EN Texas Heart Institute, Texas Heart, Texas Heart Institute Journal, THI, Heart Owner?s, Leading With the Heart, Heart of Discovery, and The Next First are members of the family of trademarks of the Texas Heart Institute.
Traduzir "diy heart" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diy heart" de inglês para espanhol
Traduções de diy heart
"diy heart" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de diy heart
inglês
espanhol
ES Texas Heart Institute, Texas Heart, Texas Heart Institute Journal, THI, Heart Owner?s, Leading With the Heart, Heart of Discovery y The Next First son miembros de la familia de marcas comerciales del Texas Heart Institute.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| texas | texas |
| institute | institute |
| s | s |
| discovery | discovery |
| members | miembros |
| trademarks | marcas |
| heart | heart |
| journal | journal |
| leading | leading |
| of | of |
| the | la |
| are | son |
| first | first |
| family | familia |
| of the | del |
EN Heart Problems: In some cases, this medication can cause or worsen pre-existing heart problems including congestive heart failure, decreased heart function and heart attack
ES Problemas cardíacos: En algunos casos esta medicación puede causar o empeorar problemas cardíacos preexistentes, entre ellos, insuficiencia cardíaca congestiva, disminución de la función cardíaca y ataque cardíaco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| problems | problemas |
| medication | medicación |
| can | puede |
| worsen | empeorar |
| decreased | disminución |
| attack | ataque |
| in | en |
| cases | casos |
| cause | causar |
| or | o |
| this | esta |
| existing | preexistentes |
| function | función |
EN Heart Problems: Fam-trastuzumab deruxtecan-nxki can cause or worsen pre-existing heart problems including congestive heart failure, restrictive cardiomyopathy, decreased heart function, and heart attack
ES Problemas cardíacos: Fam-trastuzumab deruxtecan-nxki puede causar o empeorar problemas cardíacos preexistentes, incluyendo insuficiencia cardíaca congestiva, miocardiopatía restrictiva, disminución de la función cardíaca y ataque cardíaco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| problems | problemas |
| can | puede |
| cause | causar |
| worsen | empeorar |
| restrictive | restrictiva |
| decreased | disminución |
| attack | ataque |
| or | o |
| existing | preexistentes |
| including | a |
| function | función |
EN Heart Problems: Tivozanib can cause or worsen pre-existing heart problems including congestive heart failure, restrictive cardiomyopathy, decreased heart function, and heart attack
ES Problemas cardíacos: tivozanib puede causar o empeorar problemas cardíacos preexistentes, como insuficiencia cardíaca congestiva, miocardiopatía restrictiva, disminución de la función cardíaca y ataque cardíaco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| problems | problemas |
| can | puede |
| worsen | empeorar |
| restrictive | restrictiva |
| decreased | disminución |
| attack | ataque |
| or | o |
| cause | causar |
| including | a |
| existing | preexistentes |
| function | función |
EN Heart Problems: In some cases, this medication can cause or worsen pre-existing heart problems including congestive heart failure, decreased heart function, and heart attack
ES Problemas cardíacos: En algunos casos, este medicamento puede causar o empeorar problemas cardíacos preexistentes, entre ellos, insuficiencia cardíaca congestiva, disminución de la función cardíaca y ataque cardíaco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| problems | problemas |
| medication | medicamento |
| can | puede |
| worsen | empeorar |
| decreased | disminución |
| attack | ataque |
| in | en |
| cases | casos |
| cause | causar |
| or | o |
| this | este |
| existing | preexistentes |
| function | función |
EN human heart, watercolor, medical art, heart, heart anatomy art, surgery anatomical heart
ES corazón humano, impresión de acuarela, médico, cartel de corazón, de la anatomía del corazón, cirugía corazón anatómico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| human | humano |
| heart | corazón |
| watercolor | acuarela |
| medical | médico |
| anatomy | anatomía |
| surgery | cirugía |
EN Heart Problems: This medication can cause heart attack, chest pain, abnormal heart rhythms, heart failure, ECG changes and cardiomyopathy
