EN The private sector is represented by Airports Council International (ACI), Cruise Lines International Association (CLIA), the International Air Transport Association (IATA) and the World Travel and Tourism Council (WTTC).
Traduzir "airports council international" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "airports council international" de inglês para espanhol
Traduções de airports council international
"airports council international" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de airports council international
inglês
espanhol
ES El sector privado está representado por el Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI), la Asociación Internacional de Líneas de Crucero (CLIA), la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) y el Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| represented | representado |
| airports | aeropuertos |
| council | consejo |
| iata | iata |
| clia | clia |
| air | aéreo |
| international | internacional |
| world | mundial |
| tourism | turismo |
| sector | sector |
| transport | transporte |
| travel | viajes |
| association | la asociación |
| by | por |
| cruise | crucero |
| is | está |
EN The private sector is represented by Airports Council International (ACI), Cruise Lines International Association (CLIA), the International Air Transport Association (IATA) and the World Travel and Tourism Council (WTTC).
ES El sector privado está representado por el Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI), la Asociación Internacional de Líneas de Crucero (CLIA), la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) y el Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| represented | representado |
| airports | aeropuertos |
| council | consejo |
| iata | iata |
| clia | clia |
| air | aéreo |
| international | internacional |
| world | mundial |
| tourism | turismo |
| sector | sector |
| transport | transporte |
| travel | viajes |
| association | la asociación |
| by | por |
| cruise | crucero |
| is | está |
EN Industry associations: International Cablemakers Federation, International Copper Study Group (ICSG), International Wrought Copper Council (IWCC) and the International Council on Mining and Metals (ICMM).
ES Asociaciones del sector: Federación Internacional de Fabricantes de Cables, Grupo Internacional de Estudios del Cobre (ICSG), Consejo Internacional del Cobre Forjado (IWCC) y Consejo Internacional de Minería y Metales (ICMM).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| industry | sector |
| associations | asociaciones |
| international | internacional |
| federation | federación |
| copper | cobre |
| wrought | forjado |
| mining | minería |
| metals | metales |
| group | grupo |
| council | consejo |
| the | del |
EN The Indianapolis International Airport Fire Department is responsible for ensuring the safety and security of the Indianapolis International Airports and associated reliever airports.
ES El Departamento de Bomberos del Aeropuerto de Indianápolis es responsable de garantizar la seguridad de los Aeropuertos Internacionales de Indianápolis y los aeropuertos de desvío asociados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| indianapolis | indianápolis |
| international | internacionales |
| associated | asociados |
| is | es |
| airport | aeropuerto |
| ensuring | garantizar |
| security | seguridad |
| airports | aeropuertos |
| department | departamento |
| of | de |
| responsible | responsable |
EN EY; Airports: Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW, Melbourne-Tullamarine International Airport, Oslo-Gardermoen, Stockholm Metropolitan Area, Stockholm-Arlanda, Brisbane, Rome-Fiumicino, Rome, all Airports - (FCO, CIA)
ES TP; Aeropuertos: Lisboa, Sao Paulo, todos los aeropuertos (CGH, GRU, VCP), Sao Paulo - Guarulhos, Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU), Frankfurt-Main, Río de Janeiro - Galeao, Nueva York, todos los aeropuertos (EWR, JFK, LGA, JRB), Munich
| inglês | espanhol |
|---|---|
| airports | aeropuertos |
| all | todos |
EN The Indianapolis Airport Authority Police Department is responsible for ensuring the safety and security of the Indianapolis International Airports and associated reliever airports.
