EN Always use hand signals to communicate your intentions while riding your rental bike. One hand straight up means stopping, right hand to the side – turning right, left hand to the side… you get the drill.
Traduzir "cards in hand" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cards in hand" de inglês para francês
Traduções de cards in hand
"cards in hand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de cards in hand
inglês
francês
FR Faîtes toujours signe avec votre main pour communiquer vos intentions de conduite. Une main levée signifie que l?on s?arrête, une main tendue à droite indique que l?on tourne à droite, une main gauche pour tourner à gauche?
| inglês | francês |
|---|---|
| intentions | intentions |
| turning | tourner |
| always | toujours |
| hand | main |
| right | droite |
| left | gauche |
| means | signifie |
| to | à |
| communicate | communiquer |
EN With only 3 cards in hand after an Azure Pulse, it is really easy to pare your hand down to draw additional cards with Exciting Stage.
FR Après utilisation de Pouls Azur et avec seulement 3 cartes en main, il sera facile de réduire votre main pour piocher des cartes supplémentaires avec Scène Palpitante.
| inglês | francês |
|---|---|
| cards | cartes |
| hand | main |
| azure | azur |
| pulse | pouls |
| draw | piocher |
| additional | supplémentaires |
| stage | scène |
| easy | facile |
| is | sera |
| it | il |
| in | en |
| an | seulement |
| your | votre |
| with | avec |
| to | après |
| down | pour |
EN When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may draw cards until you have 6 cards in your hand. You can’t use more than 1 Dark Asset Ability each turn.
FR Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 6 en main. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Atout Obscur par tour.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| hand | main |
| bench | banc |
| draw | piocher |
| cards | cartes |
| when | lorsque |
| this | ce |
| turn | tour |
| in | en |
| use | utiliser |
| asset | atout |
| your | votre |
| ability | talent |
| you | vous |
EN With only 3 cards in hand after an Azure Pulse, it is really easy to pare your hand down to draw additional cards with Exciting Stage.
FR Après utilisation de Pouls Azur et avec seulement 3 cartes en main, il sera facile de réduire votre main pour piocher des cartes supplémentaires avec Scène Palpitante.
| inglês | francês |
|---|---|
| cards | cartes |
| hand | main |
| azure | azur |
| pulse | pouls |
| draw | piocher |
| additional | supplémentaires |
| stage | scène |
| easy | facile |
| is | sera |
| it | il |
| in | en |
| an | seulement |
| your | votre |
| with | avec |
| to | après |
| down | pour |
EN free girl hand out of the window rides a car wind in the face. concept car travel on the road. girl stretches her hand out of the car window sun glare sunset. driver hand out of the window movement
FR une fille libre, main dans la fenêtre, monte un vent de voiture au visage. concept car voyage sur la route. la fille tend la main par la fenêtre de la voiture au coucher du soleil. main du conducteur sortant du mouvement de la fenêtre
| inglês | francês |
|---|---|
| wind | vent |
| concept | concept |
| driver | conducteur |
| movement | mouvement |
| travel | voyage |
| sun | soleil |
| girl | fille |
| window | fenêtre |
| face | visage |
| hand | main |
| of | de |
| a | un |
| the | la |
| car | voiture |
| in | dans |
EN Hand of happy girl at sunset. Sunset between the hands of girl. Happy girl with long hair dreamily stretches out her hand to the sun. Child's dream hand to the sun. happy family concept
FR Bulle d'eau réaliste avec un effet léger
| inglês | francês |
|---|---|
| her | l |
| with | avec |
EN hand hand gesture hand hands and gestures finger gesturing communication deaf
FR main geste de la main gesticulant doigt langage des signes pouce emoji langue des mains les doigts
| inglês | francês |
|---|---|
| gesture | geste |
| hands | mains |
| finger | doigt |
| hand | main |
| and | de |
EN On the one hand, it is about objectives and actions on the one hand, but also about performance indicators set up by a company on all the digital platforms on which it is located on the other hand.
