EN Open an incognito tab in your browser (Chrome: Press Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) or delete all cookies beforehand.
"massive shift" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Open an incognito tab in your browser (Chrome: Press Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) or delete all cookies beforehand.
ES Abre una pestaña de incógnito en tu navegador (Chrome: Presiona Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) o borra todas las cookies antes.
inglês | espanhol |
---|---|
incognito | incógnito |
tab | pestaña |
press | presiona |
firefox | firefox |
delete | borra |
cookies | cookies |
ctrl | ctrl |
shift | shift |
p | p |
internet | internet |
explorer | explorer |
or | o |
chrome | chrome |
browser | navegador |
in | en |
your | tu |
beforehand | antes |
an | a |
EN Keep up with the constant shift in shift work with our blogs and Shift Talk podcast.
ES Manténgase al día con el cambio constante en el trabajo por turnos con nuestros blogs y el podcast Shift Talk.
inglês | espanhol |
---|---|
constant | constante |
blogs | blogs |
podcast | podcast |
shift | shift |
keep | manténgase |
in | en |
talk | talk |
with | con |
the | el |
work | trabajo |
and | y |
EN Massive Asses 10 - Scene 1 (Alexis Texas Shakes Her Massive Ass To Perfection)
ES Culos Enormes 10 - Escena 1 (alexis Texas Sacude Su Enorme Culo A La Perfección)
inglês | espanhol |
---|---|
asses | culos |
scene | escena |
alexis | alexis |
texas | texas |
ass | culo |
to | a |
perfection | perfección |
her | la |
massive | enorme |
EN Massive bizarre fisting, double fisting, cumshot, massive load
ES Chico ata a esposa y vecino y bonks
inglês | espanhol |
---|---|
double | a |
EN The August 2020 Edition of the Cloud and Threat Report spotlights how the abrupt shift to remote work led to a massive change in user behavior
ES La edición de agosto de 2020 del Cloud and Threat Report pone de relieve cómo el brusco cambio al trabajo remoto ha modificado enormemente el comportamiento de los usuarios
inglês | espanhol |
---|---|
august | agosto |
cloud | cloud |
remote | remoto |
threat | threat |
report | report |
edition | edición |
change | cambio |
and | and |
user | usuarios |
work | trabajo |
of | de |
behavior | comportamiento |
in | pone |
how | cómo |
EN This is crucial considering the recent and massive shift from office work to remote work, as well as the migration from traditional on-premise architectures over to the cloud during the past few years.
ES Esto es crucial teniendo en cuenta el cambio reciente y masivo del trabajo de oficina al trabajo a distancia, así como la migración de arquitecturas tradicionales in situ a la nube durante los últimos años.
inglês | espanhol |
---|---|
crucial | crucial |
considering | teniendo en cuenta |
massive | masivo |
traditional | tradicionales |
architectures | arquitecturas |
is | es |
office | oficina |
migration | migración |
cloud | nube |
shift | cambio |
to | a |
work | trabajo |
this | esto |
recent | reciente |
on | en |
EN "Pleo has meant a massive shift in how much time from an average day is spent on strategy and not donkey work."
ES "Pleo ha tenido un impacto significativo en la media de tiempo diario que invertimos en estrategia y no en trabajo manual repetitivo."
inglês | espanhol |
---|---|
pleo | pleo |
average | media |
not | no |
in | en |
time | tiempo |
a | un |
work | trabajo |
day | diario |
strategy | estrategia |
EN In such times, there has been a massive shift in the demand dynamics of your industry
ES En estos tiempos, ha habido un cambio masivo en la dinámica de la demanda de tu sector
inglês | espanhol |
---|---|
massive | masivo |
shift | cambio |
dynamics | dinámica |
industry | sector |
in | en |
has | ha |
a | un |
demand | demanda |
your | tu |
the | la |
EN This is crucial considering the recent and massive shift from office work to remote work, as well as the migration from traditional on-premise architectures over to the cloud during the past few years.
