Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mailserver packages" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mailserver packages" de inglês para espanhol

Traduções de mailserver packages

"mailserver packages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

packages a través de ahora aplicaciones aquí beneficios con correo crear del descuento empresa entrega envío es esta este está herramientas línea más ofertas ofrece ofrecemos ofrecen paquete paquetes permite planes productos proyectos servicio servicios sistema sistemas sitio sobre software son soporte su sus todo usando usar uso utilizar

Tradução de inglês para espanhol de mailserver packages

inglês
espanhol

EN NEW: EGroupware also offers Dovecot Mailserver packages, which allows a complete mail account management in the SQL database. This option is especially interesting for SMBs that do not have LDAP or ActiveDirectory in use.

ES NUEVO: EGroupware también ofrece paquetes de Dovecot Mailserver, que permite una gestión completa de las cuentas de correo en la base de datos SQL. Esta opción es especialmente interesante para las PYMES que no tienen LDAP o ActiveDirectory en uso.

inglês espanhol
egroupware egroupware
allows permite
mail correo
management gestión
sql sql
interesting interesante
smbs pymes
ldap ldap
packages paquetes
account cuentas
is es
or o
new nuevo
offers ofrece
use uso
the la
also también
this esta
option opción
not no
for para
in en
especially especialmente
that que
complete completa
database base de datos

EN NEW: EGroupware also offers Dovecot Mailserver Packages, which allow a complete mail account management in the SQL database. This option is particularly interesting for SMEs that do not use LDAP or ActiveDirectory.

ES NUEVO: EGroupware también ofrece paquetes de Dovecot Mailserver, que permiten una gestión completa de las cuentas de correo en la base de datos SQL. Esta opción es especialmente interesante para las PYMES que no utilizan LDAP o ActiveDirectory.

inglês espanhol
egroupware egroupware
allow permiten
mail correo
management gestión
sql sql
interesting interesante
smes pymes
ldap ldap
packages paquetes
account cuentas
is es
or o
new nuevo
offers ofrece
the la
also también
this esta
option opción
not no
for para
in en
that que
complete completa
database base de datos

EN The mailserver for support.sendmail.org performs strict RFC checks, for example, it does not accept mail if the domain part has an MX record that points to an IP address (instead of hostname as required).

ES El servidor de correo de support.sendmail.org realiza estrictas verificaciones RFC; por ejemplo, no acepta correo si la parte del dominio tiene un registro MX que apunta a una dirección IP (en lugar de a un nombre de host, como se requiere).

inglês espanhol
strict estrictas
rfc rfc
mail correo
mx mx
record registro
ip ip
hostname nombre de host
org org
if si
domain dominio
required requiere
checks verificaciones
not no
an un
address dirección
has tiene
instead en lugar
example ejemplo
support support
as como

EN The media packages have been split into multiple packages due to their data size. Just download all packages to get a full set of images.

ES Debido al tamaño de los archivos, el contenido se ha dividido en varios paquetes de datos. Basta con descargar todos los paquetes para obtener un conjunto de datos completo.

inglês espanhol
packages paquetes
split dividido
data datos
download descargar
a un
to basta
size tamaño
due to debido
the el
just para
multiple varios
of de

EN We have design packages for every budget. Quick tip, the larger the prize, the more designer entries you'll have. See pricing packages.

ES Contamos con paquetes de diseño para todos los bolsillos. Consejo: cuanto mayor sea el premio, más propuestas creativas recibirás. Ver los paquetes de precios.

inglês espanhol
packages paquetes
tip consejo
prize premio
see ver
pricing precios
the el
design diseño
entries de
more más
we contamos
for para
every todos

EN Support for creation and editing of Oracle PL/SQL packages – PL/SQL packages are a core Oracle feature and can be found in existing databases when connecting with DatabaseSpy

ES Creación y edición de paquetes Oracle de PL/SQL: los paquetes de PL/SQL son una característica esencial de Oracle y se pueden encontrar en las bases de datos al conectarlas a DatabaseSpy

inglês espanhol
creation creación
editing edición
packages paquetes
oracle oracle
sql sql
feature característica
core esencial
databasespy databasespy
and y
in en
are son
can pueden
found encontrar
of de
a a

EN Select from the drop-down lists the benefits and how many packages you would like. You may select up to five separate packages.

