Traduzir "co evolution" para francês

FR Diversité, Écologie et Évolution Microbiennes - Laboratoire ESE

• Diversité
• Écologie
• Évolution Microbiennes
• Laboratoire ESE

FR Évolution des Angiospermes - Laboratoire ESE

• Évolution des Angiospermes
• Laboratoire ESE

FR Ses recherches à l’Institut de Systématique, Évolution, Biodiversité (ISYEB, UMR 7205) portent sur l’écologie et l’évolution des associations à bénéfices mutuels (symbioses)

• Systématique
• Évolution
• Biodiversité
• ISYEB
• UMR
• associations à bénéfices
• symbioses

FR Ils montrent : l’évolution de clics et d’impressions, l’évolution de la position et des CTR, les clics et impressions par dispositif (ordinateur, smartphone et tablette).

• montrent
• clics
• position
• CTR
• impressions par dispositif
• ordinateur
• smartphone
• tablette

FR L'analyse doit couvrir l'évolution de la chaîne de valeur, les stratégies des parties prenantes, l'évolution des pools de valeur dans le cadre d'un processus externe.

• L'analyse doit couvrir
• chaîne de valeur
• stratégies des parties
• l'évolution des pools
• d'un processus

FR Ce rapport, commandité par NSF, était le document dans lequel un schéma directeur pour l?évolution de l’autoroute de l’information avait été formulé et qui a eu un effet durable sur la manière de penser quant à son évolution

• rapport
• commandité par NSF
• était le document
• lequel un schéma
• avait été formulé
• évolution

FR Ils montrent : l’évolution de clics et d’impressions, l’évolution de la position et des CTR, les clics et impressions par dispositif (ordinateur, smartphone et tablette).

• montrent
• clics
• position
• CTR
• impressions par dispositif
• ordinateur
• smartphone
• tablette

FR Parmi les espaces présentant le plus d’intérêt, on citera principalement la Galerie de l’évolution, où l’on peut découvrir une centaine d’animaux empaillés.

• Parmi les espaces
• où
• découvrir une centaine

FR Ainsi, au-delà des études qui traitent directement de l’évolution du réseau électrique français, RTE produit ou contribue à des études sectorielles dont les évolutions sont étroitement liées à celles du système électrique.

• au-delà des études
• réseau électrique français
• RTE produit
• système

FR Les suites de croupiers Evolution Gaming LIVE se connectent à plusieurs marques de casino qui ont choisi d'utiliser Evolution Gaming comme suite de croupiers LIVE et fournisseur de logiciels de croupiers LIVE

• suites de croupiers
• marques de casino
• choisi d'utiliser Evolution
• suite de croupiers
• fournisseur de logiciels
• croupiers LIVE

FR Tous les croupiers d'Evolution Gaming ont déjà travaillé dans un casino terrestre, ou ils ont été formés pour devenir croupiers et croupiers pour les LIVE Dealer Suites d'Evolution Gaming

• croupiers d'Evolution Gaming
• casino terrestre
• formés pour devenir
• Dealer Suites d'Evolution

FR Certes, il y a une rude concurrence pour Evolution Gaming. Malgré cela, Evolution Gaming semble s'emparer de la part du lion du marché en ligne LIVE Dealer Suite.

• Certes
• a une rude
• Evolution Gaming
• Malgré cela
• Evolution Gaming semble
• part du lion
• marché en ligne
• Dealer

FR Vient ensuite l'incroyable sélection de jeux dans la suite de revendeurs Evolution Gaming LIVE. Evolution Gaming a parcouru un long chemin depuis sa mission d'être le fournisseur numéro un de combinaisons de revendeurs LIVE.

• Vient ensuite l'incroyable
• revendeurs Evolution Gaming
• Evolution Gaming a
• revendeurs

FR participation à la Transition bibliographique (évolution des données et des formats, exposition?) et réflexions sur l’évolution des nouveaux modèles de description des données

• bibliographique
• évolution des données
• formats
• exposition
• données

FR Par exemple, avec le réglage d’une période – ou rayon – supérieure de 1 simule l’evolution pour une planète extérieure, tandis que pour des valeurs inférieures à 1, celle d’une planète intérieure

• exemple
• réglage
• période
• rayon
• supérieure de simule
• planète extérieure
• celle
• planète intérieure

FR Vous pouvez l’envisager comme une évolution des communications de marketing vers des conversations numériques, dont les données seraient le point de départ

• pouvez
• évolution des communications
• numériques
• départ

FR Le 3 juin 2020, Drupal 9 est sorti, ce qui représente une prochaine étape importante dans l'évolution de Drupal en s'appuyant sur ce qui existe déjà dans Drupal 8 et en mettant les bases de l'avenir.

• juin
• Drupal est sorti
• représente une prochaine
• importante dans l'évolution
• Drupal en s'appuyant
• mettant les bases

FR Comparer la présence de votre entreprise sur les médias sociaux à celle de vos concurrents n'est qu'un début. Pour vraiment progresser, vous devrez améliorer en permanence vos efforts en matière de médias sociaux.

• Comparer la présence
• sociaux à celle
• concurrents n'est qu'un
• vraiment progresser
• efforts en matière
• médias

FR Elle a rejoint l’entreprise en 2014 et a dirigé plusieurs initiatives stratégiques, notamment l’expansion internationale et l’évolution de l’entreprise vers un système basé sur les crédits

• a rejoint
• stratégiques
• notamment
• internationale
• vers un système
• crédits

FR Évolution des voitures Lotus F1 Tapis de souris

• Évolution des voitures
• Tapis de souris

FR Évolution des voitures Lotus F1 Tapis de souris XXL

• Évolution des voitures
• Tapis de souris

FR A la pointe de l’évolution dans l’industrie avec Kubernetes

• A la pointe
• Kubernetes

FR Unifiez votre infrastructure locale, hybride et multi cloud avec une API et une technologie ouverte qui n’enferme pas votre évolution sur le long terme.

• Unifiez votre infrastructure
• hybride
• API

FR Suivez l'évolution des KPI dans le temps grâce à un historique complet

• complet

FR Intégration et déploiement continus. Évolution sans interruption.

• Intégration
• déploiement continus

FR - Les consommateurs (sous-segments) ou influenceurs engagés sur des sujets prédéfinis.

• - Les consommateurs
• sous-segments
• sujets

FR Solution web-to-print pour chaque entreprise, quelle que soit sa taillesavoir plus

• entreprise
• quelle que soit

FR Le CX-5 2022 poursuit l’évolution du véhicule en apportant des améliorations considérables à sa conception et à ses performances dynamiques

• poursuit
• véhicule en apportant
• conception
• performances dynamiques

FR Partager les données décentralisées via la blockchain, et la fiabilité que cela crée, est crucial pour son évolution et son adoption

• Partager les données
• via la blockchain
• fiabilité que cela
• adoption

FR Les produits de Thales peuvent vous aider à naviguer l’évolution et la révolution actuelles des cartes de paiement avec confiance en garantissant des processus d’émissions de carte conformes et sécurisés

• produits de Thales
• aider à naviguer
• paiement avec confiance
• garantissant des processus
• carte conformes
• sécurisés

FR Ce livre blanc regroupe des entretiens croisés de retailers, intégrateurs, influenceurs du secteur du retail qui abordent l'évolution et l'avenir du secteur du retail et l'importance du Commerce Unifié aujourd'hui.

• livre blanc regroupe
• intégrateurs
• influenceurs du secteur
• retail qui abordent
• l'avenir du secteur
• retail
• l'importance du Commerce

FR New Relic est essentiel à la manière dont Basecone jongle avec la gestion de ses opérations courantes, tant au niveau de l'expansion commerciale que de l'évolution technologique

• manière dont Basecone
• courantes
• tant au niveau
• l'évolution technologique

FR Evolution mobile et développement de l'Internet global

• Evolution mobile
• développement de l'Internet

FR 2015 Evolution mobile et développement de l?Internet global

• Evolution mobile
• Internet global

FR Au cours de la prochaine décennie de l'évolution de CARE, un accent particulier est mis sur la formation et les contributions du personnel national à la prise en charge des opérations au niveau local

• décennie de l'évolution
• CARE
• formation
• contributions du personnel
• prise en charge
• opérations au niveau

FR Effectuez des analyses temporelles pour comparer l'évolution des résultats avec le temps ou regroupez vos résultats selon le critère de votre choix (département, organisation, etc.).

• Effectuez des analyses
• regroupez vos résultats
• département
• organisation

FR Pour centraliser votre processus d'évaluation à 360°, y compris le suivi de l'évolution, la réinitialisation des soumissions, le changement des assignations des évaluateurs, etc.

• centraliser votre processus
• compris le suivi
• l'évolution
• réinitialisation des soumissions
• changement des assignations
• évaluateurs

FR Évolution : dévoilement du centre d'excellence par machine d'apprentissage

• Évolution
• dévoilement du centre
• machine d'apprentissage

FR Cependant, au cours des années suivantes, le développement rapide des médias sociaux, des smartphones et l'évolution constante d'Internet ont montré que les protections juridiques existantes n'étaient pas adéquates

• Cependant
• cours des années
• sociaux
• smartphones
• l'évolution constante d'Internet
• juridiques existantes n'étaient
• adéquates

FR L'approche visuelle est approfondie sur des sujets comme "Rave et Réalité", représentation de l'explosion de la culture électronique, ou "Femmes Intimes", regard doux et sensuel sur l'évolution dans l’espace de la corporelle féminine.

• représentation de l'explosion
• culture électronique
• regard doux
• sensuel sur l'évolution
• corporelle

FR Évolution: Prime de risque contre les États-Unis

• Évolution
• Prime de risque
• États-Unis

FR Ce billet présente une revue historique du prix du Bitcoin au cours de l'évolution qu'a connue la cryptocouronne pendant toutes ces années.

• historique du prix
• Bitcoin au cours
• l'évolution qu'a connue

FR Pour s’en rendre compte, il suffit d’une balade dans les institutions consacrées à l’évolution de la flore et de la faune

• rendre compte
• suffit
• flore
• faune

FR Apprenez-en davantage sur la découverte et l’évolution de la célèbre pomme rouge McIntosh.

• découverte
• célèbre pomme rouge

FR Le Musée canadien pour les droits de la personne, à Winnipeg (Manitoba), est le premier musée au monde consacré exclusivement à l’évolution des droits de la personne, à leur avenir et à leur célébration

• Winnipeg
• Manitoba
• avenir
• célébration

FR En explorant des débats et des enjeux, l'exposition Cheminements : Les droits au Canada depuis 150 ans présente les grandes lignes de l'histoire du Canada en matière de droits de la personne.

• explorant des débats
• enjeux
• l'exposition Cheminements
• droits au Canada
• présente les grandes
• l'histoire du Canada
• matière de droits

FR Veuillez envisager d'appuyer le seul musée au Canada exclusivement consacré à l'évolution des droits de la personne, à leur célébration et à leur avenir.

• Veuillez envisager d'appuyer
• célébration

FR Situé à Winnipeg, au Manitoba, le Musée canadien pour les droits de la personne est le premier musée exclusivement consacré à l’évolution des droits de la personne, à leur avenir et à leur célébration.

• Situé à Winnipeg
• Manitoba
• premier musée exclusivement
• avenir

FR Il fournit également des renseignements essentiels au CRDI sur l’évolution des questions scientifiques et politiques et sur le rendement des institutions qui réalisent les travaux de recherche

• essentiels au CRDI
• questions scientifiques
• politiques
• rendement des institutions
• réalisent les travaux
• recherche

FR Si l’Histoire se conjugue à des structures immuables pour constituer le cadre de New York, les personnes, les groupes et les idées qui passent dans sa « boîte à culture » contribuent à son évolution quasi permanente

• immuables pour constituer
• cadre de New
• groupes
• idées qui passent
• boîte à culture
• quasi permanente