ES Esto es crucial teniendo en cuenta el cambio reciente y masivo del trabajo de oficina al trabajo a distancia, así como la migración de arquitecturas tradicionales in situ a la nube durante los últimos años.
inglês | espanhol |
---|---|
crucial | crucial |
considering | teniendo en cuenta |
massive | masivo |
traditional | tradicionales |
architectures | arquitecturas |
is | es |
office | oficina |
migration | migración |
cloud | nube |
shift | cambio |
to | a |
work | trabajo |
this | esto |
recent | reciente |
on | en |
EN The shift to remote work and the acceleration of the shift to cloud-based infrastructure have profoundly impacted security teams
ES El cambio al trabajo remoto y la aceleración del cambio a la infraestructura basada en la nube han afectado profundamente los equipos de seguridad
inglês | espanhol |
---|---|
shift | cambio |
remote | remoto |
acceleration | aceleración |
infrastructure | infraestructura |
profoundly | profundamente |
impacted | afectado |
security | seguridad |
teams | equipos |
based | basada |
cloud | nube |
to | a |
of | de |
work | trabajo |
EN We Both stock both style selector parts – including complete shift sticks balljoint/socket components – as well as high performance and ‘quick shift’ gearshifters and a wide range of gear stick heads
ES Tenemos en stock ambos modelos de palancas (que incluyen todos los componentes tanto del modelo de rótula como el de tuerca) así como también palancas de cambio rápido de la mejor calidad y una extensa variedad de pomos
inglês | espanhol |
---|---|
stock | stock |
shift | cambio |
wide | extensa |
range | variedad |
and | y |
including | incluyen |
components | componentes |
quick | rápido |
we | tenemos |
both | ambos |
of | de |
well | mejor |
EN ?Shift + Home? ? Zooms to selected strips. Added for MacOS support, MacOS shortcut is Fn+Shift+LeftArrow.
ES «Shift + Home» ? zooms sobre bandas seleccionadas.Creado para apoyo a MacOS, el acceso directo en MacOS es Fn + Shift + Flecha Izquierda.
inglês | espanhol |
---|---|
selected | seleccionadas |
strips | bandas |
macos | macos |
support | apoyo |
shortcut | acceso directo |
shift | shift |
fn | fn |
is | es |
to | a |
home | el |
for | para |
EN See the Shift states: menu? There are 3 checkboxes in there: Shift, Alt+Ctrl (AltGr) and Ctrl. Try playing with those.
ES Has visto el menu de los estados de Shift:? Hay 3 cajas de comprobación alli: Shift, Alt+Ctrl (AltGr) y Ctrl. Intenta jugar con esos.
inglês | espanhol |
---|---|
alt | alt |
try | intenta |
playing | jugar |
menu | menu |
shift | shift |
ctrl | ctrl |
the | el |
see | visto |
with | con |
there | hay |
EN As you play, you'll learn that you can view your keyboard layout for 6 different shift states. Meaning you can view the symbols that can be typed in with Shift, AltGr, or Ctrl keys depressed.
ES Y asi vas a aprender que puedes ver tu distribución de teclado para 6 estados diferentes. Significa que puedes ver los símbolos que pueden ser escritos con las teclas Shift, AltGr, o Ctrl presionadas.
inglês | espanhol |
---|---|
symbols | símbolos |
ctrl | ctrl |
shift | shift |
or | o |
keyboard | teclado |
states | estados |
different | diferentes |
keys | teclas |
meaning | de |
with | con |
you can | puedes |
view | ver |
for | significa |
can | pueden |
be | ser |
EN There is a little problem about the Ctrl Shift state. It's that Ctrl + F, and many other keyboard shortcuts exist. So you should minimize the number of symbol assignments for this state. Good thing is that Shift + Ctrl state works great.
ES Hay un pequeño problema con el estato de Ctrl. Y es que hay muchos atajos del teclado cómo Ctrl + F. Así que tienes que minimizar el número de asignamientos para este estado. Lo bueno es que el estado de Shift + Ctrl funciona perfectamente.
inglês | espanhol |
---|---|
f | f |
keyboard | teclado |
minimize | minimizar |
ctrl | ctrl |
shift | shift |
is | es |
a | un |
little | pequeño |
state | estado |
shortcuts | atajos |
works | funciona |
the | el |
problem | problema |
many | muchos |
this | este |
for | para |
there | hay |
good | bueno |
so | así |
EN Indicate the shifts working hours, for example :1. Shift: 8:00 -15: 00 and 2. Shift: 17:00 - 22:00
ES Indicar los turnos de jornada laboral, por ejemplo :1. Cambio: 8:00 -15: 00 y 2. Cambio: 17:00 - 22:00
inglês | espanhol |
---|---|
indicate | indicar |
shifts | turnos |
working | laboral |
shift | cambio |
example | ejemplo |
the | jornada |
for | por |
EN This is critical information to have when determining staffing levels on a shift-by-shift basis, as well as overall staffing
ES Se trata de una información fundamental para determinar la dotación de personal por turnos, así como la dotación general de personal
inglês | espanhol |
---|---|
critical | fundamental |
information | información |
overall | general |
is | se |
determining | para determinar |
EN This trajectory is not incidental: MacKinnon-Lee is betting that the fashion industry is about to undergo a seismic shift, thanks to the metaverse; a shift that could put trillions of dollars up for grabs
ES Esta trayectoria no es casual: MacKinnon-Lee apuesta por que la industria de la moda está a punto de sufrir un cambio sísmico, gracias al metaverso; un cambio que podría poner en juego billones de dólares
inglês | espanhol |
---|---|
trajectory | trayectoria |
betting | juego |
fashion | moda |
shift | cambio |
metaverse | metaverso |
trillions | billones |
dollars | dólares |
is | es |
not | no |
industry | industria |
a | un |
of | de |
the | la |
to | a |
to the | al |
could | podría |
this | esta |
EN Cumulative Layout Shift (CLS) - a Core Web Vitals metric, measures the instability of content by summing shift scores across layout shifts that don't occur within 500ms of user input
ES Cumulative Layout Shift: Cambio Acumulativo del diseño (CLS): una métrica de Core Web Vitals, mide la inestabilidad del contenido sumando las puntuaciones en los cambios de diseño que no se producen dentro de los 500 ms de la entrada de los usuarios
inglês | espanhol |
---|---|
cumulative | acumulativo |
web | web |
instability | inestabilidad |
user | usuarios |
vitals | vitals |
shift | shift |
core | core |
metric | métrica |
measures | mide |
content | contenido |
dont | no |
the | la |
shifts | cambios |
a | una |
layout | layout |
EN Smart-Shift® Intelligent Electronic Shift Controls can be installed into any vehicle equipped with an automatic transmission
ES Los controles de cambios electrónicos inteligentes Smart-Shift® se pueden instalar en cualquier vehículo equipado con una transmisión automática
inglês | espanhol |
---|---|
electronic | electrónicos |
shift | cambios |
controls | controles |
installed | instalar |
equipped | equipado |
automatic | automática |
transmission | transmisión |
into | de |
vehicle | vehículo |
with | con |
smart | inteligentes |
an | una |
can | pueden |
any | cualquier |
EN This shift in thinking can only thrive in an environment with a high-trust culture and empowered teams that can identify signals indicating a shift in the marketplace, business, or a key relationship.
