EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science
"assured" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science
FR En outre, vous pouvez être assuré(e) du soutien et de l'engagement total de notre équipe de direction qui place la publication des sociétés au cœur de notre engagement en faveur de la promotion de la recherche et de la science
inglês | francês |
---|---|
commitment | engagement |
place | place |
society | société |
publishing | publication |
heart | cœur |
assured | assuré |
team | équipe |
research | recherche |
the | la |
in | en |
science | science |
in addition | outre |
of | de |
leadership | direction |
our | notre |
you | vous |
be | être |
and | et |
advancement | promotion |
EN Want to rest assured that your employees’ knowledge of the SEMrush toolset is up to the mark?
FR Vous voulez être sûr que vos employés connaissent bien les outils SEMrush ?
inglês | francês |
---|---|
assured | sûr |
employees | employés |
semrush | semrush |
knowledge | connaissent |
your | vos |
want to | voulez |
EN If you choose ExpressVPN, NordVPN or Surfshark, you can rest assured you can safely and comfortably download torrents!
FR En tout cas, si vous choisissez ExpressVPN, NordVPN ou Surfshark, vous pouvez être sûr de télécharger vos torrents de manière sécurisée et anonyme.
inglês | francês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
assured | sûr |
download | télécharger |
torrents | torrents |
if | si |
or | ou |
choose | choisissez |
you | vous |
and | et |
EN With Avira, you can therefore rest assured that your data is safe.
FR Avec Avira, vous pouvez donc être sûr que vos données sont en sécurité.
inglês | francês |
---|---|
avira | avira |
data | données |
your | vos |
safe | sûr |
you | vous |
with | avec |
that | que |
is | sont |
EN The redundancy of the connection is assured by the introduction of two completely independent fibre optics, which further increases the security of your access to the network.
FR La redondance de la connexion est assurée par deux introductions de fibre optique complètement indépendantes, ce qui augmente encore la sécurité de votre accès au réseau.
inglês | francês |
---|---|
redundancy | redondance |
assured | assuré |
completely | complètement |
independent | indépendantes |
fibre | fibre |
optics | optique |
security | sécurité |
increases | augmente |
access | accès |
network | réseau |
of | de |
the | la |
your | votre |
connection | connexion |
is | est |
by | par |
EN Please be assured, to the extent we have ongoing obligations under our Privacy Shield Certification, we will continue to honor them.
FR Soyez assurés que, dans la mesure où nous avons des obligations en cours dans le cadre de notre certification Privacy Shield, nous continuerons à les honorer.
inglês | francês |
---|---|
assured | assuré |
ongoing | en cours |
obligations | obligations |
privacy | privacy |
shield | shield |
certification | certification |
will continue | continuerons |
to | à |
extent | la mesure |
be | soyez |
honor | honorer |
our | notre |
we | nous |
under | de |
EN Together with MPP, sustainable access to effective and affordable innovative quality-assured treatments administered in resource-limited settings can become a reality.
FR En collaborant avec le MPP, vous contribuerez à faire en sorte que des traitements efficaces, abordables et innovants, de qualité garantie soient durablement accessibles dans les contextes où les ressources sont limitées.
inglês | francês |
---|---|
effective | efficaces |
innovative | innovants |
treatments | traitements |
quality | qualité |
settings | contextes |
resource | ressources |
limited | limitées |
affordable | abordables |
to | à |
in | en |
together | de |
with | avec |
EN More than a goal, the platform is in itself a “starting point” so that all can be assured of the right of access to housing, healthcare or basic services and real social inclusion.
FR Plus qu’un objectif, la plateforme est en soi «un point de départ» pour que tous aient garanti leur droit d’accès au logement, à la santé et aux services de base, ainsi qu’à une réelle inclusion sociale.
inglês | francês |
---|---|
point | point |
right | droit |
housing | logement |
healthcare | santé |
inclusion | inclusion |
social | sociale |
platform | plateforme |
services | services |
and | et |
real | réelle |
the | la |
of | de |
a | un |
goal | objectif |
all | tous |
more | plus |
is | est |
in | en |
EN When you translate your pages using Weglot as your solution, it automatically detects all content – including user comments – so you can be assured that everything will be translated!
FR Lorsque vous utilisez Weglot comme solution de traduction, il détecte automatiquement tout votre contenu y compris les commentaires des utilisateurs. Vous avez ainsi la garantie que toute votre page sera traduite !
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
detects | détecte |
automatically | automatiquement |
comments | commentaires |
user | utilisateurs |
weglot | weglot |
including | compris |
translated | traduite |
content | contenu |
pages | page |
when | lorsque |
using | utilisez |
it | il |
as | comme |
that | que |
your | votre |
all | tout |
EN We regularly validate Pega Cloud against rigorous global security and privacy standards, so you can rest assured your customer data is safe.
FR Nous validons régulièrement la conformité de Pega Cloud par rapport aux normes strictes de sécurité et de confidentialité mondiales afin de garantir la sécurité des données de vos clients.
inglês | francês |
---|---|
regularly | régulièrement |
pega | pega |
cloud | cloud |
global | mondiales |
standards | normes |
customer | clients |
privacy | confidentialité |
we | nous |
security | sécurité |
your | vos |
data | données |
so | afin |
against | de |
and | et |
EN You can rest assured that we do our best to help you safeguard the security and privacy of your, or your customers? data.
FR Nous faisons tout notre possible pour vous aider à maintenir la sécurité et la confidentialité de vos données et de celles de vos clients.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
data | données |
privacy | confidentialité |
security | sécurité |
to | à |
of | de |
your | vos |
the | la |
you | vous |
we do | faisons |
our | notre |
that | possible |
we | nous |
to help | aider |
EN Pixel perfect designs are assured by viewing your work in pixel preview mode
FR Le mode d’aperçu des pixels est une garantie de la perfection de votre maquette
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixels |
assured | garantie |
your | votre |
in | une |
mode | mode |
EN We understand the ins and outs of transferring websites, so rest assured that your site is in good hands.
FR Nous comprenons les instantanément du transfert de sites Web, alors soyez assuré que votre site est entre de bonnes mains.
inglês | francês |
---|---|
transferring | transfert |
hands | mains |
assured | assuré |
site | site |
we understand | comprenons |
we | nous |
your | votre |
of | de |
good | les |
EN With Tableau, you can leverage your existing technology investments and rest assured we'll grow with you as the data landscape evolves
FR Avec Tableau, vous pouvez tirer parti de votre technologie existante, en ayant l'assurance que vous pourrez faire évoluer votre déploiement en fonction de vos besoins
inglês | francês |
---|---|
tableau | tableau |
technology | technologie |
grow | évoluer |
leverage | tirer parti |
and | de |
with | avec |
you | pourrez |
EN Dialogue with women activists from other African countries is assured through the African Women Leaders Network
FR Les échanges avec les militantes d’autres pays africains sont assurés par le Réseau des femmes africaines dirigeantes
inglês | francês |
---|---|
women | femmes |
countries | pays |
assured | assuré |
leaders | dirigeantes |
network | réseau |
the | le |
with | avec |
is | sont |
african | africains |
other | dautres |
EN Rest assured with unlimited access to our Kafka experts and 99.95% uptime SLA. It's easy to get started and you'll lower your costs by 45%.
FR Profitez des conseils de nos experts Kafka en illimité et d'un taux de disponibilité SLA (niveau de service) de 99,95 %. Le démarrage est simple et vous réduirez vos coûts de 45 %.
inglês | francês |
---|---|
kafka | kafka |
experts | experts |
sla | sla |
easy | simple |
unlimited | illimité |
uptime | disponibilité |
costs | coûts |
your | vos |
our | nos |
its | de |
get | le |
EN With everything, and everyone, accessible from one online portal, you’re assured of immediate, personalized support, and fast, effective problem resolution.
FR Vous disposez d'un portail de support formation en ligne qui garantit des réponses rapides et personnalisées à toutes vos questions.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
portal | portail |
fast | rapides |
of | de |
support | support |
and | à |
everything | vos |
personalized | personnalisées |
EN With over 12 million websites worldwide already protected by SiteLock, you can rest assured that your site is receiving the highest possible level of security.
FR Avec plus de 12 millions de sites web dans le monde déjà protégés par SiteLock, vous savez que vous disposez du meilleur niveau de sécurité pour votre site.
inglês | francês |
---|---|
level | niveau |
can | savez |
security | sécurité |
site | site |
the | le |
already | déjà |
worldwide | dans le monde |
your | votre |
with | avec |
you | vous |
of | de |
by | par |
million | millions |
that | que |
EN Assured domain name transfer prior to paying Seller
FR Transfert de nom de domaine assuré avant de payer le vendeur
inglês | francês |
---|---|
name | nom |
transfer | transfert |
paying | payer |
seller | vendeur |
assured | assuré |
to | avant |
domain | domaine |
EN There is no bandwidth cap. If your website gets popular on Facebook or Reddit, be assured that bandwidth won't be a limiting factor.
