EN For avoidance of doubt, each Issue of an Electronic Publication counts as a separate Electronic Publication, however format variations of each Issue of an Electronic Publication shall not count as a separate Issue.
"publication of press" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN For avoidance of doubt, each Issue of an Electronic Publication counts as a separate Electronic Publication, however format variations of each Issue of an Electronic Publication shall not count as a separate Issue.
DE Der Klarheit halber: Jede Ausgabe einer elektronischen Publikation zählt als separate elektronische Publikation, lediglich Formatvarianten einer Ausgabe einer elektronischen Publikation zählen nicht als separate Ausgabe.
inglês | alemão |
---|---|
publication | publikation |
separate | separate |
counts | zählt |
count | zählen |
not | nicht |
as | als |
of | der |
issue | ausgabe |
electronic | elektronischen |
a | lediglich |
EN Members of the press may consult Coursera’s Press Page for general information. Specific questions or inquiries for our press team should be emailed to press@coursera.org.
DE Pressevertretern bieten wir die Coursera- Presseseite von Coursera nutzen für allgemeine Informationen. Spezifische Fragen oder Anfragen für unser Presseteam senden Sie bitte per E-Mail an press@coursera.org.
inglês | alemão |
---|---|
general | allgemeine |
coursera | coursera |
press | press |
information | informationen |
org | org |
questions | fragen |
or | oder |
inquiries | bitte |
for | für |
to | senden |
of | von |
EN A very warm welcome to the press section of Kunsthalle Wien! Here you can download press releases and press images for your research and press coverage needs
DE Herzlich willkommen im Pressebereich der Kunsthalle Wien! Hier stehen Ihnen Pressetexte und -bilder für Berichterstattung und Recherche zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
press | pressebereich |
wien | wien |
images | bilder |
research | recherche |
can | verfügung |
welcome | willkommen |
here | hier |
and | und |
to | stehen |
for | für |
EN Press comments & Press releases Press releases Press comments
DE Pressestimmen & Pressemeldungen Pressemeldungen Pressestimmen
inglês | alemão |
---|---|
press | pressemeldungen |
amp | amp |
EN Here, you can find everything you need to cover Berlin Science Week as a member of the press. Please find press photos, press releases and the possibility to register for our press mailing list below.
DE Hier finden Sie alles, um als Medienschaffende über die Berlin Science Week zu berichten. Nachfolgend finden Sie Pressefotos, Pressemitteilungen und die Möglichkeit sich für unseren Presseverteiler anzumelden.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
berlin | berlin |
science | science |
week | week |
to | zu |
here | hier |
as | als |
possibility | möglichkeit |
list | die |
press releases | pressemitteilungen |
and | und |
everything | alles |
to register | anzumelden |
for | um |
EN Press comments & Press releases Press releases Press comments
DE Pressestimmen & Pressemeldungen Pressemeldungen Pressestimmen
inglês | alemão |
---|---|
press | pressemeldungen |
amp | amp |
EN Therefore, the University of Bamberg endorses publication in open access journals, on the university’s publication server and via the university’s own publishing company, the University of Bamberg Press.
DE Daher unterstützt die Otto-Friedrich-Universität das Publizieren in Open-Access-Zeitschriften, auf dem Publikationsserver der Universität und im Universitätsverlag University of Bamberg Press.
inglês | alemão |
---|---|
bamberg | bamberg |
access | access |
journals | zeitschriften |
publishing | publizieren |
press | press |
of | of |
open | open |
in | in |
and | und |
therefore | daher |
EN Press portal & PR service provider PRMaximus - convenient online publication of press releases, news, events & job offers. One of the largest PR databases - The best way to reach your target group and/or find your story.
DE Presseportal & PR-Dienstleister PRMaximus - Pressemitteilungen, News, Events & Jobangebote bequem online veröffentlichen. Eine der größten PR Datenbanken - Der beste Weg, Ihre Zielgruppe zu erreichen und/oder Ihre Story zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
pr | pr |
provider | dienstleister |
convenient | bequem |
online | online |
publication | veröffentlichen |
databases | datenbanken |
story | story |
amp | amp |
target group | zielgruppe |
news | news |
events | events |
largest | größten |
find | finden |
or | oder |
and | und |
to | zu |
your | ihre |
press releases | pressemitteilungen |
the best | beste |
EN Deadline: Publication of press events on the website and in the press center
DE Deadline: Veröffentlichung Pressetermine auf der Website und im Pressezentrum
inglês | alemão |
---|---|
publication | veröffentlichung |
in the | im |
website | website |
and | und |
EN Press portal & PR service provider PRMaximus - convenient online publication of press releases, news, events & job offers. One of the largest PR databases - The best way to reach your target group and/or find your story.
