Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "roc united celebrates" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roc united celebrates" de inglês para espanhol

Traduções de roc united celebrates

"roc united celebrates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

roc roc
united 1 a al año años como con cualquier de de la de las de los del dentro desde dos durante el en en el entre es esta este está están general hay las le los más no o para por ser si sitio sobre solo son su también todo todos todos los tu un una unidas unido unidos usted y
celebrates celebra

Tradução de inglês para espanhol de roc united celebrates

inglês
espanhol

EN Leslie was promoted to Career Coach, leading ROC United’s CHOW Institute?s training program. Presently, she is the Human Resources Deputy Director and Assistant to the President and CEO at ROC United.

ES Leslie fue ascendida a Entrenadora de Carrera, dirigiendo el programa de entrenamiento del Instituto CHOW de ROC United. Actualmente, es la Subdirectora de Recursos Humanos y Asistente del Presidente y CEO de ROC United.

inglês espanhol
coach entrenadora
roc roc
institute instituto
presently actualmente
assistant asistente
chow chow
career carrera
is es
resources recursos
president presidente
was fue
human humanos
ceo ceo
united united
to a
training entrenamiento
program programa

EN In her current position as the national Chief Operations Officer at ROC United and previously as State Director of ROC-MI (2013), Dr

ES En su puesto actual como Directora Nacional de Operaciones de ROC United y anteriormente como Directora Estatal de ROC-MI (2013), la Dra

inglês espanhol
current actual
position puesto
operations operaciones
roc roc
dr dra
united united
national nacional
the la
state estatal
in en
as como
director directora
of de

EN UPDATE: ROC United Celebrates Victory as DOL Issues Final Rule on Tipping for 'Dual Job' Workers

ES ACTUALIZACIÓN: ROC United celebra su victoria cuando el DOL publica la norma final sobre las propinas para los trabajadores con doble empleo

inglês espanhol
roc roc
celebrates celebra
victory victoria
dol dol
final final
rule norma
tipping propinas
job empleo
workers trabajadores
united united
dual doble
for para
on el

EN ROC United Celebrates the Historic Confirmation of Judge Ketanji Brown Jackson

ES ROC United celebra la histórica confirmación del juez Ketanji Brown Jackson

inglês espanhol
roc roc
celebrates celebra
confirmation confirmación
judge juez
jackson jackson
united united
historic histórica
brown brown
the la
of del

EN FOUNDER, ROC NATION Shawn “JAY-Z” Carter is the founder of Roc Nation, Made In America Festival, Monogram, Paper Planes, owner of D’usse and co-owner of Armand de Brignac.

ES FOUNDER, ROC NATION Shawn “JAY-Z” Carter es el fundador de Roc Nation, Made In America Festival, Monogram, Paper Planes, propietario de D’usse y co-propietario de Armand de Brignac.

EN Located on the edge of the chairlift and ski lift Roc Blanc, right next to the parking Roc Blanc, with capacity for 300 vehicles.

ES Situada en la salida del telesilla y el telesquí de Roc Blanc, justo al lado del aparcamiento de Roc Blanc, con capacidad para 300 vehículos.

inglês espanhol
located situada
roc roc
parking aparcamiento
capacity capacidad
with con
of de
on en
vehicles vehículos

EN The FlexiROC D simulator can be used to simulate the following rigs: FlexiROC D50, D55, D60, D65, ROC L8 MK-II and ROC L6 MK-II.

ES El simulador FlexiROC D puede usarse para simular los siguientes equipos de perforación: FlexiROC D50, D55, D60, D65, ROC L8 MK-II y ROC L6 MK-II.

inglês espanhol
d d
roc roc
simulator simulador
the el
simulate simular
can puede
be used usarse

EN Find out more about: Hotel Eden Roc: Restaurant Eden Roc

ES Más información sobre: Hotel Eden Roc: Restaurant Eden Roc

inglês espanhol
hotel hotel
eden eden
roc roc
restaurant restaurant
more más
about sobre

EN Find out more about: + Hotel Eden Roc: Restaurant Eden Roc

ES Más información sobre: + Hotel Eden Roc: Restaurant Eden Roc

inglês espanhol
hotel hotel
eden eden
roc roc
restaurant restaurant
more más
about sobre

EN I have been part of the ROC staff for almost 6 years and I am the Director of ROC Pennsylvania

ES He sido parte del personal de ROC por casi 6 años y soy el Director de ROC Pennsylvania

inglês espanhol
roc roc
director director
pennsylvania pennsylvania
i have he
the el
almost casi
i soy
staff personal

EN Alicia Renee Farris, state director of Restaurant Opportunities Center (ROC) Michigan and COO of ROC Action, which recently launched the #ROCMIVote voter transportation campaign, issued the following statement:

ES Alicia Renee Farris, directora estatal del Centro de Oportunidades de Restaurantes (ROC) de Michigan y COO de ROC Action, que recientemente lanzó la campaña de transporte de votantes #ROCMIVote, emitió la siguiente declaración:

inglês espanhol
alicia alicia
state estatal
director directora
restaurant restaurantes
opportunities oportunidades
roc roc
michigan michigan
coo coo
action action
recently recientemente
transportation transporte
campaign campaña
statement declaración
launched lanzó
issued emitió
the la
center centro

EN Teófilo joined ROC United in September of 2011, while completing a doctorate in Comparative Human Development from the University of Chicago

ES Teófilo se unió a ROC United en septiembre de 2011, mientras completaba un doctorado en Desarrollo Humano Comparado de la Universidad de Chicago

inglês espanhol
roc roc
september septiembre
doctorate doctorado
human humano
development desarrollo
chicago chicago
in en
united united
the la
joined unió
of de
a un
while mientras
university universidad

EN With ROC-United, he has pledged to give total devotion and hard work to the local community of restaurant workers (the backbone Of NOLA)

ES Con ROC-United, se ha comprometido a dar una devoción total y un trabajo duro a la comunidad local de trabajadores de la restauración (la columna vertebral de NOLA)

inglês espanhol
devotion devoción
hard duro
workers trabajadores
backbone columna vertebral
restaurant restauración
local local
community comunidad
the la
to a
total total
with con
of de
work trabajo
to give dar

EN In early 2012, he joined ROC-United, a non-profit organization that is dedicated to improving the industry and career opportunities for restaurant workers through research, training and advocacy

ES A principios de 2012, se unió a ROC-United, una organización sin fines de lucro que se dedica a mejorar la industria y las oportunidades profesionales de los trabajadores de restaurantes a través de la investigación, la capacitación y la promoción

inglês espanhol
organization organización
improving mejorar
opportunities oportunidades
restaurant restaurantes
training capacitación
advocacy promoción
profit lucro
workers trabajadores
is se
research investigación
for fines
the la
joined unió
industry industria
to a
that que

EN Jen joined ROC United in 2020 as the director of Institutional Giving where she leads fundraising efforts for the 6 of its 9 local chapters

ES Jen se unió a ROC United en 2020 como directora de Institutional Giving, donde lidera los esfuerzos de recaudación de fondos para los 6 de sus 9 capítulos locales

inglês espanhol
roc roc
director directora
leads lidera
fundraising recaudación de fondos
efforts esfuerzos
local locales
chapters capítulos
giving giving
in en
united united
joined unió
as como
of de
where donde
the los

EN Jordan has been with ROC United since July 2013

ES Jordan ha estado con ROC United desde julio de 2013

inglês espanhol
has ha
roc roc
july julio
jordan jordan
united united
with con
since de

EN ROC United has confronted such epidemic by mobilizing people to pass laws and policies that would transform working conditions and protect women and restaurant workers from future harm.

ES ROC United ha afrontado esa epidemia movilizando a la gente para que apruebe leyes y políticas que transformen las condiciones de trabajo y protejan a las mujeres y a los trabajadores de los restaurantes de futuros daños.

inglês espanhol
roc roc
epidemic epidemia
transform transformen
restaurant restaurantes
future futuros
harm daños
protect protejan
laws leyes
policies políticas
conditions condiciones
women mujeres
workers trabajadores
united united
to a
people gente
that esa

EN ROC United supports federal and state efforts to pass an earned sick day standard, such as the Healthy Families Act, vacation and retirement benefits. Some of these policies that we push include:

ES ROC United apoya los esfuerzos federales y estatales para aprobar una norma de días de enfermedad ganados, como la Ley de Familias Saludables, beneficios de vacaciones y jubilación. Algunas de estas políticas que impulsamos incluyen:

inglês espanhol
roc roc
supports apoya
federal federales
state estatales
efforts esfuerzos
sick enfermedad
healthy saludables
families familias
vacation vacaciones
retirement jubilación
benefits beneficios
united united
policies políticas
standard norma
the la
day días
act ley
of de
an una
as como
include incluyen
to pass aprobar

EN ROC United’s sexual harassment training also has become a vital tool to protecting and empowering women who are the majority of the restaurant workforce.

ES La formación sobre acoso sexual de ROC United también se ha convertido en una herramienta vital para proteger y empoderar a las mujeres, que son la mayoría de la mano de obra de los restaurantes.

inglês espanhol
roc roc
sexual sexual
harassment acoso
training formación
vital vital
protecting proteger
empowering empoderar
women mujeres
restaurant restaurantes
tool herramienta
the la
majority la mayoría
are son
also también
of de
become en
to a

EN ROC United was founded amid the grief following 9/11

ES ROC United se fundó en medio del dolor que siguió al 11-S

inglês espanhol
roc roc
grief dolor
united united
founded fundó
the al
amid en

EN Dr. Sekou Siby worked as a cook, dishwasher and sous chef at Windows on the World. Currently, he is the president and CEO of ROC United.

ES El Dr. Sekou Siby trabajó como cocinero, lavaplatos y sous chef en Windows on the World. Actualmente es el presidente y director general de ROC United.

inglês espanhol
dishwasher lavaplatos
sous sous
windows windows
currently actualmente
roc roc
dr dr
united united
chef chef
on on
world world
is es
president presidente
at en
the el
as como
ceo director general
of de
cook cocinero

EN Teo Reyes, Chief Program Officer at ROC United, breaks down the ServSafe scam and the National Restaurant Associations? decades-long fight to prevent minimum wage and subminimum wage increases.

ES Teo Reyes, Director de Programas de ROC United, analiza la estafa de ServSafe y la lucha de décadas de la Asociación Nacional de Restaurantes para impedir los aumentos del salario mínimo y del salario mínimo interprofesional.

inglês espanhol
reyes reyes
chief director
program programas
roc roc
scam estafa
restaurant restaurantes
fight lucha
minimum mínimo
wage salario
increases aumentos
united united
decades décadas
national nacional
the la
to prevent impedir
down para

EN ROC United’s New Restaurant Bill of Rights and KC tenants new political arm, KKFI, Oct. 13, 2022

ES La nueva carta de derechos de los restaurantes de ROC United y el nuevo brazo político de los inquilinos de KC, KKFI, 13 de octubre de 2022

inglês espanhol
roc roc
restaurant restaurantes
rights derechos
tenants inquilinos
political político
arm brazo
oct octubre
of de
new nueva

EN On Labor Day ROC United introduced the Restaurant Worker Bill of Rights, with model local, state, and federal legislation

ES En el Día del Trabajo, ROC United presentó la Carta de Derechos de los Trabajadores de Restaurantes, con un modelo de legislación local, estatal y federal

inglês espanhol
roc roc
worker trabajadores
model modelo
introduced presentó
rights derechos
local local
federal federal
restaurant restaurantes
united united
state estatal
legislation legislación
with con
day día
on en

EN Sekou Siby, president and CEO of ROC United.

ES Sekou Siby, presidente y CEO de ROC United.

inglês espanhol
roc roc
united united
president presidente
ceo ceo
of de

EN “Virtual restaurant workers are more vulnerable because of the nature of the employment itself,” says Sekou Siby of ROC United

ES "Los trabajadores de los restaurantes virtuales son más vulnerables debido a la naturaleza del empleo en sí", dice Sekou Siby de ROC United

inglês espanhol
workers trabajadores
restaurant restaurantes
virtual virtuales
vulnerable vulnerables
nature naturaleza
says dice
united united
employment empleo
the la
more más
are son
of de
because debido

EN ROC United statement on the commemoration of Roe v. Wade

ES Declaración de ROC United sobre la conmemoración de Roe contra Wade

inglês espanhol
roc roc
statement declaración
commemoration conmemoración
united united
wade wade
the la
of de
on sobre

EN ROC United remembers the ideals that Dr. Martin Luther King, Jr. espoused, the values that he fought and died for

ES ROC United recuerda los ideales que defendió el Dr. Martin Luther King, Jr., los valores por los que luchó y murió.

inglês espanhol
roc roc
remembers recuerda
ideals ideales
martin martin
king king
jr jr
united united
dr dr
died murió
values valores
the el
and y
that que
for por

EN ROC United President’s Message: In appreciation and gratitude

ES Mensaje del Presidente de ROC United: En reconocimiento y gratitud

inglês espanhol
roc roc
message mensaje
appreciation reconocimiento
united united
in en

EN It marked the start of ROC United’s year-long celebration, and I am totally overwhelmed with feelings of appreciation to all of you who made it possible.

ES Marcó el inicio de la celebración de un año de ROC United, y estoy totalmente abrumada por los sentimientos de agradecimiento a todos los que lo hicisteis posible.

inglês espanhol
roc roc
celebration celebración
feelings sentimientos
appreciation agradecimiento
possible posible
year año
it lo
to a
of de
i estoy
all todos

EN ROC United’s First Quarter 2022 Impact Report

ES Informe de impacto del primer trimestre de 2022 de ROC United

inglês espanhol
roc roc
quarter trimestre
impact impacto
report informe
first de

EN Our successes this quarter, breaking down barriers and overcoming challenges, wouldn’t have been possible without the tireless and innovative efforts of every ROC United team member, partner and ally nationwide.

ES Nuestros éxitos de este trimestre, rompiendo barreras y superando retos, no habrían sido posibles sin los esfuerzos incansables e innovadores de cada miembro del equipo de ROC United, de sus socios y aliados en todo el país.

inglês espanhol
quarter trimestre
breaking rompiendo
barriers barreras
overcoming superando
possible posibles
innovative innovadores
efforts esfuerzos
roc roc
successes éxitos
united united
team equipo
member miembro
partner socios
of de
the el
this este
down en
challenges retos
without sin

EN Today, the Restaurant Opportunities Centers (ROC) United, along with our members nationwide, is extremely delighted that the Senate voted to confirm Judge Ketanji Brown Jackson as the 116th Supreme Court justice.

ES Hoy, los Centros de Oportunidades para Restaurantes (ROC) Unidos, junto con nuestros miembros de todo el país, están muy contentos de que el Senado haya votado para confirmar al juez Ketanji Brown Jackson como el 116º juez del Tribunal Supremo.

inglês espanhol
today hoy
restaurant restaurantes
opportunities oportunidades
roc roc
members miembros
senate senado
voted votado
confirm confirmar
judge juez
jackson jackson
supreme supremo
court tribunal
brown brown
united unidos
centers centros
the el
along de
with con
as como

EN ROC United announces new website, latest accomplishments

ES ROC United anuncia su nuevo sitio web y sus últimos logros

inglês espanhol
roc roc
announces anuncia
new nuevo
accomplishments logros
united united
latest últimos

EN On the 20th Anniversary of 9/11: ROC United Honors and Remembers our Fallen Brothers and Sisters at Windows on the World

ES En el 20º aniversario del 11-S: ROC United honra y recuerda a nuestros hermanos y hermanas caídos en Windows on the World

inglês espanhol
anniversary aniversario
roc roc
remembers recuerda
brothers hermanos
sisters hermanas
windows windows
world world
on on
the el
united united
and y
at en

EN More than 200 workers in Minneapolis will benefit from the largest settlement agreement in the history of ROC United.

ES Más de 200 trabajadores de Minneapolis se beneficiarán del mayor acuerdo de conciliación en la historia de ROC United.

inglês espanhol
workers trabajadores
minneapolis minneapolis
benefit beneficiar
roc roc
united united
in en
the la
more más
history historia
of de
agreement acuerdo

EN ROC United’s Report Reveals Wage Disparities, Lack of Job Protection, Poverty that Millions of U.S. Restaurant Workers Face During the COVID-19 Pandemic

ES El informe de ROC United revela las disparidades salariales, la falta de protección laboral y la pobreza a la que se enfrentan millones de trabajadores de la restauración en EE.UU. durante la pandemia del COVID-19

inglês espanhol
roc roc
report informe
reveals revela
disparities disparidades
lack falta
protection protección
poverty pobreza
pandemic pandemia
restaurant restauración
workers trabajadores
millions millones
face a
of de

EN Seattle Office for Civil Rights partners with ROC United to celebrate Seattle restaurant owners

ES La Oficina de Derechos Civiles de Seattle se asocia con ROC United para celebrar a los propietarios de restaurantes de Seattle

inglês espanhol
seattle seattle
office oficina
civil civiles
rights derechos
roc roc
restaurant restaurantes
owners propietarios
united united
to a
celebrate celebrar
with con
for para

EN ROC United Statement on House Passage of Coronavirus Economic Relief Package

ES Declaración de ROC United sobre la aprobación en la Cámara de Representantes del paquete de ayuda económica contra el coronavirus

inglês espanhol
roc roc
statement declaración
coronavirus coronavirus
economic económica
relief ayuda
package paquete
united united
on en
of de

EN ROC United Statement on the Lawsuit Filed Against Michigan Attorney General Dana Nessel

ES Declaración de ROC United sobre la demanda presentada contra la fiscal general de Michigan, Dana Nessel

inglês espanhol
roc roc
statement declaración
michigan michigan
general general
dana dana
united united
the la
on sobre
against contra

EN ROC United Provides Employees Paid Time Off to Vote, Volunteer in Nonpartisan Efforts on Election Day

ES ROC United ofrece a sus empleados tiempo libre remunerado para votar y participar en actividades no partidistas el día de las elecciones

inglês espanhol
roc roc
paid remunerado
employees empleados
vote votar
united united
election elecciones
provides ofrece
time tiempo
to a
in en
day día
off de

EN ROC United stands with the Asian American community in wake of attack

ES ROC United se solidariza con la comunidad asiático-americana tras el atentado

inglês espanhol
roc roc
asian asiático
american americana
community comunidad
united united
with con
of tras

EN All map types that you can enable here: United States Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, United States Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, United States Precipitation, Wind, Temperature, United States Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Estados Unidos Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Estados Unidos Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Estados Unidos Lluvia, Viento, Temperatura, Estados Unidos Nubosidad.

inglês espanhol
height altura
precipitation lluvia
wind viento
temperature temperatura
types types
enable enable
here here
all all
energy energía
map map
you you
can can
united unidos
states estados unidos
swell oleaje

EN All map types that you can enable here: United Kingdom Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, United Kingdom Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, United Kingdom Precipitation, Wind, Temperature, United Kingdom Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Reino Unido Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Reino Unido Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Reino Unido Lluvia, Viento, Temperatura, Reino Unido Nubosidad.

inglês espanhol
kingdom reino
height altura
precipitation lluvia
wind viento
temperature temperatura
types types
enable enable
here here
all all
energy energía
map map
you you
can can
swell oleaje

EN In 2020, as the United Nations celebrates 75 years since the Charter’s signing, we have an opportunity to reflect on our shared progress, as well as our common future

ES En 2020, las Naciones Unidas celebran los 75 años de la firma de la Carta, aniversario que nos brinda la oportunidad de reflexionar sobre los progresos que hemos conseguido juntos y sobre nuestro futuro en común

inglês espanhol
nations naciones
signing firma
reflect reflexionar
future futuro
common común
the la
in en
opportunity oportunidad
united nations unidas
to a
progress progresos
we nos
our nuestro

EN United Arab Emirates celebrates 50th anniversary of National Flag Day

ES Expo 2020 Dubái declara el primer mes como "un gran éxito", con 2,35 millones de visitas durante octubre

inglês espanhol
day mes
of de

EN United Spinal Association Celebrates 75 Years of ‘Building an Inclusive World’

ES United Spinal Association celebra 75 años de 'Construir un mundo inclusivo'

inglês espanhol
association association
celebrates celebra
building construir
inclusive inclusivo
world mundo
united united

EN Part of the campaign—the only one carried out with MINSA by a United Nations agency in Peru—took place in the third week of May, the date on which the State annually celebrates its commitment to the protection of pregnant women.

ES Parte de la campaña -la única realizada con el MINSA por una agencia de las Naciones Unidas en Perú- se desarrolló en la tercera semana de mayo, fecha en que, anualmente, el Estado celebra su compromiso con la protección de las mujeres gestantes.

inglês espanhol
campaign campaña
agency agencia
nations naciones
week semana
annually anualmente
celebrates celebra
commitment compromiso
protection protección
women mujeres
its su
may mayo
in en
of de
with con
united unidas
third tercera
date fecha
part parte
a única

EN United Arab Emirates celebrates 50th anniversary of National Flag Day

ES Emiratos Árabes Unidos celebra el 50 aniversario del Día Nacional de la Bandera

inglês espanhol
celebrates celebra
anniversary aniversario
national nacional
flag bandera
day día
united unidos
emirates emiratos

EN United Spinal Association Celebrates 75 Years of ‘Building an Inclusive World’

ES United Spinal Association celebra 75 años de 'Construir un mundo inclusivo'

inglês espanhol
association association
celebrates celebra
building construir
inclusive inclusivo
world mundo
united united

Mostrando 50 de 50 traduções