FR Aucune restriction sur la bande passante et le trafic. Si votre site web connait un nombre élevé de visiteurs, la bande passante ne freinera pas votre succès.
inglês | francês |
---|---|
bandwidth | bande passante |
if | si |
a | un |
is | nombre |
no | aucune |
your | votre |
or | pas |
there | de |
website | site |
on | sur |
EN Our internal privacy processes and procedures are documented transparently, so you can rest assured your data is handled with the utmost care.
FR Nos processus et procédures internes en matière de protection de la vie privée sont documentés de façon transparente. Ainsi, vous avez la certitude que vos données sont traitées avec le plus grand soin.
inglês | francês |
---|---|
documented | documenté |
transparently | transparente |
data | données |
care | soin |
procedures | procédures |
processes | processus |
internal | internes |
and | matière |
privacy | privée |
you | vous |
your | vos |
handled | traité |
are | sont |
with | avec |
our | nos |
utmost | plus |
EN Security is built into the fabric of our cloud products, infrastructure, and processes, so you can rest assured that your data is safeguarded.
FR La sécurité fait partie intégrante de la structure de nos produits Cloud, de notre infrastructure et de nos processus. Ainsi, vous avez la certitude que vos données sont protégées.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
data | données |
processes | processus |
the | la |
security | sécurité |
products | produits |
your | vos |
of | de |
you | vous |
that | fait |
EN This way, you can rest assured that every Atlassian cloud user is abiding by the same set of authentication and security requirements.
FR De cette façon, vous pouvez être assuré que chaque utilisateur Atlassian Cloud respecte les mêmes exigences en matière d'authentification et de sécurité.
inglês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
user | utilisateur |
requirements | exigences |
assured | assuré |
security | sécurité |
cloud | cloud |
and | matière |
you | vous |
of | de |
the | mêmes |
this | cette |
EN With Atlassian Access, admins can rest-assured that the proper security measures are in place across all of the Atlassian cloud products being used within their organization
FR Avec Atlassian Access, les administrateurs ont la certitude que les mesures de sécurité appropriées sont en place pour tous les produits Atlassian Cloud utilisés au sein de leur organisation
inglês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
admins | administrateurs |
place | place |
cloud | cloud |
organization | organisation |
security | sécurité |
in | en |
measures | mesures |
of | de |
used | utilisé |
the | la |
are | sont |
products | produits |
proper | approprié |
with | avec |
EN Quality assured formulations from MPP generic partners: Abacavir oral solution 20mg/ml, Abacavir 60mg + lamivudine 30mg tablets
FR Formulations des partenaires du MPP dont la qualité est assurée : Abacavir oral solution 20mg/ml, Abacavir 60mg + lamivudine 30mg tablets
inglês | francês |
---|---|
assured | assuré |
formulations | formulations |
partners | partenaires |
oral | oral |
solution | solution |
ml | ml |
quality | qualité |
from | du |
EN That will allow us to provide more people with quality-assured DTG regimens
FR Cela va nous permettre de distribuer, à plus de personnes, des régimes à base de DTG de qualité assurée
inglês | francês |
---|---|
allow | permettre |
people | personnes |
dtg | dtg |
quality | qualité |
will | va |
to | à |
more | plus |
that | cela |
us | nous |
EN [4] The Medicines Patent Pool through its licensing agreement with ViiV Healthcare signed in 2014, has facilitated accelerated access to quality-assured, affordable versions of DTG and its combinations, including TLD
FR [4] En concluant des accords de licence axés sur la santé publique avec ViiV Healthcare en 2014, le MPP a facilité l’accès rapide à des versions abordables et de qualité garantie du DTG et de combinaisons qui en contiennent, notamment le TLD
inglês | francês |
---|---|
licensing | licence |
agreement | accords |
accelerated | rapide |
affordable | abordables |
versions | versions |
combinations | combinaisons |
tld | tld |
facilitated | facilité |
quality | qualité |
dtg | dtg |
healthcare | healthcare |
in | en |
of | de |
to | à |
including | notamment |
with | avec |
EN Canadians can be assured that the justice system continues to function on their behalf and the rule of law prevails
FR Les Canadiens et Canadiennes peuvent avoir confiance que le système de justice continue de fonctionner dans leur meilleur intérêt et que la primauté du droit prévaut
inglês | francês |
---|---|
continues | continue |
canadians | canadiens |
justice | justice |
system | système |
of | de |
law | droit |
and | et |
be | peuvent |
EN Save time researching. Only the best attractions, like The Metropolitan Museum of Art, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Le Metropolitan Museum of Art, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que New York a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
art | art |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
york | york |
metropolitan | metropolitan |
of | of |
new | new |
the | le |
time | temps |
attractions | attractions |
to | à |
like | comme |
museum | museum |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like New England Aquarium, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Boston has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme New England Aquarium, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Boston a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
aquarium | aquarium |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
boston | boston |
england | england |
new | new |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Boston Harbor City Cruises, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Boston has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Boston Harbor City Cruises, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Boston a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
boston | boston |
city | city |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
harbor | harbor |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Museum of Science, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Boston has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Museum of Science, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Boston a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
boston | boston |
researching | recherches |
of | of |
science | science |
time | temps |
attractions | attractions |
to | à |
museum | museum |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Harvard Museum of Natural History, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Boston has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Harvard Museum of Natural History, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Boston a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
harvard | harvard |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
boston | boston |
natural | natural |
history | history |
of | of |
time | temps |
attractions | attractions |
to | à |