ES El Departamento de Policía de la Autoridad Aeroportuaria de Indianápolis es responsable de garantizar la seguridad de los Aeropuertos Internacionales de Indianápolis y los aeropuertos de desvío asociados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| indianapolis | indianápolis |
| authority | autoridad |
| police | policía |
| international | internacionales |
| associated | asociados |
| is | es |
| airports | aeropuertos |
| ensuring | garantizar |
| security | seguridad |
| department | departamento |
| responsible | responsable |
EN W6; Airports: Budapest-Ferihegy, Warsaw, Bucharest-Otopeni, London, all Airports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk, London Luton, Katowice, Vienna International
ES LH; Aeropuertos: Munich, Frankfurt-Main, Oslo-Gardermoen, Viena Internacional, Dusseldorf, Chicago, todos los aeropuertos (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare Aeropuerto Internacional, IL, Estocolmo-Arlanda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vienna | viena |
| international | internacional |
| airports | aeropuertos |
| all | todos |
EN The airports are: São Paulo-Congonhas International (CGH), São Paulo-Guarulhos International (GRU) and the airport located about 50 miles further northwest Viracopos-Campinas International (VCP), near the city Campinas.
ES Los aeropuertos que corresponden a este código son el São Paulo-Congonhas (CGH), el São Paulo-Guarulhos (GRU) y el Viracopos-Campinas (VCP), situado a unos 85 km al noroeste cerca de la ciudad de Campinas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| northwest | noroeste |
| located | situado |
| airports | aeropuertos |
| further | que |
| city | ciudad |
| are | son |
| near | cerca |
EN SV; Airports: Jeddah-King Abdulaziz International Airport, Riyadh-King Khaled International, Medina, Dammam, Abha Airport, Dubai, Cairo International, Gizan
ES PU; Aeropuertos: Caracas - Maiquetía, Madrid-Barajas, Lima, Tenerife, todos los Aeropuertos (TFS, TFN), Tenerife Norte (Los Rodeos)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| airports | aeropuertos |
EN Survey: Museums, museum professionals and COVID-19 - International Council of Museums -International Council of Museums
ES Encuesta: museos, profesionales de los museos y COVID-19 - International Council of Museums -International Council of Museums
| inglês | espanhol |
|---|---|
| survey | encuesta |
| professionals | profesionales |
| international | international |
| council | council |
| museums | museos |
| of | of |
EN Follow-up survey: the impact of COVID-19 on the museum sector - International Council of Museums -International Council of Museums
ES Encuesta de seguimiento: el impacto de COVID-19 en el sector de los museos -International Council of Museums
| inglês | espanhol |
|---|---|
| survey | encuesta |
| impact | impacto |
| sector | sector |
| international | international |
| council | council |
| of | of |
| museums | museos |
| the | el |
| follow | seguimiento |
| on | en |
EN Red List for Southeast European Cultural Objects at Risk - International Council of Museums -International Council of Museums
ES Lista Roja de Bienes Culturales en Peligro del Sudeste de Europa - International Council of Museums -International Council of Museums
| inglês | espanhol |
|---|---|
| southeast | sudeste |
| european | europa |
| cultural | culturales |
| international | international |
| risk | peligro |
| council | council |
| of | of |
| red | roja |
| list | lista |
| at | en |
EN Red List of Endangered Cultural Objects of Central America and Mexico - International Council of Museums -International Council of Museums
ES Lista Roja de bienes culturales en peligro de Centroamérica y México - International Council of Museums -International Council of Museums
| inglês | espanhol |
|---|---|
| list | lista |
| endangered | en peligro |
| cultural | culturales |
| mexico | méxico |
| international | international |
| council | council |
| of | of |
| red | roja |
EN Our staff is here to serve you! We have proudly been named best airport in North America by Airports Council International and Condé Nest Traveler, as well as the best airport for customer service by J.D
ES ¡Nuestro personal está aquí para atenderlo! Hemos sido orgullosamente nombrados el mejor aeropuerto en América del Norte por el Consejo Internacional de Aeropuertos y Condé Nest Traveler, y el mejor aeropuerto para servicio al cliente por J.D
| inglês | espanhol |
|---|---|
| proudly | orgullosamente |
| named | nombrados |