ES Seleccione del listado del menú desplegable los beneficios y cuántos paquetes desea recibir. Usted puede elegir un máximo de cinco paquetes individuales.

inglês espanhol
drop-down desplegable
benefits beneficios
packages paquetes
separate individuales
select seleccione
may puede
would like desea
five de
how many cuántos

EN With new SaaS pricing models, companies can increase customer satisfaction and revenue by offering tailored or bespoke packages to their client base rather than generic software packages.

ES Con los nuevos modelos de precios de SaaS, las empresas pueden aumentar la satisfacción del cliente y los ingresos al ofrecer paquetes personalizados o adaptados a su base de clientes en lugar de paquetes de software genéricos.

inglês espanhol
new nuevos
saas saas
pricing precios
models modelos
companies empresas
increase aumentar
satisfaction satisfacción
revenue ingresos
packages paquetes
base base
software software
can pueden
or o
with con
customer cliente
bespoke personalizados
tailored adaptados
to a
their su
rather en lugar de

EN Course packages include individual courses in the same category, which are then grouped together. The simple courses, however, are included in the course packages and can be purchased separately, depending on the needs of the student.

ES Los paquetes de cursos incluyen cursos individuales en la misma categoría, que luego se agrupan. Los cursos simples, sin embargo, están incluidos en los paquetes de cursos y se pueden comprar por separado, dependiendo de las necesidades del estudiante.

inglês espanhol
packages paquetes
simple simples
purchased comprar
student estudiante
category categoría
courses cursos
in en
however sin embargo
depending dependiendo
needs necesidades
the la
are están
the same misma
same que
can pueden
include incluyen
separately separado

EN With loads of different packages ranging from basic protection to PAID packages for those who really need it, we highly recommend choosing HolaVPN today.

ES Con un montón de paquetes diferentes que van desde protección básica hasta paquetes PAGADOS para aquellos que realmente lo necesitan, recomendamos encarecidamente elegir HolaVPN hoy.

inglês espanhol
loads un montón de
packages paquetes
protection protección
paid pagados
recommend recomendamos
choosing elegir
today hoy
ranging que van
different diferentes
it lo
of de
need necesitan
highly encarecidamente
with con
for básica
really realmente
from desde
who aquellos

EN We’re continuously adding new packages to the stack, and you can expect more packages to become verified as production-ready

ES Seguimos agregando continuamente paquetes nuevos a la pila y son cada vez más los paquetes que se verifican y se consideran listos para la producción

inglês espanhol
continuously continuamente
packages paquetes
stack pila
ready listos
production producción
new nuevos
the la
to a
and y
more más

EN These packages are essentially the same as Office 365 Enterprise packages with the addition of the operating system, enterprise mobility and security for a complete solution.

ES Estos paquetes son esencialmente los mismos que los de una empresa con la incorporación del sistema operativo, movilidad empresarial y seguridad para una solución completa.

inglês espanhol
packages paquetes
essentially esencialmente
mobility movilidad
security seguridad
complete completa
solution solución
system sistema
the la
are son
same que
of de
for para
a una
with con
these estos
enterprise empresarial

EN Arrival of the first CARE packages in Le Havre, France. The packages were greeted by CARE cofounder Dr. Lincoln Clark.

ES Llegada de los primeros paquetes CARE a Le Havre, Francia. Los paquetes fueron recibidos por el cofundador de CARE, el Dr. Lincoln Clark.

inglês espanhol
care care
packages paquetes
le le
france francia
cofounder cofundador
lincoln lincoln
clark clark
dr dr
were fueron
the el
arrival llegada
of de
by por

EN , signed an agreement to receive CARE Packages. By 1950 when the last one arrived, more than 300,000 CARE Packages of food, clothing, books and toys were distributed to Norwegian families in need.

