Traduzir "fees vary" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fees vary" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de fees vary

inglês
espanhol

EN No hidden fees. There are no startup fees, statement fees, monthly fees, refund fees, PCI-compliance fees, business card fees, or hardware leasing fees when you process payments with Square.

ES Sin cargos ocultos. Sin costos iniciales, cargos por estado de cuenta, por mes, por reembolsos, por cumplir con los requisitos de PCI, para tarjetas de negocios o de alquiler de hardware cuando procesa pagos con Square.

inglês espanhol
hidden ocultos
monthly mes
refund reembolsos
card tarjetas
hardware hardware
leasing alquiler
pci pci
square square
or o
payments pagos
process procesa
compliance cumplir
statement cuenta
with con
when cuando
no sin
business negocios
fees cargos
there de

EN No authorization fees, statement fees, refund fees, PCI-compliance fees, business card fees, terminal fees—you get the idea.

ES Sin comisiones de autorización, estado de cuenta, reembolsos, cumplimiento con PCI, tarjeta de presentación ni de terminal: ¿se entiende la idea?

inglês espanhol
fees comisiones
authorization autorización
refund reembolsos
compliance cumplimiento
pci pci
terminal terminal
you se
card tarjeta
idea idea
the la
no sin

EN No startup fees, authorization fees, statement fees, refund fees, PCI-compliance fees, business card fees—you get the idea.

ES Sin comisiones de arranque, de autorización, de estado de cuenta, de reembolsos, de cumplimiento con PCI ni de tarjetas de presentación: ¿se entiende la idea?

inglês espanhol
fees comisiones
startup arranque
authorization autorización
refund reembolsos
compliance cumplimiento
pci pci
card tarjetas
you se
idea idea
the la
no sin

EN Fine-print fees The bank and its acquiring partner have various fees that they can charge you, such as different rates for different cards, interchange fees, batch fees, hardware rental fees, etc.

ES Tarifas adicionales El banco y su socio emisor pueden cobrarle múltiples comisiones, como tasas que varían según la tarjeta, comisiones por cambio, comisiones por procesamiento de pagos en grupo, comisiones por alquiler de hardware, etc.

inglês espanhol
bank banco
partner socio
cards tarjeta
batch grupo
hardware hardware
rental alquiler
etc etc
different varían
can pueden
as como
rates tarifas
for por

EN Location fees vary. Fees shall vary depending and according to the type of publicity/identification the Museum receives. Fee does not include required security staff which are $40/hr.

ES Las tarifas varían según la ubicación. Las tarifas varían dependiendo del tipo de publicidad/reconocimiento que el museo reciba. La tarifa no incluye el personal de seguridad requerido, que tiene un valor de $40/h.

inglês espanhol
vary varían
publicity publicidad
identification reconocimiento
museum museo
receives reciba
include incluye
security seguridad
location ubicación
depending dependiendo
fees tarifas
type tipo
fee tarifa
not no
required requerido
shall que
to valor
of de

EN There are a lot of fees out there: statement fees, chargeback fees, PCI compliance fees—the list goes on. We don’t do any of that. And long-term contracts? None of those, too.

ES Existen muchos tipos de comisiones: por estado de cuenta, por devoluciones de pago, por cumplimiento con PCI, entre otras. Pero ese no es nuestro caso. ¿Y contratos a largo plazo? Tampoco.

inglês espanhol
compliance cumplimiento
pci pci
contracts contratos
long largo
term plazo
and y
fees comisiones
are existen
of de
on estado
a a
the caso
that ese
we nuestro
any no

EN Some of the fees you need to check aside from the advance percentage include factoring fees (3% to 8%), processing fees, and application or setup fees.

ES Algunas de las tarifas que debe verificar además del porcentaje de avance incluyen tarifas de factoraje (3% a 8%), tarifas de procesamiento y tarifas de solicitud o instalación.

inglês espanhol
fees tarifas
advance avance
percentage porcentaje
factoring factoraje
processing procesamiento
application solicitud
or o
setup instalación
to check verificar
to a
include incluyen

EN We do not have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees. We do have a minimum invoice depending on industry or business model. Please speak to a member of our sales team for more details.

ES No tenemos cuotas mensuales, comisiones de configuración, de integración ni de cierre. Sí que tenemos una facturación mínima en función del sector o del modelo de negocio. Habla con nuestro equipo comercial para obtener más información.

inglês espanhol
monthly mensuales
integration integración
closure cierre
minimum mínima
details información
or o
model modelo
team equipo
set configuración
not no
invoice facturación
industry sector
business negocio
fees comisiones
a una
on en
of de
we tenemos
depending para
to habla
our nuestro
more más

EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.

ES Nuestros precios son siempre por transacción. Sin cuotas de inicio, sin cuotas mensuales y sin cuotas de pasarela. Sin cargos ocultos y punto.

inglês espanhol
transaction transacción
startup inicio
monthly mensuales
gateway pasarela
hidden ocultos
pricing precios
always siempre
no sin
is son
fees cargos
per de

EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.

ES Precios transparentes. Sin cuotas de inicio, sin cuotas mensuales y sin cuotas de pasarela. Sin cargos ocultos y punto.

inglês espanhol
transparent transparentes
no sin
startup inicio
monthly mensuales
gateway pasarela
hidden ocultos
pricing precios
fees cargos

EN (However, we do not regulate fees charged by civil surgeons for medical examinations. Fees may vary by physician.)

ES Tome en cuenta que no regulamos las tarifas impuestas por los médicos autorizados por concepto de exámenes médicos. Las tarifas pueden variar dependiendo del médico.

inglês espanhol
surgeons médicos
vary variar
examinations exámenes
fees tarifas
may pueden
medical médico
not no
for dependiendo
however que
by por

EN (However, we do not regulate fees charged by civil surgeons for medical examinations. Fees may vary by physician.)

ES Tome en cuenta que no regulamos las tarifas impuestas por los médicos autorizados por concepto de exámenes médicos. Las tarifas pueden variar dependiendo del médico.

inglês espanhol
surgeons médicos
vary variar
examinations exámenes
fees tarifas
may pueden
medical médico
not no
for dependiendo
however que
by por

EN There are no startup fees, monthly fees, or termination fees. You just pay for card processing when you make a sale. It’s as simple as that.

ES No hay comisiones de inicio, mensuales o de cancelación. Usted solo paga por el procesamiento de la tarjeta cuando hace una venta. Es tan simple como eso.

inglês espanhol
startup inicio
fees comisiones
monthly mensuales
termination cancelación
card tarjeta
processing procesamiento
sale venta
or o
simple simple
that eso
when cuando
as como
for por
there hay

EN Unplanned Service Fees – Amazon charges fees for items that do not meet FBA prep standards. You will typically pay a higher rate than FBA prep fees.

ES Tasas deservicio no planificadas - Amazon cobra tasas por los artículos que no cumplen con los estándares de preparación del FBA. Por lo general, pagará una tarifa más alta que las tarifas de preparación de FBA.

inglês espanhol
amazon amazon
meet cumplen
standards estándares
prep preparación
fba fba
typically general
not no
rate tarifa
items artículos
fees tarifas
a una
that que

EN No! There are no monthly maintenance fees, sign-up fees, or fees associated with minimum balances, as there are no minimum balance requirements

ES ¡No! No hay cargos de apertura, ni de mantenimiento mensuales, ni cargos asociados con saldos mínimos, ya que no hay requisitos de saldo mínimo

inglês espanhol
monthly mensuales
maintenance mantenimiento
fees cargos
associated asociados
balances saldos
balance saldo
requirements requisitos
with con
minimum mínimo
no no
there hay

EN The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.

ES La Compañía se reserva el derecho de modificar tarifas, recargos y tarifas de renovación o de instituir nuevas tarifas en cualquier momento con un aviso de 30 días, por cualquier motivo, a su entera discreción.

inglês espanhol
reserves reserva
fees tarifas
surcharges recargos
renewal renovación
new nuevas
notice aviso
discretion discreción
or o
reason motivo
to a
modify modificar
at en
any entera
time momento
days días
company compañía
with con

EN No setup fees, no commission fees, no hidden fees at all! Register and your products will be available to retailers.

ES No hay gastos de instalación, ni de comisiones, ni de cargos ocultos. Regístrese y sus productos estarán disponibles para los minoristas.

inglês espanhol
setup instalación
hidden ocultos
register regístrese
retailers minoristas
available disponibles
commission comisiones
no no
your y
products productos

EN Fees and penalties : Many factoring companies offer low factoring fees, but with hidden additional fees

ES Tarifas y sanciones: Muchas empresas de factoraje ofrecen tarifas de factoraje bajas, pero con tarifas adicionales ocultas

inglês espanhol
fees tarifas
penalties sanciones
many muchas
factoring factoraje
companies empresas
offer ofrecen
low bajas
but pero
hidden ocultas
additional adicionales
with con

EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.

ES Nuestro modelo de precios es simple y transparente, cobrando por registro en su plan seleccionado. No hay cuotas de instalación, ni cuotas mensuales, ni cuotas ocultas.

inglês espanhol
registration registro
selected seleccionado
plan plan
setup instalación
monthly mensuales
hidden ocultas
pricing precios
model modelo
is es
simple simple
transparent transparente
fees cuotas
your y
no no
our nuestro
per de
on en
there hay

EN local guests) in certain countries, if Estimated Taxes and Fees show zero, then any taxes and fees are already included in the Price Per Night, and Total Before Taxes and Fees will be the same as Total

ES Si las tarifas o los impuestos estimados muestran cero, cualquier impuesto o tarifa ya incluido en el Precio por noche o en el Total antes de tarifas e impuestos será igual al Total

inglês espanhol
estimated estimados
show muestran
if si
taxes impuestos
fees tarifas
night noche
in en
already ya
price precio
be ser
zero cero
included incluido
total total
the el
will será
any cualquier

EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.

ES Nuestro modelo de precios es simple y transparente, cobrando por registro en su plan seleccionado. No hay cuotas de instalación, ni cuotas mensuales, ni cuotas ocultas.

inglês espanhol
registration registro
selected seleccionado
plan plan
setup instalación
monthly mensuales
hidden ocultas
pricing precios
model modelo
is es
simple simple
transparent transparente
fees cuotas
your y
no no
our nuestro
per de
on en
there hay

EN The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.

ES La Compañía se reserva el derecho de modificar tarifas, recargos y tarifas de renovación o de instituir nuevas tarifas en cualquier momento con un aviso de 30 días, por cualquier motivo, a su entera discreción.

inglês espanhol
reserves reserva
fees tarifas
surcharges recargos
renewal renovación
new nuevas
notice aviso
discretion discreción
or o
reason motivo
to a
modify modificar
at en
any entera
time momento
days días
company compañía
with con

EN The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.

ES La Compañía se reserva el derecho de modificar tarifas, recargos y tarifas de renovación o de instituir nuevas tarifas en cualquier momento con un aviso de 30 días, por cualquier motivo, a su entera discreción.

inglês espanhol
reserves reserva
fees tarifas
surcharges recargos
renewal renovación
new nuevas
notice aviso
discretion discreción
or o
reason motivo
to a
modify modificar
at en
any entera
time momento
days días
company compañía
with con

EN Transparent card association fees, processor fees and interchange fees. Giving you granular-level detail to see the cost of every transaction.

ES Tasas transparentes de la asociación de tarjetas, tasas del procesador y tasas de intercambio: datos granulares a todos los niveles para que veas el coste de cada transacción.

inglês espanhol
transparent transparentes
card tarjetas
processor procesador
interchange intercambio
transaction transacción
granular granulares
level niveles
fees tasas
cost coste
to a
see veas
association la asociación
of de
detail datos

EN Dear Phemexers, Our contract trading fees have recently changed and now our taker fees have been reduced to just 0.06%!  To celebrate these lower fees, we’re hosting this special Fee Slasher eve……

ES Estimados usuarios de Phemex, Estamos en racha y nos gustaría traeros algo nuevo para mostraros nuestro agradecimiento. Este evento especial es tanto para los usuarios nuevos como para los existen……

EN Hello Traders! As of August 19th, Phemex has adjusted our Contract Trading Fees to the following: Details Previous Fees New Fees Taker 0.075% 0.060% Mak……

ES Queridos traders, Phemex pone en la lista el nuevo par de spot trading VGX/USDT a las 13:00 UTC del 23 de junio de 2022. Usted podrá comprar y vender al spot el token nativo de Voyager - un bro……

EN Hello Traders! On August 19th, Phemex will be making the following changes to our Contract Trading Fees. Details Current Fees New Fees Taker 0.075% 0.060% Maker -0.025% 0.0……

ES Queridos Phemexers, ¡Dejadnos motivaros para ahorrar más dinero este lunes con nuestra nueva campaña Lunes de Motivación!  Sólo por tiempo limitado, tenemos una promoción especial para los n……

EN Cloud Storage usage fees are processed as Google Cloud App Engine usage fees for the default bucket, and Cloud Storage usage fees for any additional buckets

ES Las tarifas por uso de Cloud Storage se procesan como las de App Engine de Google Cloud para el bucket predeterminado, y como las de Cloud Storage para los buckets adicionales

inglês espanhol
cloud cloud
storage storage
fees tarifas
processed procesan
engine engine
default predeterminado
additional adicionales
bucket bucket
app app
the el
usage uso
as como
google google
for para

EN Note that EHBs may vary by state, and cost-sharing requirements may vary by plan.

ES Tenga en cuenta que los EHB pueden variar según el estado y los requisitos de costo compartido pueden diferir según el plan.

inglês espanhol
note cuenta
vary variar
state estado
requirements requisitos
cost costo
sharing compartido
plan plan
may pueden

EN ** EPA-estimated fuel economy. Actual mileage may vary. For Crosstrek Hybrid, EPA-estimated MPG equivalent on a full battery charge. Actual mileage will vary.

ES ** Economía de combustible estimada por la EPA. Las millas reales pueden variar. Para el Crosstrek Hybrid, mpg estimado por la EPA con una carga de batería completa. Las millas reales variarán.

inglês espanhol
fuel combustible
economy economía
actual reales
mileage millas
vary variar
hybrid hybrid
full completa
battery batería
charge carga
mpg mpg
on el
may pueden
a a
for para
estimated estimado

EN Because these needs can vary for different data types in the context of different services, actual retention periods can vary significantly

ES Debido a que estas necesidades pueden variar para los distintos tipos de datos en el contexto de diversos servicios, los períodos de retención reales pueden variar de manera significativa

inglês espanhol
needs necesidades
types tipos
services servicios
retention retención
periods períodos
significantly significativa
can pueden
vary variar
context contexto
the el
data datos
in en
actual reales
of de

EN In a non-expanding universe, if the radius of galaxies of a given luminosity does not vary with redshift, then their surface brightness will not vary either

ES En un universo que no se expande, si el radio de las galaxias de una luminosidad dada no varía con el corrimiento al rojo, entonces su brillo superficial tampoco variará

inglês espanhol
universe universo
radius radio
galaxies galaxias
if si
vary variar
in en
not no
with con
the el
brightness luminosidad
a un
their su