| international | internacional |
| j | j |
| d | d |
| nest | nest |
| america | américa |
| council | consejo |
| customer | cliente |
| airport | aeropuerto |
| service | servicio |
| here | aquí |
| airports | aeropuertos |
| in | en |
| the | el |
| staff | personal |
| is | está |
| best | mejor |
| our | nuestro |
| we | hemos |
| north | norte |
EN The Airports Council International (ACI) is an umbrella organisation consisting of 641 members that deals with all aspects of airport management
ES El Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI) es una organización que agrupa a 641 miembros y que se ocupa de todos los aspectos de la gestión aeroportuaria
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | consejo |
| international | internacional |
| members | miembros |
| aspects | aspectos |
| organisation | organización |
| management | gestión |
| airports | aeropuertos |
| is | es |
| of | de |
| all | todos |
EN Airports Council International named the IAA an Inclusion Champion and Indiana Minority Business Magazine named the IAA a Champion of Diversity
ES El Consejo Internacional de Aeropuertos nombró al IAA Campeón de la Inclusión y la revista Indiana Minority Business Magazine nombró al IAA Campeón de la Diversidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| airports | aeropuertos |
| council | consejo |
| international | internacional |
| iaa | iaa |
| inclusion | inclusión |
| champion | campeón |
| indiana | indiana |
| business | business |
| diversity | diversidad |
| magazine | magazine |
| of | de |
EN In 2017, the IND Community Bee Apiary was the recipient of the Airports Council International Environmental Achievement Awards in the award category of Outreach, Education and Community Involvement.
ES En 2017, el Apiario de la Comunidad de IND recibió de Airports Council International el premio de la categoría de Contacto, Educación y Participación en la comunidad de los Premios al Logro Ambiental.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| community | comunidad |
| international | international |
| environmental | ambiental |
| achievement | logro |
| category | categoría |
| involvement | participación |
| ind | ind |
| council | council |
| in | en |
| award | premio |
| education | educación |
| awards | premios |
EN For more information on the Council, please read the 1-page summary of Council benefits and membership details or contact Amir Farokhi, Director of the CARE Corporate Council, at amir.farokhi@care.org.
ES Para obtener más información sobre el Consejo, lea el Resumen de 1 página de los beneficios del Consejo y los detalles de la membresía o comuníquese con Amir Farokhi, Director del Consejo Corporativo de CARE, en amir.farokhi@care.org.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefits | beneficios |
| membership | membresía |
| contact | obtener |
| director | director |
| corporate | corporativo |
| information | información |
| council | consejo |
| or | o |
| care | care |
| page | página |
| summary | resumen |
| details | detalles |
| org | org |
| on | en |
| and | lea |
| for | para |
EN The term of office of Members elected to the Council is four years and elections for one-half of the Council membership are held every two years. Spain is a Permanent Member of the Executive Council.
ES El Consejo se reúne por lo menos dos veces al año.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | consejo |
| one | lo |
| the | el |
| to the | al |
| to | a |
| is | se |
EN For more information on the Council, please read the 1-page summary of Council benefits and membership details or contact Amir Farokhi, Director of the CARE Corporate Council, at amir.farokhi@care.org.
ES Para obtener más información sobre el Consejo, lea el Resumen de 1 página de los beneficios del Consejo y los detalles de la membresía o comuníquese con Amir Farokhi, Director del Consejo Corporativo de CARE, en amir.farokhi@care.org.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefits | beneficios |
| membership | membresía |
| contact | obtener |
| director | director |
| corporate | corporativo |
| information | información |
| council | consejo |
| or | o |
| care | care |
| page | página |
| summary | resumen |
| details | detalles |
| org | org |
| on | en |
| and | lea |
| for | para |
EN Below, you?ll find a list of nearby airports, along with the best ways to get from those airports to Manhattan. There are nearly 90 air carriers traveling to the New York City area from all over the country and the world.
ES A continuación, encontrará una lista de los aeropuertos, junto con las mejores formas de llegar desde los aeropuertos a Manhattan. Hay casi 90 compañías aéreas viajan a la zona de la ciudad de Nueva York desde todo el país y el mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| airports | aeropuertos |
| ways | formas |
| york | york |
| world | mundo |
| city | ciudad |
| area | zona |
| country | país |
| manhattan | manhattan |
| new | nueva |
| list | lista |
| best | mejores |
| to | a |
| of | de |
| nearly | casi |
| with | con |
| find | y |
| there | hay |
| from | desde |
EN MOW is the Metropolitan Area Code of the airports in the Russian capital Moscow. The airports in Moscow are called. Moscow-Ostafyevo (OSF), Moscow-Domodedovo (DME), Moscow-Sheremetyevo (SVO), Moscow-Zhukovsky (ZIA) and Moscow-Vnukovo (VKO).
ES MOW es el código de área metropolitana de la capital rusa, Moscú. Los aeropuertos individuales son Moscú-Ostafjewo (OSF), Moscú-Domodedovo (DME), Moscú-Sheremetyevo (SVO), Moscú-Vnukovo (VKO) y Moscú-Zhukovsky (ZIA).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metropolitan | metropolitana |
| code | código |
| airports | aeropuertos |
| capital | capital |
| osf | osf |
| zia | zia |
| area | área |
| moscow | moscú |
| is | es |
| of | de |
| are | son |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
ES TK; Aeropuertos: Estambul-Ataturk, Ankara Esenboga, Estambul - Sabiha Gökcen, Oslo-Gardermoen, Estocolmo-Arlanda, Estocolmo, todos los aeropuertos (ARN, BMA, VST), Izmir Adnan Menderes, Antalya
| inglês | espanhol |
|---|---|
| airports | aeropuertos |
| all | todos |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
ES TK; Aeropuertos: Estambul-Ataturk, Ankara Esenboga, Estambul - Sabiha Gökcen, Oslo-Gardermoen, Estocolmo-Arlanda, Estocolmo, todos los aeropuertos (ARN, BMA, VST), Izmir Adnan Menderes, Antalya
| inglês | espanhol |
|---|---|
| airports | aeropuertos |
| all | todos |
EN ROM is the IATA code used for the Metropolitan Area airports in the Italian capital, Rome. The city's two airports are Rome-Fuimicino (FCO) and Rome Ciampino (CIA).
ES ROM es área metropolitana para el aeropuerto de la capital italiana de Roma. Los únicos aeropuertos son Roma-Fiumicino (FCO) y Roma-Ciampino (CIA).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metropolitan | metropolitana |
| capital | capital |
| fco | fco |
| ciampino | ciampino |
| cia | cia |
| area | área |
| is | es |
| rome | roma |
| rom | rom |
| airports | aeropuertos |
| are | son |
| for | para |
EN ROM is the Metropolitan Area Code for the airports in the Italian capital city, Rome. The airports are Rome-Fuimicino (FCO) and Rome-Ciampino (CIA).
ES ROM es área metropolitana para el aeropuerto de la capital italiana de Roma. Los únicos aeropuertos son Roma-Fiumicino (FCO) y Roma-Ciampino (CIA).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metropolitan | metropolitana |
| fco | fco |
| cia | cia |
| area | área |
| is | es |
| rome | roma |
| rom | rom |
| capital | capital |
| airports | aeropuertos |
| are | son |
| for | para |
EN ROM is the IATA code used for the Metropolitan Area airports in the Italian capital, Rome. The city's two airports are Rome-Fuimicino (FCO) and Rome Ciampino (CIA).
ES ROM es área metropolitana para el aeropuerto de la capital italiana de Roma. Los únicos aeropuertos son Roma-Fiumicino (FCO) y Roma-Ciampino (CIA).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metropolitan | metropolitana |
| capital | capital |
| fco | fco |
| ciampino | ciampino |
| cia | cia |
| area | área |
| is | es |
| rome | roma |
| rom | rom |
| airports | aeropuertos |
| are | son |
| for | para |
EN Other airports are the airports of Oakland and San Jose.
ES Está situado a unops 21 km al sur del centro urbano de San Francisco, en un aérea terraplenada de la bahía de San Francisco, donde las ciudades de Millbrae y San Bruno son limítrofes on el condado de San Mateo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| san | san |
| of | de |
| are | son |
EN Hamburg Airport is one of the five largest airports in the Federal Republic of Germany by annual passenger volume. Since it was renovated in 2005, it is now one of the most modern civilian airports on the continent.