DE Presseportal & PR-Dienstleister PRMaximus - Pressemitteilungen, News, Events & Jobangebote bequem online veröffentlichen. Eine der größten PR Datenbanken - Der beste Weg, Ihre Zielgruppe zu erreichen und/oder Ihre Story zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
pr | pr |
provider | dienstleister |
convenient | bequem |
online | online |
publication | veröffentlichen |
databases | datenbanken |
story | story |
amp | amp |
target group | zielgruppe |
news | news |
events | events |
largest | größten |
find | finden |
or | oder |
and | und |
to | zu |
your | ihre |
press releases | pressemitteilungen |
the best | beste |
EN Deadline: Publication of press events on the website and in the press center
DE Deadline: Veröffentlichung Pressetermine auf der Website und im Pressezentrum
inglês | alemão |
---|---|
publication | veröffentlichung |
in the | im |
website | website |
and | und |
EN This year, the Press Centre will be located in Hall 4.2., Room Dimension. A press ticket is required for entering the Press Centre.
DE Das Pressezentrum befindet sich in 2021 in der Halle 4.2 in Raum Dimension. Sie benötigen ein Presseticket für den Zutritt zum Pressezentrum.
inglês | alemão |
---|---|
dimension | dimension |
required | benötigen |
in | in |
hall | halle |
located | befindet |
room | raum |
a | ein |
the | den |
EN Press area Press area Press area
DE Portal für Medien Portal für Medien Portal für Medien
inglês | alemão |
---|---|
press | medien |
EN Press area: press releases & press kits | smsmode
DE Pressebereich: Pressemitteilungen & Pressemappen | smsmode
inglês | alemão |
---|---|
amp | amp |
press releases | pressemitteilungen |
EN The Super Pollen Press, Black Leaf Pollen Press, and Pocket Pollen Press couldn't be easier to use
DE Die Superpollenpresse, Black Leaf Pollenpresse und Taschenpollenpresse könnten nicht einfacher zu bedienen sein
inglês | alemão |
---|---|
black | black |
easier | einfacher |
leaf | leaf |
to use | bedienen |
and | und |
to | zu |
the | die |
be | sein |
EN Would you like to know more about Kolsquare or receive our latest Press Releases? Contact our press service -> press@kolsquare.com
DE Sie möchten mehr über Kolsquare erfahren oder unsere letzten Pressemitteilungen erhalten? Kontaktieren Sie unseren Pressedienst -> press@kolsquare.com
inglês | alemão |
---|---|
gt | gt |
or | oder |
press | press |
our | unsere |
more | mehr |
contact | kontaktieren |
press releases | pressemitteilungen |
would | möchten |
EN Your direct point of contact for trade press, newspapers, financial press, TV, radio and online media. Do you have any press inquiries? Don’t hesitate to get in touch – we are always happy to start a conversation.
DE Ihr direkter Kontakt für Fachpresse, Tagespresse, Wirtschaftspresse, TV, Hörfunk und Online-Medien. Haben Sie journalistische Anfragen? Melden Sie sich gerne – wir freuen uns auf den Dialog mit Ihnen!
EN Press press@zalando.com Please note that we will only handle media and press requests. If you have questions regarding an order please contact our customer care.
DE Presse presse@zalando.de Unter dieser E-Mail Adresse werden ausschließlich Presseanfragen bearbeitet. Bei Fragen zu einer Bestellung kontaktieren Sie bitte den Kundenservice.
inglês | alemão |
---|---|
zalando | zalando |
handle | bearbeitet |
questions | fragen |
order | bestellung |
please | bitte |
media | presse |
an | einer |
you | sie |
contact | kontaktieren |
and | den |
requests | zu |
that | dieser |
will | werden |
EN International distributors please visit our website: www.distribution.revell.de - Press contact For press inquiries please contact our press agency: SWORDFISH PR
DE Internationale Distributoren besuchen bitte die Website: www.distribution.revell.de - Pressekontakt Für Presseanfragen kontaktieren Sie bitte unsere Presseagentur: SWORDFISH PR
inglês | alemão |
---|---|
distributors | distributoren |
visit | besuchen |
distribution | distribution |
de | de |
pr | pr |
revell | revell |
press inquiries | presseanfragen |
international | internationale |
our | unsere |
website | website |
for | für |
contact | kontaktieren |
inquiries | bitte |
EN Pure enables customers to register the history of publication status from preparation and submission and acceptance and publication
DE Pure ermöglicht es Kunden, die Historie des Veröffentlichungsstatus von der Vorbereitung über die Einreichung und Annahme bis hin zur Veröffentlichung zu registrieren
inglês | alemão |
---|---|
enables | ermöglicht |
customers | kunden |
history | historie |
publication | veröffentlichung |
preparation | vorbereitung |
submission | einreichung |
acceptance | annahme |
pure | pure |
to | zu |
register | registrieren |
and | und |
from | hin |
EN 6.6 With regard to the publication of visual images, this includes in particular the Frankfurter Buchmesse website, the event calendar, all social media channels, as well as publication in the book fair newsletter and in e-mailings
DE 6.6 Bezüglich der Bilder umfasst dies insbesondere die Veröffentlichung auf der Website der Frankfurter Buchmesse, im Veranstaltungskalender, in sämtlichen Social Media Kanälen, sowie die Veröffentlichung im Newsletter und in E-Mailings
inglês | alemão |
---|---|
publication | veröffentlichung |
includes | umfasst |
frankfurter | frankfurter |
channels | kanälen |
newsletter | newsletter |
images | bilder |
website | website |
in the | im |
in | in |
all | sämtlichen |
and | und |
buchmesse | buchmesse |
social | social |
media | media |
to | bezüglich |
this | dies |
EN 21.12.2020The Hasler Foundation is proud about the publication of the new book: Versuch, Erfolg, Irrtum. Telekomgeschichte von Hasler zu Ascom. To accompany the publication a film was also produced.
DE 21.12.2020Die Hasler Stiftung freut sich über das Erscheinen des Buchs Versuch, Erfolg, Irrtum. Telekomgeschichte von Hasler zu Ascom. Zu Lancierung wurde auch ein Film erstellt.
inglês | alemão |
---|---|
hasler | hasler |
foundation | stiftung |
film | film |
produced | erstellt |
is | freut |
von | von |
zu | zu |
a | ein |
was | wurde |
EN + Complete online shop+ Domain name + SSD hosting+ 1 month warranty and support+ Additional functions+ Product publication+ Product publication
DE + Kompletter Online-Shop+ Domain + SSD-Hosting+ 1 Monat Garantie und Support+ Zusätzliche Funktionen+ Veröffentlichung von Produkten+ Veröffentlichung von Produkten
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
shop | shop |
ssd | ssd |
hosting | hosting |
month | monat |
additional | zusätzliche |
publication | veröffentlichung |
online shop | online-shop |
warranty | garantie |
support | support |
functions | funktionen |
product | produkten |
domain | domain |
and | und |
EN In addition to exhibition catalogues, the publication program features monographs on individual artists, documentaries, a museum guide for adults and children, and the publication “What is Art? 27 Questions and 27 Answers”
DE Das Publikationsprogramm umfasst neben Ausstellungskatalogen unter anderem Monografien zu einzelnen Kunstschaffenden, Dokumentarfilme, einen Museumsführer für Gross und Klein und die Publikation «Was ist Kunst? 27 Fragen, 27 Antworten»
inglês | alemão |
---|---|
monographs | monografien |
children | klein |
publication | publikation |
art | kunst |
answers | antworten |
questions | fragen |
a | einen |
the | einzelnen |
is | ist |
to | zu |
for | für |
in | neben |
EN advising its researchers on the financial implications of publishing in Open Access, by pointing out funding opportunities for Open Access publication, or, within the scope of its possibilities, providing financial support for Open Access publication;
DE die Beratung seiner Wissenschaftler über Finanzierungsmöglichkeiten für Publikationsgebühren von Open-Access-Publikationsmedien;
inglês | alemão |
---|---|
researchers | wissenschaftler |
open | open |
access | access |
support | beratung |
for | für |
the | die |
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
DE Wenn Sie die Veröffentlichung Ihrer App in den Stores selbst verwalten möchten, steht Ihnen eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Verfügung, die Sie durch jeden Schritt der Veröffentlichung im App Store und Play Store führt.
inglês | alemão |
---|---|
publication | veröffentlichung |
store | store |
manage | verwalten |
app | app |
stores | stores |
guide | anleitung |
in | in |
step | schritt |
wish | möchten |
and | und |
play | play |
a | eine |
the | den |
you | sie |
of | der |
by | durch |
EN Pure enables customers to register the history of publication status from preparation and submission and acceptance and publication
DE Pure ermöglicht es Kunden, die Historie des Veröffentlichungsstatus von der Vorbereitung über die Einreichung und Annahme bis hin zur Veröffentlichung zu registrieren
inglês | alemão |
---|---|
enables | ermöglicht |
customers | kunden |
history | historie |
publication | veröffentlichung |
preparation | vorbereitung |
submission | einreichung |
acceptance | annahme |
pure | pure |
to | zu |
register | registrieren |
and | und |
from | hin |
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
DE Wenn Sie die Veröffentlichung Ihrer App in den Stores selbst verwalten möchten, steht Ihnen eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Verfügung, die Sie durch jeden Schritt der Veröffentlichung im App Store und Play Store führt.
inglês | alemão |
---|---|
publication | veröffentlichung |
store | store |
manage | verwalten |
app | app |
stores | stores |
guide | anleitung |
in | in |
step | schritt |
wish | möchten |
and | und |
play | play |
a | eine |
the | den |
you | sie |
of | der |
by | durch |
EN 21.12.2020The Hasler Foundation is proud about the publication of the new book: Versuch, Erfolg, Irrtum. Telekomgeschichte von Hasler zu Ascom. To accompany the publication a film was also produced.
DE 21.12.2020Die Hasler Stiftung freut sich über das Erscheinen des Buchs Versuch, Erfolg, Irrtum. Telekomgeschichte von Hasler zu Ascom. Zu Lancierung wurde auch ein Film erstellt.
inglês | alemão |
---|---|
hasler | hasler |
foundation | stiftung |
film | film |
produced | erstellt |
is | freut |
von | von |
zu | zu |
a | ein |
was | wurde |
EN €/app (initial publication + 3 updates). You will receive 1 free publication per month with the “Reseller Classic+Shop” subscription.
DE € pro App (Erstveröffentlichung plus 3 Updates). Im Abonnement „Wiederverkäufer Klassisch und Shopping“ erhalten Sie pro Monat eine kostenlose Veröffentlichung.
EN - Publication date: filter on date of publication
DE - Erscheinungsdatum: Filter nach Erscheinungsdatum
inglês | alemão |
---|---|
filter | filter |
on | nach |
EN Publication is permitted exclusively in the context of announcements and reviews related to the exhibition and publication
DE Die honorarfreie Veröffentlichung ist nur in Zusammenhang mit der Berichterstattung über die Ausstellung und die Publikation gestattet
inglês | alemão |
---|---|
permitted | gestattet |
exhibition | ausstellung |
context | zusammenhang |
publication | publikation |
in | in |
is | ist |
and | und |
EN + Complete online shop+ Domain name + SSD hosting+ 1 month warranty and support+ Additional functions+ Product publication+ Product publication
DE + Kompletter Online-Shop+ Domain + SSD-Hosting+ 1 Monat Garantie und Support+ Zusätzliche Funktionen+ Veröffentlichung von Produkten+ Veröffentlichung von Produkten
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
shop | shop |
ssd | ssd |
hosting | hosting |
month | monat |
additional | zusätzliche |
publication | veröffentlichung |
online shop | online-shop |
warranty | garantie |
support | support |
functions | funktionen |
product | produkten |
domain | domain |
and | und |
EN You should notify us as soon as the publication has been accepted by sending us a copy of the confirmation letter, as publications that have been rejected cannot be considered in the assessment of your publication achievements.
DE Sobald die Annahme der Publikationen erfolgt, schicken Sie uns bitte eine Kopie der Annahmeerklärung, da nicht angenommene Publikationen bei der Beurteilung der Publikationsleistung nicht berücksichtigt werden können.
inglês | alemão |
---|---|
copy | kopie |
considered | berücksichtigt |
assessment | beurteilung |
publications | publikationen |
be | werden |
us | uns |
sending | schicken |
a | eine |
cannot | die |
your | bitte |
EN Publication of the open access version must happen before or simultaniously with any possible publication of a print version of the funded work.
DE Die Veröffentlichung der Open-Access-Version muss zeitgleich zu oder vor einer eventuellen Printversion erfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
publication | veröffentlichung |
open | open |
access | access |
or | oder |
version | version |
a | einer |
EN The German Research Foundation (Deutsche Forschungsgemeinschaft, DFG) supports the publication of research findings in open access journals within the framework of the funding programme “Open Access Publication Funding”.
DE Im Rahmen des Förderprogramms „Open-Access-Publikationskosten“ unterstützt die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) die Veröffentlichung von Forschungsergebnissen in Open-Access-Zeitschriften.
EN Please fill out our contact form and someone in the press department will get back to you as soon as we can. Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich. Bitte nennen Sie in Ihrer Anfrage so viele Einzelheiten wie möglich, wie den Namen der Publikation und Ihren Abgabetermin.
inglês | alemão |
---|---|
fill | füllen |
soon | schnell |
details | einzelheiten |
publication | publikation |
contact form | kontaktformular |
possible | möglich |
in | in |
your | ihren |
please | bitte |
many | viele |
and | und |
the | den |
you | sie |
of | der |
EN You can find further guidelines as well as our media centre, our even presentations, press releases, reports and magazines on our Publication Site.
DE Weitere Leitfäden, sowie unsere Mediathek, unser Vortragsarchiv, Pressemitteilungen, Berichte und Magazine finden Sie auf unserer Publikationsseite.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
reports | berichte |
magazines | magazine |
media | mediathek |
further | weitere |
and | und |
our | unsere |
on | auf |
press releases | pressemitteilungen |
as | sowie |
you | sie |
EN To join our press mailing list for news, updates and preview code, send us a mail with your full name, job title, publication, and the country in which you are based.
DE Um in unseren Presseverteiler für Nachrichten, Aktualisierungen und Vorschau-Code aufgenommen zu werden, schicken Sie uns eine E-Mail mit Ihrem vollständigen Namen, Ihrer Berufsbezeichnung, Ihrer Publikation und dem Land, in dem Sie ansässig sind.
inglês | alemão |
---|---|
preview | vorschau |
code | code |
publication | publikation |
job title | berufsbezeichnung |
news | nachrichten |
full | vollständigen |
country | land |
updates | aktualisierungen |
and | und |
in | in |
to | zu |
name | namen |
list | eine |
us | uns |
for | um |
are | sind |
with | mit |
EN The image material on the infoteam Software AG website in the press section is released for editorial publication: © infoteam Software AG Possible caption: f
DE Das Bildmaterial auf der Webseite der infoteam Software AG im Pressebereich ist zur redaktionellen Veröffentlichung freigegeben: © infoteam Software AG Mögliche BU: v
inglês | alemão |
---|---|
infoteam | infoteam |
software | software |
ag | ag |
website | webseite |
press | pressebereich |
released | freigegeben |
editorial | redaktionellen |
publication | veröffentlichung |
possible | mögliche |
image | bildmaterial |
in the | im |
is | ist |
EN These press photos may be used for publication purposes free of charge
DE Die Pressefotos dürfen für redaktionelle Zwecke honorarfrei verwendet werden
inglês | alemão |
---|---|
used | verwendet |
be | werden |
purposes | zwecke |
EN You can find further guidelines as well as our media centre, our even presentations, press releases, reports and magazines on our Publication Site.
DE Weitere Leitfäden, sowie unsere Mediathek, unser Vortragsarchiv, Pressemitteilungen, Berichte und Magazine finden Sie auf unserer Publikationsseite.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
reports | berichte |
magazines | magazine |
media | mediathek |
further | weitere |
and | und |
our | unsere |
on | auf |
press releases | pressemitteilungen |
as | sowie |
you | sie |
EN The publication of the detailed press release will follow directly after this ad-hoc-announcement.
DE Die Veröffentlichung der ausführlichen Pressemitteilung erfolgt unmittelbar im Anschluss an diese Ad-hoc-Meldung.
inglês | alemão |
---|---|
detailed | ausführlichen |
directly | unmittelbar |
press release | pressemitteilung |
after | an |
publication | veröffentlichung |
EN Originally founded in 1890, University of Pennsylvania Press’s innate mission is to advance publication of books that aid scholarly research and educational objectives
DE Im Jahr 1890 gegründet, besteht die Mission der University of Pennsylvania Press darin, die Veröffentlichung von Büchern voranzutreiben, die der wissenschaftlichen Forschung und Bildungszielen dienen
inglês | alemão |
---|---|
founded | gegründet |
mission | mission |
publication | veröffentlichung |
books | büchern |
pennsylvania | pennsylvania |
to advance | voranzutreiben |
of | of |
in | darin |
and | und |
university | university |
research | wissenschaftlichen |
EN Free publication of a press release (in Russian or English) website + our social network
DE Kostenlose Veröffentlichung einer Pressemitteilung (in Russisch oder Englisch) + unser soziales Netzwerk
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlose |
in | in |
or | oder |
press release | pressemitteilung |
russian | russisch |
english | englisch |
our | unser |
network | netzwerk |
publication | veröffentlichung |
a | einer |
EN To join our press mailing list for news, updates and preview code, send us a mail with your full name, job title, publication, and the country in which you are based.
DE Um in unseren Presseverteiler für Nachrichten, Aktualisierungen und Vorschau-Code aufgenommen zu werden, schicken Sie uns eine E-Mail mit Ihrem vollständigen Namen, Ihrer Berufsbezeichnung, Ihrer Publikation und dem Land, in dem Sie ansässig sind.
inglês | alemão |
---|---|
preview | vorschau |
code | code |
publication | publikation |
job title | berufsbezeichnung |
news | nachrichten |
full | vollständigen |
country | land |
updates | aktualisierungen |
and | und |
in | in |
to | zu |
name | namen |
list | eine |
us | uns |
for | um |
are | sind |
with | mit |
EN Please fill out our contact form and someone in the press department will get back to you as soon as we can. Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich. Bitte nennen Sie in Ihrer Anfrage so viele Einzelheiten wie möglich, wie den Namen der Publikation und Ihren Abgabetermin.
inglês | alemão |
---|---|
fill | füllen |
soon | schnell |
details | einzelheiten |
publication | publikation |
contact form | kontaktformular |
possible | möglich |
in | in |
your | ihren |
please | bitte |
many | viele |
and | und |
the | den |
you | sie |
of | der |
EN Please fill out our contact form and someone in the press department will get back to you as soon as we can. Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich. Bitte nennen Sie in Ihrer Anfrage so viele Einzelheiten wie möglich, wie den Namen der Publikation und Ihren Abgabetermin.
inglês | alemão |
---|---|
fill | füllen |
soon | schnell |
details | einzelheiten |
publication | publikation |
contact form | kontaktformular |
possible | möglich |
in | in |
your | ihren |
please | bitte |
many | viele |
and | und |
the | den |
you | sie |
of | der |
EN Please fill out our contact form and someone in the press department will get back to you as soon as we can. Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich. Bitte nennen Sie in Ihrer Anfrage so viele Einzelheiten wie möglich, wie den Namen der Publikation und Ihren Abgabetermin.
inglês | alemão |
---|---|
fill | füllen |
soon | schnell |
details | einzelheiten |
publication | publikation |
contact form | kontaktformular |
possible | möglich |
in | in |
your | ihren |
please | bitte |
many | viele |
and | und |
the | den |
you | sie |
of | der |
EN Please fill out our contact form and someone in the press department will get back to you as soon as we can. Include as many details as possible, including the name of the publication and your deadline in your inquiry.
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich. Bitte nennen Sie in Ihrer Anfrage so viele Einzelheiten wie möglich, wie den Namen der Publikation und Ihren Abgabetermin.
inglês | alemão |
---|---|
fill | füllen |
soon | schnell |
details | einzelheiten |
publication | publikation |
contact form | kontaktformular |
possible | möglich |
in | in |
your | ihren |
please | bitte |
many | viele |
and | und |
the | den |
you | sie |
of | der |
Mostrando 50 de 50 traduções