FR Il s’agit d’une part des objectifs et des actions d’une part, mais aussi des indicateurs de performance mis en place par une société sur l'ensemble des plateformes numériques sur lesquelles elle se trouve d’autre part.
| inglês | francês |
|---|---|
| objectives | objectifs |
| performance | performance |
| platforms | plateformes |
| actions | actions |
| indicators | indicateurs |
| company | société |
| it | il |
| other | de |
| on | sur |
| and | et |
| but | mais |
| by | par |
| a | numériques |
EN Canadians can place a bet on a win for a 3 Card Hand, a 5 Card Hand, or a 7 Card Hand
FR Ils peuvent parier sur un gain pour une main à 3 cartes, une main à 5 cartes ou une main à 7 cartes
| inglês | francês |
|---|---|
| bet | parier |
| win | gain |
| card | cartes |
| hand | main |
| or | ou |
| can | peuvent |
| on | sur |
| for | pour |
| a | un |
EN One hand straight up means stopping, right hand to the side — turning right, left hand to the side… you get the drill.
FR Une main levée signifie que l?on s?arrête, une main droite sur le côté signifie que l?on tourne à droite, une main gauche sur le côté? vous connaissez la chanson.
| inglês | francês |
|---|---|
| side | côté |
| hand | main |
| right | droite |
| left | gauche |
| means | signifie |
| to | à |
| you | vous |
EN With Peony, you discard your hand first, then search your deck for any 2 Trainer cards and put them into your hand
FR Avec Dhilan, d'abord vous vous défaussez de votre main, puis vous cherchez dans votre deck 2 cartes Dresseur que vous mettez dans votre main
| inglês | francês |
|---|---|
| hand | main |
| trainer | dresseur |
| search | cherchez |
| deck | deck |
| cards | cartes |
| your | votre |
| you | vous |
| with | avec |
| then | de |
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.
FR Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l’un de vos Pokémon pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck jusqu’à 2 cartes Dresseur, les montrer, puis les ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| hand | main |
| turn | tour |
| search | chercher |
| trainer | dresseur |
| evolve | évoluer |
| mon | lun |
| when | lorsque |
| this | ce |
| up to | jusquà |
| deck | deck |
| cards | cartes |
| to | à |
| of | de |
| you | vous |
EN Just like Hand Drawn Color and Hand Drawn, these funny illustrations are based on a 100x100 px canvas and fit web pages, newsletters, infographics, custom popups, cards or presentations
FR Tout comme les packs Hand Drawn Color et Hand Drawn, ces illustrations marrantes ont été créées sur une base de 100x100 px et conviennent aux pages Web, newsletters, infographies, fenêtres popups personnalisées, cartes ou présentations
| inglês | francês |
|---|---|
| color | color |
| illustrations | illustrations |
| newsletters | newsletters |
| presentations | présentations |
| hand | hand |
| drawn | drawn |
| web | web |
| infographics | infographies |
| cards | cartes |
| or | ou |
| on | sur |
| a | une |
| pages | pages |
| based | base |
| like | comme |
| custom | de |
| and | et |
EN Just like Hand Drawn Color and Hand Drawn, these funny illustrations are based on a 100x100 px canvas and fit web pages, newsletters, infographics, custom popups, cards or presentations
FR Tout comme les packs Hand Drawn Color et Hand Drawn, ces illustrations marrantes ont été créées sur une base de 100x100 px et conviennent aux pages Web, newsletters, infographies, fenêtres popups personnalisées, cartes ou présentations
| inglês | francês |
|---|---|
| color | color |
| illustrations | illustrations |
| newsletters | newsletters |
| presentations | présentations |
| hand | hand |
| drawn | drawn |
| web | web |
| infographics | infographies |
| cards | cartes |
| or | ou |
| on | sur |
| a | une |
| pages | pages |
| based | base |
| like | comme |
| custom | de |
| and | et |
EN With Peony, you discard your hand first, then search your deck for any 2 Trainer cards and put them into your hand
FR Avec Dhilan, d’abord vous vous défaussez de votre main, puis vous cherchez dans votre deck 2 cartes Dresseur que vous mettez dans votre main
| inglês | francês |
|---|---|
| hand | main |
| trainer | dresseur |
| search | cherchez |
| deck | deck |
| cards | cartes |
| your | votre |
| you | vous |
| with | avec |
| then | de |
EN With the PostFinance TWINT App you always have all your customer cards, loyalty cards and coupons at hand – clearly organized in your app.