ES Problemas cardíacos: Este medicamento puede causar ataque cardíaco, dolor de pecho, ritmos cardíacos anormales, insuficiencia cardíaca, cambios de ECG y cardiomiopatía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| problems | problemas |
| medication | medicamento |
| can | puede |
| cause | causar |
| attack | ataque |
| chest | pecho |
| pain | dolor |
| abnormal | anormales |
| rhythms | ritmos |
| ecg | ecg |
| changes | cambios |
| this | este |
EN Heart Problems: Dabrafenib can cause or worsen pre-existing heart problems including cardiomyopathy, decreased heart function and heart attack
ES Problemas cardíacos: El dabrafenib puede causar o empeorar problemas cardíacos preexistentes, incluida una cardiomiopatía, disminución de la función cardíaca y ataque cardíaco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| problems | problemas |
| can | puede |
| cause | causar |
| worsen | empeorar |
| decreased | disminución |
| attack | ataque |
| dabrafenib | dabrafenib |
| or | o |
| existing | preexistentes |
| including | a |
| function | función |
EN Heart Problems: This medication may cause an abnormal heart rate, called QT prolongation, congestive heart failure, or heart attack
ES Problemas cardíacos: Este medicamento puede causar frecuencia cardíaca anormal, llamada prolongación del QT, insuficiencia cardíaca congestiva o ataque cardíaco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| problems | problemas |
| medication | medicamento |
| cause | causar |
| abnormal | anormal |
| rate | frecuencia |
| called | llamada |
| qt | qt |
| attack | ataque |
| or | o |
| may | puede |
| this | este |
| an | del |
EN This medication can also cause or worsen pre-existing heart problems including congestive heart failure, restrictive cardiomyopathy, decreased heart function, and heart attack
ES Este medicamento también puede causar o empeorar problemas cardíacos preexistentes, entre ellos, insuficiencia cardíaca congestiva, miocardiopatía restrictiva, disminución de la función cardíaca y ataque cardíaco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medication | medicamento |
| can | puede |
| cause | causar |
| worsen | empeorar |
| problems | problemas |
| restrictive | restrictiva |
| decreased | disminución |
| attack | ataque |
| or | o |
| this | este |
| also | también |
| including | a |
| existing | preexistentes |
| function | función |
EN Goserelin acetate can also cause or worsen pre-existing heart problems including congestive heart failure, restrictive cardiomyopathy, decreased heart function, and heart attack
ES El acetato de goserelina puede causar o empeorar problemas cardíacos preexistentes, entre ellos, insuficiencia cardíaca congestiva, miocardiopatía restrictiva, disminución de la función cardíaca y ataque cardíaco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acetate | acetato |
| can | puede |
| cause | causar |
| worsen | empeorar |
| problems | problemas |
| restrictive | restrictiva |
| decreased | disminución |
| attack | ataque |
| or | o |
| including | a |
| existing | preexistentes |
| function | función |
EN This medication can cause or worsen pre-existing heart problems including congestive heart failure, restrictive cardiomyopathy, decreased heart function and heart attack
ES Este medicamento puede causar o empeorar problemas cardíacos preexistentes, incluyendo insuficiencia cardíaca congestiva, miocardiopatía restrictiva, disminución de la función cardíaca y ataque cardíaco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medication | medicamento |
| can | puede |
| cause | causar |
| worsen | empeorar |
| problems | problemas |
| restrictive | restrictiva |
| decreased | disminución |
| attack | ataque |
| or | o |
| this | este |
| existing | preexistentes |
| including | a |
| function | función |
EN Idarubicin can cause or worsen pre-existing heart problems including congestive heart failure, restrictive cardiomyopathy, decreased heart function and heart attack
ES La idarubicina puede causar o empeorar problemas cardíacos preexistentes, entre ellos, insuficiencia cardíaca congestiva, miocardiopatía restrictiva, disminución de la función cardíaca y ataque cardíaco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | puede |
| cause | causar |
| worsen | empeorar |
| problems | problemas |
| restrictive | restrictiva |
| decreased | disminución |
| attack | ataque |
| or | o |
| including | a |
| existing | preexistentes |
| function | función |