ES Este nuevo paradigma solo puede prosperar en un entorno con una cultura basada en la máxima confianza y el empoderamiento de los equipos que les permita detectar cualquier indicio de cambio en el mercado, el negocio o una relación clave.
inglês | espanhol |
---|---|
shift | cambio |
thrive | prosperar |
environment | entorno |
identify | detectar |
key | clave |
relationship | relación |
high | máxima |
trust | confianza |
teams | equipos |
business | negocio |
or | o |
in | en |
can | puede |
culture | cultura |
a | un |
marketplace | mercado |
this | este |
EN This shift in thinking can only thrive in an environment with a high-trust culture and empowered teams that can identify signals indicating a shift in the marketplace, business, or a key relationship.
ES Este nuevo paradigma solo puede prosperar en un entorno con una cultura basada en la máxima confianza y el empoderamiento de los equipos que les permita detectar cualquier indicio de cambio en el mercado, el negocio o una relación clave.
inglês | espanhol |
---|---|
shift | cambio |
thrive | prosperar |
environment | entorno |
identify | detectar |
key | clave |
relationship | relación |
high | máxima |
trust | confianza |
teams | equipos |
business | negocio |
or | o |
in | en |
can | puede |
culture | cultura |
a | un |
marketplace | mercado |
this | este |
EN This shift in thinking can only thrive in an environment with a high-trust culture and empowered teams that can identify signals indicating a shift in the marketplace, business, or a key relationship.
ES Este nuevo paradigma solo puede prosperar en un entorno con una cultura basada en la máxima confianza y el empoderamiento de los equipos que les permita detectar cualquier indicio de cambio en el mercado, el negocio o una relación clave.
inglês | espanhol |
---|---|
shift | cambio |
thrive | prosperar |
environment | entorno |
identify | detectar |
key | clave |
relationship | relación |
high | máxima |
trust | confianza |
teams | equipos |
business | negocio |
or | o |
in | en |
can | puede |
culture | cultura |
a | un |
marketplace | mercado |
this | este |
EN This shift in thinking can only thrive in an environment with a high-trust culture and empowered teams that can identify signals indicating a shift in the marketplace, business, or a key relationship.
ES Este nuevo paradigma solo puede prosperar en un entorno con una cultura basada en la máxima confianza y el empoderamiento de los equipos que les permita detectar cualquier indicio de cambio en el mercado, el negocio o una relación clave.
inglês | espanhol |
---|---|
shift | cambio |
thrive | prosperar |
environment | entorno |
identify | detectar |
key | clave |
relationship | relación |
high | máxima |
trust | confianza |
teams | equipos |
business | negocio |
or | o |
in | en |
can | puede |
culture | cultura |
a | un |
marketplace | mercado |
this | este |
EN We Both stock both style selector parts – including complete shift sticks balljoint/socket components – as well as high performance and ‘quick shift’ gearshifters and a wide range of gear stick heads
ES Tenemos en stock ambos modelos de palancas (que incluyen todos los componentes tanto del modelo de rótula como el de tuerca) así como también palancas de cambio rápido de la mejor calidad y una extensa variedad de pomos
inglês | espanhol |
---|---|
stock | stock |
shift | cambio |
wide | extensa |
range | variedad |
and | y |
including | incluyen |
components | componentes |
quick | rápido |
we | tenemos |
both | ambos |
of | de |
well | mejor |
EN It also turns out this was not an isolated disruption, but in fact the start of a fundamental shift in the way people work; and a trend that isn’t likely to shift back
ES Y resulta que esta no fue una interrupción aislada, sino el comienzo de un cambio fundamental en la manera en que trabaja la gente, y una tendencia que probablemente no vuelva atrás
inglês | espanhol |
---|---|
disruption | interrupción |
shift | cambio |
turns out | resulta |
trend | tendencia |
the start | comienzo |
it | sino |
in | en |
was | fue |
not | no |
a | un |
people | gente |
likely | probablemente |
isolated | aislada |
this | esta |
EN ???? Tip: When typing in the description field, press Shift+Enter (or Shift+Return) on your keyboard to start a new line. Pressing just Enter will save the description.
ES ???? Consejo: Cuando escribas en el campo de descripción, pulsa Mayúsculas+Intro (o Mayúsculas+Retroceso) en tu teclado para empezar una nueva línea. Si solo pulsas Intro, se guardará la descripción.
inglês | espanhol |
---|---|
tip | consejo |
new | nueva |
save | guardar |
enter | intro |
or | o |
keyboard | teclado |
field | campo |
when | cuando |
in | en |
your | tu |
to | empezar |
line | línea |
just | para |
a | una |
EN Click the left arrow to shift the page to the left, and the right arrow to shift it to the right
ES Haga clic en la flecha izquierda para desplazar la página a la izquierda, y la flecha derecha para desplazarla a la derecha
inglês | espanhol |
---|---|
arrow | flecha |
the | la |
left | izquierda |
to | a |
page | página |
and | y |
to the right | derecha |
click | clic |
EN I interned at the local paper during a time when there was a shift from print to digital and I used my Hootsuite skills to help pioneer that shift
ES Hice prácticas en el periódico local durante una época en la que se estaba produciendo un cambio de lo impreso a lo digital y utilicé mis conocimientos de Hootsuite para ayudar a ser pionero en ese cambio
inglês | espanhol |
---|---|
shift | cambio |
impreso | |
pioneer | pionero |
paper | periódico |
hootsuite | hootsuite |
local | local |
was | estaba |
time | época |
digital | digital |
to | a |
to help | ayudar |
a | un |
my | mis |
EN Replace your VPN with our massive global network
ES Reemplaza tu VPN por nuestra masiva red global
inglês | espanhol |
---|---|
replace | reemplaza |
vpn | vpn |
massive | masiva |
global | global |
network | red |
your | tu |
our | nuestra |
EN Gaming is a global phenomenon, but delivering real-time experiences at scale to players around the world is a massive challenge
ES Los videojuegos en línea son un fenómeno global, pero ofrecer experiencias en tiempo real a jugadores en todo el mundo es un desafío titánico
inglês | espanhol |
---|---|
phenomenon | fenómeno |
experiences | experiencias |
challenge | desafío |
real | real |
is | es |
global | global |
players | jugadores |
world | mundo |
the | el |
time | tiempo |
a | un |
but | pero |
real-time | tiempo real |
gaming | videojuegos |
to | a |
around | en |
EN That is why we make our massive global network your API security gateway
ES Por eso convertimos nuestra gran red global en la puerta de seguridad de tu API
inglês | espanhol |
---|---|
massive | gran |
global | global |
network | red |
api | api |
security | seguridad |
gateway | puerta |
your | tu |
that | eso |
EN Leveraging Cloudflare’s massive edge network means that instead of relying on only a handful of servers, you now have thousands of machines around the world making sure that visitors can reach your content.
ES Al aprovechar la enorme red perimetral de Cloudflare, en lugar de depender solamente de unos cuantos servidores, cuentas con miles de equipos en todo el mundo que garantizan que los visitantes puedan acceder a tus contenidos.
inglês | espanhol |
---|---|
leveraging | aprovechar |
massive | enorme |
network | red |
servers | servidores |
world | mundo |
visitors | visitantes |
relying | depender |
machines | equipos |
content | contenidos |
instead | en lugar |
of | de |
sure | que |
your | tus |
that | puedan |
EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.
ES Con nuestra biblioteca de conectores y nuestra extensa documentación tendrá a su disposición nuestros enormes datasets en cuestión de minutos.
inglês | espanhol |
---|---|
library | biblioteca |
extensive | extensa |
documentation | documentación |
massive | enormes |
minutes | minutos |
in | en |
with | con |
will | tendrá |
EN Making sure that research can be reproduced is a massive step towards making it trustworthy and showing peers, funders and the public that science can be trusted
ES Garantizar que la investigación pueda reproducirse es un gran avance hacia el objetivo de aportarle fiabilidad y demostrar a colegas, patrocinadores y el público en general que se puede confiar en la ciencia
inglês | espanhol |
---|---|
massive | gran |
trustworthy | fiabilidad |
showing | demostrar |
science | ciencia |
research | investigación |
is | es |
public | público |
can | puede |
a | un |
peers | colegas |
sure | que |
trusted | en |
EN “Fastly enables us to deliver more than 200 releases per month instead of only one. It’s a massive step change for our organization.”
