Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cut metal" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cut metal" de inglês para espanhol

Traduções de cut metal

"cut metal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

cut calidad con corta cortada cortar corte crear diseño durante en forma gran grandes manera no para reducir recortar reducir talla tamaño
metal a acero aluminio aplicaciones ayuda bien cada de del desde el fabricación herramientas información la las los material materiales metal metales metálica metálicas metálico objetos parte piezas plástico productos ser un una

Tradução de inglês para espanhol de cut metal

inglês
espanhol

EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more

ES Enslaved es un grupo musical de Viking Metal / Progressive Black Metal, formado en Haugesund, Noruega en el año 1991. Durante su trayectoria han evolucionado y experimentado con su música, manteniendo siempre aspectos característ… Más información

EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres

ES Utilizan instrumentos como el contrabajo, los tambores, el teclado o las guitarras clásicas, junto a los normales en una banda de metal… guitarras eléctricas, bajo y batería

inglês espanhol
bands banda
metal metal
of de
to a

EN Handheld Portable Metal Finder Quick Metal Finder Metal Detecting Tool Treasure Gold Finder Easy To Install High Sensitivity High Precisions Multipurpose Metal Detector for Adults and Kids

ES Buscador de metales portátil de mano Buscador de metales rápido Herramienta de detección de metales Treasure Gold Finder Fácil de instalar Detector de metales multipropósito de alta sensibilidad y alta precisión para adultos y niños

inglês espanhol
detecting detección
tool herramienta
sensitivity sensibilidad
detector detector
adults adultos
kids niños
quick rápido
easy fácil
gold gold
metal metales
portable portátil
finder finder
install instalar
high alta

EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more

ES Enslaved es un grupo musical de Viking Metal / Progressive Black Metal, formado en Haugesund, Noruega en el año 1991. Durante su trayectoria han evolucionado y experimentado con su música, manteniendo siempre aspectos característ… Más información

EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres

ES Utilizan instrumentos como el contrabajo, los tambores, el teclado o las guitarras clásicas, junto a los normales en una banda de metal… guitarras eléctricas, bajo y batería

inglês espanhol
bands banda
metal metal
of de
to a

EN Our die cut labels can be cut to any shape. However, all of our custom labels can be classified as “die cut”. This means each label is cut individually and there is a small gap bet…

ES Nuestras etiquetas troqueladas se pueden cortar con cualquier forma. Sin embargo, todas nuestras etiquetas personalizadas se pueden clasificar como "troqueladas". Esto significa qu…

EN rainbow, rising, rainbow rising, classic, music, music, hard, retro, vintage, nostalgia, metal, heavy metal, metal music, vinyl, deep purple, deep, purple, pop pop p pow

ES arco iris, creciente, arco iris en aumento, clasico, música, la música, piedra dura, retro, vendimia, nostalgia, metal, metal pesado, música metal, vinilo, morado oscuro, profundo, púrpura, pop pop p pow

inglês espanhol
music música
hard dura
nostalgia nostalgia
metal metal
heavy pesado
vinyl vinilo
pop pop
p p
pow pow
retro retro
rising creciente
purple púrpura

EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more

ES Enslaved es un grupo musical de Viking Metal / Progressive Black Metal, formado en Haugesund, Noruega en el año 1991. Durante su trayectoria han evolucionado y experimentado con su mú… Más información

EN Nu metal (New Metal) is a fusion genre that takes influence from various genres, mostly grunge, alternative rock, groove metal, funk, industrial and hip hop

ES El nu metal (a veces llamado aggro metal o nü metal) es un subgénero musical surgido a mediados de los '90 e influenciado por estilos como: grunge,metal alternativo, funk, rap y algunos subgéneros del heavy metal como thrash metal y groove metal

inglês espanhol
nu nu
metal metal
grunge grunge
funk funk
is es
a un

EN Bare metal variants, C5an.metal and C5adn.metal, are coming soon.

ES Las variantes de instancias dedicadas,C5an.metal y C5adn.metal, están por llegar.

inglês espanhol
metal metal
variants variantes
are están

EN Screw-mounted surfaces: Screw-on metal discs & metal plates, magnetic boards, whiteboards, metal strips

ES Bases adherentes para atornillar: Discos y plaquitas metálicos para atornillar, paneles magnéticos, pizarras blancas, barras metálicas

inglês espanhol
metal metálicas
discs discos
magnetic magnéticos
boards paneles
on para
screw atornillar

EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more

ES Enslaved es un grupo musical de Viking Metal / Progressive Black Metal, formado en Haugesund, Noruega en el año 1991. Durante su trayectoria han evolucionado y experimentado con su mú… Más información

EN Nu metal (New Metal) is a fusion genre that takes influence from various genres, mostly grunge, alternative rock, groove metal, funk, industrial and hip hop

ES El nu metal (a veces llamado aggro metal o nü metal) es un subgénero musical surgido a mediados de los '90 e influenciado por estilos como: grunge,metal alternativo, funk, rap y algunos subgéneros del heavy metal como thrash metal y groove metal

inglês espanhol
nu nu
metal metal
grunge grunge
funk funk
is es
a un

EN Metal FFF is a three step process. It uses bound powder and sintering, a high energy process that turns 3D printed parts using a metal powder media fully into a solid metal:

ES La FFF en metal es un proceso de tres pasos. Utiliza polvo aglomerado y sinterización, un proceso de alta energía que convierte las piezas impresas en 3D con material de polvo metálico en un metal totalmente sólido:

inglês espanhol
fff fff
powder polvo
high alta
energy energía
printed impresas
parts piezas
fully totalmente
solid sólido
is es
process proceso
metal metal
uses utiliza
three de
a un

EN This additional information is assigned to individual cut contours and may include a material expiration date, cut sequence, part identification, or attribution of the cut part to a customer order.

ES Este tipo de información adicional se asigna a cada contorno de corte, pudiendo determinar con ella aspectos como la fecha de caducidad del material, la secuencia, la identificación o la asignación de pedido de la pieza de corte.

inglês espanhol
additional adicional
cut corte
identification identificación
information información
material material
expiration caducidad
or o
order pedido
the la
date fecha
is se
this este
to a

EN After throwing away the entire first production we started to cut everything again.” “Yes,” says Llorenç, “everything is cut by hand because when you cut it in the machine it does not taste the same

ES Después de tirar toda la primera producción lo cortamos todo de nuevo”

EN Cut – select a text fragment/object and use the Cut option from the pop-up menu to delete the selection and send it to the clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same document.

ES Cortar – seleccione un fragmento de texto/objeto y use la opción Cortar del menú emergente para eliminar la selección y enviarla al portapapeles. Los datos cortados pueden ser insertados en otro lugar en el mismo documento más tarde.

EN Cut – select data and use the Cut option from the pop-up menu to delete the selection and send it to the clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same spreadsheet.

ES Cortar – seleccione datos y use la opción Cortar del menú emergente para eliminar la selección y enviarla al portapapeles. Los datos cortados pueden ser insertados en otro lugar en la misma hoja de cálculo más tarde.

EN Cut – select a text fragment/object and use the Cut option from the pop-up menu to delete the selection and send it to the clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same presentation.

ES Copiar – seleccione un fragmento de texto/objeto y use la opción Copiar del menú emergente para copiar la selección al portapapeles. Los datos copiados pueden ser insertados en otro lugar en la misma presentación más tarde.

EN After throwing away the entire first production we started to cut everything again.” “Yes,” says Llorenç, “everything is cut by hand because when you cut it in the machine it does not taste the same

ES Después de tirar toda la primera producción lo cortamos todo de nuevo”

EN To cut tomato wedges, cut the tomato in half using a large serrated knife. Then cut it again to make quarters.

ES Para cortar rodajas de tomate, corte el tomate por la mitad con un cuchillo de sierra grande. Luego córtelo nuevamente para formar cuartos.

inglês espanhol
tomato tomate
large grande
knife cuchillo
quarters cuartos
a un
again nuevamente
cut corte
to cut cortar

EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same. The only difference is that kiss cut stickers have a larger square backing to peel from that can be printe…

ES El sticker despegado es igual, tanto para los stickers troquelados como para los semitroquelados. La única diferencia es que los stickers semitroquelados, disponen de un papel prot…

EN We allow one (1) internal cut that must be at least 6,35 mm in size for die cut stickers, kiss cut stickers, holographic stickers, hang tag stickers, clear stickers, static clings,…

ES Permitimos un (1) corte interno que debe tener un tamaño mínimo de 6.35 mm para: stickers troquelados stickers semi-troquelados stickers holográficos stickers glitter stickers colg…

EN A die cut sticker is a sticker that's cut into a unique custom shape to fit a logo or piece of artwork. For more information on what constitutes a die cut sticker, check out this v…

ES Un sticker troquelado es un sticker que se corta en exclusivas formas personalizadas para que encajen en un logotipo o una ilustración. Para más información sobre en qué consiste u…

EN cthulhu, monsters, creatures, mythical, myth, octopus, south park, monster, digital illustration, fight, dark art, metal art, metal, cthulhus, sea monster, creature, under the sea, sea

ES cthulhu, monstruos, criaturas, mítico, mito, pulpo, parque del sur, monstruo, ejemplo digital, lucha, oscuro, del metal, metal, cthulhus, monstruo marino, criatura, bajo el mar, mar

inglês espanhol
monsters monstruos
creatures criaturas
mythical mítico
myth mito
octopus pulpo
south sur
park parque
monster monstruo
digital digital
illustration ejemplo
fight lucha
dark oscuro
metal metal
creature criatura
sea mar
the el
under bajo

EN Blue also has their own pop filter call The Pop. It is made of all metal and has a nice weight to it. Metal screen pop filters like this one tend to work the best. You?ll pay a premium for the brand name, but it works well.

ES Blue también tiene su propio filtro pop llamado The Pop. Está hecho de todo metal y tiene un buen peso. Los filtros metálicos de pop como este tienden a funcionar mejor. Pagarás una prima por la marca, pero funciona bien.

inglês espanhol
pop pop
metal metal
weight peso
tend tienden
to work funcionar
filters filtros
premium prima
but pero
works funciona
also también
of de
a un
best mejor
nice buen
filter filtro
pay pagar
well bien
their su
to a
is está
this este

EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-roc… read more

ES Género musical evolucionado a partir del rock and roll y el hard rock caracterizado por ritmos potentes logrados mediante la utilización de gui… Más información

EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and ps… read more

ES Género musical evolucionado a partir del rock and roll y el hard rock caracterizado por ritmos potentes logrados mediante la utilización de guitarras d… Más información

EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that creat… read more

ES Género musical evolucionado a partir del rock and roll y el hard rock caracterizado por ritmos potentes logrados mediante la utilización de guitarras distorsionadas, baterías con doble bo… Más información

EN The Metal X System is an accessible way to fabricate complex metal parts in a wide variety of advanced metals.

ES El sistema Metal X es una manera accesible de fabricar piezas de metal complejas en una amplia variedad de metales avanzados.

inglês espanhol
x x
accessible accesible
parts piezas
wide amplia
metal metal
is es
complex complejas
variety variedad
advanced avanzados
metals metales
in en
the el
system sistema
a una
to fabricar

EN The Metal X is one of the most intuitive metal 3D printers available today

ES Metal X es una de las impresoras 3D en metal más intuitivas que existen actualmente

inglês espanhol
metal metal
x x
intuitive intuitivas
printers impresoras
is es
today actualmente
of de
one en
the más

EN The Markforged Metal X is a new kind of metal printer

ES Metal X de Markforged es un nuevo tipo de impresora en metal

inglês espanhol
metal metal
x x
a un
of de
printer impresora
markforged markforged
is es
new nuevo
kind tipo

EN By printing metal powder bound in a plastic matrix, Markforged has eliminated many of the safety risks associated with traditional metal 3D printers

ES Al imprimir polvo metálico ligado con una matriz de plástico, Markforged ha eliminado muchos de los riesgos de seguridad asociados a las impresoras 3D en metal tradicionales

inglês espanhol
powder polvo
matrix matriz
has ha
safety seguridad
risks riesgos
associated asociados
traditional tradicionales
markforged markforged
plastic plástico
printers impresoras
printing imprimir
metal metal
in en
of the eliminado
the al
with con
many muchos
of de
a a

EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.

ES Nuestros filamentos metálicos combinan la simplicidad y seguridad de la impresión FFF con las propiedades superiores de los metales avanzados para que pueda adoptar la impresión 3D en metal en su trabajo.

inglês espanhol
filaments filamentos
combine combinan
simplicity simplicidad
safety seguridad
fff fff
printing impresión
properties propiedades
metal metal
advanced avanzados
metals metales
superior superiores
the la
to adoptar
with con
of de
your y

EN The Markforged Metal X System enables you to quickly and safely fabricate real metal parts in house

ES Con el sistema Metal X de Markforged se pueden fabricar piezas de metal en la propia empresa de forma rápida y segura

inglês espanhol
metal metal
x x
enables pueden
safely segura
parts piezas
markforged markforged
quickly rápida
in en
system sistema
house de

EN Flexible on-metal NFC stickers, suitable for application on metal surfaces. The NTAG213 Chip is compatible with all mobile devices equipped with NFC.

ES Pegatinas NFC flexibles y antimetal, adecuadas para su aplicación en superficies metálicas. El chip NTAG213 es compatible con todos los dispositivos móviles equipados con NFC.

inglês espanhol
flexible flexibles
nfc nfc
stickers pegatinas
suitable adecuadas
metal metálicas
surfaces superficies
chip chip
is es
mobile móviles
equipped equipados
devices dispositivos
the el
application aplicación
with con
compatible compatible
for para
on en

EN The smallest On-metal NFC Tag on the market. In just 6 mm in diameter, it houses an ICODE SLIX chip. Waterproof, adhesive, and suitable for metal applications.

ES La etiqueta NFC antimetal más pequeña del mercado. Con solo 6 mm de diámetro, alberga un chip ICODE SLIX. Impermeable y adecuado para aplicaciones metálicas.

inglês espanhol
smallest pequeña
nfc nfc
diameter diámetro
houses alberga
chip chip
waterproof impermeable
metal metálicas
applications aplicaciones
mm mm
icode icode
slix slix
the la
suitable adecuado
market mercado
tag etiqueta
an a

EN Round, white, anti-metal NFC tags with NTAG424 DNA chip, for application on metal surfaces. Support AES-128 encryption and SUN message.

ES Etiquetas NFC redondas, blancas y antimetálicas con chip de NTAG424 DNA, para aplicación en superficies metálicas. Admiten cifrado AES-128 y mensaje SUN.

inglês espanhol
round redondas
white blancas
nfc nfc
tags etiquetas
chip chip
metal metálicas
surfaces superficies
encryption cifrado
sun sun
message mensaje
dna dna
on en
application aplicación
with con
for para

EN A world-class producer of glass-to-metal feedthroughs, connectors, precision metal products and related components.

ES Líder mundial en la regulación y el control electrónicos de aire acondicionado, calefacción y refrigeración energéticamente eficientes. 

inglês espanhol
world mundial
of de
connectors y

EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s

ES Género musical evolucionado a partir del rock and roll y el hard rock caracterizado por ritmos potentes logrados mediante la utilización de guitarras distorsionadas, baterías con doble bombo o doble pedal, y bajos pronunciados

inglês espanhol
rock rock
music musical
developed evolucionado
of de
and and
to a
early con

EN Spiritbox is a Canadian alternative metal/djent band from Victoria, British Columbia, formed in 2017. Having toured the world as members of the eccentrically iconic metal band iwrestledabea… read more

ES Spiritbox es una banda de metal progresivo de la isla de Vancouver. Marido y esposa Courtney LaPlante y Michael Stringer lanzaron su debut EP en octubre de 2017, construyendo rápidame… Más información

EN Spiritbox is a Canadian alternative metal/djent band from Victoria, British Columbia, formed in 2017. Having toured the world as members of the eccentrically iconic metal band iwrestledabearonce, vocalist Courtney LaPlante (a member of… read more

ES Spiritbox es una banda de metal progresivo de la isla de Vancouver. Marido y esposa Courtney LaPlante y Michael Stringer lanzaron su debut EP en octubre de 2017, construyendo rápidamente un seguimiento de culto. El contraste de g… Más información

EN Limp Bizkit is an American nu metal/rap metal band from Jacksonville, Florida. Their lineup consists of Fred Durst (lead vocals), Sam River… read more

ES Limp Bizkit es una de las formaciones más enérgicas dentro del subgénero que se ha creado al fusionar el metal con el rap, también oc… Más información

EN Limp Bizkit is an American nu metal/rap metal band from Jacksonville, Florida

ES Limp Bizkit es una de las formaciones más enérgicas dentro del subgénero que se ha creado al fusionar el metal con el rap, también ocupa como base el nu metal

inglês espanhol
nu nu
metal metal
rap rap
is es
an una
from de

EN By making a depression with a ball burr, the gemsetter prepares the bed for the stone. He then works the metal with his graver, raising it into beads or grains. These tiny amounts of metal will hold the stone firmly in place.

ES Al presionar con su fresa bola el engastador crea la cavidad para la piedra preciosa. Luego, con su buril, prepara el metal creando unas bolas pequeñas. Estas pequeñas cantidades de metal sujetarán la piedra firmemente en su lugar.

inglês espanhol
prepares prepara
stone piedra
metal metal
tiny pequeñas
firmly firmemente
making creando
in en
ball bola
hold su
with con
place lugar
for para

EN One hand pushes the burin onto the metal; the other holds the metal by means of a spherical instrument, the engraver’s ball, which clamps and rotates the piece into the best position as work proceeds.

ES Una presiona el metal con un buril mientras la otra lo sujeta con una bola de grabador, que sostiene y gira la pieza en la mejor posición a medida que el trabajo avanza.

inglês espanhol
metal metal
other otra
holds sostiene
ball bola
rotates gira
a un
best mejor
position posición
work trabajo
onto en
of de

EN steel, industry, metal, company, heavy, equipment, factory, illuminated, machinery, metal industry Public Domain

ES acero, industria, metal, empresa, pesado, equipo, fábrica, iluminado, maquinaria, industria metalúrgica Public Domain

inglês espanhol
heavy pesado
illuminated iluminado
public public
steel acero
industry industria
metal metal
company empresa
factory fábrica
machinery maquinaria
domain domain
equipment equipo

EN Fireproof metal structure, fire strip, sheet metal roof with central skylights, fire extinguishers, three-phase light and polished concrete floor screed.

ES Estructura metálica ignífuga, franja cortafuegos, cubierta de chapa con lucernarios centrales, extintores, luz trifásica y solera de hormigón pulido.

inglês espanhol
metal metálica
structure estructura
strip franja
central centrales
skylights lucernarios
three-phase trifásica
light luz
polished pulido
concrete hormigón
sheet chapa
with con
roof cubierta

EN It has a fireproof metal structure, fireproof strip, sheet metal roof+thermal insulation and overhead skylights, polished painted concrete floor, access gate for carriages and three-phase light.

ES Tiene estructura metálica ignifugada, franja cortafuegos, cubierta de chapa + aislante térmico y lucernarios cenitales, solera de hormigón pulido pintado, portón de acceso para carruajes y luz trifásica.

inglês espanhol
metal metálica
structure estructura
strip franja
thermal térmico
skylights lucernarios
polished pulido
painted pintado
concrete hormigón
carriages carruajes
three-phase trifásica
light luz
sheet chapa
for para
roof cubierta
access acceso
gate portón

EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.

ES Extremo del mango metálico – En los cuchillos más grandes, un extremo del mango metálico sirve como golpeador o superficie sólida ideal para golpear la botella de buceo.

Mostrando 50 de 50 traduções