FR Avec l’application PostFinance TWINT, vous avez accès à tout moment à l’ensemble de vos cartes client, cartes de fidélité et coupons de manière claire depuis votre application.
| inglês | francês |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| twint | twint |
| cards | cartes |
| customer | client |
| loyalty | fidélité |
| coupons | coupons |
| clearly | claire |
| and | et |
| app | lapplication |
| with | avec |
| have | avez |
EN You form combinations depending on what cards you have in your hand and what community cards are laid out on the table if there are any
FR Vous composez des combinaisons en fonction des cartes que vous avez en main et des éventuelles cartes communes présentent sur la table
| inglês | francês |
|---|---|
| combinations | combinaisons |
| depending | en fonction |
| cards | cartes |
| hand | main |
| table | table |
| in | en |
| the | la |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN Once during your turn, you may draw cards until you have 3 cards in your hand
FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 3 en main
| inglês | francês |
|---|---|
| draw | piocher |
| cards | cartes |
| hand | main |
| turn | tour |
| in | en |
| your | votre |
| you | vous |
| during | pendant |
| once | une fois |
| until | jusqu |
EN If this Pokémon is in the Active Spot, you may draw cards until you have 4 cards in your hand instead
FR Si ce Pokémon est sur le Poste Actif, vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 4 en main à la place
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| active | actif |
| spot | place |
| draw | piocher |
| cards | cartes |
| hand | main |
| if | si |
| this | ce |
| in | en |
| you | vous |
| until | jusqu |
EN Reveal any number of Rapid Strike cards from your hand. This attack does 40 damage for each card you revealed in this way. Then, shuffle those cards into your deck.
FR Montrez autant de cartes Mille Poings que vous le voulez de votre main. Cette attaque inflige 40 dégâts pour chaque carte montrée de cette façon. Mélangez ensuite ces cartes avec votre deck.
| inglês | francês |
|---|---|
| hand | main |
| damage | dégâts |
| attack | attaque |
| deck | deck |
| this | cette |
| of | de |
| your | votre |
| card | carte |
| cards | cartes |
| in | avec |
| you | vous |
EN Energy cards you find there to this Pokémon. Put the other cards into your hand. If you use this Ability, your turn ends.
FR que vous y trouvez. Ajoutez les autres cartes à votre main. Si vous utilisez ce talent, votre tour se termine.
| inglês | francês |
|---|---|
| cards | cartes |
| hand | main |
| ability | talent |
| find | trouvez |
| if | si |
| this | ce |
| to | à |
| other | autres |
| turn | tour |
| your | votre |
| you | vous |
| put | se |
| there | y |
| you use | utilisez |
EN Once during your turn, you may draw cards until you have 3 cards in your hand
FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 3 en main
| inglês | francês |
|---|---|
| draw | piocher |
| cards | cartes |
| hand | main |
| turn | tour |
| in | en |
| your | votre |
| you | vous |
| during | pendant |
| once | une fois |
| until | jusqu |
EN If this Pokémon is in the Active Spot, you may draw cards until you have 4 cards in your hand instead
FR Si ce Pokémon est sur le Poste Actif, vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 4 en main à la place
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| active | actif |
| spot | place |
| draw | piocher |
| cards | cartes |
| hand | main |
| if | si |
| this | ce |
| in | en |
| you | vous |
| until | jusqu |
EN Energy cards you find there to this Pokémon. Put the other cards into your hand. If you use this Ability, your turn ends.
