Traduzir "sustain the economic" para alemão

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

• ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervon

DE Das Ziel der weitverbreiteten Nutzung von WorldCat wird von der praktischen Notwendigkeit begleitet, die wirtschaftliche Zukunftsfähigkeit und den Wert von WorldCat langfristig aufrechtzuerhalten

• Ziel der weitverbreiteten
• praktischen Notwendigkeit begleitet
• wirtschaftliche Zukunftsfähigkeit
• Wert von WorldCat
• aufrechtzuerhalten

DE Neuemissionen beflügeln Anleihenmarkt – und aktive Manager

• Neuemissionen beflügeln Anleihenmarkt
• aktive Manager

DE Das Ziel der weitverbreiteten Nutzung von WorldCat wird von der praktischen Notwendigkeit begleitet, die wirtschaftliche Zukunftsfähigkeit und den Wert von WorldCat langfristig aufrechtzuerhalten

• Ziel der weitverbreiteten
• praktischen Notwendigkeit begleitet
• wirtschaftliche Zukunftsfähigkeit
• Wert von WorldCat
• aufrechtzuerhalten

DE Das Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung Halle (IWH) ist eine Einrichtung für wirtschaftswissenschaftliche Forschung und wirtschaftspolitische Beratung mit Sitz in Halle (Saale)

• Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung
• IWH
• Einrichtung für wirtschaftswissenschaftliche
• Halle
• Saale

DE Außerdem wüssten Zentralbanker nicht genau, wie die Wirtschaftsteilnehmer ihre Erwartungen über die zukünftigen wirtschaftlichen Entwicklungen und wirtschaftspolitischen Maßnahmen bildeten

• Außerdem wüssten Zentralbanker
• genau
• Wirtschaftsteilnehmer ihre Erwartungen
• zukünftigen wirtschaftlichen Entwicklungen
• wirtschaftspolitischen Maßnahmen bildeten

DE Obiageli "Oby" Ezekwesili ist Senior Economic Advisor bei der Africa Economic Development Policy Initiative (AEDPI) und Richard von Weizsäcker Fellow der Robert Bosch Academy

• Obiageli
• Ezekwesili ist Senior
• Economic Development Policy
• AEDPI
• Richard von Weizsäcker
• Robert Bosch Academy

DE Das Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung Halle (IWH) ist eine Einrichtung für wirtschaftswissenschaftliche Forschung und wirtschaftspolitische Beratung mit Sitz in Halle (Saale)

• Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung
• IWH
• Einrichtung für wirtschaftswissenschaftliche
• Halle
• Saale

DE Verstetigen Sie Ihre Open-Source-Arbeit, indem Sie finanzielle Unterstützung für Ihre Zeit oder Ihr Projekt erhalten.

• Verstetigen Sie Ihre
• indem Sie finanzielle
• Zeit
• Ihr Projekt

DE Viele Unternehmen, darunter Google, Facebook und Twitter, sind in hohem Maße auf Werbung angewiesen, um sich selbst zu erhalten und Gewinne zu erzielen

• Viele Unternehmen
• darunter Google
• Facebook
• Twitter
• angewiesen
• selbst zu erhalten
• Gewinne zu erzielen

DE Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung jeglicher Art für Verluste, die Ihnen infolge eines derartigen unbefugten Zugriffs oder einer derartigen Änderung entstehen

• übernehmen keine Verantwortung
• Haftung jeglicher Art
• Verluste
• Ihnen infolge eines
• unbefugten Zugriffs
• derartigen Änderung entstehen

DE Vor Ihnen liegen wichtige Monate, um Ihr Unternehmen auf Erfolgskurs zu halten. Amplexor unterstützt Sie dabei.

• Ihnen liegen wichtige
• halten
• Amplexor unterstützt Sie

DE Manche Menschen erleben ein markantes Erwachen nach Divine Openings aus dem Buch. Die meisten Menschen benötigen mehr Geistestraining, um ihre freie Willensentscheidung zu nutzen und um die Glückseligkeit zu erhalten, anstatt ihr zu widerstehen.

• Manche Menschen erleben
• meisten Menschen benötigen
• Geistestraining
• Glückseligkeit zu erhalten

DE Sie war entschlossen, einen Weg zu finden, den Menschen zu helfen, diesen Zustand zu erhalten und zu erweitern

• war entschlossen
• Menschen zu helfen
• erweitern

DE Stellen Sie sicher, dass Ihr Unternehmen Fähigkeiten erwirbt, die wettbewerbsfähiges Wachstum und Innovation unterstützen - mit SkillSets -

• Stellen Sie sicher
• Ihr Unternehmen Fähigkeiten
• wettbewerbsfähiges Wachstum
• Innovation unterstützen
• SkillSets

DE Führen Sie mit Hilfe unseres Customer Success-Teams hochwirksame Lernprogramme für jeden Bereich Ihres Unternehmens ein und halten Sie diese aufrecht.

• unseres Customer Success-Teams
• Lernprogramme für jeden

DE Helfen Sie uns, Offenheit aufrechtzuerhalten und Bildung gerecht und zugänglich zu machen

• Offenheit aufrechtzuerhalten
• Bildung gerecht
• zugänglich zu machen

DE Einige unserer stolzesten Momente haben mit dem Erhalt unsers Planeten zu tun. Wir arbeiten kontinuierlich an innovativen Methoden, um Dinge zu recyceln und wiederzuverwenden und um unsere persönliche CO2-Bilanz zu verbessern.

• Einige unserer stolzesten
• Erhalt unsers Planeten
• tun
• Methoden
• Dinge zu recyceln
• wiederzuverwenden

DE Sie benötigen eine Lösung, die alle Funktionen bietet, die für die Schaffung digitaler Erlebnisse erforderlich sind, die neue Kunden ansprechen und die Beziehungen zu bestehenden Kunden vertiefen.

• benötigen eine Lösung
• Funktionen bietet
• Schaffung digitaler Erlebnisse
• Kunden ansprechen
• Beziehungen zu bestehenden

DE Es produziert Gitarrenklänge, die besonders weich einschwingen und beliebig lange stehen bleiben können.

• produziert Gitarrenklänge
• besonders weich einschwingen
• beliebig lange stehen

DE Vor zwei Jahren war ich in Deutschland, ich beherrsche die Sprache sehr gut, aber ohne kulturellen Hintergrund hätte ich nicht lange durchhalten können

• zwei Jahren war
• beherrsche die Sprache
• gut
• kulturellen Hintergrund hätte

DE Unsere Weltwirtschaft ist auf die begrenzten Ressourcen unseres Planeten angewiesen

• begrenzten Ressourcen unseres
• angewiesen

DE Kritische Betriebsabläufe aufrechterhalten, um Umsätze zu stärken

• Kritische Betriebsabläufe aufrechterhalten
• Umsätze zu stärken

DE Umsätze aufrechtzuerhalten, während Zusatzkosten und Kundenunzufriedenheit vermieden werden.

• Umsätze aufrechtzuerhalten
• während Zusatzkosten
• Kundenunzufriedenheit vermieden

DE „Indem wir Fastly vor die gesamte Java Plattform schalteten, konnten wir ohne Quellcodeänderung die ältere Plattform skalieren und während des Umstiegs auf unsere neue Plattform das Wachstum aufrechterhalten

• Indem wir Fastly
• gesamte Java Plattform
• ältere Plattform skalieren
• während des Umstiegs
• Plattform das Wachstum

DE Förderung erfolgreicher gemeinsamer Handlungen und autonomer Verhaltensweisen durch OCLC-Mitglieder mit dem Ziel der langfristigen Nachhaltigkeit von WorldCat.

• Förderung erfolgreicher gemeinsamer
• Ziel der langfristigen

DE Innovative Lösungen für die Aufrechterhaltung unserer Gemeinschaften

• Aufrechterhaltung unserer Gemeinschaften

DE Mit unseren vernetzten Lösungen können Sie Ihre Anlagen optimieren, unterstützen, warten und pflegen.

• unseren vernetzten Lösungen
• Anlagen optimieren
• unterstützen
• warten

DE Nutzen Sie die Vorteile eines intuitiv bedienbaren Predictive Analytics Tools, welches auch von nicht-technischen Benutzern verwendet werden kann.

• eines intuitiv bedienbaren
• Analytics Tools

DE Entdecken, besetzen und halten Sie die Top-Positionen mit den vertrauenswürdigsten Marktdaten der Branche.

• Entdecken
• besetzen

DE In dieser forschungsbasierten Präsentation geht Josh Bersin der Frage nach, wie man über technische Fertigkeiten hinaus neue strategische Fähigkeiten aufbauen kann, die notwendig sind, um Unternehmen in Zeiten des Wandels zu unterstützen

• forschungsbasierten Präsentation geht
• Bersin der Frage
• technische Fertigkeiten hinaus
• strategische Fähigkeiten aufbauen
• Unternehmen in Zeiten
• Wandels zu unterstützen

DE und dadurch nachhaltig und wertschaffend echte Kundenbedürfnisse zu befriedigen. Die Lösung dafür liegt in Markttests und

• dadurch nachhaltig
• wertschaffend echte Kundenbedürfnisse
• befriedigen
• Lösung dafür liegt
• Markttests

DE Vertrauen Sie daher auf einen Partner, der ausreichend Einblick in jeden Teilbereich hat, um Ihre übergreifenden Ziele im Auge zu behalten und sie weiter voranzutreiben.

• Vertrauen Sie daher
• Partner
• behalten
• weiter

DE Lions gründeten mithilfe von LCIF nach den Anschlägen am 11. September ein Programm für Kinder, die ein Elternteil verloren hatten.

• Lions gründeten mithilfe
• September ein Programm
• Kinder
• Elternteil verloren

DE Jeder Einkauf im Grand Canyon West trägt zur Erhaltung der Hualapai-Gemeinden bei, die keine staatliche Unterstützung erhalten.

• Canyon West trägt
• Erhaltung der Hualapai-Gemeinden
• staatliche Unterstützung

DE Lassen Sie sich vom Ziel des Zoos inspirieren, die Natur zu schützen und zu erhalten, und erfahren Sie, wie auch Sie zum Schutz der Tierwelt beitragen können.

• Ziel des Zoos
• Natur zu schützen
• erhalten
• erfahren Sie
• Schutz der Tierwelt

DE SUSTAIN: Aufbau eines kontinuierlichen Nurture-Ansatzes, um Wavin im Gedächtnis zu halten und die Beziehung zu den Entscheidungsträger:innen auszubauen.

• SUSTAIN
• Aufbau eines kontinuierlichen
• Wavin im Gedächtnis
• halten

DE Die Gerichte sind farbenfroh und geschmackvoll, was sie den ausschließlich mallorquinischen Einflüssen und der nachhaltigen Produktion zu verdanken haben

• Gerichte sind farbenfroh
• geschmackvoll
• ausschließlich mallorquinischen Einflüssen

DE Unsere speziellen Pumpen- und Durchflusssteuerungslösungen sorgen dafür, dass die erforderliche Produktreinheit eingehalten wird.

• speziellen Pumpen-
• Durchflusssteuerungslösungen sorgen dafür
• erforderliche Produktreinheit eingehalten

DE Wir testen auch alle Änderungen an Ihrer Anwendung, um Qualität und Stabilität über sämtliche Versionen hinweg auf einem hohen Niveau zu halten.

• Ihrer Anwendung
• Qualität
• Stabilität über sämtliche

DE Im nächsten Schritt folgen Entwurf und Entwicklung einer passenden Struktur, mit der die geplante Datenmenge zu bewältigen ist

• nächsten Schritt folgen
• Entwicklung einer passenden

DE Im Falle des iPhones tragen also der Technologiezyklus und konstante Weiterentwicklung den Lebenszyklus

• Falle des iPhones
• also der Technologiezyklus

DE Möglicherweise sind sie auf der Suche nach Einkäufen, um ihr Wachstum aufrechtzuerhalten

• Einkäufen
• ihr Wachstum aufrechtzuerhalten

DE 13 Must-haves für eine effektive Karriereseite

• Karriereseite

DE Während des gesamten Prozesses geben wir unser Wissen an Sie weiter, damit Sie das Programm nachhaltig betreiben und Zeit und Geld sparen können.

• Während des gesamten
• geben wir unser
• weiter
• nachhaltig betreiben
• Zeit
• Geld sparen

DE Instrumente zur Förderung und Aufrechterhaltung von Innovationen;

• Instrumente zur Förderung
• Aufrechterhaltung von Innovationen

DE Um unser Umweltkonzept aufzuwerten und auf Dauer festzuschreiben, sind wir seit April 2015 nach den Normen ISO 50001 und ISO 14001 der Internationalen Organisation für Normung (ISO) zertifiziert

• unser Umweltkonzept aufzuwerten
• Dauer festzuschreiben
• Normen ISO
• ISO der Internationalen
• Normung
• ISO
• zertifiziert

DE Fahren Ihre Mitarbeiter elektrisch? Punkten Sie mit Ihrer Energiepolitik? Nehmen Sie Ihre soziale und ökologische Verantwortung (CSR) als Unternehmen wahr? Wir hinterlassen in jeder Zielsprache den korrekten Fußabdruck

• Fahren Ihre Mitarbeiter
• Energiepolitik
• Nehmen Sie Ihre
• ökologische Verantwortung
• CSR
• Unternehmen wahr
• hinterlassen in jeder
• korrekten Fußabdruck

DE Die Führungskräfte sind auf ihren Einfallsreichtum und ihre Zusammenarbeit angewiesen, um die Transformation in Gang zu setzen und am Laufen zu halten.

• Einfallsreichtum
• Zusammenarbeit angewiesen
• Transformation in Gang
• setzen

DE Derzeit koordiniert er das EU-Projekt H2020 WEAR Sustain, das Teams von Künstlern und Künstlerinnen sowie Technologen und Technologinnen bei der Entwicklung ethischer und nachhaltiger Wearables unterstützt

• Derzeit koordiniert er
• EU-Projekt WEAR Sustain
• Teams von Künstlern
• Künstlerinnen sowie Technologen
• ethischer
• nachhaltiger Wearables unterstützt