EN The new router bits are especially beneficial in routing applications involving aluminum, aluminum composites, wood, and PVC.
"a wide aluminum" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The new router bits are especially beneficial in routing applications involving aluminum, aluminum composites, wood, and PVC.
FR Les nouvelles fraises sauront vous convaincre par leurs avantages, pour travailler, en plus de l`acrylique, des panneaux composites en aluminium ou de l`aluminium, même du bois ou du PVC.
inglês | francês |
---|---|
aluminum | aluminium |
wood | bois |
pvc | pvc |
composites | composites |
new | nouvelles |
in | en |
and | de |
the | même |
are | plus |
EN These products are ideal for rebuilding aluminum bronze dies or fabricating the ferrous dies used for forming or drawing low carbon, aluminum, titanium and stainless steel
FR Ces produits sont parfaits pour reconstruire les matrices en bronze aluminium ou fabriquer les matrices ferreuses utilisées pour former les aciers inoxydables à faible teneur en carbone, en aluminium, ou en titane
inglês | francês |
---|---|
ideal | parfaits |
bronze | bronze |
carbon | carbone |
titanium | titane |
aluminum | aluminium |
or | ou |
used | utilisé |
and | à |
are | sont |
products | produits |
low | faible |
the | ces |
EN These modules are comprised of silicon, copper and aluminum, sandwiched between glass and a plastic encapsulant with an aluminum frame
FR Ces modules sont composés de silicium, de cuivre et d'aluminium, pris en sandwich entre du verre et un encapsulant en plastique avec un cadre en aluminium
inglês | francês |
---|---|
modules | modules |
comprised | composé |
silicon | silicium |
glass | verre |
plastic | plastique |
frame | cadre |
copper | cuivre |
aluminum | aluminium |
a | un |
are | sont |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN Aluminum Powder. Elemental aluminum is one of the most abundant elements on earth. It is often used as a colorant and can cause hormone disruption and organ system toxicity.
FR Poudre d'aluminium. L'aluminium primaire est l'un des éléments les plus abondants sur terre, il est généralement utilisé comme colorant et peut avoir un effet sur la perturbation hormonale et la toxicité du système organique.
inglês | francês |
---|---|
powder | poudre |
earth | terre |
disruption | perturbation |
system | système |
elements | éléments |
it | il |
used | utilisé |
can | peut |
the | la |
as | comme |
is | est |
a | un |
and | et |
of | généralement |
on | sur |
EN Why choose LED aluminum channels? As illustrated above, LED strip lights inside the aluminum channel with diffuser deliver softer and more comfortable light than those without diffuser
FR Pourquoi choisir des canaux en aluminium LED? Comme illustré ci-dessus, les bandes lumineuses LED à l'intérieur du canal en aluminium avec diffuseur offrent une lumière plus douce et plus confortable que celles sans diffuseur
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
aluminum | aluminium |
strip | bandes |
diffuser | diffuseur |
deliver | offrent |
comfortable | confortable |
illustrated | illustré |
channels | canaux |
light | lumineuses |
led | led |
as | comme |
more | plus |
why | pourquoi |
channel | canal |
and | à |
the | ci-dessus |
with | avec |
EN The food-grade aluminum foil used in our packaging makes an insignificant contribution to natural aluminum intake
FR L’aluminium, que nous utilisons, est un aluminium alimentaire qui rend non significative la contribution de nos emballages à la consommation naturelle d’aluminium
inglês | francês |
---|---|
packaging | emballages |
contribution | contribution |
natural | naturelle |
food | alimentaire |
aluminum | aluminium |
an | un |
intake | consommation |
the | la |
makes | est |
to | à |
our | nos |
EN The Tolomeo Mega Floor Lamp designed by Michele De Lucchi is fully adjustable with Aluminum, an extruded, Aluminum, articulated body/arm structure with a weight steel base
FR Le lampadaire Tolomeo Mega conçu par Michele De Lucchi est entièrement réglable grâce à une structure corps/bras articulée en aluminium extrudé, avec une base en acier lourd
inglês | francês |
---|---|
fully | entièrement |
adjustable | réglable |
articulated | articulé |
body | corps |
arm | bras |
structure | structure |
mega | mega |
michele | michele |
aluminum | aluminium |
steel | acier |
de | de |
the | le |
by | par |
is | est |
a | une |
base | base |
with | avec |
EN Hydrolysis can give hydrogen fluoride. Risk of violent reaction with aluminum and its alloys whatever their aluminum concentration
FR Hydrolyse pour donner du fluorure d'hydrogène. Risque de réaction violente avec l'aluminium et ses alliages quelle que soit leur concentration en aluminium
inglês | francês |
---|---|
risk | risque |
reaction | réaction |
aluminum | aluminium |
alloys | alliages |
concentration | concentration |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN Continuous fiber reinforced parts can replace aluminum and Delrin in a wide variety of tooling and prototype operations
FR Les pièces renforcées en fibres continues peuvent remplacer l'aluminium et le Delrin dans une grande variété d'opérations d'outillage et de prototypes.
inglês | francês |
---|---|
fiber | fibres |
reinforced | renforcé |
can | peuvent |
replace | remplacer |
wide | grande |
prototype | prototypes |
parts | pièces |
of | de |
in | en |
variety | variété |
and | et |
a | une |
EN This stunt scooter combines many features of the Micro high-end scooters: SCS, 110 mm wheels, flex brake and a wide aluminum handlebar
FR Ce stunt scooter combine de nombreuses caractéristiques des scooters haut de gamme Micro : SCS, roues de 110 mm, frein flexible et large guidon en aluminium
inglês | francês |
---|---|
combines | combine |
features | caractéristiques |
micro | micro |
high-end | haut de gamme |
wheels | roues |
flex | flexible |
brake | frein |
aluminum | aluminium |
handlebar | guidon |
mm | mm |
wide | large |
this | ce |
scooter | scooter |
of | de |
the | haut |
many | des |
and | et |
EN The Honeycomb™ insulated wide mouth cap with a flexible perforated strap and aluminum pivots cut weight in our leakproof design.
FR Avec son isolation thermique Honeycomb™, le bouchon isotherme à ouverture large est doté d'une poignée flexible perforée et d'attaches en aluminium afin de réduire son poids tout en restant étanche.
EN Continuous fiber reinforced parts can replace aluminum and Delrin in a wide variety of tooling and prototype operations
FR Les pièces renforcées en fibres continues peuvent remplacer l’aluminium et le Delrin dans une grande variété d’opérations d’outillage et de prototypage.
inglês | francês |
---|---|
fiber | fibres |
reinforced | renforcé |
can | peuvent |
replace | remplacer |
wide | grande |
prototype | prototypage |
parts | pièces |
of | de |
in | en |
variety | variété |
and | et |
a | une |
EN Companies produce a wide range of products, including: corrugated cardboard packaging, food and beverage containers, bottles for household products, aluminum cans, steel drums, and other forms of packaging
FR Les entreprises produisent un large éventail de produits, parmi lesquels : emballages en carton ondulé, conteneurs d’aliments et de boissons, bouteilles de produits ménagers, canettes en aluminium, fûts en acier et autres formes d’emballage
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
beverage | boissons |
cans | canettes |
forms | formes |
corrugated | ondulé |
companies | entreprises |
cardboard | carton |
containers | conteneurs |
bottles | bouteilles |
aluminum | aluminium |
steel | acier |
packaging | emballages |
a | un |
products | produits |
household | les |
of | de |
produce | produisent |
and | et |
other | autres |
EN Our photographs of Romy Schneider are available in different formats and finishes, framed, laminated on aluminum Dibond or American box
FR Nos photographies de Romy Schneider sont disponibles en différents formats et finitions, encadrées, contre-collées sur aluminium Dibond ou encore caisse américaine
inglês | francês |
---|---|
photographs | photographies |
schneider | schneider |
formats | formats |
finishes | finitions |
aluminum | aluminium |
dibond | dibond |
box | caisse |
romy | romy |
or | ou |
in | en |
american | américaine |
of | de |
on | sur |
our | nos |
different | différents |
framed | encadré |
are | disponibles |
EN Our photographs of Louis de Funès are available in different sizes and finishes, framed, laminated on aluminum Dibond or American box
FR Nos photographies de Louis de Funès sont disponibles en différents formats et finitions, encadrées, contre-collées sur aluminium Dibond ou encore caisse américaine
inglês | francês |
---|---|
photographs | photographies |
louis | louis |
sizes | formats |
finishes | finitions |
aluminum | aluminium |
dibond | dibond |
box | caisse |
or | ou |
de | de |
american | américaine |
in | en |
on | sur |
our | nos |
different | différents |
framed | encadré |
are | disponibles |
EN Our photographs of Serge Gainsbourg are available in different formats and finishes, framed, laminated on aluminum Dibond or American box
FR Nos photographies de Serge Gainsbourg sont disponibles en différents formats et finitions, encadrées, contre-collées sur aluminium Dibond ou encore caisse américaine
inglês | francês |
---|---|
photographs | photographies |
formats | formats |
finishes | finitions |
aluminum | aluminium |
dibond | dibond |
box | caisse |
serge | serge |
or | ou |
in | en |
american | américaine |
of | de |
on | sur |
our | nos |
different | différents |
framed | encadré |
are | disponibles |
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
wood | bois |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting.
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Check out the 3-section aluminum model here.
FR Découvrez le modèle en aluminium en trois parties ici.
inglês | francês |
---|---|
aluminum | aluminium |
model | modèle |
the | le |
out | en |
EN The body is made of aluminum, making it lightweight, but very solid.
FR Le corps est en aluminium, ce qui le rend léger, mais très solide.
inglês | francês |
---|---|
aluminum | aluminium |
lightweight | léger |
very | très |
solid | solide |
the | le |
body | corps |
but | mais |
it | en |
EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.
FR Si vous ne voulez pas payer une prime pour le support de choc officiel, prenez le support de choc en aluminium Auphonix pour le Blue Yeti. Il coûte un peu moins cher et est un peu plus petit en taille, mais fonctionne toujours très bien.
inglês | francês |
---|---|
official | officiel |
shock | choc |
mount | support |
grab | prenez |
aluminum | aluminium |
yeti | yeti |
if | si |
less | moins |
size | taille |
it | il |
in | en |
a | un |
costs | coûte |
bit | un peu |
works | fonctionne |
don | pas |
pay | payer |
and | et |
the | blue |
want to | voulez |
is | est |
EN They are Thunderbolt 3 and USB-C (3.1 Gen 2) compatible, shockproof, made of aluminum, and work with Time Machine backup.
FR Ils sont compatibles avec Thunderbolt 3 et USB-C (3.1 Gen 2), résistants aux chocs, en aluminium, et fonctionnent avec la sauvegarde Time Machine.
inglês | francês |
---|---|
gen | gen |
compatible | compatibles |
aluminum | aluminium |
work | fonctionnent |
time | time |
machine | machine |
backup | sauvegarde |
thunderbolt | thunderbolt |
and | et |
are | sont |
with | avec |
EN Our unique process yields parts as strong and stiff as machined aluminum.
FR Notre procédé unique permet d'obtenir des pièces aussi solides et rigides que de l'aluminium usiné.
inglês | francês |
---|---|
parts | pièces |
strong | solides |
process | procédé |
our | notre |
unique | de |
and | et |
as | aussi |
EN Refined exterior accents, such as black metallic finish aluminum alloy wheels and gloss black detailing, provide a strong expression of elegance.
FR Des détails extérieurs raffinés, tels que des jantes en alliage d’aluminium au fini noir métallisé et des finitions noires lustrées, expriment l’élégance.
inglês | francês |
---|---|
refined | raffiné |
finish | fini |
alloy | alliage |
wheels | jantes |
detailing | détails |
elegance | élégance |
black | noir |
and | et |
a | l |
of | au |
EN All-new aluminum alloy wheels complete the transformation to help further the crossover’s urban and elegant appeal.
FR Des roues entièrement neuves en alliage d’aluminium complètent la transformation, afin de renforcer l’attrait urbain et élégant de ce véhicule multisegment.
inglês | francês |
---|---|
alloy | alliage |
wheels | roues |
urban | urbain |
new | neuves |
elegant | élégant |
complete | complètent |
all | entièrement |
transformation | transformation |
the | la |
and | et |
EN Two years, 20,000 working hours, and several thousand square feet of gold and aluminum leaf later, the lobby ceiling once again captivates visitors as it did on the building’s opening day.
FR Il aura fallu deux ans, 20 000 heures de travail et plusieurs centaines de mètres carrés de feuille d'or et d'aluminium pour que le plafond du hall captive à nouveau le regard des visiteurs, tout comme au premier jour.
inglês | francês |
---|---|
working | travail |
square | carré |
leaf | feuille |
lobby | hall |
ceiling | plafond |
visitors | visiteurs |
hours | heures |
it | il |
of | de |
as | comme |
the | le |
years | ans |
and | à |
on | au |
EN Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Print only, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Tirage seul, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Print only, Classic wood frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Classic wood frame, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
wood | bois |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
wood | bois |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium.
inglês | francês |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
Mostrando 50 de 50 traduções