FR que vous y trouvez. Ajoutez les autres cartes à votre main. Si vous utilisez ce talent, votre tour se termine.
| inglês | francês |
|---|---|
| cards | cartes |
| hand | main |
| ability | talent |
| find | trouvez |
| if | si |
| this | ce |
| to | à |
| other | autres |
| turn | tour |
| your | votre |
| you | vous |
| put | se |
| there | y |
| you use | utilisez |
EN Write the text for the card only once, have it printed on the inside or back of the cards and personalise your engagement cards later by hand
FR Écrivez le texte de la carte une seule fois, faites-le imprimer à l'intérieur ou au dos des cartes, et personnalisez ensuite vos cartes de fiançailles à la main
| inglês | francês |
|---|---|
| printed | imprimer |
| engagement | fiançailles |
| or | ou |
| personalise | personnalisez |
| text | texte |
| card | carte |
| inside | lintérieur |
| of | de |
| your | vos |
| hand | main |
| cards | cartes |
| and | à |
| write | et |
| on | au |
EN With the PostFinance TWINT App you always have all your customer cards, loyalty cards and coupons at hand – clearly organized in your app.
FR Avec l’application PostFinance TWINT, vous avez accès à tout moment à l’ensemble de vos cartes client, cartes de fidélité et coupons de manière claire depuis votre application.
| inglês | francês |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| twint | twint |
| cards | cartes |
| customer | client |
| loyalty | fidélité |
| coupons | coupons |
| clearly | claire |
| and | et |
| app | lapplication |
| with | avec |
| have | avez |
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
FR Joignez des conversations Slack à des cartes Trello, modifiez les dates butoirs, rejoignez des cartes et des tableaux, et abonnez-vous à des cartes.
| inglês | francês |
|---|---|
| conversations | conversations |
| trello | trello |
| cards | cartes |
| change | modifiez |
| dates | dates |
| boards | tableaux |
| slack | slack |
| to | à |
| subscribe | abonnez |
| due | les |
| join | des |
EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don't draw cards, like Rose and Peony
FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
| inglês | francês |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| v | v |
| advantage | tirer parti |
| supporter | supporter |
| deck | deck |
| cards | cartes |
| can | peut |
| to | mieux |
| of | de |
| with | avec |
| like | comme |
| this | ce |
| and | et |
| dont | pas |
EN Once in Card View, you’ll work with lanes and cards. For more information about working with cards, see Card View: Creating, Editing, and Sharing Cards.
FR Une fois en Mode Carte, vous travaillerez avec des couloirs et des cartes. Pour en savoir plus sur l’utilisation des cartes, consultez Mode Carte : créer, modifier et partager des cartes.
| inglês | francês |
|---|---|
| lanes | couloirs |
| editing | modifier |
| sharing | partager |
| creating | créer |
| in | en |
| and | et |
| with | avec |
| card | carte |
| more | plus |
| for | pour |
| cards | cartes |
| about | sur |
| once | une fois |
| information | savoir |
| work | des |
EN What way is that? With lots of Energy cards, of course! Max Detonate discards the top five cards of your deck and does 100 damage for each Energy card in those five cards
FR De quelle façon ? Avec beaucoup de cartes Énergie évidemment ! Éclatomax défausse les 5 cartes du dessus de votre deck et inflige 100 dégâts pour chaque carte Énergie qui s'y trouve
| inglês | francês |
|---|---|
| damage | dégâts |
| of course | évidemment |
| lots | beaucoup de |
| deck | deck |
| of | de |
| your | votre |
| card | carte |
| with | avec |
| cards | cartes |
| that | qui |
| and | et |
EN Only regular and prepaid credit cards (AMEX, Visa and Mastercard), debit cards and VIA Rail Gift cards are accepted as methods of payment onboard the Quebec City-Windsor corridor trains.
FR Les cartes de crédit traditionnelles et prépayées (AMEX, Visa et Mastercard), les cartes de débit et les cartes-cadeaux VIA Rail, sont les seules formes de paiement acceptées à bord des trains du corridor Québec-Windsor.
| inglês | francês |
|---|---|
| amex | amex |
| visa | visa |
| debit | débit |
| gift | cadeaux |
| payment | paiement |
| quebec | québec |
| corridor | corridor |
| credit | crédit |
| mastercard | mastercard |
| rail | rail |
| cards | cartes |
| trains | trains |
| of | de |
| are | sont |
| accepted | accepté |
| and | à |
| the | les |
EN The cards have assigned values to them, King, Queen and Jack cards have a value of 10, aces can be either 1 or 11, all other cards can be taken at face value
FR Les cartes ont des valeurs qui leur sont attribuées, les cartes Roi, Reine et Valet ont une valeur de 10, les as peuvent avoir une valeur de 1 ou 11, toutes les autres cartes peuvent être prises à leur valeur nominale
| inglês | francês |
|---|---|
| cards | cartes |
| assigned | attribué |
| aces | as |
| taken | prises |
| king | roi |
| queen | reine |
| or | ou |
| values | valeurs |
| value | valeur |
| to | à |
| a | une |
| of | de |
| other | autres |
EN Credit cards, debit cards, bills and coins are accepted at toll booths. Exit gates accept credit cards only.*
FR Cartes de crédit, cartes de débit, billets et monnaie acceptés au postes de péage. Seules les cartes de crédit sont acceptées aux guérites.*
| inglês | francês |
|---|---|
| debit | débit |
| toll | péage |
| credit | crédit |
| cards | cartes |
| are | sont |
| and | et |
| accepted | accepté |
| at | aux |
EN This is comparable to using Professor's Research, but instead of drawing seven random cards, the player can first search out two Trainer cards they want, use them, and then draw up to six cards.
FR Cela revient à utiliser Recherches Professorales, mais plutôt que de récupérer 7 cartes au hasard, le joueur peut d'abord chercher deux cartes Dresseur de son choix, les jouer, puis piocher jusqu'à 6 cartes.
| inglês | francês |
|---|---|
| random | hasard |
| player | joueur |
| trainer | dresseur |
| draw | piocher |
| up to | jusquà |
| cards | cartes |
| can | peut |
| the | le |
| to | à |
| but | mais |
| instead | au |
| of | de |
| use | utiliser |
| this | cela |
| seven | 7 |
| is | son |
EN We have lots of different formats for photo greeting cards, from traditional card formats to supersized cards or stylish square cards
FR Nous vous proposons des cartes de vœux photo dans une grande variété de formats, des cartesclassiques aux maxi-cartes, en passant par les cartes carrées élégantes
| inglês | francês |
|---|---|
| formats | formats |
| photo | photo |
| stylish | élégantes |
| square | carré |
| we | nous |
| of | de |
| cards | cartes |
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
FR Joignez des conversations Slack à des cartes Trello, modifiez les dates butoirs, rejoignez des cartes et des tableaux, et abonnez-vous à des cartes.
| inglês | francês |
|---|---|
| conversations | conversations |
| trello | trello |
| cards | cartes |
| change | modifiez |
| dates | dates |
| boards | tableaux |
| slack | slack |
| to | à |
| subscribe | abonnez |
| due | les |
| join | des |
EN Offer gift cards & prepaid cards with Tango Cards integration
FR Offrez des cartes-cadeaux et des cartes prépayées grâce à l'intégration de Tango Cards.
| inglês | francês |
|---|---|
| tango | tango |
| gift | cadeaux |
| offer | offrez |
| with | à |
EN With both Rayquaza VMAX and Kricketune V to draw cards, this deck can take full advantage of Supporter cards that don’t draw cards, like Rose and Peony
FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
| inglês | francês |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| v | v |
| advantage | tirer parti |
| supporter | supporter |
| deck | deck |
| cards | cartes |
| can | peut |
| to | mieux |
| of | de |
| with | avec |
| like | comme |
| this | ce |
| and | et |
| dont | pas |
EN These cards are an ideal alternative to shared credit cards or corporate credit cards, where credit card data is shared by several employees
FR Ces cartes constituent une alternative idéale aux cartes de crédit partagées ou aux cartes de crédit d'entreprise, où les données des cartes de crédit sont partagées par plusieurs employés
| inglês | francês |
|---|---|
| ideal | idéale |
| employees | employés |
| credit | crédit |
| data | données |
| shared | partagé |
| or | ou |
| alternative | alternative |
| are | sont |
| cards | cartes |
| by | par |
| an | une |
| to | aux |
EN A not-for-profit organization based in Ottawa, Livres Canada Books in the only national industry association for English and French-language book publishers that works hand in hand with Canadian publishers to increase and enhance export opportunities.
FR Organisme sans but lucratif établi à Ottawa, Livres Canada Books est la seule association au pays à regrouper les éditeurs francophones et anglophones qui unissent leurs efforts pour multiplier les occasions d’exporter des ouvrages.
| inglês | francês |
|---|---|
| ottawa | ottawa |
| national | pays |
| opportunities | occasions |
| based | établi |
| publishers | éditeurs |
| increase | multiplier |
| books | livres |
| association | association |
| works | ouvrages |
| canada | canada |
| the | la |
| a | seule |
| book | books |
| to | à |
| for | pour |
| that | qui |
EN Security and privacy go hand in hand
FR La sécurité et la vie privée vont de pair
| inglês | francês |
|---|---|
| go | vont |
| security | sécurité |
| privacy | privée |
| and | et |
EN fairytale, hand, hands, pattern, enchanted, creepy, spooky, halloween, bell spindle, thing, sleeping beauty, macbeth, scissors, candle, hand of glory
FR conte de fée, main, mains, modèle, tapisserie, enchanté, terrifiant, effrayant, halloween, cloche broche, chose, la belle au bois dormant, macbeth, les ciseaux, bougie, main de gloire
| inglês | francês |
|---|---|
| pattern | modèle |
| spooky | effrayant |
| halloween | halloween |
| bell | cloche |
| thing | chose |
| beauty | belle |
| scissors | ciseaux |
| candle | bougie |
| glory | gloire |
| hands | mains |
| hand | main |
| of | de |
EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire
| inglês | francês |
|---|---|
| circle | cercle |
| memes | mèmes |
| funny | drôle |
| joke | blague |
| sign | signe |
| finger | doigt |
| game | jeu |
| hand | main |
| looked | de |
EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel
FR peint, moderne, contemporain, modèle, partout, jolie, abstrait, peintre, taché, tache, points, impressionniste, main, par la main, impressionnisme, taches, bleu, bleu marin, rose, rougir, rose et bleu, bleu et rose, pastel
| inglês | francês |
|---|---|
| painted | peint |
| pattern | modèle |
| pretty | jolie |
| abstract | abstrait |
| painter | peintre |
| dots | points |
| pastel | pastel |
| modern | moderne |
| contemporary | contemporain |
| pink | rose |
| by | par |
| hand | main |
| blue | bleu |
| and | et |
| navy | le |
EN Work hand in hand with a personal Customer Success Manager by chat, email or phone to answer your questions about the platform.
