Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tour art galleries" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tour art galleries" de inglês para espanhol

Traduções de tour art galleries

"tour art galleries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

tour a al alrededor carretera con crucero de de la de las de los del desde el en entre este excursión forma gira hasta la las le los no para para ver paseo por por el que recorrer recorrido ruta sin sobre todo todos todos los tour transporte tu un viaje una ver viaje visita y
art a acuarela arquitectura art arte artes crear creatividad cuadros cultura dibujo diseño diseños estilo experiencia forma formas fotografía imágenes moda musica música no obra patrón pintura puede que retrato son su tecnología tu
galleries colecciones colección experiencia exposiciones galería galerías galerías de arte museo museos todo

Tradução de inglês para espanhol de tour art galleries

inglês
espanhol

EN job, alphonse mucha, art nouveau, litography, vintage, original work, beautiful lady, elegant, chic, victorian, belle époque, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns

ES trabajo, alphonse mucha, art nouveau, litografía, vintage, trabajo original, bella dama, elegante, victoriano, belle époque, diseño gráfico art, art nouveau, art diseñadores gráficos art patrón, patrones art nouveau

inglês espanhol
vintage vintage
original original
lady dama
victorian victoriano
designers diseñadores
nouveau nouveau
elegant elegante
work trabajo
art art
beautiful bella
pattern patrón
patterns patrones
design diseño
graphic gráfico

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

ES Descubra algo nuevo en las galerías recién reinstaladas del museo, que le brindan arte de sus colecciones en áreas como el arte americano occidental, el arte asiático, el arte latinoamericano, las artes indígenas de América del Norte y mucho más.

inglês espanhol
discover descubra
western occidental
asian asiático
indigenous indígenas
areas áreas
galleries galerías
collections colecciones
arts artes
america américa
art arte
american americano
the el
more más
new nuevo
as como
in en
newly recién
something algo
featuring de
north norte

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

ES Descubra algo nuevo en las galerías recién reinstaladas del museo, que le brindan arte de sus colecciones en áreas como el arte americano occidental, el arte asiático, el arte latinoamericano, las artes indígenas de América del Norte y mucho más.

inglês espanhol
discover descubra
western occidental
asian asiático
indigenous indígenas
areas áreas
galleries galerías
collections colecciones
arts artes
america américa
art arte
american americano
the el
more más
new nuevo
as como
in en
newly recién
something algo
featuring de
north norte

EN With NFT art taking off, galleries are wrestling with how best to display it. Decrypt visited two London galleries taking very different approaches.

ES Las organizaciones autónomas descentralizadas son la última herramienta para democratizar la inversión y exasperar a la SEC. Así es como funcionan.

inglês espanhol
are son
to a
best para
how como
off la
with así

EN The Beck Building features galleries for changing exhibitions as well as for the Museum’s collections of ancient art, European art, photography, prints and drawings, and American art to the mid-20th century.

ES El edificio Beck cuenta con galerías para exposiciones temporales, así como para las colecciones de arte antiguo, arte europeo, fotografía, grabados y dibujos, y arte estadounidense hasta mediados del siglo XX.

inglês espanhol
collections colecciones
european europeo
drawings dibujos
american estadounidense
century siglo
beck beck
building edificio
galleries galerías
exhibitions exposiciones
photography fotografía
art arte
the el
to a
mid mediados
for para
ancient antiguo

EN abstract art, lines, minimal art, minimalistic, minimal, abstract, picasso, pablo picasso, picasso drawing, cubism, famous painter, picasso art, 900 art, 19 century art, abstract geometric, simple abstract, picasso, picasso pattern, picasso the dream

ES abstracto, líneas, minimalista, minimalista, minimalista, abstracta, picasso, pablo picasso, dibujo de picasso, cubismo, pintor famoso, picasso, 900, del siglo xix, geométrico abstracto, resumen simple, picasso, patrón picasso, picasso el sueño

inglês espanhol
picasso picasso
pablo pablo
famous famoso
painter pintor
century siglo
geometric geométrico
simple simple
dream sueño
drawing dibujo
pattern patrón
the el
abstract abstracto
minimal minimalista

EN the maiden, the virgin, gustav klimt, fine art, art nouveau, art, vintage, popular art, gallery greats, austrian art, symbolist, symbolism