EN Heart Problems: Trametinib can cause a heart problem called cardiomyopathy, which affects the heart muscle, making it weaker and less able to pump blood (called heart failure)
ES Problemas cardíacos: El trametinib puede causar un problema cardíaco llamado cardiomiopatía, que afecta al músculo cardíaco, lo debilita y reduce su capacidad para bombear sangre (lo que se llama insuficiencia cardíaca)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| affects | afecta |
| pump | bombear |
| blood | sangre |
| less | reduce |
| problems | problemas |
| it | lo |
| can | puede |
| called | llamado |
| muscle | músculo |
| the | el |
| problem | problema |
| to | a |
| cause | que |
| and | y |
| a | un |
EN This medication can cause a number of heart problems including lower or higher than normal heart rate, syncope, arrhythmias, congestive heart failure, heart attack, pulmonary edema, and thromboembolism
ES Este medicamento puede causar varios problemas cardíacos incluso frecuencia cardíaca más baja o más alta de la normal, síncope, arritmias, insuficiencia cardíaca congestiva, ataque cardíaco, edema pulmonar y tromboembolia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medication | medicamento |
| cause | causar |
| problems | problemas |
| lower | baja |
| normal | normal |
| rate | frecuencia |
| attack | ataque |
| pulmonary | pulmonar |
| edema | edema |
| can | puede |
| or | o |
| this | este |
EN Heart Problems: This medication can cause or worsen pre-existing heart problems including congestive heart failure, restrictive cardiomyopathy, and decreased heart function
ES Problemas cardíacos: Este medicamento puede causar o empeorar problemas cardíacos preexistentes, entre ellos, insuficiencia cardíaca congestiva, cardiomiopatía restrictiva y disminución de la función cardíaca
| inglês | espanhol |
|---|---|
| heart | cardíaca |
| problems | problemas |
| medication | medicamento |
| can | puede |
| cause | causar |
| worsen | empeorar |
| restrictive | restrictiva |
| decreased | disminución |
| or | o |
| this | este |
| including | a |
| existing | preexistentes |
| function | función |
EN Easy and Inexpensive Beauty and the Beast Inspired DIY Centerpieces If you are planning a quinceañera on a budget, check out these 4 DIY videos and learn how you can recreate any of these centerpieces for half of their original price
ES Averigua cómo puedes crear una bola floral como centro de mesa y hacerlo tu misma usando materiales que puedes encontrar en cualquier tienda de dollar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| on | en |
| how | cómo |
| the | misma |
| a | una |
| of | de |
| you can | puedes |
| any | cualquier |
EN Phone DIY Tools - Best DIY Tools for Phone with Online Shopping at Tomtop.com
ES Mejor Accesorios para celular Herramientas de bricolaje Con Compras en Línea - Tomtop.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| phone | celular |
| diy | bricolaje |
| online | en línea |
| shopping | compras |
| tools | herramientas |
| at | en |
| with | con |
| best | mejor |
EN Easy and Inexpensive Beauty and the Beast Inspired DIY Centerpieces If you are planning a quinceañera on a budget, check out these 4 DIY videos and learn how you can recreate any of these centerpieces for half of their original price
ES Averigua cómo puedes crear una bola floral como centro de mesa y hacerlo tu misma usando materiales que puedes encontrar en cualquier tienda de dollar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| on | en |
| how | cómo |
| the | misma |
| a | una |
| of | de |
| you can | puedes |
| any | cualquier |
EN As a result, increasing numbers of DIY enthusiasts are attracted to DIY stores where they stand daydreaming in front of expensive tools, buy paint and brushes or study planting instructions for exotic flora
ES Por eso cada vez más personas acuden a grandes tiendas de bricolaje, se paran con ilusión frente a costosas herramientas, compran pintura y pinceles, o estudian instrucciones de cultivo de plantas exóticas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diy | bricolaje |
| expensive | costosas |
| tools | herramientas |
| paint | pintura |
| brushes | pinceles |
| instructions | instrucciones |
| exotic | exóticas |
| stores | tiendas |
| or | o |
| buy | compran |
| to | a |
| planting | plantas |
EN Nativity lights and lamps: all for the nativity scene lighting and lighting effects for the DIY crib. Lamps and accessories for DIY c...
ES Herramientas de trabajo. Categoría dedicada a las herramientas de trabajo en miniatura para el belén. Amplia sección del catálogo Hol...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accessories | herramientas |
| the | el |
| and | de |
| all | en |
| for | para |
EN Nativity lights and lamps: all for the nativity scene lighting and lighting effects for the DIY crib. Lamps and accessories for DIY c...
ES Fondos y pavimentos. En esta categoría del catálogo Holyart puedes encontrar decenas de fondos y pavimentos para completar tu belén p...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| all | en |
EN Nativity lights and lamps: all for the nativity scene lighting and lighting effects for the DIY crib. Lamps and accessories for DIY c...
ES Fondos y pavimentos. En esta categoría del catálogo Holyart puedes encontrar decenas de fondos y pavimentos para completar tu belén p...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| all | en |
EN Keep your heart healthy and lower your risk of heart disease and heart attack.
ES Conserva la salud del corazón y reduce el riesgo de sufrir enfermedades del corazón y ataque cardíaco.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| healthy | salud |
| lower | reduce |
| risk | riesgo |
| disease | enfermedades |
| attack | ataque |
| heart | corazón |
| of | de |
| your | y |
EN In addition to educating physicians and researchers, Texas Heart Institute is committed to educating the global community about the importance of heart health and the prevention, diagnosis and treatment of heart disease
ES Texas Heart Institute ha asumido el compromiso de informar a la comunidad mundial sobre la importancia de la salud cardiovascular y la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades cardíacas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| texas | texas |
| institute | institute |
| global | mundial |
| community | comunidad |
| importance | importancia |
| prevention | prevención |
| diagnosis | diagnóstico |
| disease | enfermedades |
| heart | heart |
| treatment | tratamiento |
| to | a |
| health | salud |
| of | de |
| about | sobre |
EN Review extensive educational information about heart health and the prevention, diagnosis and treatment of heart disease that has been prepared by the Texas Heart Institute staff.
ES Aquí podrá revisar la extensa información que el personal del Texas Heart Institute ha preparado sobre la salud cardiovascular y sobre la prevención, el diagnóstico y del tratamiento de las enfermedades del corazón.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| extensive | extensa |
| prevention | prevención |
| diagnosis | diagnóstico |
| disease | enfermedades |
| prepared | preparado |
| texas | texas |
| institute | institute |
| treatment | tratamiento |
| information | información |
| heart | heart |
| health | salud |
| of | de |
| review | revisar |
| about | sobre |
EN Heart attack (blocked blood flow to the heart that causes heart muscle to die)
ES Ataques cardíacos (bloqueos del flujo sanguíneo al corazón, que causan la muerte del músculo cardíaco)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attack | ataques |
| flow | flujo |
| muscle | músculo |
| the | la |
| heart | corazón |
| to the | al |
EN This drug can cause heart problems, or worsen pre-existing heart problems, including congestive heart failure
ES Este medicamento puede causar problemas cardíacos o empeorar problemas cardíacos preexistentes, incluida la insuficiencia cardíaca congestiva
| inglês | espanhol |
|---|---|
| drug | medicamento |
| can | puede |
| cause | causar |
| heart | cardíaca |
| problems | problemas |
| worsen | empeorar |
| including | incluida |
| or | o |
| this | este |
| existing | preexistentes |
EN Congestive Heart Failure (CHF): Bevacizumab can cause or worsen pre-existing heart problems, including congestive heart failure
ES Insuficiencia cardíaca congestiva (ICC): Bevacizumab-bvzr puede causar o empeorar problemas cardíacos preexistentes, incluida la insuficiencia cardíaca congestiva
| inglês | espanhol |
|---|---|
| heart | cardíaca |
| can | puede |
| cause | causar |
| or | o |
| worsen | empeorar |
| problems | problemas |
| including | incluida |
| existing | preexistentes |
EN Heart Problems: This medication can cause the development or worsening of, congestive heart failure, decreased left ventricular ejection fraction, and an abnormal heart rhythm called QT prolongation
ES Problemas cardíacos: Este medicamento puede causar aparición o empeoramiento de insuficiencia cardíaca congestiva, disminución de la fracción de eyección ventricular izquierda y un ritmo cardíaco anormal llamado prolongación del intervalo QT
| inglês | espanhol |
|---|---|
| problems | problemas |
| medication | medicamento |
| can | puede |
| cause | causar |
| worsening | empeoramiento |
| decreased | disminución |
| left | izquierda |
| fraction | fracción |
| abnormal | anormal |
| rhythm | ritmo |
| called | llamado |
| qt | qt |
| or | o |
| an | un |
| the | la |
| this | este |
| of | de |
EN Heart Problems: This medication can affect your heart function, cause abnormal heartbeats (afib or aflutter), or an abnormal heart rhythm called QT prolongation
ES Problemas cardíacos: Este medicamento puede afectar la función cardíaca, causar latidos cardíacos anormales (fibrilación o aleteo auricular) o un ritmo cardíaco anormal llamado prolongación del intervalo QT
| inglês | espanhol |
|---|---|
| problems | problemas |
| medication | medicamento |
| can | puede |
| affect | afectar |
| cause | causar |
| rhythm | ritmo |
| called | llamado |
| qt | qt |
| or | o |
| an | un |
| this | este |
| your | la |
| function | función |
EN Heart Problems, Heart Attack, and Stroke: This medication can increase the risk of stroke and heart attack
ES Problemas cardíacos, ataque cardíaco y accidente cerebrovascular: Este medicamento puede aumentar el riesgo de que se produzcan accidentes cerebrovasculares y ataques cardíacos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| heart | cardíaco |
| problems | problemas |
| medication | medicamento |
| increase | aumentar |
| can | puede |
| risk | riesgo |
| attack | ataque |
| the | el |
| this | este |
| of | de |
EN Heart Problems, Heart Attack and Stroke: This medication can increase the risk of stroke and heart attack
ES Problemas cardíacos, ataque cardíaco y accidente cerebrovascular Este medicamento puede aumentar el riesgo de que se produzcan accidentes cerebrovasculares y ataques cardíacos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| heart | cardíaco |
| problems | problemas |
| medication | medicamento |
| increase | aumentar |
| can | puede |
| risk | riesgo |
| attack | ataque |
| the | el |
| this | este |
| of | de |
EN Heart Problems: This medication can cause a heart condition called myocardial ischemia which results in the heart not getting enough oxygen supply
ES Problemas cardíacos: Esta medicación puede causar una afección cardíaca llamada isquemia miocárdica que genera que el corazón no reciba suficiente suministro de oxígeno
| inglês | espanhol |
|---|---|
| problems | problemas |
| medication | medicación |
| condition | afección |
| called | llamada |
| oxygen | oxígeno |
| supply | suministro |
| can | puede |
| the | el |
| this | esta |
| heart | corazón |
| a | una |
| cause | que |
| enough | no |
EN Heart Problems: Imatinib can cause or worsen pre-existing heart problems including congestive heart failure and left ventricular dysfunction
ES Problemas cardíacos: El imatinib puede causar o empeorar problemas cardíacos preexistentes, esto incluye insuficiencia cardíaca congestiva y disfunción del ventrículo izquierdo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| heart | cardíaca |
| problems | problemas |
| can | puede |
| cause | causar |
| worsen | empeorar |
| including | incluye |
| left | izquierdo |
| or | o |
| and | y |
| existing | preexistentes |
EN Trastuzumab can cause heart problems, or worsen pre-existing heart problems, including congestive heart failure
ES El trastuzumab puede causar problemas cardíacos o empeorar problemas cardíacos preexistentes, incluso una insuficiencia cardíaca congestiva
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | puede |
| cause | causar |
| heart | cardíaca |
| problems | problemas |
| or | o |
| worsen | empeorar |
| including | incluso |
| trastuzumab | trastuzumab |
| existing | preexistentes |
EN Heart Problems: Interferon alfa can cause or worsen pre-existing heart problems including low blood pressure, arrhythmia, cardiomyopathy, and heart attack
ES Problemas cardíacos: El interferón alfa puede causar o empeorar problemas cardíacos preexistentes, incluso presión arterial baja, arritmia, miocardiopatía y ataque cardíaco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| heart | cardíaco |
| problems | problemas |
| cause | causar |
| worsen | empeorar |
| low | baja |
| attack | ataque |
| or | o |
| pressure | presión |
| including | a |
| and | y |
| can | puede |
| existing | preexistentes |
EN Margetuximab-cmkb can cause heart problems, or worsen pre-existing heart problems, including congestive heart failure
ES Margetuximab-cmkb puede causar problemas cardíacos o empeorar problemas cardíacos preexistentes, incluida la insuficiencia cardíaca congestiva
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | puede |
| cause | causar |
| heart | cardíaca |
| problems | problemas |
| or | o |
| worsen | empeorar |
| including | incluida |
| existing | preexistentes |
EN Heart Issues: This medication can cause QT prolongation, worsening congestive heart failure and changes to your electrolytes with can cause heart arrhythmias
ES Problemas cardíacos: este medicamento puede prolongar el intervalo QT, empeorar la insuficiencia cardíaca congestiva y los cambios en los electrolitos pueden causar arritmias cardíacas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| heart | cardíaca |
| issues | problemas |
| medication | medicamento |
| cause | causar |
| qt | qt |
| this | este |
| changes | cambios |
| can | puede |
| to | los |
| your | y |
EN Heart Problems: This medication can cause the development or worsening of, congestive heart failure, decreased left ventricular ejection fraction, and an abnormal heart rhythm called QT prolongation
ES Problemas cardíacos: Este medicamento puede causar aparición o empeoramiento de insuficiencia cardíaca congestiva, disminución de la fracción de eyección ventricular izquierda y un ritmo cardíaco anormal llamado prolongación del intervalo QT
| inglês | espanhol |
|---|---|
| problems | problemas |
| medication | medicamento |
| can | puede |
| cause | causar |
| worsening | empeoramiento |
| decreased | disminución |
| left | izquierda |
| fraction | fracción |
| abnormal | anormal |
| rhythm | ritmo |
| called | llamado |
| qt | qt |
| or | o |
| an | un |
| the | la |
| this | este |
| of | de |
EN Heart Problems, Heart Attack, and Stroke: Triptorelin can increase the risk of stroke and heart attack
ES Problemas cardíacos, ataque cardíaco y accidente cerebrovascular: La triptorelina puede aumentar el riesgo de que se produzcan accidentes cerebrovasculares y ataques cardíacos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| heart | cardíaco |
| problems | problemas |
| increase | aumentar |
| can | puede |
| risk | riesgo |
| attack | ataque |
| of | de |
EN Heart Problems: This medication can affect the electrical activity in your heart, causing an abnormal heart rhythm called QT prolongation
ES Problemas cardíacos: Este medicamento puede afectar la actividad eléctrica del corazón y causar un ritmo cardíaco anormal, llamado prolongación del intervalo QT
| inglês | espanhol |
|---|---|
| problems | problemas |
| medication | medicamento |
| affect | afectar |
| electrical | eléctrica |
| causing | causar |
| abnormal | anormal |
| rhythm | ritmo |
| called | llamado |
| qt | qt |
| activity | actividad |
| an | un |
| can | puede |
| your | y |
| the | la |
| heart | corazón |
| this | este |
| in | del |
EN The inflammation can affect the heart’s muscles and electrical system. In severe cases, this rare condition can make it harder for the heart to pump blood and can disrupt heart rhythms (arrhythmia).
ES La inflamación puede afectar los músculos y el sistema eléctrico del corazón. En casos graves, esta afección poco frecuente puede dificultar el bombeo de sangre del corazón y puede alterar el ritmo cardíaco (arritmia).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inflammation | inflamación |
| affect | afectar |
| muscles | músculos |
| electrical | eléctrico |
| severe | graves |
| condition | afección |
| pump | bombeo |
| blood | sangre |
| can | puede |
| in | en |
| system | sistema |
| cases | casos |
| this | esta |
EN In addition to educating physicians and researchers, Texas Heart Institute is committed to educating the global community about the importance of heart health and the prevention, diagnosis and treatment of heart disease
ES Texas Heart Institute ha asumido el compromiso de informar a la comunidad mundial sobre la importancia de la salud cardiovascular y la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades cardíacas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| texas | texas |
| institute | institute |
| global | mundial |
| community | comunidad |
| importance | importancia |
| prevention | prevención |
| diagnosis | diagnóstico |
| disease | enfermedades |
| heart | heart |
| treatment | tratamiento |
| to | a |
| health | salud |
| of | de |
| about | sobre |
EN Review extensive educational information about heart health and the prevention, diagnosis and treatment of heart disease that has been prepared by the Texas Heart Institute staff.
ES Aquí podrá revisar la extensa información que el personal del Texas Heart Institute ha preparado sobre la salud cardiovascular y sobre la prevención, el diagnóstico y del tratamiento de las enfermedades del corazón.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| extensive | extensa |
| prevention | prevención |
| diagnosis | diagnóstico |
| disease | enfermedades |
| prepared | preparado |
| texas | texas |
| institute | institute |
| treatment | tratamiento |
| information | información |
| heart | heart |
| health | salud |
| of | de |
| review | revisar |
| about | sobre |
EN Heart attack (blocked blood flow to the heart that causes heart muscle to die)
ES Ataques cardíacos (bloqueos del flujo sanguíneo al corazón, que causan la muerte del músculo cardíaco)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attack | ataques |
| flow | flujo |
| muscle | músculo |
| the | la |
| heart | corazón |
| to the | al |
EN Door Sixteen: An Old-School Blog With a DIY Heart
ES Door Sixteen: Un blog de la vieja escuela con un corazón ‘Hágalo Usted Mismo’
| inglês | espanhol |
|---|---|
| door | door |
| blog | blog |
| old | vieja |
| school | escuela |
| with | con |
| a | un |
| heart | corazón |
EN Door Sixteen: An Old-School Blog With a DIY Heart
ES Door Sixteen: Un blog de la vieja escuela con un corazón ‘Hágalo Usted Mismo’
| inglês | espanhol |
|---|---|
| door | door |
| blog | blog |
| old | vieja |
| school | escuela |
| with | con |
| a | un |
| heart | corazón |
EN The Heart Of My Heart // So Far From Home Edit Flat Mask
ES El corazón de mi corazón // Tan lejos de casa Editar Mascarilla plana
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| edit | editar |
| mask | mascarilla |
| flat | plana |
| the | el |
| so | tan |
| heart | corazón |
| far | de |
EN The Heart Of My Heart // So Far From Home Edit Leggings
ES El corazón de mi corazón // Tan lejos de casa Editar Leggings
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| edit | editar |
| leggings | leggings |
| the | el |
| so | tan |
| heart | corazón |
| far | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diy heart heart png heart heart to heart diy diy beauty diy pop group diy projects diy tips diy projects next diy projects diy kit diy spa against diy integration simple diy project familiar diy individual diy fabrics diy enthusiasts posters diy styleview diy drupal hosting diy project diy videos diy stores even diy stores diy repair diy cards diy gold diy game diy ethic move from diy a simple diy a beautiful diy wifi diy smart simpler for diy shops for diy diy thermoelectric peltier homes from diy diy baby photos diy audio components diy tool lets diy crib i enjoy diy diy seo software companies embrace diy free diy printable diy masks diy becomes pink diy ers diy n range of diy diy users
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe