gérants de produits financiers et les distributeurs.

inglês francês
european european
esg esg
data données
distributor distributeurs
meant destiné
exchange échanges
template template
the le
is est
facilitate faciliter
to à
of de
product produits

EN Vigeo-Eiris (V.E), one of the leading European Environmental, Social and Governance (ESG) rating agencies and part of the Moody’s Group, has rated Bureau Veritas with a score of 66/100, according to 38 ESG criteria

FR Vigeo-Eiris (V.E), l'une des principales agences européennes de notation Environnementale, Sociale et de Gouvernance (ESG) et membre du groupe Moody's, a noté Bureau Veritas avec une note de 66/100, selon 38 critères ESG

inglês francês
v v
european européennes
social sociale
governance gouvernance
agencies agences
bureau bureau
veritas veritas
criteria critères
environmental environnementale
esg esg
group groupe
part du
e e
of de
with avec
and et
rating note

EN Bureau Veritas will make its debut September 17 on the Euronext CAC 40 ESG Index, which is designed to identify the 40 companies that demonstrate the best Environmental, Social and Governance (ESG) practices.

FR Bureau Veritas fera son entrée le 17 septembre dans le CAC 40 ESG, indice Euronext destiné à identifier les 40 sociétés qui démontrent les meilleures pratiques environnementales, sociales et de gouvernance (ESG).

inglês francês
bureau bureau
veritas veritas
september septembre
euronext euronext
index indice
companies sociétés
demonstrate montrent
social sociales
governance gouvernance
practices pratiques
esg esg
environmental environnementales
the le
identify identifier
will fera
to à
that qui
is son
its de

EN What is your company doing to reach its ESG goals? Share your perspective in our Global ESG Survey.

FR Que fait votre entreprise pour atteindre ses objectifs ESG ? Partagez votre point de vue dans notre questionnaire ESG mondial.

inglês francês
esg esg
share partagez
global mondial
survey questionnaire
your votre
goals objectifs
company entreprise
perspective vue
in dans
our notre
its de
to atteindre

EN Ready to turn ESG insights into action? Browse the ESG Content Hub for the latest trending news, ideas, and resources.

FR Vous êtes prêt à mettre en pratique vos connaissances en matière d'ESG ? Parcourez le Hub de contenu ESG pour obtenir les dernières nouvelles, idées et ressources.

inglês francês
ready prêt
esg esg
browse parcourez
hub hub
content contenu
ideas idées
resources ressources
the le
to à
and matière
the latest dernières

EN 6 ESG Questions Answered: What is ESG Reporting, and How is it Changing? | Workiva

FR 6 questions-réponses sur l'ESG : qu'est-ce que le reporting ESG et en quoi change-t-il ? | Workiva

inglês francês
esg esg
answered réponses
reporting reporting
changing change
workiva workiva
questions questions
it il
and et
what quoi
is que

EN 6 ESG Questions Answered: What is ESG Reporting, and How is it Changing?

FR 6 questions-réponses sur l'ESG : qu'est-ce que le reporting ESG et en quoi change-t-il ?

inglês francês
esg esg
answered réponses
reporting reporting
changing change
questions questions
it il
and et
what quoi
is que

EN ESG reporting isn’t new; organisations within the EU have already established themselves as global leaders in ESG

FR Le reporting ESG n'est pas nouveau ; les entreprises de l'UE s'affirment déjà comme leaders mondiaux de l'ESG

inglês francês
esg esg
reporting reporting
organisations entreprises
global mondiaux
leaders leaders
new nouveau
within de
the le
already déjà
as comme
themselves les

EN Within our dedicated ESG strategies, we focus on identifying and engaging with companies that have the ability and will to improve ESG related business practices.

FR Dans nos stratégies ESG dédiées, nous nous concentrons sur l'identification de sociétés en mesure d'améliorer leurs pratiques d'affaires environnementales, sociales et de gouvernance et nous nous engageons auprès d'elles pour les faire progresser.

inglês francês
esg esg
strategies stratégies
practices pratiques
companies sociétés
our nos
on sur
we nous
with auprès

EN Learn more about our ESG accomplishments, partnerships, and goals by visiting our U.S. ESG home page for additional resources and to download the report.

FR Pour en savoir plus sur nos réalisations, nos partenariats et nos objectifs ESG, consultez notre page d'accueil ESG sur notre site Américain et téléchargez...

inglês francês
esg esg
accomplishments réalisations
partnerships partenariats
goals objectifs
s l
download téléchargez
page page
by site
learn et
more plus
for pour

EN Learn more about our ESG accomplishments, partnerships, and goals by visiting our U.S. ESG home page for additional resources and to download the report.

FR Pour en savoir plus sur nos réalisations, nos partenariats et nos objectifs en matière d'ESG, visitez notre page d'accueil ESG sur notre site aux États-Unis....

inglês francês
esg esg
accomplishments réalisations
partnerships partenariats
goals objectifs
visiting visitez
page page
and matière
by site
learn et
more plus
for pour

EN FBref was created by Sports-Reference, the team behind popular stats websites like Baseball-Reference and Basketball-Reference

FR FBref a été créé par Sports-Reference, l'équipe à l'origine des sites de statistiques les plus populaires comme Baseball-Reference et Basketball-Reference

inglês francês
team équipe
popular populaires
stats statistiques
was été
created créé
and à

EN Organizations, such as the MDM Institute, describe two main varieties of reference data: multidomain reference data vs real-time reference data

FR Les organisations, telles que le MDM Institute, décrivent deux grandes variétés de données de référence : les données de référence multi-domaines et les données de référence en temps réel

inglês francês
mdm mdm
main grandes
reference référence
vs et
real-time temps réel
organizations organisations
institute institute
real réel
of de
data données
the le
time temps
varieties variétés
as telles

Mostrando 50 de 50 traduções