FR Travaillez main dans la main avec un Customer Success Manager dédié par chat, email ou téléphone pour répondre à toutes vos questions sur la plateforme :
| inglês | francês |
|---|---|
| work | travaillez |
| customer | customer |
| success | success |
| manager | manager |
| or | ou |
| phone | téléphone |
| to | à |
| a | un |
| questions | questions |
| hand | main |
| by | par |
| your | vos |
| platform | plateforme |
| in | dans |
| with | avec |
| the | la |
EN We work hand-in-hand with the client to fully understand the technical and business aspects and ensure full transparency in the processes and methods used.
FR Nous travaillons main dans la main avec nos clients pour bien nous imprégner des aspects techniques et commerciaux des projets, en toute transparence.
| inglês | francês |
|---|---|
| client | clients |
| aspects | aspects |
| transparency | transparence |
| hand | main |
| technical | techniques |
| the | la |
| business | commerciaux |
| in | en |
| understand | et |
| we | nous |
| with | toute |
EN Born to work hand-in-hand with the latest powerful computer technology, it’s the only fully-loaded photo editor integrated across macOS, Windows and iOS.
FR Né pour travailler main dans la main avec les dernières technologies informatiques, il s’agit du seul logiciel de retouche photo complet intégré sur macOS, Windows et iOS.
| inglês | francês |
|---|---|
| photo | photo |
| macos | macos |
| windows | windows |
| ios | ios |
| hand | main |
| fully | complet |
| integrated | intégré |
| technology | technologies |
| computer | informatiques |
| the | la |
| with | avec |
| in | dans |
| and | et |
| to work | travailler |
| the latest | dernières |
EN Indian female's hand making rangoli on the floor for Diwali/Dipavali festival . Hand of a woman with mehndi/tattoo drawing Indian art using colorful flower petals for Diwali celebrations in India
FR Vue de la vallée de Katmandou la nuit pendant la saison des festivals avec vue de la ville colorée des lumières des fées
| inglês | francês |
|---|---|
| festival | festivals |
| colorful | coloré |
| the | la |
| of | de |
| with | avec |
EN Hand Drawn Liquid Transitions 24 fps motion graphics package features 4K resolution animation pack of hand drawn dynamic and fun liquid transitions with alpha channel
FR Paquet graphique en mouvement de Transitions liquides Dessinées à la main 24 i/s avec canal alpha, comprend un pack d'animation en résolution 4K de transitions liquides dynamiques et amusantes dessinées à la main
| inglês | francês |
|---|---|
| liquid | liquides |
| transitions | transitions |
| graphics | graphique |
| dynamic | dynamiques |
| fun | amusantes |
| alpha | alpha |
| channel | canal |
| pack | pack |
| resolution | résolution |
| motion | mouvement |
| of | de |
| hand | main |
| drawn | dessiné |
| and | à |
| with | avec |
EN Close-up of woman's hand running through lavender field. Stabilized shot SLOW MOTION 120 fps. Girl's hand touching purple lavender flowers. Plateau du Valensole, Provence, South France, Europe.
FR Ralenti - Jeune femme en robe blanche marchant dans un champ de lavande et touchant des plantes au coucher du soleil. Derrière une belle fille en Provence, France
| inglês | francês |
|---|---|
| hand | soleil |
| field | champ |
| touching | touchant |
| flowers | plantes |
| slow motion | ralenti |
| lavender | lavande |
| du | du |
| provence | provence |
| france | france |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hand cards cards in hand hand in hand hand hand hands hand hand gesture pvc cards classpass gift cards business cards credit cards display cards cue cards show prepaid cards customer cards local credit cards debit cards accept credit cards cards digitally major credit cards emv chip cards accept cards gift cards cards nfc cards smart cards plastic cards nfc smart cards offer credit cards top memory cards gift cards sent deal cards credit cards safe b cards greeting cards integrate sim cards cards connected control cards cards stored generate virtual cards create seasonal cards open cards graphics cards ways cards discount cards couple cards travel cards depending draw cards sd cards both cards accepts payment cards photo greeting cardsTraduzir cards in hand para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe