Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "class distributed search" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "class distributed search" de inglês para espanhol

Traduções de class distributed search

"class distributed search" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

class a además alto aplicaciones aprendizaje aula bajo calidad categoría clase clases con crear código de desarrollo el empresarial en en el entre equipo equipos es experiencia forma gestión gran herramienta herramientas línea mejor más de nivel no para pero personal plataforma por productos programa programas que red servicio servicios sistema sobre software también tiempo tipo tipos todo trabajo usar uso utilizar web ya
distributed distribución distribuida distribuidas distribuido distribuidos distribuye distribuyen
search aplicación avanzada bing busca buscador buscan buscando buscar busque búsqueda búsqueda de google búsquedas clave consulta cómo de google encontrar encuentra encuentre este explorer formulario google herramientas información keywords los motores de búsqueda navegador palabra palabra clave palabras clave problemas que search si términos de búsqueda usar ver y

Tradução de inglês para espanhol de class distributed search

inglês
espanhol

EN class="highlight">Search Console: Understand how Google class="highlight">Search discovers and displays your pages in Google class="highlight">Search. Track how many people saw your site in class="highlight">Search results, and what query they used to class="highlight">search for your site.

ES Search Console: Comprende cómo Google Search descubre y muestra tus páginas en Google Search. Haz un seguimiento de cuántas personas vieron tu sitio en los resultados de búsqueda y qué consulta usaron para buscarlo.

inglês espanhol
displays muestra
track seguimiento
people personas
saw vieron
console console
google google
discovers descubre
pages páginas
in en
search búsqueda
site sitio
your tu
results resultados
how many cuántas
query consulta

EN » Best First class="highlight">Class Airlines » Best Business class="highlight">Class Airlines » Best Premium Economy class="highlight">Class Airlines » Best Economy class="highlight">Class Airlines

ES » Mejores aerolíneas de primera clase » Mejores aerolíneas de clase ejecutiva » Las mejores aerolíneas de clase económica premium » Mejores aerolíneas de clase económica

inglês espanhol
class clase
airlines aerolíneas
economy económica
premium premium
best mejores
first de

EN It is a large space that has a total of 474 m2 class="highlight">distributed in several heights as follows: 100 m2 class="highlight">distributed on a ground floor with direct access to the street and 374 m2 class="highlight">distributed in a basement

ES Se trata de un amplio espacio que dispone de un total de 474 m2 distribuidos en varias alturas de la siguiente manera: 100 m2 distribuidos en una planta baja con acceso directo a pie de calle y 374 m2 distribuidos en un semisótano

inglês espanhol
distributed distribuidos
heights alturas
direct directo
access acceso
basement semisótano
space espacio
the la
large amplio
in en
floor planta
a un
total total
street calle
follows siguiente
to a
that que
is se
of de
with con

EN It is a large space that has a total of 474 m2 class="highlight">distributed in several heights as follows: 100 m2 class="highlight">distributed on a ground floor with direct access to the street and 374 m2 class="highlight">distributed in a basement

ES Se trata de un amplio espacio que dispone de un total de 474 m2 distribuidos en varias alturas de la siguiente manera: 100 m2 distribuidos en una planta baja con acceso directo a pie de calle y 374 m2 distribuidos en un semisótano

inglês espanhol
distributed distribuidos
heights alturas
direct directo
access acceso
basement semisótano
space espacio
the la
large amplio
in en
floor planta
a un
total total
street calle
follows siguiente
to a
that que
is se
of de
with con

EN The Google class="highlight">Search Console is a free Google tool that helps webmasters analyze their class="highlight">search performance. This article explains how to set up a Google class="highlight">Search Console account and how to use it to analyze your class="highlight">search performance.

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

inglês espanhol
the la
is se
to a
that que
use puede

EN class="highlight">Search all release formats Only class="highlight">search Vinyl Only class="highlight">search CD class="highlight">Search all excluding Vinyl and CD

ES Buscar todos los formatos de edición Buscar sólo vinilos Sólo buscar en CD Buscar todo excluyendo disco de vinilo y CD

inglês espanhol
vinyl vinilo
excluding excluyendo
cd cd
formats formatos

EN class="highlight">Search the entire application or filter to class="highlight">search by a specific object, such as tickets. Save class="highlight">search and filter criteria as a personal organizer item for easy reference. class="highlight">Search applies to tickets, attachments, knowledge base entries, appointments, etc.

ES La división se puede utilizar para insertar artículos en un nuevo ticket. La fusión de tickets es técnicamente un 'movimiento' de todos los elementos del ticket A que luego se pegan en el ticket B.

inglês espanhol
application utilizar
tickets tickets
entire en
object que
a un
to a
as puede

EN Use either Premiere's marker class="highlight">search box or Final Cut Pro's Index class="highlight">search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue class="highlight">Search to class="highlight">search your captions.

ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.

inglês espanhol
box cuadro
final final
easily fácilmente
key clave
parts partes
avid avid
captions subtítulos
index índice
cut cut
media media
composer composer
dialogue dialogue
or o
your tu
in en
search búsqueda
of de
use usar
you can puedes
show programa

EN To find class="highlight">search terms within a specific sheet, open that sheet first before conducting the class="highlight">search. This will give you the option to class="highlight">search in only the Current Sheet  (you'll see this on the left side of the class="highlight">Search form).

ES Para encontrar términos de búsqueda dentro de una planilla específica, abra la planilla en primer lugar antes de realizar la búsqueda. Esto le dará la opción de buscar solo en la Planilla actual (la verá a la izquierda del formulario para Buscar).

inglês espanhol
terms términos
sheet planilla
current actual
form formulario
search búsqueda
give dará
in en
left izquierda
the la
find encontrar
option opción
to a
see verá
this esto

EN When you tap the class="highlight">search bar, you can enter your class="highlight">search terms, see items recently opened from class="highlight">search, and filter your class="highlight">search results.

ES Cuando presiona la barra de búsqueda, puede ingresar términos de búsqueda, ver elementos abiertos recientemente de la búsqueda y filtrar los resultados de la búsqueda.

inglês espanhol
bar barra
enter ingresar
terms términos
recently recientemente
see ver
search búsqueda
filter filtrar
can puede
when cuando
the la
results resultados
your y
items los

EN Doofinder is a powerful site class="highlight">search addon that allows you to to filter products with faceted class="highlight">search. Add a dynamic and advanced product class="highlight">search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your class="highlight">search results.

ES Doofinder te permite ofrecer resultados de búsqueda interna dinámicos y predictivos. Configura filtros o facetas para facilitar el proceso de búsqueda.

inglês espanhol
allows permite
filter filtros
dynamic dinámicos
doofinder doofinder
faceted facetas
results resultados
search búsqueda
in interna
to ofrecer
site el
your y
a para

EN 75% of people said paid class="highlight">search ads help them find the information they class="highlight">search for, and over 30% clicked on a paid class="highlight">search ad because it directly answered their class="highlight">search query.

ES El 75% de las personas dijo que los anuncios de búsqueda pagados les ayudan a encontrar la información que buscan, y más del 30% hizo clic en un anuncio de búsqueda pagada porque respondió directamente a su consulta de búsqueda.

inglês espanhol
said dijo
help ayudan
directly directamente
answered respondió
people personas
search búsqueda
clicked clic
query consulta
information información
ads anuncios
find y
a un
ad anuncio
of de
on en
their su

EN By comparison, at each class="highlight">search step, Interpolation class="highlight">search calculates wherein the remaining class="highlight">search space the target might be present, based on the low and high values of the class="highlight">search space and the target?s value

ES En comparación, en cada paso de búsqueda, la búsqueda de interpolación calcula en qué espacio de búsqueda restante podría estar presente el objetivo, en función de los valores alto y bajo del espacio de búsqueda y el valor del objetivo

inglês espanhol
comparison comparación
search búsqueda
interpolation interpolación
calculates calcula
remaining restante
target objetivo
space espacio
values valores
value valor
step paso
present presente
low bajo
high alto
might podría
each cada
on en

EN Use either Premiere's marker class="highlight">search box or Final Cut Pro's Index class="highlight">search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue class="highlight">Search to class="highlight">search your captions.

ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.

inglês espanhol
box cuadro
final final
easily fácilmente
key clave
parts partes
avid avid
captions subtítulos
index índice
cut cut
media media
composer composer
dialogue dialogue
or o
your tu
in en
search búsqueda
of de
use usar
you can puedes
show programa

EN If you have a large store, offering suggestive class="highlight">search, autocomplete class="highlight">search, faceted or filtered class="highlight">search, and other advanced class="highlight">search features can help customers find what they are looking for.

ES Si tiene una tienda grande, ofrecer una búsqueda sugerente, una búsqueda autocompletada, una búsqueda facetada o filtrada y otras funciones de búsqueda avanzada puede ayudar a los clientes a encontrar lo que buscan.

inglês espanhol
large grande
store tienda
other otras
if si
search búsqueda
or o
advanced avanzada
features funciones
can puede
customers clientes
help ayudar
find y
looking for buscan
a a
are ofrecer

EN Alright, yes we have a world class="highlight">class team, but that world-class="highlight">class team is also building and maintaining world-class="highlight">class social media management software.

ES Muy bien, sí, tenemos un equipo de clase mundial, pero ese equipo de clase mundial también está construyendo y manteniendo un software de gestión de redes sociales de clase mundial.

inglês espanhol
world mundial
building construyendo
maintaining manteniendo
management gestión
software software
class clase
team equipo
a un
but pero
we tenemos
that ese
also también
social sociales
is está

EN This document addresses three main questions: What do the class="highlight">CLASS results mean; what are the different ways class="highlight">CLASS results can be used, and how should class="highlight">CLASS results be reported and shared?

ES Este documento aborda tres preguntas principales: ¿qué significan los resultados de CLASS?, ¿de qué formas se pueden utilizar los resultados de CLASS? y ¿cómo se deben informar y compartir los resultados de CLASS? (PDF en inglés)

inglês espanhol
document documento
mean significan
ways formas
used utilizar
shared compartir
class class
main principales
questions preguntas
should deben
how cómo
three de
results resultados
can pueden
this este

EN This brief addresses three main questions: what do the class="highlight">CLASS® results mean?; what are the different ways class="highlight">CLASS® results can be used?; and how should class="highlight">CLASS® results be reported and shared?

ES Este resumen aborda tres preguntas principales: ¿Qué significan los resultados de CLASS®?, ¿cuáles son las diferentes formas en que se pueden usar los resultados de CLASS ® ? y ¿cómo deben informarse y compartirse los resultados de CLASS®?

inglês espanhol
mean significan
ways formas
used usar
class class
main principales
different diferentes
questions preguntas
should deben
how cómo
brief resumen
are son
three de
results resultados
can pueden
this este

EN class="highlight">CLASS®-reliable reviewers are trained and certified as class="highlight">CLASS® observers through Teachstone, the organization that provides training in class="highlight">CLASS®

ES Los revisores fiables de Class® reciben capacitación y certificación como observadores de CLASS® a través de Teachstone, la organización que brinda capacitación para CLASS®

inglês espanhol
reviewers revisores
certified certificación
observers observadores
reliable fiables
class class
training capacitación
the la
as como
organization organización
are brinda
that que
through de
in los

EN When the grantee serves children in its program in a single class="highlight">class, that class="highlight">class will be observed and rated using the class="highlight">CLASS: Pre-K instrument

ES Cuando el concesionario atiende a niños en su programa en una sola clase, dicha clase será observada y calificada utilizando el CLASS: Instrumento de prekínder

inglês espanhol
grantee concesionario
children niños
rated calificada
instrument instrumento
in en
program programa
that dicha
the el
when cuando
class class
be ser
will será
a a
single de

EN An individual, acting as a class="highlight">class agent, also may file a class="highlight">class complaint with an agency. class="highlight">Class complaints must be certified by an EEOC administrative judge in order to be accepted for processing.

ES Una persona que actúa como representante de un grupo puede además presentar una demanda colectiva. Las demandas colectivas deben estar certificadas por un juez administrativo de la EEOC para que se acepte su procesamiento.

inglês espanhol
certified certificadas
eeoc eeoc
administrative administrativo
judge juez
processing procesamiento
accepted acepte
agent representante
file presentar
must deben
to a
as como
for para
individual de
a un
may puede
be estar
by por
with grupo

EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.

ES Al crear un diagrama de estructura compuesta para asignar la estructura interna de una clase, como ilustra la clase Account del diagrama anterior, UModel permite editar las propiedades de esa clase.

inglês espanhol
diagram diagrama
class clase
account account
umodel umodel
provides permite
editing editar
properties propiedades
structure estructura
a un
internal para
of de
the la
to the al
create crear
in interna
as como

EN UML object diagrams use a notation similar to class="highlight">class diagrams and are used to illustrate an instance of a class="highlight">class at a particular point in time. You might want to draw an object diagram to illustrate a real-life example of a class="highlight">class and its relationships.

ES Los diagramas de objetos UML usan una notación similar a los diagramas de clase y se usan para ilustrar una instancia de una clase en un momento concreto. También pueden servir para ilustrar una clase y sus relaciones con un ejemplo de la vida real.

inglês espanhol
uml uml
object objetos
notation notación
class clase
illustrate ilustrar
relationships relaciones
life vida
real real
diagrams diagramas
in en
example ejemplo
a un
instance instancia
of de
time momento
to a
used con
use servir
its la

EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits

ES Puede cancelar o reprogramar una clase privada programada con una antelación de hasta 24 horas de la hora de inicio de la clase y recibir un reembolso completo en Créditos

inglês espanhol
reschedule reprogramar
scheduled programada
class clase
start inicio
refund reembolso
credits créditos
or o
cancel cancelar
in en
the la
receive recibir
a un
hours horas
time hora
may puede
up hasta
before de

EN Among other things, Domestika cannot control (a) the provisions of the class="highlight">Class Agreements, (b) the accuracy or legality of the class="highlight">Class Agreements or (c) any party’s performance of its obligations under the class="highlight">Class Agreements

ES Entre otras cosas, Domestika no puede controlar (a) los términos de los Acuerdos de la Clase, (b) la veracidad o legalidad de los Acuerdos de la Clase o (c) el cumplimiento de cualquiera de las partes de las obligaciones de los Acuerdos de la Clase

inglês espanhol
control controlar
class clase
accuracy veracidad
legality legalidad
domestika domestika
other otras
agreements acuerdos
or o
obligations obligaciones
things cosas
b b
c c
provisions no

EN Our ethical funds are available in class="highlight">Class I, but also in income accumulation class="highlight">Class R and income distribution class="highlight">Class RD.

ES Nuestros fondos éticos están disponibles en la Clase I y en la Clase R, con acumulación de rendimientos, y en la clase RD, con distribución de rendimientos.

inglês espanhol
funds fondos
accumulation acumulación
r r
distribution distribución
rd rd
ethical éticos
class clase
i i
in en
available disponibles
are están

EN The LEZ regulates the access for the vehicle categories trucks of class="highlight">class N1, buses of class="highlight">class M2, M3 and cars of class="highlight">class M1

ES La LEZ regula el acceso para las categorías de vehículos camiones de clase N1, autobuses de clase M2, M3 y coches de clase M1

inglês espanhol
regulates regula
access acceso
categories categorías
class clase
buses autobuses
trucks camiones
of de
cars coches
for para

EN assigning uniform manpower (attention) to every class="highlight">class - e.g. the supply chain practitioner spends 1 hour reviewing the A class="highlight">class (100 items), and then 1 hour reviewing the D class="highlight">class (10,000 items).

ES Asignación de personal (atención) uniforme a cada clase; por ej., el encargado de la cadena de suministro dedica una hora a revisar la clase A (100 artículos) y una hora a revisar la clase D (10 000 artículos).

inglês espanhol
assigning asignación
uniform uniforme
attention atención
class clase
supply suministro
chain cadena
reviewing revisar
d d
to a
hour una hora

EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits

ES Puede cancelar o reprogramar una clase privada programada con una antelación de hasta 24 horas de la hora de inicio de la clase y recibir un reembolso completo en Créditos

inglês espanhol
reschedule reprogramar
scheduled programada
class clase
start inicio
refund reembolso
credits créditos
or o
cancel cancelar
in en
the la
receive recibir
a un
hours horas
time hora
may puede
up hasta
before de

EN Our ethical funds are available in class="highlight">Class I, but also in income accumulation class="highlight">Class R and income distribution class="highlight">Class RD.

ES Nuestros fondos éticos están disponibles en la Clase I y en la Clase R, con acumulación de rendimientos, y en la clase RD, con distribución de rendimientos.

inglês espanhol
funds fondos
accumulation acumulación
r r
distribution distribución
rd rd
ethical éticos
class clase
i i
in en
available disponibles
are están

EN UML object diagrams use a notation similar to class="highlight">class diagrams and are used to illustrate an instance of a class="highlight">class at a particular point in time. You might want to draw an object diagram to illustrate a real-life example of a class="highlight">class and its relationships.

ES Los diagramas de objetos UML usan una notación similar a los diagramas de clase y se usan para ilustrar una instancia de una clase en un momento concreto. También pueden servir para ilustrar una clase y sus relaciones con un ejemplo de la vida real.

inglês espanhol
uml uml
object objetos
notation notación
class clase
illustrate ilustrar
relationships relaciones
life vida
real real
diagrams diagramas
in en
example ejemplo
a un
instance instancia
of de
time momento
to a
used con
use servir
its la

EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.

ES Al crear un diagrama de estructura compuesta para asignar la estructura interna de una clase, como ilustra la clase Account del diagrama anterior, UModel permite editar las propiedades de esa clase.

inglês espanhol
diagram diagrama
class clase
account account
umodel umodel
provides permite
editing editar
properties propiedades
structure estructura
a un
internal para
of de
the la
to the al
create crear
in interna
as como

EN Brave offers best-in-class="highlight">class integration between private class="highlight">search and a privacy browser. This means all-in-one protection online—both during and after your class="highlight">search.

ES Brave ofrece la mejor integración entre las búsquedas anónimas y un navegador privado. Esto se traduce en una protección online completa, durante y después de la búsqueda.

inglês espanhol
brave brave
offers ofrece
best mejor
integration integración
online online
and y
in en
private privado
browser navegador
protection protección
after después
during durante
a un
between entre
this esto
all completa
search búsqueda

EN Brave offers best-in-class="highlight">class integration between private class="highlight">search and a privacy browser. This means all-in-one protection online—both during and after your class="highlight">search.

ES Brave ofrece la mejor integración entre las búsquedas anónimas y un navegador privado. Esto se traduce en una protección online completa, durante y después de la búsqueda.

inglês espanhol
brave brave
offers ofrece
best mejor
integration integración
online online
and y
in en
private privado
browser navegador
protection protección
after después
during durante
a un
between entre
this esto
all completa
search búsqueda

EN The premises are class="highlight">distributed over two floors of 131 m2 each and has a large façade of 6 linear meters with showcase and large windows on the upper floor. Each height has a bathroom and is class="highlight">distributed in several rooms. The place has a kitchen on its

ES El local se distribuye en dos plantas de 131 m2 de superficie cada una y dispone de una amplia fachada de 6 metros lineales con escaparate y grandes ventanales en su planta superior. Cada altura dispone de un baño y se distribuye

inglês espanhol
distributed distribuye
façade fachada
linear lineales
meters metros
showcase escaparate
windows ventanales
bathroom baño
floor planta
height altura
the el
floors plantas
a un
large grandes
in en
with con
of de
is se
each cada

EN The premises have a total area of 234 m2 and consists of two floors class="highlight">distributed as follows: 70 m2 on the ground floor and 164 m2 on the basement, which in turn is class="highlight">distributed in several rooms.

ES El local tiene una superficie total de 234 m2 y consta de dos plantas distribuidas de la siguiente manera: 70 m2 en planta baja y 164 m2 en planta sótano, que a su vez se encuentra distribuido en varias estancias.

inglês espanhol
basement sótano
area superficie
distributed distribuido
floor planta
in en
floors plantas
total total
of de
follows siguiente
a a
consists consta
is encuentra

EN The premises has a total area of 160 m2 class="highlight">distributed on a street floor. The interior is also class="highlight">distributed as follows: 7 offices, two toilets (including one adapted for people with reduced mobility). Air conditioning, storage area. G

ES El local tiene una superficie total de 160 m2 distribuidos en una planta calle. Asimismo, el interior se distribuye de la siguiente manera: 7 despachos, dos aseos (incluido uno adaptado para personas con movil

inglês espanhol
offices despachos
toilets aseos
adapted adaptado
people personas
area superficie
floor planta
total total
distributed distribuidos
street calle
has tiene
follows siguiente
of de
interior en
is se
with incluido

EN It is class="highlight">distributed as follows: 6 offices and a boardroom with German Miller furniture; all rooms are class="highlight">distributed with screens

ES Se distribuye de la siguiente manera: 6 despachos y una sala de juntas con mobiliario de German Miller; todas las dependencias están distribuidas con mamparas

inglês espanhol
furniture mobiliario
screens mamparas
miller miller
offices despachos
distributed distribuye
are están
with con
follows siguiente
is se

EN An abstraction of a class="highlight">distributed commit log commonly found in class="highlight">distributed databases, Apache Kafka provides durable storage

ES Apache Kafka proporciona un almacenamiento duradero para una abstracción commit log distribuida que se encuentra habitualmente en las bases de datos repartidas

inglês espanhol
abstraction abstracción
distributed distribuida
commit commit
commonly habitualmente
found encuentra
databases bases de datos
apache apache
kafka kafka
durable duradero
in en
storage almacenamiento
of de
provides proporciona
a un
log log

EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, class="highlight">distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the class="highlight">distributed version control system that works for you.

ES Bitbucket Cloud es compatible con Mercurial. Mercurial es un sistema distribuido de gestión del control de fuente, como Git. Te ofrece libertad para elegir y utilizar el sistema distribuido de control de versiones que te resulte más conveniente.

inglês espanhol
bitbucket bitbucket
cloud cloud
mercurial mercurial
distributed distribuido
source fuente
choice elegir
is es
control control
management gestión
git git
a un
system sistema
freedom libertad
use utilizar
the el
of de
that que
for para

EN The Local is class="highlight">distributed in 43 m2 built on one floor, is class="highlight">distributed in two separate rooms, and a bathroom with shower.

ES El Local está distribuido en 43 m2 construidos en una planta, se distribuye en dos estancias independientes, y un baño con ducha.

inglês espanhol
built construidos
floor planta
separate independientes
local local
bathroom baño
shower ducha
the el
in en
and y
a un
with con
distributed distribuye
is se

EN The premises are class="highlight">distributed over two floors and has a legal capacity for 80 people. It is class="highlight">distributed on a street floor with bar area, living room and kitchen equipped with smoke outlet. In the basement are the storage room and two bathrooms.

ES El local se distribuye en dos plantas y cuenta con un aforo legal para 80 personas. Se distribuye en una planta calle con zona de barra, salón comedor y cocina equipada con salida de humos. En el sótano se localizan el a

inglês espanhol
distributed distribuye
capacity aforo
people personas
equipped equipada
smoke humos
outlet salida
basement sótano
bar barra
is se
street calle
floor planta
area zona
kitchen cocina
the el
floors plantas
legal legal
in en
a un
with con
living room salón
over de

EN The premises are class="highlight">distributed over two floors of 131 m2 each and has a large façade of 6 linear meters with showcase and large windows on the upper floor. Each height has a bathroom and is class="highlight">distributed in several rooms. The place has a kitchen o

ES El local se distribuye en dos plantas de 131 m2 de superficie cada una y dispone de una amplia fachada de 6 metros lineales con escaparate y grandes ventanales en su planta superior. Cada altura dispone de un baño y se distribuy

inglês espanhol
distributed distribuye
façade fachada
linear lineales
meters metros
showcase escaparate
windows ventanales
bathroom baño
o o
floor planta
height altura
the el
floors plantas
a un
large grandes
in en
with con
of de
is se
each cada

EN The premises are class="highlight">distributed on one floor and has a large outdoor terrace with 7 tables and 28 chairs. It is class="highlight">distributed in a perfectly equipped bar area, an area with high and low tables, full kitchen with activated carbon fi

ES El local se distribuye en una sola planta y dispone de una amplia terraza exterior de 7 mesas y 28 sillas. Se distribuye en una zona de barra perfectamente equipada, un área con mesas altas y bajas, cocina

inglês espanhol
distributed distribuye
outdoor exterior
terrace terraza
tables mesas
chairs sillas
perfectly perfectamente
equipped equipada
low bajas
large amplia
bar barra
kitchen cocina
floor planta
the el
in en
with con
a un
is se
area área

EN It has an area of 80 m2 class="highlight">distributed on one floor at street level. Currently, it is enabled as an academy, class="highlight">distributed in several classrooms and two toilets.

ES Cuenta con una superficie de 80 m2 distribuidos en una sola planta a pie de calle. Actualmente, se encuentra habilitado como academia, distribuido en varias aulas y dos aseos.

inglês espanhol
floor planta
currently actualmente
enabled habilitado
academy academia
classrooms aulas
toilets aseos
area superficie
distributed distribuidos
as como
in en
street calle
is encuentra
an una
of de

EN It is a space that has 376 m2 class="highlight">distributed in two heights as follows: A ground floor of 304.16 m2, with 6.41 meters high and carriage passage. It is class="highlight">distributed in store, entrance hall, office and warehouse.

ES Se trata de un espacio que dispone de 376 m2 distribuidos en dos alturas de la siguiente manera: Una planta baja de 304,16 m2, con 6,41 metros de altura y paso de carruajes. Se distribuye en tienda, hall de entrada, despacho y almacén.

inglês espanhol
meters metros
office despacho
heights alturas
store tienda
space espacio
passage paso
hall hall
warehouse almacén
a un
in en
floor planta
distributed distribuidos
follows siguiente
of de
entrance entrada
that que
is se
with con

EN The building has 6,584 m2 of surface, class="highlight">distributed over four floors above ground and a basement, class="highlight">distributed as follows:

ES El edificio cuenta con 6.584 m2 de superficie, distribuido en cuatro plantas sobre rasante y una planta sótano, distribuidas de la siguiente manera:

inglês espanhol
floors plantas
basement sótano
surface superficie
distributed distribuido
building planta
of de
follows siguiente

EN The space is class="highlight">distributed over two floors above ground and a semi-basement. The street floor of 110 m2 is class="highlight">distributed in a diaphanous bar area w

ES El espacio se distribuye en dos plantas sobre rasante y un semisótano. La planta calle de 110 m2 se distribuye en

inglês espanhol
distributed distribuye
basement semisótano
a un
space espacio
is se
floor planta
floors plantas
in en
street calle
of de

EN Available for rent commercial premises of 295 m2 of surface, class="highlight">distributed on one floor and at the foot of the street of residential building. The space is class="highlight">distributed in a large open room, a room or office, a toilet and a storage room.

ES Disponible en alquiler local comercial de 295 m2 de superficie, distribuido en una sola planta y a pie de calle de edificio residencial. El espacio se distribuye en una amplia estancia diáfana, una sala o despacho, un aseo y un almacén.

inglês espanhol
rent alquiler
commercial comercial
foot pie
available disponible
large amplia
or o
floor planta
toilet aseo
the el
storage almacén
residential residencial
is se
in en
street calle
a un
distributed distribuye
of de

EN The building has 6,584 m2 of surface, class="highlight">distributed over four floors above ground and a basement, class="highlight">distributed as follows:

ES El edificio cuenta con 6.584 m2 de superficie, distribuido en cuatro plantas sobre rasante y una planta sótano, distribuidas de la siguiente manera:

inglês espanhol
floors plantas
basement sótano
surface superficie
distributed distribuido
building planta
of de
follows siguiente

Mostrando 50 de 50 traduções