museum | museum |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Empire State Building, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Empire State Building, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que New York a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
empire | empire |
building | building |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
york | york |
new | new |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
state | state |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like American Museum of Natural History, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Musée américain d'Histoire naturelle, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que New York a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
natural | naturelle |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
york | york |
attractions | attractions |
museum | musée |
new | new |
american | américain |
of | de |
time | temps |
to | à |
has | a |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Intrepid Sea, Air & Space Museum, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Intrepid Sea, Air & Space Museum, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que New York a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
sea | sea |
air | air |
space | space |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
york | york |
new | new |
time | temps |
attractions | attractions |
to | à |
museum | museum |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme La Statue de la Liberté et Ellis Island, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que New York a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
statue | statue |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
york | york |
liberty | liberté |
new | new |
the | la |
to | à |
time | temps |
like | comme |
of | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like 9/11 Memorial & Museum, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Mémorial et Musée du 11 septembre, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que New York a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
york | york |
attractions | attractions |
museum | musée |
new | new |
memorial | mémorial |
time | temps |
to | à |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Museum of the American Revolution, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Museum of the American Revolution, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
philadelphia | philadelphie |
revolution | revolution |
of | of |
american | american |
time | temps |
attractions | attractions |
to | à |
museum | museum |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Battleship New Jersey Museum and Memorial , are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Battleship New Jersey Museum and Memorial , sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
jersey | jersey |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
philadelphia | philadelphie |
memorial | memorial |
new | new |
attractions | attractions |
to | à |
museum | museum |
time | temps |
has | a |
and | and |
in | dans |
are | sont |
going | de |
EN Save time researching. Only the best attractions, like National Constitution Center, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme National Constitution Center, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
national | national |
constitution | constitution |
center | center |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
philadelphia | philadelphie |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Eastern State Penitentiary, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Eastern State Penitentiary, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
philadelphia | philadelphie |
eastern | eastern |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
state | state |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Philadelphia Zoo, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Philadelphia Zoo, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
zoo | zoo |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
philadelphia | philadelphie |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Adventure Aquarium, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Adventure Aquarium, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
adventure | adventure |
aquarium | aquarium |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
philadelphia | philadelphie |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Please Touch Museum®, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Please Touch Museum®, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
touch | touch |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
philadelphia | philadelphie |
please | please |
time | temps |
attractions | attractions |
to | à |
museum | museum |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like The Franklin Institute, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme The Franklin Institute, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
franklin | franklin |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
philadelphia | philadelphie |
institute | institute |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Big Bus Company and Philadelphia Trolley Works, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Big Bus Company and Philadelphia Trolley Works, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
company | company |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
big | big |
works | works |
bus | bus |
philadelphia | philadelphie |
to | à |
time | temps |
has | a |
and | and |
in | dans |
are | sont |
going | de |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Academy of Natural Sciences of Drexel University, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Academy of Natural Sciences of Drexel University, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
attractions | attractions |
academy | academy |
university | university |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
philadelphia | philadelphie |
natural | natural |
of | of |
sciences | sciences |
researching | recherches |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Barnes Foundation, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Barnes Foundation, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
inglês | francês |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
foundation | foundation |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
philadelphia | philadelphie |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Choose the support that suits you or your teams to receive the various alerts and rest assured that everyone is informed at the right time.
FR Choisissez le support qui convient à vous ou vos équipes pour recevoir les différentes alertes et soyez assuré que chacun sois informé au bon moment.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
suits | convient |
alerts | alertes |
teams | équipes |
assured | assuré |
informed | informé |
support | support |
or | ou |
time | moment |
the | le |
your | vos |
right | bon |
to | à |
you | vous |
receive | recevoir |
various | différentes |
that | qui |
Mostrando 50 de 50 traduções