ES COFUNDADOR, SQUARE Jim McKelvey es cofundador de Square. También ha sido cofundador de LaunchCode, una organización sin fines de lucro que ayuda a programadores talentosos a obtener su primer trabajo en compañías distinguidas.
"cofundador de care" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
cofundador | co-founder cofounder |
care | assistance care government help support those use work |
ES COFUNDADOR, SQUARE Jim McKelvey es cofundador de Square. También ha sido cofundador de LaunchCode, una organización sin fines de lucro que ayuda a programadores talentosos a obtener su primer trabajo en compañías distinguidas.
EN COFOUNDER, SQUARE Jim McKelvey is a cofounder of Square. He also cofounded LaunchCode, a nonprofit that helps talented coders get their first jobs at top companies.
espanhol | inglês |
---|---|
cofundador | cofounder |
jim | jim |
ayuda | helps |
programadores | coders |
talentosos | talented |
compañías | companies |
sin fines de lucro | nonprofit |
square | square |
es | is |
también | also |
que | that |
su | their |
de | of |
a | a |
trabajo | jobs |
en | at |
obtener | get |
ES Llegada de los primeros paquetes CARE a Le Havre, Francia. Los paquetes fueron recibidos por el cofundador de CARE, el Dr. Lincoln Clark.
EN Arrival of the first CARE packages in Le Havre, France. The packages were greeted by CARE cofounder Dr. Lincoln Clark.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | packages |
care | care |
francia | france |
cofundador | cofounder |
dr | dr |
lincoln | lincoln |
clark | clark |
le | le |
fueron | were |
el | the |
llegada | arrival |
de | of |
ES Llegada de los primeros paquetes de CARE a Le Havre, Francia, recibidos por el cofundador de CARE, el Dr. Lincoln Clark.
EN Arrival of the first CARE packages in Le Havre, France, greeted by CARE cofounder Dr. Lincoln Clark.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | packages |
care | care |
francia | france |
cofundador | cofounder |
dr | dr |
lincoln | lincoln |
clark | clark |
le | le |
el | the |
llegada | arrival |
de | of |
ES Llegada de los primeros paquetes CARE a Le Havre, Francia. Los paquetes fueron recibidos por el cofundador de CARE, el Dr. Lincoln Clark.
EN Arrival of the first CARE packages in Le Havre, France. The packages were greeted by CARE cofounder Dr. Lincoln Clark.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | packages |
care | care |
francia | france |
cofundador | cofounder |
dr | dr |
lincoln | lincoln |
clark | clark |
le | le |
fueron | were |
el | the |
llegada | arrival |
de | of |
ES Llegada de los primeros paquetes de CARE a Le Havre, Francia, recibidos por el cofundador de CARE, el Dr. Lincoln Clark.
EN Arrival of the first CARE packages in Le Havre, France, greeted by CARE cofounder Dr. Lincoln Clark.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | packages |
care | care |
francia | france |
cofundador | cofounder |
dr | dr |
lincoln | lincoln |
clark | clark |
le | le |
el | the |
llegada | arrival |
de | of |
ES DIRECTOR EJECUTIVO, PRESIDENTE Y COFUNDADOR DE SQUARE Jack es Director ejecutivo y Presidente de Square, Director ejecutivo de Twitter y cofundador de ambas compañías.
EN CEO, CHAIRMAN, AND COFOUNDER, SQUARE Jack is CEO and Chairman of Square, CEO of Twitter, and cofounder of both.
espanhol | inglês |
---|---|
cofundador | cofounder |
square | square |
jack | jack |
es | is |
de | of |
y | and |
presidente | chairman |
director ejecutivo | ceo |
ES Fue cofundador y director ejecutivo de Hide and Seek Technologies, cofundador y vicepresidente de Space Energy Access Systems, y se desempeñó como editor de «The Emerging Capital Report», una carta de asesoramiento sobre inversiones internacionales
EN He was a co-founder and CEO of Hide and Seek Technologies, co-founder and VP of Space Energy Access Systems, and served as Editor of “The Emerging Capital Report,” an international investment advisory letter
espanhol | inglês |
---|---|
cofundador | co-founder |
hide | hide |
technologies | technologies |
vicepresidente | vp |
space | space |
energy | energy |
access | access |
systems | systems |
editor | editor |
capital | capital |
report | report |
asesoramiento | advisory |
inversiones | investment |
internacionales | international |
fue | was |
y | and |
una | a |
carta | letter |
ES Evgeny Predein, CEO y cofundador, y Christian Ciceri, Software Architect y cofundador, son los pilares de Apiumhub
EN Evgeny Predein, CEO and Co-founder, and Christian Ciceri, Software Architect and Co-founder, are the pillars of Apiumhub
espanhol | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
cofundador | co-founder |
christian | christian |
software | software |
architect | architect |
pilares | pillars |
son | are |
de | of |
y | and |
los | the |
ES CARE USA tiene aproximadamente 6,000 empleados en todo el mundo, empleados por CARE USA y parte del Confederación internacional CARE.
EN CARE USA has approximately 6,000 employees worldwide, employed by CARE USA and part of the CARE International confederation.
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
usa | usa |
confederación | confederation |
empleados | employees |
el | the |
internacional | international |
en todo el mundo | worldwide |
aproximadamente | approximately |
y | and |
parte | part |
del | of |
ES Apoye uno de los eventos o programas de marketing anuales de CARE, como nuestra Conferencia Nacional CARE anual, un evento del Día Internacional de la Mujer o nuestra campaña CARE Package. Lea más sobre nuestros socios corporativos.
EN Support one of CARE?s annual events or marketing programs, such as our annual CARE National Conference, an International Women?s Day event, or our CARE Package campaign. Read more about our corporate partners.
espanhol | inglês |
---|---|
programas | programs |
care | care |
nacional | national |
internacional | international |
mujer | women |
package | package |
socios | partners |
s | s |
apoye | support |
o | or |
marketing | marketing |
conferencia | conference |
día | day |
campaña | campaign |
corporativos | corporate |
como | as |
anual | annual |
sobre | about |
eventos | events |
evento | event |
lea | read |
más | more |
ES Considere la posibilidad de organizar almuerzos de bolsa marrón sobre el trabajo de CARE en su empresa, incluya CARE en sus materiales de comunicación interna o incluya CARE en su sitio de intranet o páginas de CSR.
EN Consider hosting brown-bag lunches on CARE?s work at your company, include CARE in your internal communications materials, or feature CARE on your intranet site or CSR pages.
espanhol | inglês |
---|---|
considere | consider |
almuerzos | lunches |
bolsa | bag |
marrón | brown |
care | care |
materiales | materials |
comunicación | communications |
o | or |
intranet | intranet |
csr | csr |
páginas | pages |
empresa | company |
organizar | hosting |
trabajo | work |
en | in |
sitio | site |
incluya | include |
el | on |
su | your |
ES El ex presidente Harry Truman está inscrito para una donación a CARE “Food Crusade” por la Sra. Olive Clapper, directora de la oficina de CARE en Washington. El Sr. Truman hizo la primera donación a la campaña CARE “Dollar Day”.
EN Former President Harry Truman is signed up for a donation to the CARE ?Food Crusade? by Mrs. Olive Clapper, head of the Washington CARE Office. Mr. Truman made the first donation to the CARE ?Dollar Day? drive.
espanhol | inglês |
---|---|
presidente | president |
harry | harry |
truman | truman |
donación | donation |
care | care |
sra | mrs |
directora | head |
washington | washington |
oficina | office |
sr | mr |
day | day |
ex | former |
de | of |
por | by |
ES Después de la Segunda Guerra Mundial, Austria estaba en ruinas y la gente pasaba hambre. CARE envió más de 1 millón de Paquetes CARE (¿ENLACE AL HISTORIAL DEL PAQUETE CARE?)
EN After World War II, Austria was in ruins and people were starving. CARE sent more than 1 million CARE Packages (LINK TO CARE PACKAGE HISTORY?)
espanhol | inglês |
---|---|
mundial | world |
austria | austria |
ruinas | ruins |
care | care |
envió | sent |
historial | history |
guerra | war |
estaba | was |
en | in |
paquetes | packages |
enlace | link |
paquete | package |
gente | people |
millón | million |
más | more |
después | to |
ES La Raks Thai Foundation (el nombre local de CARE en Tailandia) se convirtió en miembro de CARE International en enero de 2003, convirtiéndose en el primer miembro de CARE de un país en desarrollo.
EN The Raks Thai Foundation (the local name of CARE in Thailand) became a member of CARE International on January 2003, becoming the first CARE member from a developing country.
espanhol | inglês |
---|---|
thai | thai |
foundation | foundation |
care | care |
tailandia | thailand |
desarrollo | developing |
local | local |
international | international |
país | country |
un | a |
nombre | name |
enero | january |
en | in |
miembro | member |
convirtió | became |
de | of |
ES Sarah trabajó con CARE International y CARE UK antes de unirse a CARE USA
EN Sarah worked with CARE International and CARE UK prior to joining CARE USA
espanhol | inglês |
---|---|
sarah | sarah |
care | care |
international | international |
uk | uk |
unirse | joining |
a | to |
antes de | prior |
con | with |
ES El chef defensor de CARE, Spike Mendelsohn, utilizó elementos del paquete CARE original para crear una comida y compartió mensajes de celebridades que se han unido a CARE para combatir el hambre.CONSIGUE LA RECETA
EN CARE Chef Advocate Spike Mendelsohn used items from the original CARE Package to create a meal, and shared messages from celebrities who have joined CARE to fight hunger.GET THE RECIPE
espanhol | inglês |
---|---|
chef | chef |
defensor | advocate |
care | care |
utilizó | used |
paquete | package |
comida | meal |
compartió | shared |
celebridades | celebrities |
combatir | fight |
hambre | hunger |
receta | recipe |
original | original |
mensajes | messages |
crear | create |
a | to |
ES Para obtener más información sobre el trabajo de CARE con las criptomonedas, visite care.org/crypto o comuníquese con Alejandra Villalobos, Vicepresidenta Asociada de Regalos Importantes, en alejandra.villalobos@care.org.
EN To learn more about CARE?s work with crypto, please visit care.org/crypto or contact Alejandra Villalobos, Associate Vice President for Major Gifts, at alejandra.villalobos@care.org.
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
visite | visit |
crypto | crypto |
asociada | associate |
regalos | gifts |
s | s |
villalobos | villalobos |
o | or |
org | org |
en | at |
más información | learn |
trabajo | work |
con | with |
importantes | major |
más | more |
ES Bona Siahaan, director ejecutivo de Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia) dentro de una de las carpas de presión negativa de la organización en un centro de salud pública en Pematang, Serang, provincia de Banten, Indonesia. Foto: Rosa Panggabean / CARE
EN Bona Siahaan, CEO of Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia) inside one of the organization’s negative pressure tents at a Public Health Center in Pematang, Serang, Banten Province, Indonesia. Photo: Rosa Panggabean/CARE
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
indonesia | indonesia |
carpas | tents |
presión | pressure |
negativa | negative |
organización | organizations |
salud | health |
pública | public |
provincia | province |
foto | photo |
rosa | rosa |
de | of |
la | the |
un | a |
en | in |
centro | center |
director ejecutivo | ceo |
ES CARE USA tiene aproximadamente 7,000 empleados en todo el mundo, empleados por CARE USA y parte del Confederación internacional CARE.
EN CARE USA has approximately 7,000 employees worldwide, employed by CARE USA and part of the CARE International confederation.
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
usa | usa |
confederación | confederation |
empleados | employees |
el | the |
internacional | international |
en todo el mundo | worldwide |
aproximadamente | approximately |
y | and |
parte | part |
del | of |
ES CARE USA tiene aproximadamente 7,000 empleados en todo el mundo, empleados por CARE USA y parte del Confederación internacional CARE.
EN CARE USA has approximately 7,000 employees worldwide, employed by CARE USA and part of the CARE International confederation.
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
usa | usa |
confederación | confederation |
empleados | employees |
el | the |
internacional | international |
en todo el mundo | worldwide |
aproximadamente | approximately |
y | and |
parte | part |
del | of |
ES Apoye uno de los eventos o programas de marketing anuales de CARE, como nuestra Conferencia Nacional CARE anual, un evento del Día Internacional de la Mujer o nuestra campaña CARE Package. Lea más sobre nuestros socios corporativos.
EN Support one of CARE?s annual events or marketing programs, such as our annual CARE National Conference, an International Women?s Day event, or our CARE Package campaign. Read more about our corporate partners.
espanhol | inglês |
---|---|
programas | programs |
care | care |
nacional | national |
internacional | international |
mujer | women |
package | package |
socios | partners |
s | s |
apoye | support |
o | or |
marketing | marketing |
conferencia | conference |
día | day |
campaña | campaign |
corporativos | corporate |
como | as |
anual | annual |
sobre | about |
eventos | events |
evento | event |
lea | read |
más | more |
ES Considere la posibilidad de organizar almuerzos de bolsa marrón sobre el trabajo de CARE en su empresa, incluya CARE en sus materiales de comunicación interna o incluya CARE en su sitio de intranet o páginas de CSR.
EN Consider hosting brown-bag lunches on CARE?s work at your company, include CARE in your internal communications materials, or feature CARE on your intranet site or CSR pages.
espanhol | inglês |
---|---|
considere | consider |
almuerzos | lunches |
bolsa | bag |
marrón | brown |
care | care |
materiales | materials |
comunicación | communications |
o | or |
intranet | intranet |
csr | csr |
páginas | pages |
empresa | company |
organizar | hosting |
trabajo | work |
en | in |
sitio | site |
incluya | include |
el | on |
su | your |
ES El ex presidente Harry Truman está inscrito para una donación a CARE “Food Crusade” por la Sra. Olive Clapper, directora de la oficina de CARE en Washington. El Sr. Truman hizo la primera donación a la campaña CARE “Dollar Day”.
EN Former President Harry Truman is signed up for a donation to the CARE ?Food Crusade? by Mrs. Olive Clapper, head of the Washington CARE Office. Mr. Truman made the first donation to the CARE ?Dollar Day? drive.
espanhol | inglês |
---|---|
presidente | president |
harry | harry |
truman | truman |
donación | donation |
care | care |
sra | mrs |
directora | head |
washington | washington |
oficina | office |
sr | mr |
day | day |
ex | former |
de | of |
por | by |
ES Para obtener más información sobre el trabajo de CARE con las criptomonedas, visite care.org/crypto o comuníquese con Alejandra Villalobos, Vicepresidenta Asociada de Regalos Importantes, en alejandra.villalobos@care.org.
EN To learn more about CARE?s work with crypto, please visit care.org/crypto or contact Alejandra Villalobos, Associate Vice President for Major Gifts, at alejandra.villalobos@care.org.
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
visite | visit |
crypto | crypto |
asociada | associate |
regalos | gifts |
s | s |
villalobos | villalobos |
o | or |
org | org |
en | at |
más información | learn |
trabajo | work |
con | with |
importantes | major |
más | more |
ES Con el inicio del totalitarismo, se abolió la oficina checa y desapareció la conciencia de CARE en la sociedad. CARE regresó a la República Checa bajo los auspicios de CARE Austria en noviembre de 2007.
EN With the onset of totalitarianism, the Czech office was abolished, and awareness of CARE disappeared in society. CARE returned to the Czech Republic under the auspices of CARE Austria in November 2007.
espanhol | inglês |
---|---|
oficina | office |
conciencia | awareness |
care | care |
sociedad | society |
república | republic |
austria | austria |
noviembre | november |
inicio | onset |
en | in |
checa | czech |
a | to |
con | with |
de | of |
y | and |
bajo | under |
ES La Raks Thai Foundation (el nombre local de CARE en Tailandia) se convirtió en miembro de CARE International en enero de 2003, convirtiéndose en el primer miembro de CARE de un país en desarrollo.
EN The Raks Thai Foundation (the local name of CARE in Thailand) became a member of CARE International on January 2003, becoming the first CARE member from a developing country.
espanhol | inglês |
---|---|
thai | thai |
foundation | foundation |
care | care |
tailandia | thailand |
desarrollo | developing |
local | local |
international | international |
país | country |
un | a |
nombre | name |
enero | january |
en | in |
miembro | member |
convirtió | became |
de | of |
ES Sarah trabajó con CARE International y CARE UK antes de unirse a CARE USA
EN Sarah worked with CARE International and CARE UK prior to joining CARE USA
espanhol | inglês |
---|---|
sarah | sarah |
care | care |
international | international |
uk | uk |
unirse | joining |
a | to |
antes de | prior |
con | with |
ES El chef defensor de CARE, Spike Mendelsohn, utilizó elementos del paquete CARE original para crear una comida y compartió mensajes de celebridades que se han unido a CARE para combatir el hambre.CONSIGUE LA RECETA
EN CARE Chef Advocate Spike Mendelsohn used items from the original CARE Package to create a meal, and shared messages from celebrities who have joined CARE to fight hunger.GET THE RECIPE
espanhol | inglês |
---|---|
chef | chef |
defensor | advocate |
care | care |
utilizó | used |
paquete | package |
comida | meal |
compartió | shared |
celebridades | celebrities |
combatir | fight |
hambre | hunger |
receta | recipe |
original | original |
mensajes | messages |
crear | create |
a | to |
ES Bona Siahaan, director ejecutivo de Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia) dentro de una de las carpas de presión negativa de la organización en un centro de salud pública en Pematang, Serang, provincia de Banten, Indonesia. Foto: Rosa Panggabean / CARE
EN Bona Siahaan, CEO of Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia) inside one of the organization’s negative pressure tents at a Public Health Center in Pematang, Serang, Banten Province, Indonesia. Photo: Rosa Panggabean/CARE
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
indonesia | indonesia |
carpas | tents |
presión | pressure |
negativa | negative |
organización | organizations |
salud | health |
pública | public |
provincia | province |
foto | photo |
rosa | rosa |
de | of |
la | the |
un | a |
en | in |
centro | center |
director ejecutivo | ceo |
ES Como cofundador y mayor accionista de MicroVest, CARE anunció la venta de MicroVest a DAI Capital
EN As cofounder and largest shareholder of MicroVest, CARE announced the sale of MicroVest to DAI Capital
espanhol | inglês |
---|---|
cofundador | cofounder |
accionista | shareholder |
care | care |
anunció | announced |
venta | sale |
dai | dai |
la | the |
capital | capital |
a | to |
de | of |
y | and |
como | as |
ES Kathryn Petralia Miembro de la junta de CARE y presidente y cofundador de Kabbage Inc.
EN Kathryn Petralia Board Member, CARE, and President and Co-Founder, Kabbage Inc.
espanhol | inglês |
---|---|
miembro | member |
care | care |
presidente | president |
cofundador | co-founder |
inc | inc |
de | board |
y | and |
ES Libros de texto completo: libros para personal de enfermería con renombre internacional de Elsevier, incluyendo Core Curriculum for Critical Care de AACN, Sheehy’s Manual of Emergency Care y Saunders Nursing Drug Handbook 2016
EN Full-Text Books: Elsevier's world-renowned nursing books, including AACN's Core Curriculum for Critical Care, Sheehy's Manual of Emergency Care, and Saunders Nursing Drug Handbook 2016
espanhol | inglês |
---|---|
libros | books |
completo | full |
internacional | world |
critical | critical |
care | care |
emergency | emergency |
curriculum | curriculum |
texto | text |
core | core |
of | of |
manual | manual |
para | for |
enfermería | nursing |
ES CARE es una organización sin fines de lucro 501 (c) (3). Nuestro número EIN es 13-1685039. © 2020 CARE. Reservados todos los derechos.
EN CARE is a 501(c)(3) not-for-profit organization. Our EIN number is 13-1685039. © 2020 CARE. All rights reserved.
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
organización | organization |
lucro | profit |
reservados | reserved |
derechos | rights |
es | is |
fines | for |
c | c |
ein | ein |
nuestro | our |
todos | all |
ES Al final de la Segunda Guerra Mundial, CARE presentó el primer CARE Package® para los hambrientos de la posguerra, y finalmente entregó 100 millones de ellos a familias de todo el mundo.
EN At the end of World War II, CARE introduced the first CARE Package® for the post-war hungry, ultimately delivering 100 million of them to families around the world.
espanhol | inglês |
---|---|
guerra | war |
care | care |
presentó | introduced |
package | package |
millones | million |
familias | families |
finalmente | ultimately |
mundo | world |
final | the end |
a | to |
de | of |
ES Preguntas y respuestas con Bona Siahaan, CEO de Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia), sobre la segunda ola de COVID del país y cómo la organización ha cambiado para satisfacer las necesidades de la comunidad.
EN Q&A with Bona Siahaan, CEO of Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia), on the country’s second COVID wave and how the organization has shifted to meet the community’s needs.
espanhol | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
care | care |
indonesia | indonesia |
ola | wave |
covid | covid |
cambiado | shifted |
la | the |
organización | organization |
necesidades | needs |
con | with |
satisfacer | to meet |
de | of |
cómo | how |
y | and |
sobre | to |
ha | has |
ES CARE continúa desempeñando un papel central en la lucha contra la pandemia, con la respuesta de emergencia más grande en nuestros 75 años de historia, llegando hasta ahora a 69 de los 100 países donde CARE trabaja
EN CARE continues to play a central role in combating the pandemic – with the largest emergency response in our 75-year history, so far reaching 69 of the 100 countries where CARE works
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
continúa | continues |
papel | role |
central | central |
lucha | combating |
pandemia | pandemic |
emergencia | emergency |
años | year |
historia | history |
llegando | reaching |
países | countries |
grande | largest |
en | in |
la | the |
un | a |
nuestros | our |
con | with |
de | of |
trabaja | works |
respuesta | response |
a | to |
donde | where |
ES Participe - Reúnase y organícese con otros colaboradores de CARE - CARE
EN Get Involved - Meet and Organize with Fellow CARE Supporters - CARE
espanhol | inglês |
---|---|
colaboradores | supporters |
care | care |
con | with |
ES Las oficinas regionales de CARE en los Estados Unidos trabajan directamente con los partidarios de CARE para recaudar fondos importantes y abogar por cambios en las políticas.
EN CARE's regional offices in the United States work directly with CARE supporters to raise important funds and advocate for policy change.
espanhol | inglês |
---|---|
oficinas | offices |
care | care |
trabajan | work |
partidarios | supporters |
recaudar | raise |
importantes | important |
cambios | change |
políticas | policy |
regionales | regional |
en | in |
directamente | directly |
unidos | united |
estados unidos | states |
ES Carreras en CARE: vea información sobre trabajos y únase al equipo de CARE
EN Careers at CARE - See Info About Jobs and Join CARE's Team
espanhol | inglês |
---|---|
carreras | careers |
care | care |
vea | see |
trabajos | jobs |
únase | join |
equipo | team |
en | at |
sobre | about |
ES CARE es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Lea más sobre nuestro compromiso con la equidad y la inclusión en CARE.
EN CARE is an Equal Opportunity Employer. Read more about our commitment to Equity and Inclusion at CARE.
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
empleador | employer |
oportunidades | opportunity |
compromiso | commitment |
inclusión | inclusion |
es | is |
un | an |
equidad | equity |
lea | and |
nuestro | our |
en | at |
más | more |
ES Durante 75 años, CARE ha liderado el camino hacia una vida mejor para las personas más vulnerables del mundo. En 2020, CARE trabajó en más de 100 países, llegando a más de 90 millones de personas a través de 1,300 proyectos.
EN For 75 years, CARE has led the way to a better life for the world’s most vulnerable people. In 2020, CARE worked in over 100 countries, reaching more than 90 million people through 1,300 projects.
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
liderado | led |
vulnerables | vulnerable |
países | countries |
millones | million |
ha | has |
vida | life |
mejor | better |
personas | people |
proyectos | projects |
mundo | worlds |
el | the |
en | in |
a | to |
una | a |
de | way |
años | years |
ES Preguntas sobre CARE y el trabajo de CARE
EN Questions about CARE and CARE?s work
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
sobre | about |
preguntas | questions |
trabajo | work |
ES Al compartir información sobre CARE con sus consumidores, clientes y socios, ayuda a multiplicar el alcance del trabajo de CARE.
EN By sharing information about CARE with your consumers, customers, and partners, you help multiply the reach of CARE?s work.
espanhol | inglês |
---|---|
compartir | sharing |
socios | partners |
multiplicar | multiply |
care | care |
ayuda | help |
información | information |
consumidores | consumers |
clientes | customers |
con | with |
el | the |
de | of |
trabajo | work |
sobre | about |
y | your |
ES No, CARE no ofrece becas ni préstamos para estudiantes. CARE no es una agencia de financiamiento y, por lo tanto, no brinda apoyo financiero directamente a personas u organizaciones.
EN No, CARE does not provide scholarships or student loans. CARE is not a funding agency and, therefore, does not provide financial support directly to individuals or organizations.
espanhol | inglês |
---|---|
préstamos | loans |
estudiantes | student |
agencia | agency |
financiero | financial |
directamente | directly |
organizaciones | organizations |
care | care |
financiamiento | funding |
es | is |
no | not |
becas | scholarships |
u | a |
brinda | provide |
apoyo | support |
a | to |
de | individuals |
y | and |
por lo tanto | therefore |
ES El EIN de CARE es 13-1685039. Para facilitar la ubicación, este número también se puede encontrar en la parte inferior de la página de inicio de CARE.
EN CARE?s EIN is 13-1685039. For easy location, this number can also be found on the very bottom of CARE?s homepage.
espanhol | inglês |
---|---|
ein | ein |
care | care |
es | is |
ubicación | location |
puede | can |
también | also |
encontrar | found |
este | this |
ES La forma más fácil de cancelar es hacer clic en el enlace "Cancelar suscripción" en la parte inferior de cualquier correo electrónico que reciba de CARE. También puede llamarnos al 1-800-422-7385 o contactarnos al www.care.org/feedback.
EN The easiest way to cancel is to click the “Unsubscribe” link at the bottom of any e-mail you receive from CARE. You can also call us at 1-800-422-7385 or contact us at www.care.org/feedback.
espanhol | inglês |
---|---|
forma | way |
fácil | easiest |
cancelar | cancel |
clic | click |
suscripción | unsubscribe |
inferior | bottom |
care | care |
llamarnos | call us |
contactarnos | contact us |
org | org |
feedback | feedback |
es | is |
enlace | link |
o | or |
reciba | receive |
puede | can |
en | at |
cualquier | any |
correo | |
electrónico | e |
también | also |
de | of |
ES Al final de la Segunda Guerra Mundial, CARE presentó el primer CARE Package® para los hambrientos de la posguerra, y finalmente entregó 100 millones de ellos a familias de todo el mundo
EN At the end of World War II, CARE introduced the first CARE Package® for the post-war hungry, ultimately delivering 100 million of them to families around the world
espanhol | inglês |
---|---|
guerra | war |
care | care |
presentó | introduced |
package | package |
millones | million |
familias | families |
finalmente | ultimately |
mundo | world |
final | the end |
a | to |
de | of |
ES CARE se fundó en 1945, cuando 22 organizaciones estadounidenses se unieron para enviar paquetes CARE que salvan vidas a los sobrevivientes de la Segunda Guerra Mundial
EN CARE was founded in 1945, when 22 American organizations came together to rush lifesaving CARE Packages to survivors of World War II
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
fundó | founded |
organizaciones | organizations |
estadounidenses | american |
paquetes | packages |
sobrevivientes | survivors |
mundial | world |
en | in |
guerra | war |
que | came |
cuando | when |
a | to |
de | of |
ES A partir de esos Paquetes CARE originales surgió un poderoso movimiento global para salvar vidas, derrotar la pobreza y lograr la justicia social, creando millones de Momentos de CARE que cambian vidas.
EN From those original CARE Packages grew a powerful global movement to save lives, defeat poverty, and achieve social justice, creating millions more life-changing Moments of CARE.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | packages |
care | care |
originales | original |
poderoso | powerful |
movimiento | movement |
global | global |
pobreza | poverty |
justicia | justice |
social | social |
millones | millions |
momentos | moments |
cambian | changing |
salvar | to save |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
vidas | lives |
partir | from |
lograr | achieve |
ES Este resumen de 2 páginas destaca evidencia clave sobre el enfoque SuPER de CARE y explica los 4 principios que CARE usa para diseñar intervenciones para reparar sistemas alimentarios dañados.
EN This 2 page brief highlights key evidence on CARE's SuPER approach and explains the 4 principles that CARE uses to design interventions to fix broken food systems.
espanhol | inglês |
---|---|
resumen | brief |
páginas | page |
evidencia | evidence |
clave | key |
care | care |
explica | explains |
principios | principles |
usa | uses |
intervenciones | interventions |
reparar | fix |
sistemas | systems |
dañados | broken |
el | the |
alimentarios | food |
enfoque | approach |
diseñar | design |
este | this |
sobre | to |
Mostrando 50 de 50 traduções