ES «Fastly nos permite distribuir más de 200 versiones al mes en lugar de solo una. Es un cambio radical para nuestra organización».
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permite |
releases | versiones |
month | mes |
change | cambio |
organization | organización |
a | un |
deliver | distribuir |
only | solo |
our | nuestra |
us | nos |
of | de |
to | al |
more | más |
for | para |
EN "I've always appreciated how easy it is - how simple it is. Compared to other sites, it's 'buy this, upgrade to this'. With DreamHost it's been a clean and honest experience. There's no massive marketing stuff all over the place."
ES "Siempre he apreciado lo fácil que es, lo simple que es. En comparación con otros sitios, es 'compre esto, actualice a esto'. Con DreamHost ha sido una experiencia limpia y honesta. No hay material de marketing masivo en todo el lugar."
inglês | espanhol |
---|---|
appreciated | apreciado |
buy | compre |
dreamhost | dreamhost |
clean | limpia |
honest | honesta |
massive | masivo |
marketing | marketing |
stuff | material |
is | es |
other | otros |
sites | sitios |
easy | fácil |
it | lo |
simple | simple |
experience | experiencia |
the | el |
upgrade | actualice |
always | siempre |
compared | comparación |
with | con |
to | a |
place | lugar |
this | esto |
over | de |
all | en |
EN Deploy access controls on our instant-on cloud platform, backed by Cloudflare's massive global network.
ES Despliega controles de acceso en nuestra plataforma de nube instantánea, respaldada por la masiva red global de Cloudflare.
inglês | espanhol |
---|---|
deploy | despliega |
massive | masiva |
global | global |
instant | instantánea |
access | acceso |
controls | controles |
cloud | nube |
network | red |
platform | plataforma |
on | en |
by | por |
EN This announcement garnered a massive social media response as people took to their keywords both to support and disapprove of Dick’s decision.
ES Este anuncio obtuvo una respuesta masiva en las redes sociales, ya que las personas usaron sus palabras clave para apoyar y desaprobar la decisión de Dick.
inglês | espanhol |
---|---|
announcement | anuncio |
massive | masiva |
people | personas |
decision | decisión |
to support | apoyar |
a | una |
keywords | palabras clave |
this | este |
social | sociales |
their | la |
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
ES La pasión de Kerry por los libros es tanta como su creatividad, su paciencia y profesionalidad. Fue un verdadero placer trabajar con ella.
inglês | espanhol |
---|---|
books | libros |
creativity | creatividad |
professionalism | profesionalidad |
pleasure | placer |
is | es |
was | fue |
a | un |
working | trabajar |
with | con |
EN A massive amount of data can be stored in different geo-locations globally on other Object Storage Servers in this organization style.
ES Una cantidad masiva de datos se puede almacenar en diferentes ubicaciones geográficas a nivel mundial en otros servidores de almacenamiento de objetos en este estilo de organización.
inglês | espanhol |
---|---|
massive | masiva |
data | datos |
servers | servidores |
organization | organización |
style | estilo |
locations | ubicaciones |
geo | geográficas |
other | otros |
storage | almacenamiento |
can | puede |
in | en |
different | diferentes |
object | objetos |
this | este |
of | de |
globally | a nivel mundial |
stored | almacenar |
a | a |
amount | cantidad |
EN Phplist Expert Server for the phplist massive sending script with capacity for 100mil monthly emails. We give the hosting with the phplist installed in its latest version.
ES Phplist Experto Servidor para el script de envío masivo phplist con capacidad para 100mil emails mensuales. Damos el hosting con el phplist instalado en su última versión.
inglês | espanhol |
---|---|
massive | masivo |
script | script |
capacity | capacidad |
monthly | mensuales |
installed | instalado |
latest | última |
sending | envío |
emails | emails |
server | servidor |
in | en |
the | el |
hosting | hosting |
version | versión |
we | damos |
expert | experto |
with | con |
for | para |
EN Relay Massive Shipment Solution for advertising campaigns to your customers in a safe and reliable way, we have created the solution of a clustered relay system for mass mailings
ES Distribución Programa de distribución para profesionales del sector, bien sean desarrolladores web, tiendas de informatica y imprentas.
inglês | espanhol |
---|---|
to | profesionales |
your | y |
system | web |
EN ExpressVPN offers a massive network of over 3000 servers across 94 countries for you to choose from, allowing for a speedy, stable service
ES ExpressVPN ofrece una enorme red de más de 3000 servidores en 94 países donde elegir, permitiendo un servicio rápido y estable
inglês | espanhol |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
massive | enorme |
countries | países |
allowing | permitiendo |
speedy | rápido |
stable | estable |
offers | ofrece |
servers | servidores |
service | servicio |
network | red |
a | un |
choose | elegir |
EN In 1931 a massive earthquake rocked Hawke's Bay for more than three minutes, killing nearly 260 and destroying the commercial centre of Napier.
ES En 1931, un enorme terremoto sacudió a la región de Hawke's Bay por más de tres minutos, y dejó casi 260 víctimas fatales y destruyó el centro comercial de Napier.
inglês | espanhol |
---|---|
massive | enorme |
earthquake | terremoto |
bay | bay |
minutes | minutos |
commercial | comercial |
in | en |
a | un |
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
ES No obstante, dada la magnitud del Historic Index, se tardan varios días de procesamiento constante en generarlo
inglês | espanhol |
---|---|
historic | historic |
index | index |
constant | constante |
processing | procesamiento |
it takes | tardan |
the | la |
days | días |
several | varios |
however | no |
of | de |
EN Our single network is designed to provide the massive scale needed to defend against today’s growing DDoS threats without sacrificing performance.
ES Hemos diseñado una sola red que se adapta a la descomunal escala necesaria para defenderse de las crecientes amenazas de DDoS sin sacrificar el rendimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
network | red |
scale | escala |
needed | necesaria |
growing | crecientes |
ddos | ddos |
threats | amenazas |
performance | rendimiento |
sacrificing | sacrificar |
is | se |
to | a |
single | de |
without | sin |
EN In many countries, government sponsored programmes collect massive amounts of data from the Internet
ES En muchos países existen programas, apoyados por sus gobiernos, que recaudan cantidades masivas de datos de la Internet
inglês | espanhol |
---|---|
countries | países |
government | gobiernos |
programmes | programas |
data | datos |
internet | internet |
in | en |
many | muchos |
the | la |
massive | masivas |
EN Transmit and analyse massive volumes of data using secure, scalable networking.
ES Transmita y analice volúmenes masivos de datos mediante redes seguras y escalables.
inglês | espanhol |
---|---|
transmit | transmita |
analyse | analice |
massive | masivos |
volumes | volúmenes |
data | datos |
secure | seguras |
scalable | escalables |
networking | redes |
of | de |
EN Imagine handling massive volume with speed and efficiency, while still showing customers you care – and keeping costs low.
ES Imagínese que pueda gestionar grandes volúmenes con velocidad y eficiencia y, al mismo tiempo, seguir demostrándoles a los clientes que se preocupa por ellos y mantener los costos bajos.
inglês | espanhol |
---|---|
volume | volúmenes |
still | seguir |
customers | clientes |
keeping | mantener |
costs | costos |
low | bajos |
and | y |
you | se |
speed | velocidad |
efficiency | eficiencia |
with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções