Traduzir "sustain the economic" para japonês

JA Birthday wish 3: オープンソースを維持・規模拡大するための経済システム

Transliteração Birthday wish 3: ōpunsōsuwo wéi chí・guī mó kuò dàsurutameno jīng jìshisutemu

• Birthday wish

JA プロジェクト活動に対して金銭的サポートを得ることで、オープンソース活動を持続可能にしよう

Transliteração purojekuto huó dòngni duìshite jīn qián desapōtowo dérukotode,ōpunsōsu huó dòngwo chí xù kě néngnishiyou

JA 持続可能な環境作りを支援することは私たちの最も誇らしい瞬間です。常に斬新な方法でリサイクルと再利用を心がけ、二酸化炭素排出量削減にも力を入れています。

Transliteração chí xù kě néngna huán jìng zuòriwo zhī yuánsurukotoha sītachino zuìmo kuārashii shùn jiāndesu。chángni zhǎn xīnna fāng fǎderisaikuruto zài lì yòngwo xīngake、 èr suān huà tàn sù pái chū liàng xuē jiǎnnimo lìwo rùreteimasu。

JA 重要な業務を継続させ、収益を維持

Transliteração zhòng yàona yè wùwo jì xùsase、 shōu yìwo wéi chí

JA コストの増加やお客様の不満を回避して収益の保持を支援

Transliteração kosutono zēng jiāyao kè yàngno bù mǎnwo huí bìshite shōu yìno bǎo chíwo zhī yuán

• コストの増加やお客様の不満を回避して収益の保持を支援

JA 業界で最も信頼の置けるデータを基に、優位なポジションを特定し、掴み取り、維持しましょう。

Transliteração yè jiède zuìmo xìn làino zhìkerudētawo jīni、 yōu wèinapojishonwo tè dìngshi、 guāimi qǔri、 wéi chíshimashou。

JA すべての地域でコンプライアンスを持続させる

Transliteração subeteno de yùdekonpuraiansuwo chí xùsaseru

• すべての地域でコンプライアンスを持続させる

JA より高速で安全な接続を提供し、顧客、パートナー、ベンダーとのより良いコミュニケーションと密接な関係を促進し、競争上の優位性を維持するのに役立ちます。

Transliteração yori gāo sùde ān quánna jiē xùwo tí gōngshi、 gù kè,pātonā,bendātonoyori liángikomyunikēshonto mì jiēna guān xìwo cù jìnshi、 jìng zhēng shàngno yōu wèi xìngwo wéi chísurunoni yì lìchimasu。

JA サプライチェーンを持続および拡張するために構築されたリソースを使用して、効率、専門知識、およびROIを向上します。  

Transliteração sapuraichēnwo chí xùoyobi kuò zhāngsurutameni gòu zhúsaretarisōsuwo shǐ yòngshite、 xiào lǜ、 zhuān mén zhī shí、oyobiROIwo xiàng shàngshimasu。  

JA セダンやライトトラックは、素早く移動できるだけでなく攻撃の手段としても活躍します。アンデッドとぶつかることによってダメージを受けるので、耐性(乗物HP)には気を付けましょう。

Transliteração sedanyaraitotorakkuha、 sù zǎoku yí dòngdekirudakedenaku gōng jīno shǒu duàntoshitemo huó yuèshimasu.andeddotobutsukarukotoniyottedamējiwo shòukerunode、 nài xìng (chéng wùHP)niha qìwo fùkemashou。

• 乗物HP

JA SGステップは、戦略的目標達成、改善維持、統合促進、進化する能力を生み出し、顧客の期待に応え、競争力の獲得に有効に機能しています。

Transliteração SGsuteppuha、 zhàn lüè de mù biāo dá chéng、 gǎi shàn wéi chí、 tǒng hé cù jìn、 jìn huàsuru néng lìwo shēngmi chūshi、 gù kèno qī dàini yīnge、 jìng zhēng lìno huò déni yǒu xiàoni jī néngshiteimasu。

JA 5S - Sort（並替え）、Set in order(整理整頓）、Shine（輝き）、Standardize（標準化）、Sustain（持続）

Transliteração 5S - Sort （bìng tìe）、Set in order (zhěng lǐ zhěng dùn）、Shine （huīki）、Standardize （biāo zhǔn huà）、Sustain （chí xù）

• in order

JA すべての地域でコンプライアンスを持続させる

Transliteração subeteno de yùdekonpuraiansuwo chí xùsaseru

• すべての地域でコンプライアンスを持続させる

JA 技術的な知識を持たなくてもオープンソースプロジェクトを支援することは可能です。プラグインの持続的な開発とサポートを支えるための寄付にご協力ください。

Transliteração jì shù dena zhī shíwo chítanakutemoōpunsōsupurojekutowo zhī yuánsurukotoha kě néngdesu.puraguinno chí xù dena kāi fātosapōtowo zhīerutameno jì fùnigo xié lìkudasai。

JA より高速で安全な接続を提供し、顧客、パートナー、ベンダーとのより良いコミュニケーションと密接な関係を促進し、競争上の優位性を維持するのに役立ちます。

Transliteração yori gāo sùde ān quánna jiē xùwo tí gōngshi、 gù kè,pātonā,bendātonoyori liángikomyunikēshonto mì jiēna guān xìwo cù jìnshi、 jìng zhēng shàngno yōu wèi xìngwo wéi chísurunoni yì lìchimasu。

JA 重要な業務を継続させ、収益を維持

Transliteração zhòng yàona yè wùwo jì xùsase、 shōu yìwo wéi chí

JA コストの増加やお客様の不満を回避して収益の保持を支援

Transliteração kosutono zēng jiāyao kè yàngno bù mǎnwo huí bìshite shōu yìno bǎo chíwo zhī yuán

• コストの増加やお客様の不満を回避して収益の保持を支援

JA ローカライズされた解像度は優れたパフォーマンスを維持しつつ、ユーザとエンドポイントは悪意のあるサイトやDNSトンネリングから安全に保護されます。

Transliteração rōkaraizusareta jiě xiàng dùha yōuretapafōmansuwo wéi chíshitsutsu,yūzatoendopointoha è yìnoarusaitoyaDNSton'neringukara ān quánni bǎo hùsaremasu。

JA ローカライズされた解像度は優れたパフォーマンスを維持しつつ、ユーザとエンドポイントは悪意のあるサイトやDNSトンネリングから安全に保護されます。

Transliteração rōkaraizusareta jiě xiàng dùha yōuretapafōmansuwo wéi chíshitsutsu,yūzatoendopointoha è yìnoarusaitoyaDNSton'neringukara ān quánni bǎo hùsaremasu。

JA • 主母音サステイン8種類、リリースサンプル付（Ah、Ee、Eh、Ei、Ih、Mm、Oh、Oo）ソフトなピアニッシモと力強いフォルテッシモのダイナミクスを選択可能

Transliteração • zhǔ mǔ yīnsasutein8zhǒng lèi,rirīsusanpuru fù （Ah、Ee、Eh、Ei、Ih、Mm、Oh、Oo）sofutonapianisshimoto lì qiángiforutesshimonodainamikusuwo xuǎn zé kě néng

JA 中央銀行による金融政策の決定事項は国家経済の安定性に反映されるもので、さらに将来の経済成長にも影響を与えます。もちろん外国為替の動向に大きく影響するものです。

Transliteração zhōng yāng yín xíngniyoru jīn róng zhèng cèno jué dìng shì xiàngha guó jiā jīng jìno ān dìng xìngni fǎn yìngsarerumonode、sarani jiāng láino jīng jì chéng zhǎngnimo yǐng xiǎngwo yǔemasu。mochiron wài guó wèi tìno dòng xiàngni dàkiku yǐng xiǎngsurumonodesu。

JA 商務省は、カンザス州の経済成長を促進するため、州内の多くの経済開発機関や教育機関と提携している。

Transliteração shāng wù shěngha,kanzasu zhōuno jīng jì chéng zhǎngwo cù jìnsurutame、 zhōu nèino duōkuno jīng jì kāi fā jī guānya jiào yù jī guānto tí xiéshiteiru。

JA 世界経済フォーラムのガバナンスおよびトラストの責任者

Transliteração shì jiè jīng jìfōramunogabanansuoyobitorasutono zé rèn zhě

• 世界経済フォーラムのガバナンスおよびトラストの責任者

JA Forrester の『Total Economic Impact™ Of Atlassian For ITSM (ITSM でのアトラシアンの総経済効果)』

Transliteração Forrester no『Total Economic Impact™ Of Atlassian For ITSM (ITSM denoatorashianno zǒng jīng jì xiào guǒ)』

• Forrester
• Economic
• Of Atlassian For
• ITSM でのアトラシアンの総経済効果

JA Acquia CDPのTotal Economic Impact：Acquia CDPが実現するコスト削減効果とビジネスメリット

Transliteração Acquia CDPnoTotal Economic Impact：Acquia CDPga shí xiànsurukosuto xuē jiǎn xiào guǒtobijinesumeritto

• Acquia CDPのTotal Economic
• CDPが実現するコスト削減効果とビジネスメリット

JA Acquiaは、Forrester社に依頼してTotal Economic Impact™（TEI）調査を行い、Acquia CDPを導入することで企業が実現できる潜在的な投資収益率（ROI）を検証しました。

Transliteração Acquiaha、Forrester shèni yī làishiteTotal Economic Impact™（TEI） diào zhāwo xíngi、Acquia CDPwo dǎo rùsurukotode qǐ yèga shí xiàndekiru qián zài dena tóu zī shōu yì lǜ （ROI）wo jiǎn zhèngshimashita。

• Economic

JA HITECH: 経済的および臨床的健全性のための医療 IT に関する法律

Transliteração HITECH: jīng jì deoyobi lín chuáng de jiàn quán xìngnotameno yī liáo IT ni guānsuru fǎ lǜ

• HITECH
• 経済的および臨床的健全性のための医療 IT に関する法律

JA DDoS対策が経済面に及ぼす総合的な影響

Transliteração DDoS duì cèga jīng jì miànni jíbosu zǒng hé dena yǐng xiǎng

• DDoS対策が経済面に及ぼす総合的な影響

JA 歴史的でおしゃれなアトランタは、アメリカ南東部の文化と経済の中心地です。郊外に出るとすぐ、ジョージア州の美しい自然にたっぷりと触れられます。

Transliteração lì shǐ dedeosharenaatorantaha,amerika nán dōng bùno wén huàto jīng jìno zhōng xīn dedesu。jiāo wàini chūrutosugu,jōjia zhōuno měishii zì ránnitappurito chùreraremasu。

JA 歴史的でおしゃれなアトランタは、アメリカ南東部の文化と経済の中心地です。郊外に出るとすぐ、ジョージア州の美しい自然にたっぷりと触れられます。

Transliteração lì shǐ dedeosharenaatorantaha,amerika nán dōng bùno wén huàto jīng jìno zhōng xīn dedesu。jiāo wàini chūrutosugu,jōjia zhōuno měishii zì ránnitappurito chùreraremasu。

JA 米Forrester社による、Acquia Cloud Site FactoryとAcquia Liftが企業にもたらすROI改善のインパクト調査 | Acquia

Transliteração mǐForrester shèniyoru、Acquia Cloud Site FactorytoAcquia Liftga qǐ yènimotarasuROI gǎi shànnoinpakuto diào zhā | Acquia

• Cloud Site FactoryとAcquia

JA 米Forrester社による、Acquia Cloud Site FactoryとAcquia Liftが企業にもたらすROI改善のインパクト調査

Transliteração mǐForrester shèniyoru、Acquia Cloud Site FactorytoAcquia Liftga qǐ yènimotarasuROI gǎi shànnoinpakuto diào zhā

• Cloud Site FactoryとAcquia

JA 経済界の COVID-19 データトラッカー | 在宅勤務、小売、財務に関する指標 | Tableau

Transliteração jīng jì jièno COVID-19 dētatorakkā | zài zhái qín wù、 xiǎo mài、 cái wùni guānsuru zhǐ biāo | Tableau

• 経済界の

JA COVID-19 が世界経済に与えている影響を捉えた、 経済に関する最新のダッシュボードをご覧ください

Transliteração COVID-19 ga shì jiè jīng jìni yǔeteiru yǐng xiǎngwo zhuōeta、 jīng jìni guānsuru zuì xīnnodasshubōdowogo lǎnkudasai

• 経済に関する最新のダッシュボードをご覧ください

JA ゲーム理論と経済回復: イェール大学経済学教授との対話

Transliteração gēmu lǐ lùnto jīng jì huí fù: i~ēru dà xué jīng jì xué jiào shòutono duì huà

• ゲーム理論と経済回復
• イェール大学経済学教授との対話

JA 欧州経済領域のレッドハット代表者連絡先情報:

Transliteração ōu zhōu jīng jì lǐng yùnoreddohatto dài biǎo zhě lián luò xiān qíng bào:

JA 現役の家族団体が賃貸不動産に移動。遊び心に富んだ父親によるカートンパックの再配置や開梱を積極的に検討。白人の赤ん坊2人が椅子に乗る。小さな子どもの日々を楽しむ|過去記事

Transliteração xiàn yìno jiā zú tuán tǐga lìn dài bù dòng chǎnni yí dòng。yóubi xīnni fùnda fù qīnniyorukātonpakkuno zài pèi zhìya kāi kǔnwo jī jí deni jiǎn tǎo。bái rénno chìn fāng2rénga yǐ zini chéngru。xiǎosana zidomono rì 々wo lèshimu|guò qù jì shì

• 過去記事

JA 暗い背景に光とストライプが速く動き、道路のサーフェスに反射します。 テクノロジーと科学のイラスト。 3Dレンダリング

Transliteração àni bèi jǐngni guāngtosutoraipuga sùku dòngki、 dào lùnosāfesuni fǎn shèshimasu. tekunorojīto kē xuénoirasuto. 3Drendaringu

JA 健康に良い食べ物と健康に良い食べ物の選択を手助けするというトップビュー。国会のコンセプト

Transliteração jiàn kāngni liángi shíbe wùto jiàn kāngni liángi shíbe wùno xuǎn zéwo shǒu zhùkesurutoiutoppubyū. guó huìnokonseputo

JA ポップアートスタイルの背景に対して。

Transliteração poppuātosutairuno bèi jǐngni duìshite。

JA 2020 年版ソフトウェア デリバリーに関する現状調査

Transliteração 2020 nián bǎnsofutou~ea deribarīni guānsuru xiàn zhuàng diào zhā

• 年版ソフトウェア デリバリーに関する現状調査

JA ホワイトペーパー：次世代エンドポイント保護における5つの必須要素

Transliteração howaitopēpā： cì shì dàiendopointo bǎo hùniokeru5tsuno bì xū yào sù

JA 企業法務を支援するLegalForceがAuth0を採用し、さらなる高安全性とサービス機能拡充を実現

Transliteração qǐ yè fǎ wùwo zhī yuánsuruLegalForcegaAuth0wo cǎi yòngshi、saranaru gāo ān quán xìngtosābisu jī néng kuò chōngwo shí xiàn

JA マニュアルの仕事は、未来の経済にとって重要です。ーこれらの仕事は技術を要し、安定して、需要があるからです。

Transliteração manyuaruno shì shìha、 wèi láino jīng jìnitotte zhòng yàodesu。̄korerano shì shìha jì shùwo yàoshi、 ān dìngshite、 xū yàogaarukaradesu。

JA Sumo Logic Cloud SIEMの Total Economic Impact™（TEI：総経済効果）

Transliteração Sumo Logic Cloud SIEMno Total Economic Impact™（TEI： zǒng jīng jì xiào guǒ）

• Sumo Logic Cloud
• Total Economic

JA Sumo Logicの Cloud SIEMソリューションで実現できる コスト削減とビジネスメリット

Transliteração Sumo Logicno Cloud SIEMsoryūshonde shí xiàndekiru kosuto xuē jiǎntobijinesumeritto

• Sumo Logicの Cloud
• コスト削減とビジネスメリット

JA Globalization, Economic Growth and Stability の専門講座

Transliteração Globalization, Economic Growth and Stability no zhuān mén jiǎng zuò

• Globalization
• Economic Growth and
• の専門講座

JA 景気低迷、業界の動向、競合などのグローバルなトレンドと市場に関する外部分析

Transliteração jǐng qì dī mí、 yè jièno dòng xiàng、 jìng hénadonogurōbarunatorendoto shì chǎngni guānsuru wài bù fēn xī

JA 南部の文化と経済の中心地であるアトランタには、さまざまな歴史が刻まれています。

Transliteração nán bùno wén huàto jīng jìno zhōng xīn dedearuatorantaniha、samazamana lì shǐga kèmareteimasu。

JA 南部の文化と経済の中心地であるアトランタには、さまざまな歴史が刻まれています。

Transliteração nán bùno wén huàto jīng jìno zhōng xīn dedearuatorantaniha、samazamana lì shǐga kèmareteimasu。