ES la doncella, la virgen, gustav klimt, bellas artes, art nouveau, vintage, popular, grandes galería, austriaco, simbolista, simbolismo

inglês espanhol
virgin virgen
klimt klimt
vintage vintage
popular popular
gallery galería
greats grandes
austrian austriaco
symbolism simbolismo
the la
gustav gustav
nouveau nouveau
fine bellas
fine art artes

EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: arte enmarcado, listo para colgar, fotografía de desnudos, arte erótico desnudo, Arte y Coleccionables, regalo de decoración, arte de pared perdido y blanco, Impresión de Desnudo de Arte Fino

inglês espanhol
used utilizadas
framed enmarcado
ready listo
hang colgar
nude desnudo
erotic erótico
collectibles coleccionables
decor decoración
gift regalo
wall pared
fine fino
print impresión
photography fotografía
white blanco
to a
art arte
keywords palabras clave
describe describir

EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Agárrese al arte mural, Impresión de arte desnudo, Arte en venta, Arte erótico, Ambiente desnudo, Bellas Artes

inglês espanhol
wall mural
nude desnudo
print impresión
sale venta
erotic erótico
atmosphere ambiente
on en
by de
to a
for para
keywords palabras clave
fine bellas
used utilizadas
art arte
fine art artes
photograph fotografía
describe describir

EN They are Video Galleries, Photo Galleries, Customized Forms, Maps and Directions, Content Tools, Google AdSense, Social Network Interaction, and much more.

ES Son galerías de videos, galerías de fotos, formularios personalizados, mapas y direcciones, Herramientas de contenido, Google AdSense, interacción con redes sociales y mucho más.

inglês espanhol
galleries galerías
customized personalizados
maps mapas
directions direcciones
content contenido
google google
adsense adsense
interaction interacción
video videos
photo fotos
forms formularios
tools herramientas
much mucho
more más
are son
social sociales

EN Due to the reorganisation of the route around the collections, temporarily some galleries will be closed. Check here the reopened galleries.

ES Debido a la reorganización del recorrido de las colecciones, algunas salas estarán cerradas temporalmente. Consulte aquí las salas abiertas a la visita.

inglês espanhol
collections colecciones
temporarily temporalmente
closed cerradas
the la
here aquí
to a
due to debido
of de

EN The Prodibi plugin lets you send proofing galleries, auto-tag your Session or Catalog and publish your web galleries on social media, WordPress or your website directly from Capture One 20. At full resolution and high speed. 

ES El plugin Prodibi permite enviar galerías de prueba, auto-etiquetar tus sesiones y catálogos, y publicar tus galerías web en redes sociales, en WordPress o en tu página web directamente desde Capture One 20. A resolución completa y alta velocidad. 

inglês espanhol
plugin plugin
lets permite
proofing prueba
galleries galerías
session sesiones
catalog catálogos
publish publicar
wordpress wordpress
directly directamente
capture capture
resolution resolución
speed velocidad
or o
high alta
the el
one one
social sociales
your tu
on en
website web
from desde

EN With client galleries you can create dedicated private or public client galleries for each of your clients Each album has a unique link and comes with a beautiful landing page

ES Con las galerías de clientes puedes crear galerías de clientes privadas o públicas para cada uno de tus clientes Cada álbum tiene un enlace único y viene con una hermosa página de aterrizaje

inglês espanhol
galleries galerías
public públicas
link enlace
beautiful hermosa
landing aterrizaje
page página
album álbum
or o
clients clientes
a un
you can puedes
of de
with con
your y
create crear
each cada

EN Client galleries can be public or password protected and you can manage access rights as well as keep track of everyone who accesses the galleries

ES Las galerías de clientes pueden ser públicas o estar protegidas por una contraseña y se pueden gestionar los derechos de acceso, así como hacer un seguimiento de todos los que acceden a las galerías

inglês espanhol
client clientes
galleries galerías
public públicas
password contraseña
or o
manage gestionar
rights derechos
track seguimiento
protected por
access acceso
of de
can pueden
be ser

EN Client galleries can be used for photo sharing, downloads and sales.Pixpa also does not charge any commissions on sales made through your client galleries.

ES Las galerías de clientes pueden ser utilizadas para compartir fotos, descargas y ventas.Pixpa tampoco cobra ninguna comisión por las ventas realizadas a través de sus galerías de clientes.

inglês espanhol
client clientes
galleries galerías
photo fotos
downloads descargas
pixpa pixpa
used utilizadas
sharing compartir
sales ventas
commissions comisión
can pueden
your y
be ser
through de
for para

EN This includes original files uploaded for client galleries, e-commerce galleries, digital products and files section

ES Esto incluye los archivos originales cargados para las galerías de clientes, las galerías de comercio electrónico, los productos digitales y la sección de archivos

inglês espanhol
includes incluye
original originales
files archivos
client clientes
galleries galerías
commerce comercio
e-commerce comercio electrónico
digital digitales
e electrónico
this esto
for para
section sección
products productos

EN We offer stand-alone plans for the Client Galleries platform to manage your client workflows (The website is not included in this plan). Check out Client Galleries’ pricing plans.

ES Ofrecemos planes independientes para la plataforma de Galerías de Clientes para gestionar los flujos de trabajo de sus clientes (El sitio web no está incluido en este plan). Consulte los planes de precios de Client Galleries.

inglês espanhol
galleries galerías
workflows flujos de trabajo
pricing precios
plans planes
in en
plan plan
platform plataforma
not no
included incluido
manage gestionar
we offer ofrecemos
this este
is está

EN The quaint Hudson River Valley is dotted with small towns and mountain views. Find spots to absorb idyllic scenery, shop boutiques and antiques, tour art galleries and savor refined cuisine.

ES El pintoresco Hudson River Valley está repleto de pequeños pueblos y vistas a las montañas. Encuentra lugares para observar paisajes idílicos, visitar tiendas de diseñador y antigüedades, recorrer galerías de arte y probar gastronomía refinada.

inglês espanhol
quaint pintoresco
hudson hudson
river river
valley valley
small pequeños
mountain montañas
idyllic idílicos
art arte
cuisine gastronomía
views vistas
galleries galerías
towns pueblos
scenery paisajes
the el
find y
to a
tour visitar
is encuentra

EN The quaint Hudson River Valley is dotted with small towns and mountain views. Find spots to absorb idyllic scenery, shop boutiques and antiques, tour art galleries and savor refined cuisine.

ES El pintoresco Hudson River Valley está repleto de pequeños pueblos y vistas a las montañas. Encuentra lugares para observar paisajes idílicos, visitar tiendas de diseñador y antigüedades, recorrer galerías de arte y probar gastronomía refinada.

inglês espanhol
quaint pintoresco
hudson hudson
river river
valley valley
small pequeños
mountain montañas
idyllic idílicos
art arte
cuisine gastronomía
views vistas
galleries galerías
towns pueblos
scenery paisajes
the el
find y
to a
tour visitar
is encuentra

EN Many art galleries throughout the country sell work by prominent Māori artists, and both traditional and modern Māori art is sought by collectors worldwide

ES Muchas galerías de arte a lo largo del país venden obras de artistas maoríes destacados, y tanto el arte maorí tradicional como el moderno son muy solicitados entre los coleccionistas en todo el mundo

inglês espanhol
country país
sell venden
prominent destacados
māori maorí
artists artistas
traditional tradicional
modern moderno
collectors coleccionistas
art arte
galleries galerías
is es
the el
work obras
worldwide en todo el mundo
many muchas

EN Venture off Palm Beach to San Nicolas, Aruba’s “Sunrise City” – a charming coastal town home to galleries, colourful street art and the soul of our thriving art scene.

ES Aventúrate fuera de Palm Beach y hacia San Nicolás, la «ciudad del sol» de Aruba, un encantador pueblo costero con galerías, colorido arte callejero y el alma de nuestro vibrante ambiente artístico.

inglês espanhol
palm palm
beach beach
nicolas nicolás
charming encantador
coastal costero
galleries galerías
colourful colorido
street callejero
soul alma
and y
a un
city ciudad
san san
art arte
our nuestro
town pueblo
of de

EN Look for art and handcrafts at small art galleries and artisan workshops where you’ll find treasures made only in Moorea.

ES Visita las galerías de arte y los talleres de artesanía donde verás tesoros que sólo se encuentran en Moorea.

inglês espanhol
workshops talleres
treasures tesoros
moorea moorea
galleries galerías
art arte
in en
where donde
find y
made a

EN Get a lively overview of the story of art in the United States from the 19th and early 20th centuries in the American art galleries.

ES Observa una animada visión general de la historia del arte de Estados Unidos desde el siglo XIX a principios del XX en las galerías de arte del país.

inglês espanhol
lively animada
centuries siglo
art arte
galleries galerías
in en
overview visión
of de
united unidos
states estados unidos
story historia
from desde

EN Art is cultivated through a variety of platforms — from art schools and workshops to traditional and pop-up galleries and expositions

ES El arte se cultiva a través de una variedad de plataformas, desde escuelas de arte y talleres hasta exposiciones y galerías tradicionales y «pop-up»

inglês espanhol
art arte
variety variedad
platforms plataformas
schools escuelas
workshops talleres
traditional tradicionales
and y
is se
galleries galerías
of de
to a
through través
from desde

EN On the Zurich Art Weekend, leading institutions, galleries and lesser-known spaces welcome all visitors to a diverse programme for three days. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend

ES En el Zurich Art Weekend, las principales instituciones, galerías y «Off-Spaces» dan la bienvenida a todos los visitantes a un programa variado de tres días. Charlotte von Stotzingen, directora de Zurich Art Weekend

inglês espanhol
zurich zurich
art art
institutions instituciones
galleries galerías
visitors visitantes
programme programa
charlotte charlotte
director directora
diverse variado
a un
days días
von von
to a
on en

EN In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.

ES En las galerías y espacios ampliados del MoMA para el rendimiento, la conversación y la creación artística, experimentará más arte de nuevas maneras.

inglês espanhol
galleries galerías
spaces espacios
performance rendimiento
experience experimentar
new nuevas
ways maneras
in en
conversation conversación
art arte
more más
for para

EN The Paseo del Arte, also known as the Art Triangle or Golden Triangle, brings together in two kilometres three of the most important art galleries in the world: the Prado Museum, the Thyssen-Bornemisza Museum and the Reina Sofía Museum.

ES El Paseo del Arte, también conocido como Triángulo del Arte o Triángulo de Oro, aglutina en dos kilómetros tres de las pinacotecas más importantes del mundo: Museo del Prado, Museo Thyssen-Bornemisza y Museo Reina Sofía.

inglês espanhol
paseo paseo
known conocido
triangle triángulo
kilometres kilómetros
world mundo
prado prado
reina reina
art arte
or o
important importantes
museum museo
golden oro
in en
the el
as como
also también

EN You'll see the National Monument, and art lovers can also pop into the Collective Gallery, one of the city's many art galleries

ES Podrás ver el Monumento Nacional, y los amantes del arte pueden visitar también la Galería Collective, una de las muchas galerías de arte de la ciudad

inglês espanhol
monument monumento
lovers amantes
collective collective
art arte
can pueden
gallery galería
galleries galerías
national nacional
see ver
also también
many muchas

EN Don’t stop at Art Basel – Switzerland’s impressive collection of modern and contemporary art can be seen at numerous galleries and more than 1,100 museums.

ES No se pierda la feria de arte internacional Art Basel: la impresionante colección de arte moderno y contemporáneo de Suiza se puede contemplar en numerosas galerías y más de 1.100 museos.

inglês espanhol
basel basel
impressive impresionante
at en
and y
collection colección
galleries galerías
museums museos
of de
can puede
more más
modern moderno
contemporary contemporáneo
numerous numerosas
art art

EN Is is also endowed with a number of iconic museums and art galleries, including the Getty Center and the Los Angeles Museum of Contemporary Art

ES También está dotado de una serie de museos icónicos y galerías de arte, incluyendo el Getty Center y el Museo de Arte Contemporáneo de Los Ángeles

inglês espanhol
art arte
getty getty
center center
contemporary contemporáneo
museums museos
galleries galerías
museum museo
the el
number of serie
a una
is está
also también
including incluyendo
los los

EN Its high ramparts surround beautiful Art Deco arteries and its gates are now home to art galleries

ES Sus altas murallas rodean las hermosas arterias Art Deco y sus puertas albergan ahora galerías de arte

inglês espanhol
high altas
surround rodean
beautiful hermosas
arteries arterias
gates puertas
now ahora
galleries galerías
art arte
to las

EN In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.

ES En las galerías y espacios ampliados del MoMA para el rendimiento, la conversación y la creación artística, experimentará más arte de nuevas maneras.

inglês espanhol
galleries galerías
spaces espacios
performance rendimiento
experience experimentar
new nuevas
ways maneras
in en
conversation conversación
art arte
more más
for para

EN The Paseo del Arte, also known as the Art Triangle or Golden Triangle, brings together in two kilometres three of the most important art galleries in the world: the Prado Museum, the Thyssen-Bornemisza Museum and the Reina Sofía Museum.

ES El Paseo del Arte, también conocido como Triángulo del Arte o Triángulo de Oro, aglutina en dos kilómetros tres de las pinacotecas más importantes del mundo: Museo del Prado, Museo Thyssen-Bornemisza y Museo Reina Sofía.

inglês espanhol
paseo paseo
known conocido
triangle triángulo
kilometres kilómetros
world mundo
prado prado
reina reina
art arte
or o
important importantes
museum museo
golden oro
in en
the el
as como
also también

EN By the end of 2021, CryptoPunks had well and truly made their mark on the art world, gracing the walls of London galleries and invading Miami's Art Basel show

ES A finales de 2021, los CryptoPunks habían dejado su huella en el mundo del arte, adornando las paredes de las galerías de Londres e invadiendo la feria Art Basel de Miami

inglês espanhol
mark huella
world mundo
walls paredes
london londres
galleries galerías
basel basel
show feria
the end finales
of de
art arte
end a
their su
on en

EN The numerous art galleries, lively street art scene and start-up culture contribute to this image

ES Hoy en día, Berlín también está considerada como una de las ciudades más creativas de Alemania: las numerosas galerías de arte y una animada escena artística callejera contribuyen a esta imagen tanto como la cultura de las start-ups

inglês espanhol
lively animada
street callejera
scene escena
image imagen
galleries galerías
culture cultura
the la
to a
art arte
numerous numerosas
this esta

EN Why you should go: The Maxvorstadt district is the best place for art lovers in Munich. This area is home to the three magnificent Pinakothek galleries and other art museums.

ES La razón para ir: El distrito de Maxvorstadt es una cita obligada para los amantes del arte en Múnich. Allí se hallan tres extraordinarias pinacotecas y otros museos de arte.

inglês espanhol
art arte
lovers amantes
munich múnich
go ir
district distrito
museums museos
is es
in en
other otros
best para
for razón
three de

EN Categories: Artists & Art Dealers, Art Galleries Dealers & Consultants, Restaurants, Latin, Pawn Shops & Discount Stores, Discount Stores

ES Categorías: Restaurantes, Mexicano, Latino

inglês espanhol
categories categorías
restaurants restaurantes
latin latino

EN You'll see the National Monument, and art lovers can also pop into the Collective Gallery, one of the city's many art galleries

ES Podrás ver el Monumento Nacional, y los amantes del arte pueden visitar también la Galería Collective, una de las muchas galerías de arte de la ciudad

inglês espanhol
monument monumento
lovers amantes
collective collective
art arte
can pueden
gallery galería
galleries galerías
national nacional
see ver
also también
many muchas

EN On the Zurich Art Weekend, leading institutions, galleries and lesser-known spaces welcome all visitors to a diverse programme for three days. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend

ES En el Zurich Art Weekend, las principales instituciones, galerías y «Off-Spaces» dan la bienvenida a todos los visitantes a un programa variado de tres días. Charlotte von Stotzingen, directora de Zurich Art Weekend

inglês espanhol
zurich zurich
art art
institutions instituciones
galleries galerías
visitors visitantes
programme programa
charlotte charlotte
director directora
diverse variado
a un
days días
von von
to a
on en

EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide

ES Tipo de actividad Tour de 3 horas sin guía Tour de 6 horas sin guía Tour de 3 horas con guía Tour de 6 horas con guía

inglês espanhol
type tipo
activity actividad
hour horas
tour tour
guide guía
without sin
with con

EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood has launched a new tour experience to bring you even closer to the entertainment you love.   Expanding on the popular Studio Tour, the Studio Tour...

ES Warner Bros. Studio Tour Hollywood ha creado una nueva experiencia para acercarlo aún más al entretenimiento que ama. Ampliando el popular Studio Tour, el Studio Tour Plus tiene más cosas...

inglês espanhol
studio studio
tour tour
hollywood hollywood
new nueva
entertainment entretenimiento
expanding ampliando
popular popular
warner warner
bros bros
experience experiencia
the el
to the al
has ha
to a

EN abstract art, lines, minimal art, minimalistic, minimal, abstract, picasso, pablo picasso, picasso drawing, cubism, famous painter, picasso art, 19 century art, abstract geometric, simple abstract, picasso, picasso pattern, womans head, picasso woman

ES abstracto, líneas, minimalista, minimalista, minimalista, abstracta, picasso, pablo picasso, dibujo picasso, cubismo, pintor famoso, picasso, del siglo xix, abstracto geométrico, simple resumen, picasso, patrón picasso, cabeza de mujer, mujer picasso

inglês espanhol
picasso picasso
pablo pablo
famous famoso
painter pintor
century siglo
geometric geométrico
simple simple
head cabeza
woman mujer
drawing dibujo
pattern patrón
abstract abstracto
minimal minimalista

EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork

ES paseo en bote ilusorio 2, collage, surrealista, surrealismo, abstracto, óptico, espejismo, óptico, ilusión óptica, retro, vintage, cortar y pegar, barco, canoa, retro, collage retro, surrealista, increíble, genial

inglês espanhol
collage collage
surreal surrealista
surrealism surrealismo
cut cortar
and y
paste pegar
canoe canoa
retro retro
boat barco
optical óptico
illusion ilusión
vintage vintage
awesome increíble
cool genial

EN tree of life, cherie roe dirksen trees, tree, forest, human shaped tree, magical art, whimsical art, tree of life, tree art, fantasy art

ES árbol de la vida, cherie roe dirksen árboles, árbol, bosque, árbol con forma humana, mágico, caprichoso, árbol de la vida, del árbol, de fantasía

inglês espanhol
human humana
magical mágico
whimsical caprichoso
fantasy fantasía
forest bosque
trees árboles
life vida
tree árbol
shaped forma

EN mens, men, male art, gay, gay art, gay male, gay man, gay men, gay romance, gay love, homoerotic, homoerotic art, homo art, queer, shirtless men, men in jeans, love is love

ES masculino, hombres, masculino, gay, gay, hombre gay, hombres gay, romance gay, amor gay, homoerotic, homoerótico, homo, queer, hombres sin, hombres en jeans, el amor es el amor

inglês espanhol
gay gay
queer queer
in en
jeans jeans
is es
romance romance
men hombres
man hombre
male masculino

EN Es Revellar Art Resort is different. Best described as an art museum with 17 individually designed and decorated guest rooms, it’s the only land art centre in the Mediterranean – where art meets nature.

ES Es Revellar Art Resort es diferente. Mejor descrito como un museo de arte con 17 habitaciones diseñadas y decoradas individualmente, es el único centro “Land art” en el Mediterráneo ? donde el arte se encuentra con la naturaleza.

EN Integrative art support groups use art and mindfulness as methods of self-care, led by a registered art therapist. Participants must supply their own art supplies of their choosing (i.e., paints, markers, clay, pencils, or mixed media).

ES Grupos de Apoyo de Arte Integrador utilizan arte y atención plena, guiados por terapeuta de arte registrado. Los participantes deben proporcionar sus propios materiales de su elección (por ejemplo, pintura, marcadores, arcilla, lápices, u otros).

inglês espanhol
groups grupos
registered registrado
therapist terapeuta
participants participantes
must deben
supply proporcionar
supplies materiales
choosing elección
markers marcadores
clay arcilla
pencils lápices
art arte
care atención
a u
of de
their su
by por

EN A contemporary art gallery DAGMA ART was established in 2014 Located in Poland, we specialize in contemporary art focusing on paintings by most promising names on polish art scene

ES La galería de arte contemporáneo DAGMA ART se estableció en 2014

inglês espanhol
a a
contemporary contemporáneo
established estableció
gallery galería
in en
art arte
most de

EN Is art for everyone? One person who thought the art world was far too exclusive was a young man named Will Ramsay. Today, he is the Founder and CEO of the Affordable Art Fair and Ramsay Fairs, which has grown into 13 art fairs across 10 countries.

ES Una gran parte del “museo” escondido en la última cinta del manchego pertenece a su colección privada

inglês espanhol
fair gran
across en
has su
of del
which la

EN In the Vulcania crater, whose galleries are laid out in successive 30,000-year-old lava flows, the tour takes place amidst rumblings, swirls of smoke and other pyrotechnic effects

ES Sus galerías están acondicionadas en un río de lava de 30.000 años de antigüedad, pero un globo cautivo permite tomar altura: a más de 100 metros, las vistas de la cadena de los Puys te fascinarán

inglês espanhol
galleries galerías
in en
the la
are están
of de
old antigüedad
year años

Mostrando 50 de 50 traduções