ES , firmó un acuerdo para recibir Paquetes CARE. En 1950, cuando llegó el último, se distribuyeron más de 300,000 paquetes CARE de alimentos, ropa, libros y juguetes a las familias noruegas necesitadas.

inglês espanhol
care care
packages paquetes
clothing ropa
books libros
toys juguetes
signed firmó
arrived llegó
distributed distribuyeron
agreement acuerdo
in en
last último
the el
an un
to a
when cuando
more más
of de
families familias
food alimentos

EN Node.js has several packages that allow us to simulate that we are running our code in a browser environment. In this case, we are going to use the browser-env package. We just have to install it as we did before with the WordPress packages:

ES Node.js tiene varios paquetes que nos permiten simular que estamos en el entorno de un navegador. En este caso, vamos a usar el paquete browser-env. Sólo tenemos que instalarlo al igual que hicimos antes con los paquetes de WordPress:

inglês espanhol
js js
allow permiten
simulate simular
environment entorno
wordpress wordpress
we did hicimos
browser navegador
packages paquetes
in en
package paquete
it lo
has tiene
a un
are estamos
the el
to a
with con
case caso
that que
we tenemos
use usar
us nos

EN Ask about upgraded drink packages and branded souvenirs, available at check-in. CityPASS guests receive 10% off all Tropics Boat Tours merchandise (does not include drink packages).

ES Pregunta acerca de los paquetes de bebidas de mayor categoría y los recuerdos de marca, disponibles en el check-in. Los huéspedes CityPASS reciben un 10% de descuento en todos los productos de recorridos Tropics Boat (no incluye paquetes de bebidas).

inglês espanhol
ask pregunta
packages paquetes
souvenirs recuerdos
available disponibles
guests huéspedes
tours recorridos
citypass citypass
about acerca
not no
in en
branded marca
boat boat
off de
receive el

EN 3.2 Jimdo offers various versions of its service in so called “Packages” or “Plans”. All current specifications for these fee based and gratuitous packages / plans can be found under https://www.jimdo.com/pricing/.

ES 3.2 Jimdo ofrece varias versiones de su servicio en los llamados "Paquetes" o "Planes". Todas las especificaciones actuales para estos paquetes/planes gratuitos y de pago se pueden encontrar en https://es.jimdo.com/precios/.

inglês espanhol
jimdo jimdo
service servicio
called llamados
packages paquetes
plans planes
specifications especificaciones
current actuales
fee pago
https https
pricing precios
offers ofrece
and y
versions versiones
in en
all todas
or o
its su
various varias
of de
these estos
can pueden
for para
found encontrar

EN Yes. You can use NPM packages as well as custom packages. Learn more here.

ES Sí. Puede utilizar paquetes NPM, así como paquetes a medida. Más información aquí.

inglês espanhol
npm npm
packages paquetes
custom a medida
learn más información
more más
here aquí
can puede
use utilizar
well a

EN Vegetable packages are uncomplicated. As a rule, they are done at medium heat in 20 to 25 minutes. To make sure they don't get mushy, you can open the packages after 15 minutes to gauge the remaining cooking time.

ES Los paquetes de verdura son sencillos. Como regla, se cocinan a temperatura media en 20 a 25 minutos. Pasa asegurarse de que la verdura no se ablande, puede abrir los paquetes después de 15 minutos para medir el resto del tiempo de cocción.

inglês espanhol
vegetable verdura
packages paquetes
rule regla
medium media
gauge medir
cooking cocción
minutes minutos
dont no
in en
can puede
time tiempo
heat temperatura
remaining resto
are son
to a
sure que
as como
after de
make sure asegurarse

EN Installing packages without root access with the Yum Packages Installer

ES Instalar paquetes sin acceso root con Yum Packages Installer

inglês espanhol
root root
access acceso
yum yum
packages paquetes
installing instalar
with con
without sin

EN Vegetable packages are uncomplicated. As a rule, they are done at medium heat in 20 to 25 minutes. To make sure they don't get mushy, you can open the packages after 15 minutes to gauge the remaining cooking time.

ES Los paquetes de verdura son sencillos. Como regla, se cocinan a temperatura media en 20 a 25 minutos. Pasa asegurarse de que la verdura no se ablande, puede abrir los paquetes después de 15 minutos para medir el resto del tiempo de cocción.

inglês espanhol
vegetable verdura
packages paquetes
rule regla
medium media
gauge medir
cooking cocción
minutes minutos
dont no
in en
can puede
time tiempo
heat temperatura
remaining resto
are son
to a
sure que
as como
after de
make sure asegurarse

EN Packages: The packages cannot be cancelled due to flight delays. The GTCs of the Switzerland Travel Centre apply.

ES Paquetes: Los paquetes no se pueden cancelar por retrasos en los vuelos. Se aplican los términos y condiciones generales de Switzerland Travel Centre.

inglês espanhol
packages paquetes
cannot no
flight vuelos
delays retrasos
switzerland switzerland
apply aplican
travel travel
centre centre
be pueden
of de

EN Load Existing MSIX Packages - Edit MSIX installation packages, even if you don't have their source. View and extract resources from inside of any MSIX package and update the contents and logic.

ES Cargue paquetes MSIX existentes - Edite paquetes de instalación de MSIX aunque no disponga de su origen. Vea y extraiga recursos desde dentro de cualquier paquete MSIX y actualice el contenido y la lógica.

inglês espanhol
edit edite
installation instalación
source origen
update actualice
logic lógica
resources recursos
packages paquetes
dont no
package paquete
load cargue
view vea
extract extraiga
of de
their su
inside dentro de
any cualquier
from desde

EN Silently deploy critical installation packages to endpoint devices with the MSI Packages feature.

ES Implemente silenciosamente los paquetes de instalación críticos en los dispositivos endpoints con la función de paquetes MSI.

inglês espanhol
silently silenciosamente
critical críticos
packages paquetes
msi msi
endpoint endpoints
installation instalación
devices dispositivos
the la
feature función
with con
to los

EN Turn your Hotel Valentin Imperial Riviera vacation into a lifetime dream with all our amazing additional packages and experiences.For any of these packages and extras please contact us at customercare@valentinmaya.com

ES Transforma tus vacaciones en Hotel Valentin Imperial Riviera Maya en un sueño con todas nuestros paquetes adicionales y experiencias únicas.Para cualquiera de estos paquetes o extras por favor contáctenos en customercare@valentinmaya.com

inglês espanhol
hotel hotel
imperial imperial
riviera riviera
vacation vacaciones
dream sueño
packages paquetes
experiences experiencias
valentin valentin
contact us contáctenos
a un
additional adicionales
extras extras
of de
with con
please favor
for para
your y
these estos

EN Yes. You can use NPM packages as well as custom packages. Learn more here.

ES Sí. Puede utilizar paquetes NPM, así como paquetes a medida. Más información aquí.

inglês espanhol
npm npm
packages paquetes
custom a medida
learn más información
more más
here aquí
can puede
use utilizar
well a

EN These packages are essentially the same as Office 365 Enterprise packages with the addition of the operating system, enterprise mobility and security for a complete solution.

ES Estos paquetes son esencialmente los mismos que los de una empresa con la incorporación del sistema operativo, movilidad empresarial y seguridad para una solución completa.

inglês espanhol
packages paquetes
essentially esencialmente
mobility movilidad
security seguridad
complete completa
solution solución
system sistema
the la
are son
same que
of de
for para
a una
with con
these estos
enterprise empresarial

EN Arrival of the first CARE packages in Le Havre, France. The packages were greeted by CARE cofounder Dr. Lincoln Clark.

ES Llegada de los primeros paquetes CARE a Le Havre, Francia. Los paquetes fueron recibidos por el cofundador de CARE, el Dr. Lincoln Clark.

inglês espanhol
care care
packages paquetes
le le
france francia
cofounder cofundador
lincoln lincoln
clark clark
dr dr
were fueron
the el
arrival llegada
of de
by por

EN Vegetable packages are uncomplicated. As a rule, they are done at medium heat in 20 to 25 minutes. To make sure they don't get mushy, you can open the packages after 15 minutes to gauge the remaining cooking time.

ES Los paquetes de verdura son sencillos. Como regla, se cocinan a temperatura media en 20 a 25 minutos. Pasa asegurarse de que la verdura no se ablande, puede abrir los paquetes después de 15 minutos para medir el resto del tiempo de cocción.

inglês espanhol
vegetable verdura
packages paquetes
rule regla
medium media
gauge medir
cooking cocción
minutes minutos
dont no
in en
can puede
time tiempo
heat temperatura
remaining resto
are son
to a
sure que
as como
after de
make sure asegurarse

EN Support for creation and editing of Oracle PL/SQL packages – PL/SQL packages are a core Oracle feature and can be found in existing databases when connecting with DatabaseSpy

ES Creación y edición de paquetes Oracle de PL/SQL: los paquetes de PL/SQL son una característica esencial de Oracle y se pueden encontrar en las bases de datos al conectarlas a DatabaseSpy

inglês espanhol
creation creación
editing edición
packages paquetes
oracle oracle
sql sql
feature característica
core esencial
databasespy databasespy
and y
in en
are son
can pueden
found encontrar
of de
a a

EN We’re continuously adding new packages to the stack, and you can expect more packages to become verified as production-ready

ES Seguimos agregando continuamente paquetes nuevos a la pila y son cada vez más los paquetes que se verifican y se consideran listos para la producción

inglês espanhol
continuously continuamente
packages paquetes
stack pila
ready listos
production producción
new nuevos
the la
to a
and y
more más

EN , signed an agreement to receive CARE Packages. By 1950 when the last one arrived, more than 300,000 CARE Packages of food, clothing, books and toys were distributed to Norwegian families in need.

ES , firmó un acuerdo para recibir Paquetes CARE. En 1950, cuando llegó el último, se distribuyeron más de 300,000 paquetes CARE de alimentos, ropa, libros y juguetes a las familias noruegas necesitadas.

inglês espanhol
care care
packages paquetes
clothing ropa
books libros
toys juguetes
signed firmó
arrived llegó
distributed distribuyeron
agreement acuerdo
in en
last último
the el
an un
to a
when cuando
more más
of de
families familias
food alimentos

EN When you collect the goods, always check that the number of packages shown on the transport document coincides with those ordered and that the packages delivered to you are intact.

ES Cuando recoja la mercancía, compruebe siempre que el número de bultos que aparecen en el documento de transporte coincida con los solicitados y que los bultos que se le hayan entregado estén intactos.

inglês espanhol
check compruebe
document documento
delivered entregado
intact intactos
transport transporte
are estén
when cuando
always siempre
to a
with con
goods mercancía
on en

EN In addition to our bespoke Main and Supporting Sponsorship packages, we also offer the following Exhibitor and Featured Company packages.

ES Además de nuestros paquetes de patrocinio y de apoyo, también ofrecemos los siguientes paquetes para expositores y empresas.

inglês espanhol
company empresas
sponsorship patrocinio
packages paquetes
offer ofrecemos
supporting apoyo
also también
to además
the los

EN Credit Packages ? mLabs Insights works by purchasing credit packages, which are used to perform the available operations in this feature

ES Paquetes de créditos: mLabs Insights funciona mediante la compra de paquetes de créditos, que se utilizan para realizar las operaciones disponibles en esta función

inglês espanhol
packages paquetes
insights insights
purchasing compra
credit créditos
works funciona
used utilizan
operations operaciones
in en
feature función
the la
this esta
available disponibles
perform que

EN "Over 10 million developers around the world rely on the npm Registry to download packages over 1 billion times a day

ES "Más de diez millones de desarrolladores de todo el mundo confían en el registro de npm para descargar paquetes más de mil millones de veces al día

inglês espanhol
developers desarrolladores
world mundo
npm npm
registry registro
packages paquetes
download descargar
million millones
the el
rely confían
day día
to a
10 diez
times de

EN Fixed pricing with contest packages

ES Precios fijos con los paquetes de concursos

inglês espanhol
fixed fijos
pricing precios
contest concursos
packages paquetes
with con

EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.

ES Recibes conceptos creativos de diseñadores de todo el mundo. Más información en cómo funciona. Contamos con 4 paquetes de diseño para todos los bolsillos.

inglês espanhol
concepts conceptos
worldwide mundo
packages paquetes
designers diseñadores
about información
creative creativos
works funciona
of de
receive el
we contamos
more más
how cómo

EN Compare Paychex Payroll Packages

ES Compare los paquetes de nómina de Paychex

inglês espanhol
compare compare
paychex paychex
payroll nómina
packages paquetes

EN Each of our payroll packages and solutions are built to grow with you

ES Todos nuestros paquetes y soluciones de nómina están creados para crecer con usted

inglês espanhol
payroll nómina
packages paquetes
solutions soluciones
built creados
are están
grow crecer
of de
with con
to para

EN In partnership with Blue Market™, we help ensure your business can be found everywhere online, with digital marketing packages, mobile-ready websites, online reviews management, and more.

ES En colaboración con Blue Market™, ayudamos a garantizar que su negocio se encuentre en todas partes en línea con paquetes de marketing digital, sitios web listos para dispositivos móviles, administración de reseñas en línea y más.

EN Businesses can set up their own benefits packages but managing accounts and keeping up to date with regulations can be a burden

ES Las empresas pueden establecer sus propios paquetes de beneficios, pero la administración de las cuentas y la actualización de la normativa pueden ser una carga

inglês espanhol
packages paquetes
burden carga
businesses empresas
benefits beneficios
regulations normativa
but pero
managing administración
accounts cuentas
a una
can pueden
to establecer
their la
be ser

EN Whether you have five employees, or 5,000 employees, each of our payroll packages and solutions are built to grow with you

ES Ya sea que tenga cinco o 5000 empleados, cada uno de nuestros paquetes y soluciones de nómina están creados para crecer con usted

inglês espanhol
employees empleados
payroll nómina
packages paquetes
solutions soluciones
built creados
or o
grow crecer
are están
with con
each cada

EN What should be included in benefits packages?

ES ¿Qué debería incluirse en los paquetes de beneficios?

inglês espanhol
benefits beneficios
packages paquetes
be included incluirse
in en
what qué
be los

EN Manage Benefit Packages More Easily

ES Administre paquetes de beneficios más fácilmente

inglês espanhol
manage administre
benefit beneficios
packages paquetes
more más
easily fácilmente

EN Integrating health and benefits plans with payroll can create cost-savings for your clients and affordable packages for employees.

ES Integrar los planes de salud y beneficios con la nómina puede generar ahorros de costos para sus clientes y paquetes asequibles para los empleados.

inglês espanhol
integrating integrar
health salud
plans planes
payroll nómina
clients clientes
affordable asequibles
packages paquetes
employees empleados
cost costos
benefits beneficios
can puede
savings ahorros
with con
for para
your y

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

ES Creamos una abundancia de paquetes que ofrecemos para garantizar que nuestros clientes tengan muchas opciones y que sean seguros y exitosos, sin importar qué.

inglês espanhol
clients clientes
successful exitosos
abundance abundancia
packages paquetes
matter importar
many muchas
no sin
of de
ensure garantizar
are ofrecemos
an una
choices opciones

EN Your business website will blow past the competition with our business packages

ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios

inglês espanhol
packages paquetes
the la
competition competencia
with con
business negocios
your su

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

ES Sabemos que su negocio necesita lo mejor, por lo que diseñamos nuestros paquetes de negocios para ser mucho más rápidos y más confiables que el alojamiento compartido

inglês espanhol
packages paquetes
shared compartido
faster rápidos
hosting alojamiento
we know sabemos
the el
be ser
business negocio
know que
your y
best mejor
much mucho
more más

EN These packages will give you the advantage your business needs to succeed online.

ES Estos paquetes le darán la ventaja de que su negocio necesita tener éxito en línea.

inglês espanhol
packages paquetes
advantage ventaja
business negocio
online en línea
succeed éxito
give darán
the la
needs necesita
to tener
your su
these estos
you de

Mostrando 50 de 50 traduções