Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "massive scale" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "massive scale" de inglês para espanhol

Traduções de massive scale

"massive scale" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

massive a además alto bien cada cantidad con cualquier desde diferentes durante en enorme enormes entre gran grande grandes hasta masiva masivas masivo masivos menos mucho más muchos muy más de no número de o otros para para el parte por que si sobre también tipo todo todos todos los tu un una variedad varios
scale alcance aplicación aumentar calidad crear crecer crecimiento desarrollo empresa entre escala escalabilidad escalable escalar escale gran grandes línea mayor medida mejor más de nivel operaciones para pequeña plan plataforma proceso procesos proyectos sitio soluciones tipo

Tradução de inglês para espanhol de massive scale

inglês
espanhol

EN Massive Asses 10 - Scene 1 (Alexis Texas Shakes Her Massive Ass To Perfection)

ES Culos Enormes 10 - Escena 1 (alexis Texas Sacude Su Enorme Culo A La Perfección)

inglês espanhol
asses culos
scene escena
alexis alexis
texas texas
ass culo
to a
perfection perfección
her la
massive enorme

EN Massive bizarre fisting, double fisting, cumshot, massive load

ES Chico ata a esposa y vecino y bonks

inglês espanhol
double a

EN But not only on a large scale, with major electricity generating and distributing companies, but also on a small scale, that is, the consumer scale

ES Pero no solo a gran escala —grandes empresas generadoras y distribuidoras de electricidad—, sino también a pequeña escala —el consumidor—

inglês espanhol
scale escala
electricity electricidad
companies empresas
small pequeña
consumer consumidor
a a
but pero
not no
on el
also también

EN Gaming is a global phenomenon, but delivering real-time experiences at scale to players around the world is a massive challenge

ES Los videojuegos en línea son un fenómeno global, pero ofrecer experiencias en tiempo real a jugadores en todo el mundo es un desafío titánico

inglês espanhol
phenomenon fenómeno
experiences experiencias
challenge desafío
real real
is es
global global
players jugadores
world mundo
the el
time tiempo
a un
but pero
real-time tiempo real
gaming videojuegos
to a
around en

EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it

ES No obstante, dada la magnitud del Historic Index, se tardan varios días de procesamiento constante en generarlo

inglês espanhol
historic historic
index index
constant constante
processing procesamiento
it takes tardan
the la
days días
several varios
however no
of de

EN Our single network is designed to provide the massive scale needed to defend against today’s growing DDoS threats without sacrificing performance.

ES Hemos diseñado una sola red que se adapta a la descomunal escala necesaria para defenderse de las crecientes amenazas de DDoS sin sacrificar el rendimiento.

inglês espanhol
network red
scale escala
needed necesaria
growing crecientes
ddos ddos
threats amenazas
performance rendimiento
sacrificing sacrificar
is se
to a
single de
without sin

EN As marketers, you need to scale massive campaigns while personalizing for each individual. This page compares two top marketing campaign platforms: ActiveCampaign and HubSpot

ES Compara Microsoft Dynamics vs. HubSpot y decide cuál es la mejor herramienta para gestionar prospectos, hacer seguimiento de pipelines y cerrar tratos con eficiencia.

inglês espanhol
compares compara
hubspot hubspot
top mejor
to hacer

EN TV Essentials® provides precise, massive-scale measurement of national TV programming and advertising.

ES Comscore Validated Campaign Essentials ™ (VCE®) es una solución de validación y audiencia de campañas que ayuda a mejorar el rendimiento de las campañas de publicidad digital.

inglês espanhol
programming digital
advertising publicidad
of de
provides es

EN Massive scale without the ops overhead

ES Expansión masiva sin costes operativos

inglês espanhol
massive masiva
without sin

EN At Fastly, we take advantage of modern internet architecture to build a more powerful network that allows us to achieve massive scale

ES Hemos aprovechado la arquitectura moderna de Internet para crear una red más potente que nos permita alcanzar unas dimensiones enormes

inglês espanhol
modern moderna
powerful potente
massive enormes
internet internet
architecture arquitectura
network red
of de
to permita
more más

EN In the cloud, on your own infrastructure or at massive scale, Bitbucket has your platform covered.

ES Ya sea en la nube, en tu propia infraestructura o a gran escala, Bitbucket te ofrece todo lo que precisa tu plataforma.

inglês espanhol
massive gran
scale escala
bitbucket bitbucket
cloud nube
your tu
infrastructure infraestructura
or o
platform plataforma
the la
in en

EN In the cloud, on your own infrastructure, or at massive scale, Jira Software has your platform covered.

ES Ya sea en la nube, en tu propia infraestructura o a gran escala,Jira Software te ofrece todo lo que precisa tu plataforma.

inglês espanhol
massive gran
scale escala
jira jira
cloud nube
your tu
infrastructure infraestructura
or o
software software
platform plataforma
the la
in en

EN In the cloud, on your own infrastructure or at massive scale, Bitbucket has your platform covered.

ES Ya sea en la nube, en tu propia infraestructura o a gran escala, Bitbucket te ofrece todo lo que precisa tu plataforma.

inglês espanhol
massive gran
scale escala
bitbucket bitbucket
cloud nube
your tu
infrastructure infraestructura
or o
platform plataforma
the la
in en

EN Only Vantage's enterprise-grade, multidimensional scalability lets you scale dimensions simultaneously to handle the massive data workloads of the future, today.

ES Solo la escalabilidad multidimensional de nivel empresarial de Vantage le permite escalar varias dimensiones simultáneamente para poder manejar hoy las cargas de trabajo de datos masivas del futuro.

inglês espanhol
multidimensional multidimensional
lets permite
dimensions dimensiones
massive masivas
enterprise empresarial
scalability escalabilidad
scale escalar
data datos
workloads cargas de trabajo
today hoy
grade nivel
the la
future futuro
to manejar
of de

EN Confluent Platform improves Kafka with additional community and commercial features designed to enhance the streaming experience of both operators and developers in production, at massive scale.

ES Confluent Platform mejora Kafka con funciones adicionales comunitarias y comerciales diseñadas para enriquecer la experiencia de streaming tanto de operadores como de desarrolladores en producción, a escala masiva.

inglês espanhol
platform platform
kafka kafka
additional adicionales
community comunitarias
commercial comerciales
features funciones
streaming streaming
operators operadores
developers desarrolladores
production producción
massive masiva
scale escala
confluent confluent
the la
experience experiencia
to a
in en
of de
improves mejora
with con

EN Massive scale: Replicate your data across hundreds of sources and targets.

ES Escala masiva: replique sus datos en cientos de fuentes y destinos.

inglês espanhol
massive masiva
scale escala
targets destinos
data datos
sources fuentes
hundreds cientos
your y

EN Edge cloud deployment will also allow you to utilize the massive scale of our edge network (130 Tbps) to stop DDoS attacks — both volumetric attacks and Layer 7 web attacks

ES El despliegue en el edge cloud también permite aprovechar la enorme capacidad de nuestra red del borde (130 Tbit/s) para detener ataques de DDoS, ya sean volumétricos o dirigidos a la capa 7

inglês espanhol
deployment despliegue
cloud cloud
allow permite
massive enorme
attacks ataques
ddos ddos
layer capa
network red
edge edge
to a
stop detener
also también
our nuestra

EN “Government failures to protect the planet, and the ongoing support for environmentally destructive industries, amount to an assault on human rights on a massive scale

ES “La inacción de los gobiernos a la hora de proteger el planeta y su apoyo continuado a industrias que son destructivas para el medioambiente constituyen un ataque a gran escala contra los derechos humanos

EN They reach across the entire Citrix environment—digital workspace solutions, virtualization, collaboration tools and more—to uncover insight into user behavior and threat intelligence on a massive scale.

ES Cubren todo el entorno Citrix, soluciones de espacio de trabajo digital, virtualización, herramientas de colaboración y mucho más, para descubrir información sobre el comportamiento de los usuarios e inteligencia de amenazas a una escala masiva.

inglês espanhol
environment entorno
citrix citrix
solutions soluciones
virtualization virtualización
tools herramientas
collaboration colaboración
uncover descubrir
behavior comportamiento
user usuarios
intelligence inteligencia
threat amenazas
massive masiva
scale escala
digital digital
and y
to a
the el
more más

EN Despite the massive scale of the 2019 floods in Bangladesh, there was limited attention from the global media

ES A pesar de las inundaciones masivas de 2019 en Bangladesh, hubo escasa atención por parte de los medios de comunicación globales

inglês espanhol
despite a pesar de
massive masivas
floods inundaciones
bangladesh bangladesh
attention atención
global globales
in en
media medios
of de
was hubo

EN Easily build tools for social media monitoring and analysis by extracting opinions on a massive scale in real time.

ES Construya fácilmente herramientas de monitorización y análisis de medios sociales gracias a la capacidad de extraer opiniones de manera masiva y en tiempo real.

inglês espanhol
easily fácilmente
monitoring monitorización
extracting extraer
massive masiva
real real
build construya
tools herramientas
analysis análisis
opinions opiniones
media medios
a a
in en
social sociales
time tiempo

EN Ciena's Wave Server family provides massive scale to meet the growing capacity needs of the most demanding cloud applications and data services

ES La familia Wave Server de Ciena provee una escala masiva para atender a las crecientes necesidades de capacidad de aplicativos de nube y servicios de datos más exigentes

inglês espanhol
massive masiva
scale escala
growing crecientes
needs necesidades
demanding exigentes
cloud nube
wave wave
to meet atender
server server
capacity capacidad
data datos
the la
family familia
to a
services servicios
of de

EN Quickly process massive datasets on-demand and at scale with Amazon FSx for Lustre, a high performance file system with sub-millisecond latencies.

ES Con rapidez, procese bajo demanda y a escala conjuntos de datos masivos con Amazon FSx for Lustre, un sistema de archivos de alto rendimiento con latencias inferiores al milisegundo.

inglês espanhol
datasets conjuntos de datos
scale escala
amazon amazon
demand demanda
millisecond milisegundo
file archivos
system sistema
at al
performance rendimiento
massive masivos
quickly rapidez
process procese
a un
with con
high alto

EN In the case of NGC 4921, they bear a striking resemblance to the famous nebula, the Pillars of Creation, although on a much more massive scale,” said Cramer

ES En el caso de NGC 4921, dichas estructuras son sorprendentemente similares a los famosos Pilares de la Creación, aunque son muchísimo más grandes”, señala William Cramer

EN Harness the power of cloud-scale AI and a massive data set - 5 trillion events per week - to prevent ransomware in real-time

ES Aproveche el poder de la inteligencia artificial a escala de la nube y un conjunto de datos masivo (5 billones de eventos por semana) para prevenir el ransomware en tiempo real

inglês espanhol
harness aproveche
massive masivo
trillion billones
events eventos
ransomware ransomware
scale escala
cloud nube
week semana
real real
data datos
in en
time tiempo
a un
real-time tiempo real
to a
power poder
of de
prevent prevenir

EN The massive campaign that spread the WannaCry ransomware wasn’t the only large-scale infection misusing the EternalBlue and DoublePulsar exploits.

ES Las malas decisiones de negocio pueden ser muy costosas, especialmente en el ámbito de la ciberseguridad. Entonces, ¿cómo mantener las tasas de error bajas, las de detección altas y la protección fuerte?

inglês espanhol
massive muy
large altas
that pueden

EN Safeguard investments with an IAM provider that handles all use cases, spanning workforce, consumer and business partner identities at massive scale.

ES Proteja las inversiones con un proveedor de IAM que maneja todos los casos de uso, abarcando las identidades de la fuerza laboral, los consumidores y los socios comerciales a escala masiva.

inglês espanhol
safeguard proteja
iam iam
provider proveedor
cases casos
identities identidades
massive masiva
scale escala
consumer consumidores
partner socios
investments inversiones
an un
with con
use uso
workforce laboral
that que
all todos
business comerciales

EN Safeguard investments with an IAM provider that handles all use cases, spanning workforce, consumer, and supplier identities, at massive scale.

ES Proteja las inversiones con un proveedor de IAM que maneja todos los casos de uso, que abarcan las identidades de la fuerza laboral, los consumidores y los proveedores, a escala masiva.

inglês espanhol
safeguard proteja
investments inversiones
iam iam
cases casos
identities identidades
massive masiva
scale escala
provider proveedor
consumer consumidores
an un
with con
use uso
workforce laboral
that que
all todos

EN Safeguard investments with an IAM provider that handles all use cases, spanning workforce, consumer, and supplier identities on a single platform and at massive scale.

ES Proteja las inversiones con un proveedor de IAM que maneja todos los casos de uso, que abarcan las identidades de la fuerza laboral, los consumidores y los proveedores en una sola plataforma y a gran escala.

inglês espanhol
safeguard proteja
investments inversiones
iam iam
cases casos
identities identidades
platform plataforma
massive gran
scale escala
provider proveedor
consumer consumidores
with con
use uso
workforce laboral
a un
on en
that que
single de

EN Multiple variants can be efficiently tested at a massive scale without physical testing and repeated redesign iterations

ES Se pueden probar con eficacia diversas variantes a una escala masiva sin necesidad de realizar pruebas físicas ni repetir los diseños

inglês espanhol
variants variantes
efficiently con eficacia
massive masiva
scale escala
repeated repetir
physical físicas
testing pruebas
without sin
and de
can pueden
a a

EN Explanation: Why don?t we use masks on a massive scale in Costa Rica?

ES ¿Tener las defensas altas puede evitar el contagio de COVID-19?

inglês espanhol
in las
use puede
on el
we tener

EN When combined with streaming and digital TV in a media plan, CTV approaches the kind of massive scale associated with traditional TV

ES Cuando se combina con el streaming y la televisión digital en un plan de medios, la CTV se acerca al tipo de escala masiva asociada a la televisión tradicional

inglês espanhol
combined combina
streaming streaming
massive masiva
associated asociada
traditional tradicional
tv televisión
media medios
plan plan
scale escala
in en
when cuando
with con
digital digital
kind tipo
of de
a un

EN Failure to act swiftly on climate change risks human rights violation on massive scale - Amnesty International

ES Si no se actúa rápidamente sobre el cambio climático se corre el peligro de violar los derechos humanos en gran escala - Amnistía Internacional

inglês espanhol
swiftly rápidamente
climate climático
change cambio
massive gran
scale escala
amnesty amnistía
international internacional
act actúa
to a
rights derechos
on en

EN Failure to act swiftly on climate change risks human rights violation on massive scale

ES Si no se actúa rápidamente sobre el cambio climático se corre el peligro de violar los derechos humanos en gran escala

inglês espanhol
swiftly rápidamente
climate climático
change cambio
massive gran
scale escala
act actúa
to a
rights derechos
on en

EN Season Two brings a brand-new way to experience Zombies on a massive scale in Black Ops Cold War: Outbreak.

ES La Temporada dos trae una nueva forma de experimentar Zombis a gran escala en Black Ops Cold War: Brote.

inglês espanhol
season temporada
brings trae
zombies zombis
massive gran
scale escala
black black
war war
outbreak brote
new nueva
ops ops
cold cold
in en
to experience experimentar
to a
way de

EN Multiple variants can be efficiently tested at a massive scale without physical testing and repeated redesign iterations

ES Se pueden probar con eficacia diversas variantes a una escala masiva sin necesidad de realizar pruebas físicas ni repetir los diseños

inglês espanhol
variants variantes
efficiently con eficacia
massive masiva
scale escala
repeated repetir
physical físicas
testing pruebas
without sin
and de
can pueden
a a

EN User verification built for global reach and massive scale

ES Verificación de usuarios creada para un alcance global y una escala masiva

inglês espanhol
user usuarios
verification verificación
built creada
global global
massive masiva
scale escala
reach alcance
for para

EN As the name implies, this type of help desk tool is designed for large organisations that need help desks capable of operating at a massive scale

ES Como su nombre indica, este tipo de herramienta de help desk está diseñada para grandes organizaciones que necesitan help desks capaces de operar a gran escala

inglês espanhol
implies indica
type tipo
tool herramienta
organisations organizaciones
capable capaces
scale escala
help help
desk desk
need necesitan
as como
name nombre
of de
large grandes
a a
massive gran
this este
is está

EN Protect your data cost-effectively – and at massive scale – by transferring your data over the internet to an offsite cloud storage system that’s accessible from any location and any device.

ES Proteja sus datos de forma rentable y a gran escala mediante la transferencia de sus datos a través de Internet a un sistema de almacenamiento en nube externo accesible desde cualquier ubicación y dispositivo.

inglês espanhol
data datos
effectively rentable
scale escala
transferring transferencia
cloud nube
accessible accesible
protect proteja
storage almacenamiento
and y
system sistema
an un
internet internet
device dispositivo
location ubicación
the la
at en
your sus
to a
any cualquier
by mediante
from desde

EN As marketers, you need to scale massive campaigns while personalizing for each individual. This page compares two top marketing campaign platforms: ActiveCampaign and HubSpot

ES Compara Microsoft Dynamics vs. HubSpot y decide cuál es la mejor herramienta para gestionar prospectos, hacer seguimiento de pipelines y cerrar tratos con eficiencia.

inglês espanhol
compares compara
hubspot hubspot
top mejor
to hacer

EN As marketers, you need to scale massive campaigns while personalizing for each individual. This page compares two top marketing campaign platforms: ActiveCampaign and HubSpot

ES Compara Microsoft Dynamics vs. HubSpot y decide cuál es la mejor herramienta para gestionar prospectos, hacer seguimiento de pipelines y cerrar tratos con eficiencia.

inglês espanhol
compares compara
hubspot hubspot
top mejor
to hacer

EN TV Essentials® provides precise, massive-scale measurement of national TV programming and advertising.

ES Comscore Validated Campaign Essentials ™ (VCE®) es una solución de validación y audiencia de campañas que ayuda a mejorar el rendimiento de las campañas de publicidad digital.

inglês espanhol
programming digital
advertising publicidad
of de
provides es

EN User verification built for global reach and massive scale

ES Verificación de usuarios creada para un alcance global y una escala masiva

inglês espanhol
user usuarios
verification verificación
built creada
global global
massive masiva
scale escala
reach alcance
for para

EN Projects include building new authentication systems, enhancing cryptography and conducting massive-scale audit analysis

ES Los proyectos incluyen nuevos sistemas de autenticación, mejora de la criptografía y realización de análisis de auditoría a escala masiva

inglês espanhol
new nuevos
systems sistemas
cryptography criptografía
scale escala
massive masiva
authentication autenticación
audit auditoría
analysis análisis
projects proyectos
enhancing mejora
include incluyen

EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it

ES No obstante, dada la magnitud del Historic Index, se tardan varios días de procesamiento constante en generarlo

inglês espanhol
historic historic
index index
constant constante
processing procesamiento
it takes tardan
the la
days días
several varios
however no
of de

EN Quickly process massive datasets on-demand and at scale with Amazon FSx for Lustre, a high performance file system with sub-millisecond latencies.

ES Con rapidez, procese bajo demanda y a escala conjuntos de datos masivos con Amazon FSx for Lustre, un sistema de archivos de alto rendimiento con latencias inferiores al milisegundo.

inglês espanhol
datasets conjuntos de datos
scale escala
amazon amazon
demand demanda
millisecond milisegundo
file archivos
system sistema
at al
performance rendimiento
massive masivos
quickly rapidez
process procese
a un
with con
high alto

EN In the cloud, on your own infrastructure or at massive scale, Bitbucket has your platform covered.

ES Ya sea en la nube, en tu propia infraestructura o a gran escala, Bitbucket te ofrece todo lo que precisa tu plataforma.

inglês espanhol
massive gran
scale escala
bitbucket bitbucket
cloud nube
your tu
infrastructure infraestructura
or o
platform plataforma
the la
in en

EN As marketers, you need to scale massive campaigns while personalizing for each individual. This page compares two top marketing campaign platforms: ActiveCampaign and HubSpot

ES Compara Microsoft Dynamics vs. HubSpot y decide cuál es la mejor herramienta para gestionar prospectos, hacer seguimiento de pipelines y cerrar tratos con eficiencia.

inglês espanhol
compares compara
hubspot hubspot
top mejor
to hacer

EN As the name implies, this type of help desk tool is designed for large organisations that need help desks capable of operating at a massive scale

ES Como su nombre indica, este tipo de herramienta de help desk está diseñada para grandes organizaciones que necesitan help desks capaces de operar a gran escala

inglês espanhol
implies indica
type tipo
tool herramienta
organisations organizaciones
capable capaces
scale escala
help help
desk desk
need necesitan
as como
name nombre
of de
large grandes
a a
massive gran
this este
is está

EN As the name implies, this type of help desk tool is designed for large organisations that need help desks capable of operating at a massive scale

ES Como su nombre indica, este tipo de herramienta de help desk está diseñada para grandes organizaciones que necesitan help desks capaces de operar a gran escala

inglês espanhol
implies indica
type tipo
tool herramienta
organisations organizaciones
capable capaces
scale escala
help help
desk desk
need necesitan
as como
name nombre
of de
large grandes
a a
massive gran
this este
is está

Mostrando 50 de 50 traduções