Traduzir "granular details" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "granular details" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de granular details

inglês
espanhol

EN The XMLSpy XML validator provides granular details about each validation error, including:

ES El validador XML de XMLSpy ofrece mucha información sobre cada error de validación, por ejemplo:

inglês espanhol
xmlspy xmlspy
xml xml
validator validador
provides ofrece
validation validación
error error
including ejemplo
the el
each cada
about sobre

EN Detailed schema visualization – provides more granular details for each XML Schema displayed in the design pane

ES Visualización detallada de esquemas: ofrece más detalles sobre los esquemas XML representados en el panel de diseño

inglês espanhol
provides ofrece
xml xml
pane panel
visualization visualización
detailed detallada
details detalles
schema esquemas
design diseño
the el
in en
more más

EN Speed problem resolution and discover chronic issues with embedded expert advice and convenient drill-down to granular details.

ES Agilice la resolución de problemas y descubra los problemas recurrentes con los consejos profesionales integrados y la conveniente exploración de detalles granulares.

inglês espanhol
resolution resolución
discover descubra
embedded integrados
advice consejos
convenient conveniente
granular granulares
details detalles
issues problemas
with con
to profesionales

EN Get visibility into inventory details from the KACE Systems Management Appliance for a granular view of machine history

ES Obtenga visibilidad de los detalles del inventario desde el dispositivo de administración de sistemas KACE para obtener una vista granular del historial de la máquina

inglês espanhol
inventory inventario
details detalles
granular granular
history historial
kace kace
visibility visibilidad
systems sistemas
management administración
machine máquina
appliance dispositivo
view vista
of de
a una
from desde
for para

EN The XMLSpy XML validator provides granular details about each validation error, including:

ES El validador XML de XMLSpy ofrece mucha información sobre cada error de validación, por ejemplo:

inglês espanhol
xmlspy xmlspy
xml xml
validator validador
provides ofrece
validation validación
error error
including ejemplo
the el
each cada
about sobre

EN Detailed schema visualization – provides more granular details for each XML Schema displayed in the design pane

ES Visualización detallada de esquemas: ofrece más detalles sobre los esquemas XML representados en el panel de diseño

inglês espanhol
provides ofrece
xml xml
pane panel
visualization visualización
detailed detallada
details detalles
schema esquemas
design diseño
the el
in en
more más

EN When master data is stored as a single and granular master record with accurate details on every person, place, or thing associated with a business organization, it is a consistent and bankable source of business-critical data

ES Cuando los datos maestros se almacenan como un registro maestro único y granular con detalles precisos sobre cada persona, lugar o cosa asociada con una organización comercial, es una fuente consistente y financiable de datos críticos para el negocio

inglês espanhol
stored almacenan
granular granular
accurate precisos
associated asociada
consistent consistente
source fuente
critical críticos
details detalles
or o
organization organización
is es
when cuando
master maestro
data datos
as como
a un
record registro
business negocio
with con
person persona
place lugar
every cada
on el
of de

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

ES Paso 7: Además, en la página Checkout, configure los datos de contacto del registrante para su dominio. Puede usar los detalles de su cuenta de Hostwinds existentes o proporcionar nuevos datos de contacto.

inglês espanhol
checkout checkout
set configure
registrant registrante
hostwinds hostwinds
provide proporcionar
new nuevos
step paso
contact contacto
domain dominio
account cuenta
or o
details detalles
the la
on en
page página
can puede
use usar
existing existentes
for para
your su
also además

EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension

ES Datos de contacto (nombre, apellido y correo electrónico), datos bancarios, datos fiscales, licencia por enfermedad, licencia anual, salario, pensión

inglês espanhol
contact contacto
details datos
bank bancarios
tax fiscales
sick enfermedad
annual anual
salary salario
pension pensión
name nombre

EN Company name and details: Provide your company details on your invoice to identify who the invoice is from. Include your legal name, address, phone number, email, and contact details of your business.

ES Nombre y datos de la empresa: Añada los datos de su empresa a la factura para que su cliente sepa quién ha la emitido. Incluya el nombre legal, la dirección, el número de teléfono, el correo electrónico y la información de contacto de su empresa.

inglês espanhol
phone teléfono
contact contacto
invoice factura
who quién
legal legal
address dirección
company empresa
name nombre
details la información
your y

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

ES Paso 7: Además, en la página Checkout, configure los datos de contacto del registrante para su dominio. Puede usar los detalles de su cuenta de Hostwinds existentes o proporcionar nuevos datos de contacto.

inglês espanhol
checkout checkout
set configure
registrant registrante
hostwinds hostwinds
provide proporcionar
new nuevos
step paso
contact contacto
domain dominio
account cuenta
or o
details detalles
the la
on en
page página
can puede
use usar
existing existentes
for para
your su
also además

EN Payment details. When you purchase our Services via the Website, we may collect your payment details including debit/credit card information, we use the third party service, Stripe, to manage these payment details.

ES Datos de pago. Cuando adquiere nuestros Servicios a través del Sitio Web, podemos recopilar sus datos de pago, incluida la información de su tarjeta de débito/crédito; utilizamos el servicio de terceros Stripe para gestionar estos datos de pago.

inglês espanhol
collect recopilar
debit débito
credit crédito
stripe stripe
payment pago
purchase adquiere
card tarjeta
we use utilizamos
services servicios
information información
service servicio
when cuando
third terceros
to a
we may podemos
manage gestionar
via de
your su

EN Granular rules, user-defined mitigations and unique actions beyond the industry standard like render a mock-login or alternative pricing page to thwart bots.

ES Reglas granulares, mitigaciones definidas por el usuario y acciones únicas que superan ampliamente los estándares de la industria, tales como inicios de sesión simulados o páginas de precios alternativas para bloquear el acceso de bots.

inglês espanhol
granular granulares
rules reglas
standard estándares
pricing precios
page páginas
defined definidas
user usuario
login acceso
or o
actions acciones
unique únicas
bots bots
industry industria
alternative alternativas

EN Granular access control with signed URLs

ES Control de acceso detallado con direcciones URL firmadas

inglês espanhol
control control
with con
access acceso
urls url

EN Empower your admins with comprehensive visibility and granular controls to determine who should interact with your internal tools.

ES Ofrece a tus administradores una visibilidad integral y controles granulares para determinar quién debe interactuar con tus herramientas internas.

inglês espanhol
admins administradores
comprehensive integral
granular granulares
controls controles
interact interactuar
tools herramientas
who quién
visibility visibilidad
to a
determine determinar
should debe
with con
your y

EN Cloudflare Magic Transit comes integrated with our best-in-class network firewall, allowing you to configure granular allow/deny rules for IP ranges and propagate changes in seconds

ES Magic Transit de Cloudflare viene integrado con nuestro firewall de red, el cual es el mejor de su clase, lo que te permite configurar reglas granulares de “permitir/rechazar” para rangos de IP y propagar cambios en segundos

inglês espanhol
integrated integrado
network red
firewall firewall
configure configurar
granular granulares
rules reglas
ip ip
changes cambios
in en
seconds segundos
to para
cloudflare cloudflare
allowing permite
comes que
our nuestro
allow permitir

EN The customizable Cloudflare CDN increases performance and enhances agility by giving you granular control over content caching and purging

ES La CDN personalizable de Cloudflare mejora el rendimiento y la velocidad otorgándote un control granular del almacenamiento en caché y purga de contenido

inglês espanhol
customizable personalizable
cdn cdn
performance rendimiento
agility velocidad
granular granular
control control
content contenido
purging purga
cloudflare cloudflare
caching caché
enhances mejora
over de

EN The Cloudflare network is API-first, allowing customers to easily automate workflows with highly granular control over how content is cached and purged

ES La red de Cloudflare utiliza la arquitectura API-first, que permite a los clientes automatizar fácilmente los flujos de trabajo con control granular sobre cómo se almacena en caché y se purga el contenido

inglês espanhol
allowing permite
easily fácilmente
workflows flujos de trabajo
granular granular
control control
content contenido
cached caché
automate automatizar
is se
cloudflare cloudflare
network red
customers clientes
to a
with con
how cómo
over de

EN Granular visibility into your cache

ES Visibilidad detallada en tu caché

inglês espanhol
visibility visibilidad
into en
your tu
cache caché

EN Cloudflare's Load Balancing Analytics gives our team a granular lens into where our traffic is going, across multiple origin servers and geographic locations

ES Load Balancing Analytics de Cloudflare permite a nuestro equipo analizar en detalle el recorrido de nuestro tráfico a lo largo de múltiples servidores de origen y ubicaciones geográficas

inglês espanhol
load load
balancing balancing
gives permite
team equipo
traffic tráfico
origin origen
servers servidores
geographic geográficas
locations ubicaciones
analytics analytics
multiple múltiples
a a
our nuestro

EN Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.

ES Las etiquetas de caché permiten una purga más granular y personalizaciones del TTL.

inglês espanhol
tags etiquetas
allow permiten
granular granular
purging purga
ttl ttl
customizations personalizaciones
cache caché
more más

EN Granular Insights Into Your Traffic

ES Información detallada en tu tráfico

inglês espanhol
insights información
into en
your tu
traffic tráfico

EN Cloudflare Logs gives granular insights into every HTTP request, helping you investigate potential breaches and other security incidents.

ES Cloudflare Logs ofrece una visión granular de cada solicitud HTTP, ayudándote a investigar posibles fallos y otros incidentes de seguridad.

inglês espanhol
logs logs
gives ofrece
granular granular
insights visión
http http
request solicitud
investigate investigar
potential posibles
incidents incidentes
cloudflare cloudflare
security seguridad
other otros

EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.

ES Control de acceso granular a las aplicaciones sin desplazamiento lateral. Los usuarios pueden acceder fácilmente a los recursos que necesitan y se les bloquea el acceso a aquellos que no necesitan.

inglês espanhol
granular granular
control control
movement desplazamiento
seamlessly fácilmente
users usuarios
can pueden
resources recursos
application aplicaciones
the el
they need necesitan
access acceso
lateral lateral
not no
are aquellos
without sin

EN See big-picture metrics like share of voice and organic performance to more granular reports on a domain, keyword and backlink level

ES Observa desde las métricas a gran escala, como el rendimiento orgánico, hasta los informes más detallados a nivel de dominio, palabras clave y enlaces

inglês espanhol
metrics métricas
organic orgánico
performance rendimiento
reports informes
domain dominio
level nivel
big gran
on el
of de
keyword palabras clave
see observa
to a
more más

EN Dig deeper into how the most popular sites get traffic with quick links to granular keyword reports.

ES Profundiza en cómo los sitios más populares obtienen tráfico con enlaces rápidos a informes de palabras clave detallados.

inglês espanhol
popular populares
sites sitios
traffic tráfico
quick rápidos
links enlaces
reports informes
deeper más
to a
how cómo
with con
keyword palabras clave

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

inglês espanhol
new nuevos
lost perdidos
tracking rastreo
explorer explorer
site site
links enlaces
to a
be esté
with con
find y
our nuestro

EN Previously, Gannett relied on load balancing at the DNS layer, which required overprovisioned resources at origin and didn’t offer the granular control and visibility their team needed

ES Antes, Gannett dependía del equilibrio de carga en la capa de DNS, que hacía necesario contar con un exceso de recursos en el origen y que no ofrecía el control granular y la visibilidad que necesitaba su equipo

inglês espanhol
dns dns
layer capa
granular granular
control control
gannett gannett
resources recursos
origin origen
team equipo
visibility visibilidad
needed necesario
balancing equilibrio
load carga
on en
their su

EN Granular customization of chart appearance

ES Personalización del aspecto de los gráficos

inglês espanhol
customization personalización
chart gráficos
appearance aspecto
of de

EN In addition to high performance features, MobileTogether Server offers granular security options for enterprise apps.

ES Además de sus características de alto rendimiento, MobileTogether Server ofrece opciones integrales de seguridad para aplicaciones de empresa.

inglês espanhol
security seguridad
options opciones
enterprise empresa
mobiletogether mobiletogether
performance rendimiento
features características
server server
offers ofrece
apps aplicaciones
to además
high alto
for para

EN MobileTogether Server offers robust and granular security options when required for enterprise and app store apps, both on a per-server and per-app basis.

ES MobileTogether Server ofrece opciones de seguridad sólidas y detalladas para aplicaciones de empresa y de la tienda de aplicaciones, tanto desde el servidor como desde la aplicación.

inglês espanhol
offers ofrece
mobiletogether mobiletogether
robust sólidas
enterprise empresa
store tienda
security seguridad
options opciones
on el
server servidor
app aplicación
apps aplicaciones
for para

EN Granular role and group-based permissions to control access to confidential information

ES Sistema detallado de permisos basado en roles y grupos para controlar el acceso a información confidencial

inglês espanhol
role roles
confidential confidencial
information información
based basado
group grupos
permissions permisos
access acceso
to a
control controlar

EN Lightning fast, granular search functionality makes it easily to immediately find contracts based on various criteria, and your system admin can add additional filters to suit the needs of the organization.

ES La función de búsqueda es rápida y detallada, y ayuda a encontrar contratos según distintos criterios; un administrador puede añadir más filtros para cubrir las necesidades de la organización.

inglês espanhol
contracts contratos
filters filtros
search búsqueda
criteria criterios
admin administrador
can puede
the la
fast rápida
functionality función
add añadir
needs necesidades
organization organización
of de
to a
based para
additional más
on según
find y

EN This release introduces a new MobileTogether Server Advanced Edition, as well as new functionality in MobileTogether Designer for building services, calendar integration, pop-up windows, more granular testing options, and more.

ES Esta versión trae un nuevo MobileTogether Server Advanced Edition, además de nuevas funciones de MobileTogether Designer, como crear servicios, integrar calendarios, ventanas emergentes, pruebas más exhaustivas, etc.

inglês espanhol
advanced advanced
calendar calendarios
integration integrar
windows ventanas
testing pruebas
mobiletogether mobiletogether
a un
server server
services servicios
and de
designer designer
edition edition
as como
functionality funciones
more más
this esta
release versión
as well además

EN Easy-to-manage, granular permissions across WordPress and different Google products

ES Fácil de gestionar con permisos específicos para WordPress y los diferentes productos de Google

inglês espanhol
permissions permisos
wordpress wordpress
different diferentes
easy fácil
manage gestionar
google google
across de
products productos

EN Every experience launched includes a detailed report providing high-level and granular performance insights for deeper optimization.

ES Cada experiencia lanzada incluye un informe detallado que ofrece un rendimiento de alto nivel para una optimización más profunda.

inglês espanhol
includes incluye
detailed detallado
providing ofrece
performance rendimiento
optimization optimización
experience experiencia
report informe
level nivel
high alto
a un
and de
deeper más
every cada

EN Combine granular behavioral and contextual cross-platform data to activate actionable targets

ES Combina datos multiplataforma contextuales y de comportamiento de alta granularidad para activar targets en ordenadores, dispositivos móviles y TV conectada

inglês espanhol
combine combina
behavioral comportamiento
contextual contextuales
cross-platform multiplataforma
data datos
activate activar
targets targets

EN Comscore measurement solutions help you uncover granular insights into your target retail consumers to increase engagement and return on investment in the retail industry.

ES Las soluciones de medición de Comscore ayudan a obtener información detallada sobre los targets de la categoría.

inglês espanhol
comscore comscore
measurement medición
solutions soluciones
insights información
the la
help you ayudan
to a
and de
on sobre

EN Access the most granular record-level data from our massive TV and digital assets for input into marketing mix models, multi-touch attribution studies, first-party CRM programs and custom behavioral analyses.

ES Accede a los datos más detallados a nivel de registro de nuestros activos digitales para incorporarlos a modelos de marketing mix, estudios de atribución (MTA), programas de CRM propios y análisis de comportamiento personalizados.

inglês espanhol
assets activos
models modelos
attribution atribución
programs programas
behavioral comportamiento
level nivel
studies estudios
crm crm
marketing marketing
data datos
record registro
access accede
the más
input de

EN Get a granular view into the product acquisition funnel by tracking online consumer application performance at each step of the funnel, competitor strategies and marketing outcome measures.

ES Obtén el detalle del funnel de adquisición de productos analizando el rendimiento en cada paso del funnel, las estrategias de la competencia y la medición de resultados.

inglês espanhol
measures medición
acquisition adquisición
performance rendimiento
strategies estrategias
outcome resultados
competitor competencia
step paso
of de
product productos
each cada
at en

EN The CipherTrust Data Security Platform unifies data discovery, classification and data protection, as well as unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform

ES La plataforma de seguridad de datos de CipherTrust unifica el descubrimiento, la clasificación y la protección de datos, así como controles de acceso granular sin precedentes con administración centralizada de claves, todo en una sola plataforma

inglês espanhol
platform plataforma
ciphertrust ciphertrust
unifies unifica
discovery descubrimiento
classification clasificación
access acceso
granular granular
centralised centralizada
key claves
and y
data datos
controls controles
management administración
protection protección
security seguridad
with con
all todo
a una
on en

EN Secure sensitive data in MNO core with granular access control across multi-vendor VNFs/CNFs running in the virtualised infrastructure

ES Proteger los datos confidenciales en el núcleo de MNO con control de acceso granular en los VNFs/CNFs de vendedores múltiples en la infraestructura virtualizada

inglês espanhol
granular granular
access acceso
control control
infrastructure infraestructura
vendor vendedores
multi múltiples
data datos
in en
core núcleo
with con

EN CipherTrust Transparent Encryption can help as it can ensure granular access control on sensitive data without the need to modify any applications

ES CipherTrust Transparent Encryption puede ayudar ya que puede garantizar un control de acceso granular a datos confidenciales sin la necesidad de modificar cualquier aplicación

inglês espanhol
ciphertrust ciphertrust
help ayudar
granular granular
control control
data datos
can puede
ensure garantizar
access acceso
to a
the la
without sin
encryption encryption
need necesidad
modify modificar
applications aplicación

EN The CipherTrust Data Security Platform from Thales unifies data discovery, classification, data protection, unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform.

ES CipherTrust Data Security Platform de Thales unifica el descubrimiento de datos, clasificación, protección de datos, controles de acceso granular sin precedentes con administración de claves centralizada, todo en una sola plataforma.

inglês espanhol
ciphertrust ciphertrust
thales thales
unifies unifica
discovery descubrimiento
classification clasificación
access acceso
granular granular
key claves
centralised centralizada
controls controles
management administración
data data
security security
protection protección
from de
the el
platform platform
all todo
with con
a una
single sola
on en
inglês espanhol
granular granulares
controls controles
and y
visibility visibilidad

EN Enterprises can establish granular access policies based on specific users, processes and resource sets within containers

ES Las empresas pueden establecer políticas de acceso granular basadas en usuarios, procesos y conjuntos de recursos específicos dentro de los contenedores

inglês espanhol
can pueden
establish establecer
granular granular
access acceso
users usuarios
resource recursos
sets conjuntos
containers contenedores
policies políticas
processes procesos
based on basadas
enterprises empresas
on en
within de

EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data

ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform proporciona controles de acceso detallados y basados en políticas, incluidos los controles de acceso de usuarios granulares de Hadoop, que restringen el acceso a los datos cifrados

inglês espanhol
ciphertrust ciphertrust
access acceso
hadoop hadoop
granular granulares
user usuarios
restrict restringen
policy políticas
controls controles
based basados
provides proporciona
encrypted cifrados
data datos
security security
platform plataforma
to a

EN The file encryption agent continues to enforce granular access control policies to protect against unauthorised access by users and processes and it continues to log access

ES El agente de cifrado de archivos continúa aplicando políticas de control de acceso granulares para proteger contra el acceso no autorizado de usuarios y procesos, además de continuar registrando el acceso

inglês espanhol
agent agente
continues continúa
granular granulares
unauthorised no autorizado
users usuarios
file archivos
encryption cifrado
access acceso
control control
policies políticas
processes procesos
the el
to a
protect proteger
against contra

EN Mature file-system encryption products offer strong policy-based access controls, including for privileged users and processes, and granular logging capabilities.

ES Los productos de cifrado de sistemas de archivos maduros ofrecen fuertes controles de acceso basados en políticas, incluso para usuarios y procesos privilegiados, así como capacidades de registro granular.

inglês espanhol
encryption cifrado
offer ofrecen
strong fuertes
including incluso
privileged privilegiados
users usuarios
granular granular
capabilities capacidades
file archivos
access acceso
controls controles
processes procesos
policy políticas
logging registro
system sistemas
based basados
products productos

EN • Offers granular file access logs and speeds up threat detection using SIEM systems that can be used for security intelligence and compliance reporting.

ES • Ofrece registros granulares de acceso a archivos y acelera la detección de amenazas mediante sistemas SIEM que se pueden utilizar para informes de cumplimiento e inteligencia de seguridad.

Mostrando 50 de 50 traduções