Traduzir "change minds" para francês

FR Les marques ne peuvent pas changer l'opinion du public, mais elles peuvent contribuer à faire évoluer les choses

• elles peuvent contribuer
• évoluer les choses

FR Aperçu de la solution pour le développement produit

• développement produit

FR Vous voulez sauver des vies et changer les mentalités ? Rejoignez la famille de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

• changer les mentalités
• Rejoignez la famille
• Croix-Rouge

FR En rejoignant votre société locale de la Croix-Rouge ou du Croissant-Rouge, vous pouvez sauver des vies et changer les esprits

• rejoignant votre société
• Croix-Rouge
• Croissant-Rouge
• changer les esprits

FR Nous promouvons nos principes fondamentaux et nos valeurs humanitaires auprès des jeunes du monde entier afin de sauver des vies et de changer les esprits

• promouvons nos principes
• valeurs humanitaires auprès
• sauver des vies
• changer les esprits

FR Vois-tu chaque projet créatif comme une opportunité de faire rire ou d?émouvoir ?

• Vois-tu chaque projet
• émouvoir

FR Nous avons des idées folles. Parfois si différentes que les professionnels ne veulent pas en entendre parler avant de finalement les adopter.

• avons des idées
• Parfois si différentes
• professionnels ne veulent

FR Vous voulez sauver des vies et changer les mentalités ? Rejoignez la famille de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

• changer les mentalités
• Rejoignez la famille
• Croix-Rouge

FR Nos 14 millions de volontaires à travers le monde constituent le coeur de notre organisation. Ils sauvent des vies et contribuent à changer les comportements au sein des communautés chaque jour.

• millions de volontaires
• sauvent des vies
• contribuent à changer
• comportements au sein

FR Nous promouvons nos principes fondamentaux et nos valeurs humanitaires auprès des jeunes du monde entier afin de sauver des vies et de changer les esprits

• promouvons nos principes
• valeurs humanitaires auprès
• sauver des vies
• changer les esprits

FR En rejoignant votre société locale de la Croix-Rouge ou du Croissant-Rouge, vous pouvez sauver des vies et changer les esprits

• rejoignant votre société
• Croix-Rouge
• Croissant-Rouge
• changer les esprits

FR Vois-tu chaque projet créatif comme une opportunité de faire rire ou d?émouvoir ?

• Vois-tu chaque projet
• émouvoir

FR Nous offrons une remise spéciale sur le forfait Ultimate pour tous les utilisateurs qui souhaitent s’engager durablement avec ZenMate. Ne perdez plus une minute si vous souhaitez également en profiter avant qu’il ne soit trop tard.

• offrons une remise
• utilisateurs qui souhaitent
• durablement avec ZenMate
• soit trop

FR L’imprévisibilité croissante des conditions météorologiques à Saint-Vincent-et-les Grenadines a fait des changements climatiques l’une des préoccupations principales de la population de l’archipel

• croissante des conditions
• Saint-Vincent-et-les Grenadines a
• changements climatiques

FR Quelque chose les a peut-être distraits ou ils ont changé d’avis pour des raisons personnelles ou budgétaires.

• peut-être distraits
• changé
• raisons personnelles

FR Les ordres de modification Il n'est pas rare qu'un projet soit modifié en cours de route ou voit sa portée élargie. Si un client demande à ce que les services soient modifiés, cela doit figurer dans le rapport d'avancement du projet.

• ordres de modification
• n'est pas rare
• projet soit modifié
• cours de route
• voit sa portée
• soient modifiés
• cela doit figurer

FR Lorsque vous effectuez une modification dans un des modes graphiques XML, cette modification est automatiquement réfléchie dans le mode texte, et vous aide à comprendre immédiatement les relations et l'impact de chaque modification.

• Lorsque vous effectuez
• modes graphiques XML
• modification est automatiquement
• mode texte
• aide à comprendre
• relations

FR Changer le Courriel Changer le mot de passe Changer les rens. pers.

• Changer le Courriel
• mot de passe
• rens

FR la nature du changement (fusion, achat ou vente des avoirs relatifs aux REEE, changement de fiduciaire, changement de nom d'entreprise, etc.);

• nature du changement
• fusion
• achat
• vente des avoirs
• REEE
• changement de fiduciaire
• changement de nom

FR “Ce livre est formidable : il vous invite à vous interroger sur tout” LE CHANGEMENT COMME SYMBOLE DE LA PERMANENCE « Innovation » est synonyme…

• livre est formidable
• CHANGEMENT COMME SYMBOLE
• PERMANENCE
• Innovation

FR Changer le Courriel Changer le mot de passe Changer les rens. pers.

• Changer le Courriel
• mot de passe
• rens

FR Sur le panneau Réviser modifications, le nom de l'utilisateur qui a fait de la modification, la date et l'heure de la modification et la description de la modification (par exemple: Paragraphe est ajouté)

• panneau Réviser modifications
• nom de l'utilisateur
• modification
• date
• exemple
• Paragraphe est ajouté

FR (2) Tout changement à votre forfait doit être fait conformément à la politique de modification des forfaits détaillée sur https://fizz.ca/fr/politique-changement-forfait.

• politique de modification
• fr

FR Changement de véhicule : il est possible de changer d'assurance, sans perte en terme de primes, lorsque l'on change de véhicule. La prime est alors remboursée au prorata.

• Changement de véhicule
• possible de changer
• perte en terme
• primes
• lorsque l'on change
• véhicule
• prime est alors

FR dépaysant(e) / être dépaysant(e) - C'était dépaysant.

• dépaysant
• C'était

FR Ces autorités permettent aux utilisateurs de créer, modifier, supprimer des profils utilisateurs, de modifier des configurations système, de modifier et limiter des accès utilisateur, etc

• créer
• modifier
• supprimer des profils
• modifier des configurations
• limiter des accès
• etc

FR Lorsque vous effectuez une modification dans un des modes graphiques XML, cette modification est automatiquement réfléchie dans le mode texte, et vous aide à comprendre immédiatement les relations et l'impact de chaque modification.

• Lorsque vous effectuez
• modes graphiques XML
• modification est automatiquement
• mode texte
• aide à comprendre
• relations

FR les contenus niant l'existence du changement climatique, l'impact de l'activité humaine sur le changement climatique ou le fait qu'il s'appuie sur un consensus scientifique

• contenus niant l'existence
• changement climatique
• l'impact de l'activité
• consensus scientifique

FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification. 

• où une modification
• recueillons
• utilisons vos informations
• données personnelles

FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification. 

• où une modification
• recueillons
• utilisons vos informations
• données personnelles

FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification. 

• où une modification
• recueillons
• utilisons vos informations
• données personnelles

FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification. 

• où une modification
• recueillons
• utilisons vos informations
• données personnelles

FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification. 

• où une modification
• recueillons
• utilisons vos informations
• données personnelles

FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification. 

• où une modification
• recueillons
• utilisons vos informations
• données personnelles

FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification. 

• où une modification
• recueillons
• utilisons vos informations
• données personnelles

FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification. 

• où une modification
• recueillons
• utilisons vos informations
• données personnelles

FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification. 

• où une modification
• recueillons
• utilisons vos informations
• données personnelles

FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification. 

• où une modification
• recueillons
• utilisons vos informations
• données personnelles

FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification. 

• où une modification
• recueillons
• utilisons vos informations
• données personnelles

FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification. 

• où une modification
• recueillons
• utilisons vos informations
• données personnelles

FR Dans les cas où une modification change de manière significative la façon dont nous recueillons ou utilisons vos informations ou données personnelles, nous informerons tous nos titulaires de comptes de cette modification. 

• où une modification
• recueillons
• utilisons vos informations
• données personnelles

FR Voici des exemples de modifications que vous pouvez demander lors de votre Redraw avec Redraw : Changer une couleur Changer une police Ajouter ou supprimer des détails Si nous ne…

• Voici des exemples
• Redraw avec Redraw
• Changer une couleur
• police Ajouter
• supprimer des détails

FR Derrière chaque production cinématographique et télévisuelle se trouvent des génies créateurs, des artisans de talent et d’innombrables heures de travail

• Derrière chaque production
• télévisuelle se trouvent
• génies créateurs
• artisans de talent
• heures de travail

FR Les ouvrages savants peuvent transformer les processus, les esprits et les cultures

• processus
• esprits
• cultures

FR Nous travaillons sans relâche pour continuer à faire bondir les animaux de compagnie de joie et offrir une tranquillité d'esprit à leurs maîtres.

• travaillons sans relâche
• animaux de compagnie
• joie
• offrir une tranquillité

FR Vous voulez marquer les esprits ? Nous pouvons vous y aider avec un design d'étiquette personnalisé à accrocher partout.

• design d'étiquette personnalisé
• accrocher

FR collage, film, scarlett, ohara, rhett, majordome, emporté par le vent, victor fleming, vendu, les esprits créatifs, clark gable, vivien leigh

• collage
• film
• scarlett
• ohara
• rhett
• majordome
• victor fleming
• vendu
• esprits créatifs
• clark gable
• vivien leigh

FR a posté un commentaire sur Dirty Minds - Life Of Brian.

• Dirty Minds
• Life Of

FR Panoply est un réseau de podcast créé par les esprits derrière le populaire réseau audio primé de Slate.

• réseau audio primé

FR Chaque équipe est constituée de manière à associer des experts en IA dont les compétences se complètent. Cela favorise l'innovation et la créativité et incube la réflexion pour développer des solutions rapidement.

• équipe est constituée
• manière à associer
• experts en IA
• compétences se complètent
• Cela favorise l'innovation
• créativité
• incube la réflexion
• développer des solutions