Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "swiss financial institutions" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "swiss financial institutions" de inglês para alemão

Traduções de swiss financial institutions

"swiss financial institutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

swiss schweiz schweizer schweizerische schweizerischen swiss welt
financial an auf bank banken branche buchhaltung finance financial finanz finanzdienstleistungen finanzen finanzielle finanziellen finanzieller geld services sicherheit team um unternehmen unternehmens von zu über
institutions allen arbeiten art bei das des dienstleistungen diese einer einrichtungen gibt ihre institutionen kann müssen nach oder organisationen schulen und unternehmen universität universitäten unternehmen unterstützen zu zusammenarbeit

Tradução de inglês para alemão de swiss financial institutions

inglês
alemão

EN SIX, the Swiss financial data expert, announces that DocHub, the Regulatory Document Hub from SIX, is available as of today to the wider Swiss financial market through Finnova, a leading Swiss provider of software and services.

DE Die Plattform von SIX für regulatorische Dokumente «DocHub» steht ab heute einem breiteren Nutzerkreis des Schweizer Finanzplatzes zur Verfügung. Dies wird über Finnova ermöglicht, eine führende Schweizer Anbieterin von Software und Services.

inglês alemão
regulatory regulatorische
wider breiteren
software software
services services
from ab
six six
today heute
and und
swiss schweizer
document dokumente
of von
the wird

EN SIX, the Swiss financial data expert, announces that DocHub, the Regulatory Document Hub from SIX, is available as of today to the wider Swiss financial market through Finnova, a leading Swiss provider of software and services.

DE Die Plattform von SIX für regulatorische Dokumente «DocHub» steht ab heute einem breiteren Nutzerkreis des Schweizer Finanzplatzes zur Verfügung. Dies wird über Finnova ermöglicht, eine führende Schweizer Anbieterin von Software und Services.

inglês alemão
regulatory regulatorische
wider breiteren
software software
services services
from ab
six six
today heute
and und
swiss schweizer
document dokumente
of von
the wird

EN Though financial institutions will face a wider array of competitors, PSD2 opens doors for financial institutions to innovate themselves.

DE Obgleich Finanzinstitute mit einer breiteren Palette von Wettbewerbern konfrontiert sein werden, öffnet PSD2 den Finanzinstituten die Türen, um sich selbst neu aufzustellen.

inglês alemão
face konfrontiert
wider breiteren
competitors wettbewerbern
doors türen
financial institutions finanzinstitute
opens öffnet
for um
themselves die
a neu
of von
to den

EN Though financial institutions will face a wider array of competitors, PSD2 opens doors for financial institutions to innovate themselves.

DE Obgleich Finanzinstitute mit einer breiteren Palette von Wettbewerbern konfrontiert sein werden, öffnet PSD2 den Finanzinstituten die Türen, um sich selbst neu aufzustellen.

inglês alemão
face konfrontiert
wider breiteren
competitors wettbewerbern
doors türen
financial institutions finanzinstitute
opens öffnet
for um
themselves die
a neu
of von
to den

EN After a successful go-live with large financial counterparties (FC+) on 1 October 2017, the SIX Trade Repository, the only FINMA-approved Swiss trade repository, has now followed this up by bringing more than 150 Swiss institutions onto the system.

DE In Video-Interviews äussern sich CEOs und CFOs zu ihrem erfolgreichen Börsengang oder ihrer Kapitalaufnahme an SIX Swiss Exchange im Jahr 2017.

inglês alemão
successful erfolgreichen
swiss swiss
bringing und
six six

EN PostFinance, one of the leading retail financial institutions in Switzerland, is a new shareholder of SIX, the operator of the Swiss financial market infrastructure

DE PostFinance, eines der führenden Retail-Finanzinstitute der Schweiz, wird neu Aktionärin von SIX, der Betreiberin der Schweizer Finanzmarktinfrastruktur

inglês alemão
postfinance postfinance
retail retail
switzerland schweiz
six six
swiss schweizer
the wird

EN PostFinance, one of the leading retail financial institutions in Switzerland, is a new shareholder of SIX, the operator of the Swiss financial market infrastructure

DE PostFinance, eines der führenden Retail-Finanzinstitute der Schweiz, wird neu Aktionärin von SIX, der Betreiberin der Schweizer Finanzmarktinfrastruktur

inglês alemão
postfinance postfinance
retail retail
switzerland schweiz
six six
swiss schweizer
the wird

EN The Efma-Capgemini challenge recognises the best Financial NewTech solutions and the most inspiring collaborative projects between Financial NewTech and financial institutions

DE Der Efma-Capgemini Award würdigt die besten Financial NewTech Lösungen und die inspirierendsten Kooperationsprojekte zwischen Financial NewTech und Finanzinstituten

inglês alemão
financial financial
solutions lösungen
and und
between zwischen

EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle

DE Die Schreibmaschine Hermes Baby, der Sparschäler oder die Schweizer Bahnhofuhr – Schweizer Design hat Tradition, gutes Design gehört zum Lifestyle

EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle

DE Die Schreibmaschine Hermes Baby, der Sparschäler oder die Schweizer Bahnhofuhr – Schweizer Design hat Tradition, gutes Design gehört zum Lifestyle

EN At the largest Swiss financial fair, the (digital) future of the financial center was discussed – with the Swiss Stock Exchange right in the middle of it.

DE Neue Version der Empfehlungen für die Umsetzung des EBICS-Standards für den Finanzplatz Schweiz

inglês alemão
swiss schweiz

EN Financial Consolidation Financial Consolidation describes the combination of various types of annual financial statements into consolidated financial statements that met a variety of legal requirements.

DE Finanzkonsolidierung Financial Consolidation beschreibt die Zusammenfassung von Jahresabschlüssen der Konzernunternehmen zu einem Konzernabschluss.

inglês alemão
financial financial
describes beschreibt

EN With the new ATM Cash Management Services from SIX, Swiss financial institutions can realize cost-cutting potential and optimize collaboration with the service providers involved.

DE Mit den neuen ATM Cash Management Services von SIX können Schweizer Finanzinstitute Kostensenkungspotenziale realisieren und die Zusammenarbeit mit den eingebundenen Dienstleistern optimieren.

inglês alemão
swiss schweizer
realize realisieren
optimize optimieren
collaboration zusammenarbeit
atm atm
cash cash
six six
financial institutions finanzinstitute
management management
service providers dienstleistern
services services
can können
new neuen
with mit
and und
the den
from von

EN After a successful go-live with large financial counterparties (FC+) on 1 October 2017, the SIX Trade Repository has now followed this up by bringing more than 150 Swiss institutions on to the system.

DE Nach dem erfolgreichen Go-Live mit grossen finanziellen Gegenparteien (FC+) am 1. Oktober 2017 hat das SIX Trade Repository nun mehr als 150 Schweizer Institute in das System aufgenommen.

inglês alemão
successful erfolgreichen
financial finanziellen
october oktober
trade trade
repository repository
swiss schweizer
system system
now nun
six six
more mehr
with mit
has hat
the dem

EN After a successful go-live with large financial counterparties (FC+) on 1 October 2017, the SIX Trade Repository has now followed this up by bringing more than 150 Swiss institutions on to the system.

DE Nach dem erfolgreichen Go-Live mit grossen finanziellen Gegenparteien (FC+) am 1. Oktober 2017 hat das SIX Trade Repository nun mehr als 150 Schweizer Institute in das System aufgenommen.

inglês alemão
successful erfolgreichen
financial finanziellen
october oktober
trade trade
repository repository
swiss schweizer
system system
now nun
six six
more mehr
with mit
has hat
the dem

EN B2Broker delivers financial and management software for brokerages, hedge funds and other financial institutions

DE B2Broker liefert Finanz- und Management-Software für Brokerage-Unternehmen, Hedge-Fonds und andere Finanzinstitute

inglês alemão
delivers liefert
software software
funds fonds
financial institutions finanzinstitute
management management
other andere
institutions unternehmen
and und
for für
financial finanz

EN He advocated more diversified financial institutions on the capital markets to stimulate financial stability and growth

DE Er sprach sich für eine stärkere Diversifizierung der Finanzinstitutionen an den Kapitalmärkten aus, um Finanzstabilität und Wachstum anzuregen

inglês alemão
he er
financial institutions finanzinstitutionen
growth wachstum
and und
on an
the den

EN As reported by Investopedia, SWIFT, the Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications, is a messaging network that financial institutions use to securely transmit information and instructions through a standardised system of codes.