EN Lions clubs vary in size, which is why Model Clubs’ financial goals vary! What doesn’t change is that each Model Club agrees to strive toward a minimum club contribution to LCIF calculated like this:

ES Los clubes de Leones varían en tamaño, y por eso es que las metas financieras de los clubes modelo varían! Lo que no cambia es que todos los clubes modelo deben aceptar tratar de dar una contribución mínima a LCIF calculada de la siguiente manera:

inglês espanhol
lions leones
vary varían
size tamaño
model modelo
financial financieras
goals metas
change cambia
minimum mínima
contribution contribución
lcif lcif
is es
clubs clubes
in en
that eso
to a

EN Note that EHBs may vary by state, and cost-sharing requirements may vary by plan.

ES Tenga en cuenta que los EHB pueden variar según el estado y los requisitos de costo compartido pueden diferir según el plan.

inglês espanhol
note cuenta
vary variar
state estado
requirements requisitos
cost costo
sharing compartido
plan plan
may pueden

EN Instead of just pointing you to the Vary specification, I'm going to explain the Vary header using the most common use case: compression.

ES En lugar de remitirte a las especificaciones de Vary, voy a explicar el encabezado Vary recurriendo al caso de uso más habitual: la compresión.

inglês espanhol
specification especificaciones
header encabezado
common habitual
compression compresión
vary vary
instead en lugar
use uso
explain explicar
of de
to a
case caso

EN But as this is a very simple real world use of Vary, I will use it to demonstrate how Vary works.

ES Sin embargo, dado que se trata de un uso de Vary muy sencillo y habitual, voy a utilizarlo para exponer de qué modo funciona Vary.

inglês espanhol
vary vary
i voy
simple sencillo
is se
use utilizarlo
works funciona
a un
very muy
of de
to a

EN ** EPA-estimated fuel economy. Actual mileage may vary. For Crosstrek Hybrid, EPA-estimated MPG equivalent on a full battery charge. Actual mileage will vary.

ES ** Economía de combustible estimada por la EPA. Las millas reales pueden variar. Para el Crosstrek Hybrid, mpg estimado por la EPA con una carga de batería completa. Las millas reales variarán.

inglês espanhol
fuel combustible
economy economía
actual reales
mileage millas
vary variar
hybrid hybrid
full completa
battery batería
charge carga
mpg mpg
on el
may pueden
a a
for para
estimated estimado

EN Because these needs can vary for different data types in the context of different services, actual retention periods can vary significantly

ES Debido a que estas necesidades pueden variar para los distintos tipos de datos en el contexto de diversos servicios, los períodos de retención reales pueden variar de manera significativa

inglês espanhol
needs necesidades
types tipos
services servicios
retention retención
periods períodos
significantly significativa
can pueden
vary variar
context contexto
the el
data datos
in en
actual reales
of de

EN USCIS does not regulate the fees charged by civil surgeons for the completion of a medical examination. Rates vary by physician.

ES USCIS no regula las tarifas que cobran los médicos designados por realizar un examen. Las tarifas varían según el médico.

inglês espanhol
uscis uscis
surgeons médicos
examination examen
vary varían
a un
the el
not no
medical médico
of según
rates tarifas

EN Drilling fees for delinquency or loss of both keys vary by location. Please ask a branch representative for a quote.

ES Las tarifas de perforación en caso de morosidad o pérdida de ambas llaves varían según la sucursal. Pídale una cotización a un representante de la sucursal.

inglês espanhol
drilling perforación
fees tarifas
loss pérdida
keys llaves
vary varían
representative representante
quote cotización
or o
branch sucursal
of de
a un

EN Fees must typically be paid when filing the articles, but the amount can vary by state

ES Por lo general, deben pagarse ciertas cuotas al presentar los estatutos, pero el monto de estas puede variar según el estado

inglês espanhol
vary variar
be paid pagarse
amount monto
state estado
typically general
must deben
can puede
articles de
but pero
the el
filing presentar
by por

EN Form fees, eligibility requirements, fee waiver eligibility, required documents and mailing addresses vary depending on the form you are filing and why you are filing

ES Las tarifas de presentación, requisitos de elegibilidad, elegibilidad a exenciones de tarifas, documentos requeridos y direcciones de envío por correo postal varían dependiendo del formulario que está presentando y la razón de la presentación

inglês espanhol
addresses direcciones
vary varían
eligibility elegibilidad
requirements requisitos
documents documentos
form formulario
fees tarifas
depending dependiendo
the la
filing presentación
required requeridos
mailing correo
on del
are está

EN Destination and delivery includes handling and inland freight fees and may vary in some states

ES Los cargos de destino y envío incluyen la gestión y las tarifas de transporte terrestre, y pueden diferir en algunos estados

inglês espanhol
includes incluyen
handling gestión
may pueden
states estados
in en
fees tarifas
destination destino
delivery envío

EN Pet Types Allowed: Dogs, Cats, Fish, Caged Birds.Pet Fees and Deposits Vary by Property

ES Tipos de mascotas permitidas: Perros, gatos, peces, pájaros enjaulados.Las tarifas por mascota y los depósitos varían en función de la propiedad

inglês espanhol
types tipos
allowed permitidas
fish peces
fees tarifas
deposits depósitos
vary varían
property propiedad
dogs perros
cats gatos
birds las
by por

EN In terms of fees, the rates vary based on the amount you are trying to send, but they are often cheaper than mainstream financial institutions.

ES En términos de tarifas, varían según la cantidad que intenta enviar, pero a menudo son más baratas que las instituciones financieras tradicionales.

inglês espanhol
terms términos
vary varían
trying intenta
cheaper baratas
institutions instituciones
the la
in en
to a
but pero
are son
financial institutions financieras
often menudo
amount cantidad
of de
rates tarifas

EN The fees vary significantly, but the transaction time is quite good

ES Las tarifas varían significativamente pero el tiempo de transacción es bastante bueno

inglês espanhol
fees tarifas
vary varían
significantly significativamente
transaction transacción
is es
the el
time tiempo
quite bastante
good bueno
but pero

EN Taxes and fees vary based on the hotel’s location

ES El importe de estos impuestos y comisiones dependerá de la ubicación del hotel

inglês espanhol
hotels hotel
location ubicación
taxes impuestos
fees comisiones

EN **Financial institutions generally charge an administrative fee on the assets in a DAF. These fees vary by sponsoring organization.

ES ** Las instituciones financieras generalmente cobran una tarifa administrativa sobre los activos en un DAF. Estas tarifas varían según la organización patrocinadora.

inglês espanhol
institutions instituciones
generally generalmente
assets activos
vary varían
administrative administrativa
fees tarifas
the la
fee tarifa
in en
organization organización
financial institutions financieras
a un

EN If you’re a merchant refunding charges through Squarespace Commerce, refunds of transaction or processing fees vary between payment processors

ES Si eres comerciante y reembolsas cargos a través de Squarespace Commerce, los reembolsos de los cargos por transacción o procesamiento varían entre los distintos procesadores de pagos

inglês espanhol
merchant comerciante
refunds reembolsos
vary varían
squarespace squarespace
if si
or o
commerce commerce
charges cargos
transaction transacción
processing procesamiento
processors procesadores
payment pagos
a a
of de
between entre

EN Order fulfillment fees vary a great deal for 3PLs, because some roll costs together and others charge for every single movement

ES Las tarifas de cumplimiento de pedidos varían mucho para los 3PL, porque algunos agrupan los costes y otros cobran por cada movimiento

inglês espanhol
order pedidos
fulfillment cumplimiento
vary varían
movement movimiento
fees tarifas
costs costes
others otros
every cada

Mostrando 50 de 50 traduções