ES El aeropuerto Hamburgo-Fuhlsbüttel (también aeropuerto de Hamburgo) es uno de los aeropuertos internacionales de la ciudad de Hamburgo. Como el quinto aeropuerto más grande de Alemania.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hamburg | hamburgo |
| is | es |
| airport | aeropuerto |
| airports | aeropuertos |
| germany | alemania |
EN The biggest airports worldwideRanking of the largest airports worldwide with amounts of passengers, airlines, cargo and further detailed information.
ES Los aeropuertos más grandes del mundoLos aeropuertos más grandes del mundo con números de pasajeros, volúmenes de carga, aerolíneas y otra información detallada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| airports | aeropuertos |
| worldwide | mundo |
| passengers | pasajeros |
| airlines | aerolíneas |
| cargo | carga |
| detailed | detallada |
| information | información |
| with | con |
| biggest | más |
EN This is a list of all of the main passenger airports, but there are other smaller airports across the country:
ES Escocia cuenta con varios aeropuertos principales situados en las ciudades y otros aeropuertos más pequeños en las islas:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| airports | aeropuertos |
| smaller | pequeños |
| other | otros |
| main | principales |
| there | y |
| across | en |
| the | más |
| of | las |
EN Kansas is home to eight commercial service facilities, 132 public-use airports and more than 200 private airports
ES Kansas alberga ocho instalaciones de servicios comerciales, 132 aeropuertos de uso público y más de 200 aeropuertos privados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kansas | kansas |
| commercial | comerciales |
| airports | aeropuertos |
| public | público |
| use | uso |
| facilities | instalaciones |
| service | servicios |
| eight | de |
| more | más |
EN Klein International Competition, Schadt International Competition, Corpus Christi International Competition, Kingsville International Competition, as well as a Paganini Prize at the 7th International Violin Competition of Indianapolis, among others.
ES Klein, el Concurso Internacional Schadt, el Concurso Internacional Corpus Christi, el Concurso Internacional de Kingsville, así como un Premio Paganini en el 7º Concurso Internacional de Violín de Indianápolis, entre otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| klein | klein |
| international | internacional |
| competition | concurso |
| prize | premio |
| violin | violín |
| indianapolis | indianápolis |
| others | otros |
| corpus | corpus |
| a | un |
| the | el |
EN The International Congress meets at least once every four years, although special meetings of the International Congress can be called by decision of the International Council
ES El Congreso Internacional se reúne al menos una vez cada cuatro años, aunque se pueden convocar reuniones especiales del Congreso Internacional por decisión del Consejo Internacional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| congress | congreso |
| meets | reúne |
| meetings | reuniones |
| decision | decisión |
| council | consejo |
| years | años |
| special | especiales |
| of | a |
| the | el |
| although | aunque |
| by | por |
| can | pueden |
| four | cuatro |
EN Hialeah is within a 30-minute drive of Downtown Miami, Miami Beach, and Oleta River State Park as well as Miami International and Fort Lauderdale-Hollywood International Airports
ES Hialeah se encuentra a 30 minutos en coche del centro de Miami, Miami Beach y Oleta River State Park, así como los aeropuertos internacionales de Miami International y Fort Lauderdale-Hollywood
| inglês | espanhol |
|---|---|
| miami | miami |
| beach | beach |
| river | river |
| state | state |
| park | park |
| airports | aeropuertos |
| hialeah | hialeah |
| minute | minutos |
| fort | fort |
| downtown | centro de |
| is | encuentra |
| a | a |
| international | internacionales |
EN Carnegie Council 2020 Internship Program | Carnegie Council for Ethics in International Affairs
ES Concursos y Oportunidades Para Socializar | Carnegie Council for Ethics in International Affairs
| inglês | espanhol |
|---|---|
| international | international |
| council | council |
| in | in |
| for | para |
EN The Council Presidency represents the Council of the European Union vis-à-vis other EU institutions and also, in some cases, on an international level
ES La presidencia del Consejo representa al Consejo de la UE frente a otras instituciones de la UE y en algunos casos también a nivel internacional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| council | consejo |
| presidency | presidencia |
| represents | representa |
| eu | ue |
| institutions | instituciones |
| other | otras |
| international | internacional |
| level | nivel |
| in | en |
| also | también |
| cases | casos |
| the | la |
| of | de |
EN Discover recent resolutions of the International Conference and Council of Delegates of the International Red Cross and Red Crescent Movement.