DE Laut Investopedia ist SWIFT, die Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications, ein Messaging-Netzwerk, das Finanzinstitute nutzen, um Informationen und Anweisungen über ein standardisiertes System von Codes sicher zu übertragen.

inglês alemão
society society
financial financial
instructions anweisungen
codes codes
swift swift
worldwide worldwide
financial institutions finanzinstitute
messaging messaging
network netzwerk
use nutzen
information informationen
system system
for um
and und
is ist
a ein
to zu
of von

EN Also known as the Financial Services Modernization Act, the GLBA applies to U.S financial institutions and governs the secure handling of non-public per...

DE Der GLBA, auch bekannt als Financial Services Modernization Act, gilt für US-amerikanische Finanzinstitute und regelt die sichere Handhabung nicht-öffentlicher ...

inglês alemão
financial financial
services services
act act
applies gilt
handling handhabung
financial institutions finanzinstitute
known bekannt
and und
as als

EN As more financial institutions adopt cloud solutions, they will become a stronger indication to the financial market that big data solutions are not just beneficial in IT use cases, but also business applications.

DE Je mehr Finanzinstitute Cloud-Lösungen einsetzen, desto klarer wird den Akteuren auf dem Finanzmarkt werden, dass Big-Data-Lösungen nicht nur für IT-Anwendungsfälle nützlich sind, sondern auch für Geschäftsanwendungen.

inglês alemão
cloud cloud
solutions lösungen
big big
data data
beneficial nützlich
financial institutions finanzinstitute
more mehr
not nicht
the desto
it sondern
just nur
are sind
that dass

EN OpenText™ STP Financial Hub is a scalable messaging platform for financial institutions that offers unmatched visibility from order entry to order settlement

DE OpenText™ STP Financial Hub ist eine skalierbare Messaging-Plattform für Finanzinstitute, die von der Auftragserfassung bis zur Auftragsabwicklung unübertroffene Transparenz bietet

EN The greater Chicago metro is the financial heart of the upper midwest and is home to a multitude of financial, academic, and high-tech institutions.

DE Der Großraum Chicago ist das finanzielle Herz des oberen Mittleren Westens und beherbergt eine Vielzahl von Finanz-, Wissenschafts- und Hightech-Institutionen.

inglês alemão
chicago chicago
multitude vielzahl
institutions institutionen
and und
is ist

EN Financial institutions have prioritized core third-party risks – such as financial viability and information security – for years

DE Finanzinstitutionen haben seit Jahren den Kernrisiken Dritter, wie finanzielle Tragfähigkeit und Informationssicherheit, Priorität eingeräumt

inglês alemão
financial institutions finanzinstitutionen
years jahren
financial finanzielle
information security informationssicherheit
third dritter
for seit

EN B2Broker delivers financial and management software for brokerages, hedge funds and other financial institutions

DE B2Broker liefert Finanz- und Management-Software für Brokerage-Unternehmen, Hedge-Fonds und andere Finanzinstitute

inglês alemão
delivers liefert
software software
funds fonds
financial institutions finanzinstitute
management management
other andere
institutions unternehmen
and und
for für
financial finanz

EN SIX was established by over 120 financial institutions with the purpose of strengthening the competitiveness of its owners, clients and the financial markets in general

DE SIX wurde von mehr als 120 Finanzinstituten gegründet mit dem Ziel, die Wettbewerbsfähigkeit der Shareholder, der Kunden und des Finanzplatzes zu stärken

inglês alemão
established gegründet
purpose ziel
competitiveness wettbewerbsfähigkeit
clients kunden
six six
and und
with mit
was wurde

EN The regulation provides restrictions on the sharing of consumer financial information to third parties, a practice that many financial institutions and organizations engage in.

DE Die Verordnung legt Einschränkungen für die Weitergabe von Verbraucher-Finanzinformationen an Dritte dar, eine Praxis an der sich viele Finanzinstitute und Unternehmen beteiligen.

inglês alemão
regulation verordnung
restrictions einschränkungen
sharing weitergabe
consumer verbraucher
practice praxis
engage beteiligen
financial institutions finanzinstitute
institutions unternehmen
many viele
and und
third die
a eine
on an
the legt
to dritte

EN Financial fraud is a growing problem, with criminals using increasingly sophisticated techniques to steal money and sensitive information. To combat this threat, financial institutions are turning to machine learning and other forms?

DE Finanzbetrug ist ein wachsendes Problem, da Kriminelle immer raffiniertere Techniken einsetzen, um Geld und sensible Informationen zu stehlen. Um diese Bedrohung zu bekämpfen, setzen Finanzinstitute auf maschinelles Lernen und andere Formen...

inglês alemão
growing wachsendes
problem problem
criminals kriminelle
techniques techniken
steal stehlen
sensitive sensible
information informationen
combat bekämpfen
threat bedrohung
machine maschinelles
financial institutions finanzinstitute
other andere
money geld
a ein
is ist
this diese

EN These include senior members of national financial supervision bodies and leaders of international and Chinese financial institutions and wealth-management businesses.

DE Unter anderem waren hochrangige Mitglieder der nationalen Finanzaufsichtsbehörden und Führungskräfte internationaler sowie chinesischer Finanzinstitutionen und Vermögensverwaltungsunternehmen zu Gast.

inglês alemão
members mitglieder
national nationalen
international internationaler
financial institutions finanzinstitutionen
leaders führungskräfte
of der
and und

EN The event provides an open market of ideas in which participants from a broad and diverse spectrum of financial institutions can discuss the latest innovations and projects in the financial industry and the wealth-management sector.

DE Das Forum bot eine offene Ideenschmiede, in der die in diversen Finanzhintergründen angesiedelten Gäste neueste Innovationen und Projekte der Finanzindustrie und der Vermögensverwaltungsbranche diskutieren konnten.

inglês alemão
open offene
innovations innovationen
can konnten
in in
projects projekte
ideas die
the bot
of der
a eine
discuss und

EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.

DE Was ist typisch schweizerisch an der Schweizer Kunst? Eigentlich nicht viel. Bei genauerem Hinsehen lassen sich gewisse Eigenheiten erkennen. Immer wieder blitzt etwa die typisch helvetische Bescheidenheit auf.

inglês alemão
typically typisch
art kunst
much viel
swiss schweizer
very eigentlich
not nicht
again wieder
about etwa
closer bei
special die
a sich

EN .SWISS domains are open to entities on the Swiss commercial register with their headquarters and a real administrative site in Switzerland as well as to associations and foundations in possession of an IDE number (Swiss business ID).

DE Die Domainendung .SWISS steht im Schweizerischen Handelsregister eingetragenen Einheiten offen, die ihren Sitz sowie einen physischen Verwaltungssitz in der Schweiz haben, sowie Vereinen und Stiftungen, die eine UID-Nummer besitzen.

inglês alemão
entities einheiten
foundations stiftungen
commercial register handelsregister
number nummer
in in
headquarters sitz
switzerland schweiz
swiss swiss
and und
are steht
on offen

EN We are a member of the Swiss Tourism Federation and Swiss Travel Association as well as a member and partner of Switzerland Tourism.We also work in cooperation with Switzerland Travel Centre and Swiss Federal Railways.

DE Wir sind Mitglied vom Schweizer Tourismus-Verband und Schweizer Reise-Verband sowie Mitglied und Partner von Schweiz Tourismus.Ausserdem arbeiten wir in Kooperation mit Switzerland Travel Centre und der Schweizerischen Bundesbahn.

inglês alemão
cooperation kooperation
centre centre
tourism tourismus
travel travel
partner partner
also ausserdem
and und
in in
we wir
switzerland schweiz
work arbeiten
are sind
with mit
swiss schweizer
member mitglied

EN The “Swiss afternoon”, “Swiss evening”, “Urban afternoon” and “Urban evening” SameDay services for business customers are provided by Swiss Post in cooperation with its subsidiary notime

DE Die SameDay-Angebote Swiss Nachmittag, Swiss Abend, Urban Nachmittag und Urban Abend für Kunden mit Spezialkonditionen erbringt die Post in Zusammenarbeit mit ihrer Tochtergesellschaft notime

inglês alemão
swiss swiss
urban urban
customers kunden
post post
cooperation zusammenarbeit
subsidiary tochtergesellschaft
evening abend
afternoon nachmittag
in in
with mit
for für

EN By introducing the innovative Swiss EBBO trading service, the Swiss Stock Exchange enables its participants to access three liquidity pools with a single order and to interact with supplemental liquidity in Swiss shares.

DE Das Schweizer Jahrbuch für Strukturierte Produkte blickt auf das Jahr 2020 zurück und hat die 30 wichtigsten Akteure der Branche für 2021 gewählt – darunter zwei der Schweizer Börse.

inglês alemão
swiss schweizer
service produkte
exchange börse
trading und

EN Swiss Rules of International Arbitration of the Swiss Chamber of Commerce (Swiss Rules)

DE Internationale Schiedsordnung der Schweizerischen Handelskammer (Schweizer Schiedsordnung)

inglês alemão
international internationale
swiss schweizer

EN Many wheel builders have trusted DT Swiss spokes for decades. DT Swiss has a long experience in producing light and resilient spokes. One of the most popular ones is the DT Swiss Competition spoke 2.0/1.8 mm.

DE Viele Laufradbauer setzen seit Jahrzehnten auf DT Swiss Speichen. DT Swiss hat weitreichende Erfahrung in der Herstellung von leichten und widerstandsfähigen Speichen. Eine unserer beliebtesten Speichen ist die DT Swiss competition Speiche 2.0/1.8 mm.

inglês alemão
dt dt
swiss swiss
spokes speichen
decades jahrzehnten
producing herstellung
light leichten
mm mm
competition competition
experience erfahrung
in in
many viele
is ist
a eine
has hat
and und

EN • Large selection of DT Swiss wheels on site • Comprehensive purchase advice on DT Swiss technologies • Certified wheel and hub repair service • DT SWISS Academy trained

DE • Grosse DT Swiss Laufradauswahl vor Ort • Umfassende Kaufberatung zu den DT Swiss Technologien • Zertifizierter Laufrad- und Naben- Reparaturservice • DT SWISS Academy geschult

EN We are a member of the Swiss Tourism Federation and Swiss Travel Association as well as a member and partner of Switzerland Tourism.We also work in cooperation with Switzerland Travel Centre and Swiss Federal Railways.

DE Wir sind Mitglied vom Schweizer Tourismus-Verband und Schweizer Reise-Verband sowie Mitglied und Partner von Schweiz Tourismus.Ausserdem arbeiten wir in Kooperation mit Switzerland Travel Centre und der Schweizerischen Bundesbahn.

inglês alemão
cooperation kooperation
centre centre
tourism tourismus
travel travel
partner partner
also ausserdem
and und
in in
we wir
switzerland schweiz
work arbeiten
are sind
with mit
swiss schweizer
member mitglied

EN The “Swiss afternoon”, “Swiss evening”, “Urban afternoon” and “Urban evening” SameDay services for business customers are provided by Swiss Post in cooperation with its subsidiary notime

DE Die SameDay-Angebote Swiss Nachmittag, Swiss Abend, Urban Nachmittag und Urban Abend für Kunden mit Spezialkonditionen erbringt die Post in Zusammenarbeit mit ihrer Tochtergesellschaft notime

inglês alemão
swiss swiss
urban urban
customers kunden
post post
cooperation zusammenarbeit
subsidiary tochtergesellschaft
evening abend
afternoon nachmittag
in in
with mit
for für

EN If your request concerns a generic domain (chocolat.swiss, watch.swiss, hotel.swiss, etc.), please comply with these specific conditions and submit your request to the register

DE wenn Ihr Gesuch einen generischen Domainnamen betrifft (schokolade.swiss, uhr.swiss, hotel.swiss usw.), müssen Sie die besonderen Bestimmungen erfüllen und Ihr Gesuch bei der Registerbetreiberin einreichen

inglês alemão
concerns betrifft
domain domainnamen
swiss swiss
watch uhr
hotel hotel
etc usw
submit einreichen
your ihr
and und

EN Swiss Rules of International Arbitration of the Swiss Chamber of Commerce (Swiss Rules)

DE Internationale Schiedsordnung der Schweizerischen Handelskammer (Schweizer Schiedsordnung)

inglês alemão
international internationale
swiss schweizer

EN The label "swiss made software" serves to promote the Swiss software industry and is recognized nationally and internationally as a signboard for Swiss quality in software development

DE Das Label "swiss made software" dient der Förderung der Schweizer Softwarebranche und ist national und international als Aushängeschild für Schweizer Qualität in der Softwareentwicklung anerkannt

inglês alemão
label label
software software
serves dient
recognized anerkannt
nationally national
internationally international
quality qualität
software development softwareentwicklung
made made
in in
and und
is ist
for für
as als
the der
to promote förderung

EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.

DE Was ist typisch schweizerisch an der Schweizer Kunst? Eigentlich nicht viel. Bei genauerem Hinsehen lassen sich gewisse Eigenheiten erkennen. Immer wieder blitzt etwa die typisch helvetische Bescheidenheit auf.

inglês alemão
typically typisch
art kunst
much viel
swiss schweizer
very eigentlich
not nicht
again wieder
about etwa
closer bei
special die
a sich

EN World-class custodial services from the Swiss Stock Exchange, the central securities depository for the Swiss financial market and beyond.

DE Erstklassige Depotdienstleistungen (Custodial Services) der Schweizer Börse, der Zentralverwahrerin für den Schweizer Finanzmarkt und darüber hinaus.

inglês alemão
services services
and und
for für
stock exchange börse
swiss schweizer
beyond hinaus
the den

EN Maechler, member of the Governing Board of the Swiss National Bank, is closely involved in the future of the Swiss financial market infrastructure

DE Maechler, Mitglied des Direktoriums der Schweizerischen Nationalbank, beschäftigt sich intensiv mit der Zukunft der Schweizer Finanzmarktinfrastruktur

inglês alemão
swiss schweizer
member mitglied

EN World-class custodial services from the Swiss Stock Exchange, the central securities depository for the Swiss financial market and beyond.

DE Erstklassige Depotdienstleistungen (Custodial Services) der Schweizer Börse, der Zentralverwahrerin für den Schweizer Finanzmarkt und darüber hinaus.

inglês alemão
services services
and und
for für
stock exchange börse
swiss schweizer
beyond hinaus
the den

EN SIX operates the infrastructure for the Swiss and Spanish financial centers, catering to a broad international client base. SIX offers exchange services, financial information and banking services.

DE SIX betreibt die Infrastruktur für die Finanzplätze in der Schweiz und in Spanien. Wir erbringen Finanzdienstleistungen für einen breiten internationalen Kundenkreis.

inglês alemão
operates betreibt
broad breiten
international internationalen
banking finanzdienstleistungen
infrastructure infrastruktur
swiss schweiz
six six
and und
for für
spanish der

EN SIX operates the infrastructure for the Swiss and Spanish financial centers, catering to a broad international client base. SIX offers exchange services, financial information and banking services.

DE SIX betreibt die Infrastruktur für die Finanzplätze in der Schweiz und in Spanien. Wir erbringen Finanzdienstleistungen für einen breiten internationalen Kundenkreis.

inglês alemão
operates betreibt
broad breiten
international internationalen
banking finanzdienstleistungen
infrastructure infrastruktur
swiss schweiz
six six
and und
for für
spanish der

EN The Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA) is Switzerland’s independent financial-markets regulator

DE Die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (FINMA) ist die unabhängige Finanzmarktaufsichtsbehörde der Schweiz

inglês alemão
independent unabhängige
swiss schweiz
is ist
the der

EN Stable infrastructure and innovative financial technology: SIX can do both. We therewith drive the competitiveness of our customers in Swiss and international financial markets.

DE Stabile Infrastruktur und innovative Finanztechnologie: SIX kann beides. Damit stärken wir die Wettbewerbsfähigkeit unserer Kunden in der Schweiz und in internationalen Finanzmärkten.

inglês alemão
stable stabile
infrastructure infrastruktur
innovative innovative
competitiveness wettbewerbsfähigkeit
customers kunden
swiss schweiz
international internationalen
six six
can kann
in in
and und

Mostrando 50 de 50 traduções