ES Descubra las resoluciones recientes de la Conferencia Internacional y el Consejo de Delegados del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| recent | recientes |
| resolutions | resoluciones |
| international | internacional |
| conference | conferencia |
| council | consejo |
| delegates | delegados |
| cross | cruz |
| crescent | media luna |
| movement | movimiento |
| of | de |
EN Discover recent resolutions of the International Conference and Council of Delegates of the International Red Cross and Red Crescent Movement.
ES Descubra las resoluciones recientes de la Conferencia Internacional y el Consejo de Delegados del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| recent | recientes |
| resolutions | resoluciones |
| international | internacional |
| conference | conferencia |
| council | consejo |
| delegates | delegados |
| cross | cruz |
| crescent | media luna |
| movement | movimiento |
| of | de |
EN formulate policy for StreetNet and decide on resolutions submitted to the International Congress by members and by the International Council;
ES formular políticas para StreetNet y decidir sobre las resoluciones enviadas al Congreso Internacional por los miembros y por el Consejo Internacional;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| formulate | formular |
| policy | políticas |
| decide | decidir |
| resolutions | resoluciones |
| submitted | enviadas |
| international | internacional |
| congress | congreso |
| members | miembros |
| council | consejo |
| streetnet | streetnet |
| and | y |
| the | el |
| to the | al |
| to | sobre |
| for | para |
| by | por |
EN The International Council meets annually, consisting of representation by eleven (11) elected members in addition to the International President, Vice-President, Secretary and Treasurer, of whom at least (50%) must be women.
ES El Consejo Internacional se reúne anualmente, compuesto por 11 (once) miembros electos, además de la Presidenta, Vicepresidente, Secretario y Tesorera Internacional, de los cuales al menos (50%) deben ser mujeres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| council | consejo |
| meets | reúne |
| annually | anualmente |
| consisting | compuesto |
| elected | electos |
| members | miembros |
| president | presidenta |
| vice-president | vicepresidente |
| secretary | secretario |
| women | mujeres |
| eleven | once |
| must | deben |
| of | de |
| be | ser |
| to | además |
| by | por |
EN She is currently the Chairperson of SYTRIECI, an affiliate of Street Net International in which she serves as International Council Member and the focal person of ATUMNET (African Trade Unions Migration Network) ITUC- Africa
ES Actualmente es la Presidenta de SYTRIECI, una afiliada de Street Net International donde se desempeña como Miembro del Consejo Internacional y punto de contacto para ATUMNET (Red de Sindicatos Africanos de Migración) ITUC-África
| inglês | espanhol |
|---|---|
| currently | actualmente |
| council | consejo |
| member | miembro |
| unions | sindicatos |
| migration | migración |
| net | net |
| is | es |
| african | africanos |
| network | red |
| the | la |
| international | internacional |
| as | como |
| street | street |
| affiliate | de |
EN In each region established by StreetNet, there are autonomous structures coordinated by Regional Focal Point organizations appointed by the International Congress or the International Council.
ES En cada región establecida por StreetNet, existen estructuras autónomas coordinadas por organizaciones de Puntos Focales Regionales designados por el Congreso Internacional o el Consejo Internacional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| established | establecida |
| autonomous | autónomas |
| structures | estructuras |
| focal | focales |
| point | puntos |
| organizations | organizaciones |
| congress | congreso |
| council | consejo |
| streetnet | streetnet |
| international | internacional |
| or | o |
| the | el |
| in | en |
| region | región |
| regional | regionales |
| are | existen |
| each | cada |
| by | por |
EN Foreign currency can easily be exchanged at banks, some hotels and Bureau de Change kiosks, which are found at international airports and most city centres.
ES La moneda extranjera se puede cambiar fácilmente en bancos, algunos hoteles y casas de cambio, que se encuentran en los aeropuertos internacionales y en el centro de la mayoría de las ciudades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foreign | extranjera |
| easily | fácilmente |
| banks | bancos |
| hotels | hoteles |
| found | encuentran |
| international | internacionales |
| airports | aeropuertos |
| city | ciudades |
| currency | moneda |
| de | en |
| centres | centro de |
| can | puede |
| are | casas |
EN Three airports serve Fresno, with the biggest being Fresno Yosemite International Airport on the east side of town
ES Tres aeropuertos sirven Fresno, con el más grande ser Aeropuerto internacional de Fresno Yosemite en el lado del este de la ciudad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| serve | sirven |
| fresno | fresno |
| yosemite | yosemite |
| side | lado |
| international | internacional |
| town | ciudad |
| airport | aeropuerto |
| airports | aeropuertos |
| with | con |
| biggest | más |
| on | en |
EN Indra to install its digital IP voice system in Dubai's international airports
ES Indra instalará su sistema de voz IP digital en los aeropuertos internacionales de Dubái
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | digital |
| ip | ip |
| international | internacionales |
| airports | aeropuertos |
| in | en |
| install | instalar |
| system | sistema |
| its | de |
| voice | voz |
| to | los |
EN BUE is the Metropolitan Area Code of the Argentinian city Buenos Aires. The airports are: Buenos Aires-Ezeiza International (EZE) and Buenos Aires-Jorge Newbery (AEP).
ES BUE, es el código de la zona metropolitana de la capital argentina Buenos Aires. Los únicos aeropuertos que corresponden a este código son el Buenos Aires-Ezeiza (EZE) y el Buenos Aires-Jorge Newbery (AEP).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metropolitan | metropolitana |
| code | código |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| airports | aeropuertos |
| aep | aep |
| is | es |
| area | zona |
| city | capital |
| of | de |
| are | son |
EN San Francisco International Airport is one of the main airports in the State of California, and also the largest in the San Francisco Bay Area
ES El aeropuerto internacional de San Francisco es uno de los aeropuerto más importante de California y es el más importante de la región metropolitana de la bahía de San Francisco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| international | internacional |
| california | california |
| bay | bahía |
| area | región |
| is | es |
| airport | aeropuerto |
EN The fastest London airport to exit after international flights is London City, taking nearly half the time of the other airports
ES El aeropuerto con la salida más rápida en Londres para vuelos internacionales es London City, donde se tarda casi la mitad de tiempo que en otros aeropuertos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exit | salida |
| international | internacionales |
| flights | vuelos |
| city | city |
| fastest | rápida |
| time | tiempo |
| other | otros |
| is | es |
| airport | aeropuerto |
| airports | aeropuertos |
| london | londres |
| of | de |
EN Case in point: all others take 41% longer to exit airports after domestic flights and 30% longer after international flights
ES Un ejemplo concreto: todos los demás tardan un 41% más en salir de los aeropuertos después de los vuelos nacionales y un 30% más después de los vuelos internacionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| airports | aeropuertos |
| flights | vuelos |
| international | internacionales |
| in | en |
| others | demás |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
airports council international international airports international airports and international airports and international council member international council international council consisting international council meets airports field of airports major airports metropolitan area airports two airports nearby airports city's two airports vanderlande provides airports biggest airports worldwideranking important airports largest airports main airports airports market dubai airports israel airports authority ibiza airports airports served include operates six airports french airports modern civilian airports hermes airports ltd five largest airports airports vacant lots exit airports after airports in sicily airports that want conquer busy airports fuel for airports airports to improve two french airports airports with shorter airports to enable largest airports worldwide dubai airports uses smaller airports across main passenger airports private airports international students international international international olympic human rights council policy council members general council
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe