EN Singer is an expert in practical ethics and global poverty, and has authored several best-selling books including Animal Liberation, The life You Can Save and The Ethics of What We Eat.
Traduzir "practical ethics" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "practical ethics" de inglês para alemão
Traduções de practical ethics
"practical ethics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de practical ethics
inglês
alemão
DE Dr. Barnard hat zahlreiche Studien geleitet und mehrere Bestseller über die Auswirkungen der Ernährung auf Diabetes, Körpergewicht und chronische Schmerzen veröffentlicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| has | hat |
| several | mehrere |
EN Singer is an expert in practical ethics and global poverty, and has authored several best-selling books including Animal Liberation, The life You Can Save and The Ethics of What We Eat.
DE Dr. Barnard hat zahlreiche Studien geleitet und mehrere Bestseller über die Auswirkungen der Ernährung auf Diabetes, Körpergewicht und chronische Schmerzen veröffentlicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| has | hat |
| several | mehrere |
EN Ethics: Entrepreneurs opt for white hat SEO to justify their positioning in the SERPs to their visitors just for ethics reasons.
DE Ethik: Alleine aus Gründen der Ethik entscheiden sich Unternehmer für White Hat SEO, um ihre Positionierung in den SERPs gegenüber ihren Besuchern rechtfertigen zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethics | ethik |
| entrepreneurs | unternehmer |
| seo | seo |
| justify | rechtfertigen |
| positioning | positionierung |
| visitors | besuchern |
| reasons | gründen |
| serps | serps |
| just | alleine |
| the | white |
| opt | entscheiden |
| in | in |
| to | zu |
| for | um |
EN TU Research Ethics Coordination supports researchers and lecturers at TU Wien in questions regarding research ethics and research integrity
DE Die Koordinationsstelle für Forschungsethik unterstützt Forscher_innen und Lehrende der TU Wien bei Fragen zu Forschungsethik und wissenschaftlicher Integrität
| inglês | alemão |
|---|---|
| tu | tu |
| research | wissenschaftlicher |
| supports | unterstützt |
| wien | wien |
| questions | fragen |
| integrity | integrität |
| researchers | forscher |
| and | und |
| in | innen |
| at | bei |
EN In addition, Research Ethics Coordination also advises the Rectorate, the faculties and institutes on their strategic orientation in the area of research ethics and research integrity
DE Darüber hinaus berät die Koordinationsstelle auch das Rektorat, die Fakultäten und Institute zu ihrer strategischen Ausrichtung im Bereich Forschungsethik und wissenschaftlicher Integrität
| inglês | alemão |
|---|---|
| research | wissenschaftlicher |
| advises | berät |
| rectorate | rektorat |
| faculties | fakultäten |
| institutes | institute |
| strategic | strategischen |
| orientation | ausrichtung |
| integrity | integrität |
| in the | im |
| also | auch |
| and | und |
| of | hinaus |
| area | bereich |
EN Leadership Ethics as Ethics in the Sciences and Humanities
DE Führungsethik als Ethik in den Wissenschaften
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethics | ethik |
| sciences | wissenschaften |
| in | in |
| as | als |
| the | den |
EN TU Research Ethics Coordination supports researchers and lecturers at TU Wien in questions regarding research ethics and research integrity
DE Die Koordinationsstelle für Forschungsethik unterstützt Forscher_innen und Lehrende der TU Wien bei Fragen zu Forschungsethik und wissenschaftlicher Integrität
| inglês | alemão |
|---|---|
| tu | tu |
| research | wissenschaftlicher |
| supports | unterstützt |
| wien | wien |
| questions | fragen |
| integrity | integrität |
| researchers | forscher |
| and | und |
| in | innen |
| at | bei |
EN In addition, Research Ethics Coordination also advises the Rectorate, the faculties and institutes on their strategic orientation in the area of research ethics and research integrity
DE Darüber hinaus berät die Koordinationsstelle auch das Rektorat, die Fakultäten und Institute zu ihrer strategischen Ausrichtung im Bereich Forschungsethik und wissenschaftlicher Integrität
| inglês | alemão |
|---|---|
| research | wissenschaftlicher |
| advises | berät |
| rectorate | rektorat |
| faculties | fakultäten |
| institutes | institute |
| strategic | strategischen |
| orientation | ausrichtung |
| integrity | integrität |
| in the | im |
| also | auch |
| and | und |
| of | hinaus |
| area | bereich |
EN Ethics Council Chair Alena Buyx answers questions on the compulsory vaccination debate, criticism of the vaccination rate and the role of medical ethics in the pandemic.
DE Ethikrat-Vorsitzende Alena Buyx über die Impfpflicht-Debatte, Kritik am Impftempo und die Rolle der Medizinethik in der Pandemie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| debate | debatte |
| criticism | kritik |
| role | rolle |
| pandemic | pandemie |
| in | in |
| and | und |
EN The international project Ethics of Digitalisation focuses on questions of ethics-guided digitalisation
DE Das internationale Projekt Ethik der Digitalisierung, nimmt Fragen einer ethikgeleiteten Digitalisierung in den Fokus
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationale |
| project | projekt |
| ethics | ethik |
| digitalisation | digitalisierung |
| focuses | fokus |
| questions | fragen |
| on | in |
| the | den |
| of | der |
EN As conversations emerge around the ethics of AI, we can begin to see the initial glimpses of the trough of disillusionment. To read more on where IBM stands within the conversation around AI ethics, read more here.
DE Während sich die Diskussionen um die Ethik der KI entwickeln, können wir die ersten Anzeichen für den Tiefpunkt der Ernüchterung erkennen. Weitere Informationen dazu, wo IBM innerhalb des Dialogs um KI Ethik steht, lesen Sie hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversations | diskussionen |
| ethics | ethik |
| ai | ki |
| ibm | ibm |
| where | wo |
| we | wir |
| initial | ersten |
| stands | steht |
| can | können |
| read | lesen |
| here | hier |
| around | für |
| within | innerhalb |
| the | den |
| of | der |
| see | sie |
EN How independent can an internal ethics committee at Facebook be if it answers to the board and their business interests? That would cement the privatisation of justice and ethics.
DE Aber wie unabhängig kann ein interner Ethikrat bei Facebook sein, wenn er vom Vorstand und den Geschäftsinteressen abhängt? Das wäre die zementierte Privatisierung von Recht und Ethik.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängig |
| ethics | ethik |
| can | kann |
| and | und |
| be | wäre |
| of | von |
| the | den |
EN Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption
DE Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung
| inglês | alemão |
|---|---|
| webcast | webcast |
| journey | reise |
| practical | praktische |
| recommendations | empfehlungen |
| cloud | cloud |
| and | und |
| steps | schritte |
EN The practical Marcato pasta roller in due sizes: 150 mm or 180 mm! A solid chrome steel machine with anodised aluminium alloy rollers. It can be used by hand or with the practical Pastadrive motor.
DE Die praktische Ausrollmaschine von Marcato in zwei Größen: 150 mm oder 180 mm. Eine solide Maschine aus Chromstahl mit Walzen aus eloxierter Aluminiumlegierung. Kann per Hand oder mit dem praktischen Motor Pastadrive verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marcato | marcato |
| sizes | größen |
| mm | mm |
| solid | solide |
| aluminium | aluminiumlegierung |
| hand | hand |
| or | oder |
| motor | motor |
| in | in |
| machine | maschine |
| can | kann |
| pasta | die |
| used | verwendet |
| with | mit |
| a | eine |
| the | dem |
| due | von |
EN The magazine shows solutions developed out of practical experience for practical implementation, explains the complexities and provides background information in the areas of research, training and management
DE Die Zeitschrift zeigt Lösungen aus der Praxis für die Praxis, erklärt die komplexen Zusammenhänge und schafft mit Hintergrundberichten aus Forschung, Fortbildung und Management Perspektiven für die tägliche Sicherheitsarbeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| magazine | zeitschrift |
| shows | zeigt |
| solutions | lösungen |
| explains | erklärt |
| research | forschung |
| management | management |
| training | fortbildung |
| and | und |
| for | für |
| practical | praxis |
EN Twelve practical hours per week every semester provide practical training in fields in which the faculty is conducting modern innovative research
DE Im Praktikum von 12 Semesterstunden besteht die Möglichkeit einer praktischen Ausbildung auf Gebieten, in denen die Fakultät moderne innovative Forschung betreibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| twelve | 12 |
| faculty | fakultät |
| research | forschung |
| practical | praktischen |
| modern | moderne |
| innovative | innovative |
| in | in |
| training | ausbildung |
| fields | von |
EN Highly practical approach: The workshops and coaching sessions on offer are incredibly practical
DE Praxisnähe: Die angebotenen Workshops und Coachings sind sehr praxisnah ausgerichtet
| inglês | alemão |
|---|---|
| coaching | coachings |
| offer | angebotenen |
| workshops | workshops |
| and | und |
| are | sind |
| the | die |
| incredibly | sehr |
EN This is illustrated in more detail with the help of many practical exercises, practical examples and the conveyance of best practices
DE Dieses wird anhand von vielen praktischen Übungen, Beispielen aus der Praxis und Vermittlung von Best Practices näher veranschaulicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| examples | beispielen |
| practices | practices |
| and | und |
| more | näher |
| many | vielen |
| practical | praktischen |
| this | dieses |
| the | wird |
EN In practical exercises you learn the basics ? from user and file management to SSH and network configuration ? and thus acquire the practical knowledge for your professional challenges
DE In praktischen Übungen lernst Du die Basics – von Benutzer- über Dateimanagement bis hin zu SSH und Netzwerkkonfiguration – und erlangst so das Praxiswissen für Deine beruflichen Herausforderungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| practical | praktischen |
| user | benutzer |
| ssh | ssh |
| challenges | herausforderungen |
| in | in |
| you | du |
| to | zu |
| professional | für |
EN You will apply what you have learned in the practical and technical informatics courses , including projects in which you will be required to develop practical solutions.
DE Darauf aufbauend werden im Bereich der praktischen und technischen Informatik projektbezogen umsetzbare Lösungen entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| practical | praktischen |
| develop | entwickelt |
| solutions | lösungen |
| technical | technischen |
| in the | im |
| informatics | informatik |
| the | der |
| and | darauf |
EN Twelve practical hours per week every semester provide practical training in fields in which the faculty is conducting modern innovative research
DE Im Praktikum von 12 Semesterstunden besteht die Möglichkeit einer praktischen Ausbildung auf Gebieten, in denen die Fakultät moderne innovative Forschung betreibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| twelve | 12 |
| faculty | fakultät |
| research | forschung |
| practical | praktischen |
| modern | moderne |
| innovative | innovative |
| in | in |
| training | ausbildung |
| fields | von |
EN The practical Marcato pasta roller in due sizes: 150 mm or 180 mm! A solid chrome steel machine with anodised aluminium alloy rollers. It can be used by hand or with the practical Pastadrive motor.
DE Die praktische Ausrollmaschine von Marcato in zwei Größen: 150 mm oder 180 mm. Eine solide Maschine aus Chromstahl mit Walzen aus eloxierter Aluminiumlegierung. Kann per Hand oder mit dem praktischen Motor Pastadrive verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marcato | marcato |
| sizes | größen |
| mm | mm |
| solid | solide |
| aluminium | aluminiumlegierung |
| hand | hand |
| or | oder |
| motor | motor |
| in | in |
| machine | maschine |
| can | kann |
| pasta | die |
| used | verwendet |
| with | mit |
| a | eine |
| the | dem |
| due | von |
EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.
DE Elsevier unterstützt seine Herausgeber im Umgang mit ethischen Fragen. Das Publishing Ethics Resource Kit (PERK) ist eine Online-Ressource, die Ihnen dabei hilft, ethische Verstöße selbstbewusst zu handhaben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| editors | herausgeber |
| dealing | umgang |
| publishing | publishing |
| online | online |
| breaches | verstöße |
| helps | hilft |
| supports | unterstützt |
| kit | kit |
| issues | fragen |
| to | zu |
| resource | ressource |
| is | ist |
| with | dabei |
| elsevier | elsevier |
EN Publishing & research ethics
DE Veröffentlichungs- und Forschungsethik
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.
DE Atlassian pflegt eine offene, inklusive und gerechte Unternehmenskultur. Bei allen Fragen zu Ethik, Menschen oder der Umwelt lassen wir uns von unseren Prinzipien leiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| open | offene |
| inclusive | inklusive |
| planet | umwelt |
| guide | leiten |
| fair | gerechte |
| questions | fragen |
| ethics | ethik |
| or | oder |
| principles | prinzipien |
| people | menschen |
| and | und |
| to | zu |
| we | wir |
| us | uns |
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us
DE Atlassian pflegt eine offene, inklusive und gerechte Unternehmenskultur. Bei allen Fragen zu Ethik, Menschen oder der Umwelt lassen wir uns von unseren Prinzipien leiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| open | offene |
| inclusive | inklusive |
| planet | umwelt |
| guide | leiten |
| fair | gerechte |
| questions | fragen |
| ethics | ethik |
| or | oder |
| principles | prinzipien |
| people | menschen |
| and | und |
| to | zu |
| we | wir |
| us | uns |
EN Yes, through our Code of Ethics and Conduct, employee handbook, Human Rights Policy and related policies, we ensure the rights of employees are respected.
DE Ja, durch unseren Ethik- und Verhaltenskodex, das Mitarbeiterhandbuch, die Richtlinie zur Einhaltung der Menschenrechte und damit zusammenhängende Richtlinien stellen wir sicher, dass die Rechte unserer Mitarbeiter geachtet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethics | ethik |
| rights | rechte |
| human rights | menschenrechte |
| policy | richtlinie |
| policies | richtlinien |
| yes | ja |
| and | und |
| ensure | sicher |
| are | werden |
| employees | mitarbeiter |
EN Does Sprout provide employees with anti-corruption, anti-bribery, business ethics, and whistleblower training?
DE Bietet Sprout seinen Mitarbeitern Schulungen zu den Themen Anti-Korruption, Anti-Bestechung, Geschäftsethik und Whistleblowing an?
| inglês | alemão |
|---|---|
| provide | bietet |
| employees | mitarbeitern |
| training | schulungen |
| sprout | sprout |
| and | und |
EN Committee of Ethics and Compliance
DE Ethik- und Compliance-Ausschuss
| inglês | alemão |
|---|---|
| committee | ausschuss |
| ethics | ethik |
| and | und |
| compliance | compliance |
EN Code of Business Conduct and Ethics | Fastly
DE Unternehmenskodex für korrektes und ethisches Verhalten | Fastly
| inglês | alemão |
|---|---|
| conduct | verhalten |
| and | und |
| of | für |
EN About the author About our ethics and fact-checking
DE Über den Autor Über unsere Ethik und Faktenprüfung
| inglês | alemão |
|---|---|
| author | autor |
| ethics | ethik |
| our | unsere |
| and | und |
| the | den |
EN Interview with Alena Buyx about medical ethics and AI in context of the pandemic
DE Interview mit Alena Buyx über Medizinethik und KI im Kontext der Pandemie
| inglês | alemão |
|---|---|
| interview | interview |
| ai | ki |
| context | kontext |
| pandemic | pandemie |
| and | und |
| with | mit |
EN Get our report and discover how you can combine AI with human ethics for better engagement.
DE Lesen Sie unseren Bericht und erfahren Sie, wie Sie KI und menschliche Ethik für bessere Interaktionen kombinieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| ai | ki |
| human | menschliche |
| ethics | ethik |
| better | bessere |
| engagement | interaktionen |
| report | bericht |
| discover | erfahren sie |
| can | können |
| you | sie |
| for | für |
| our | unseren |
EN Code of business conduct and ethics
DE Verhaltens- und Ethikkodex des Unternehmens
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | unternehmens |
| and | und |
| of | des |
EN What is the Professional Certified Guide Ethics Policy?
DE Was sind die ethischen Richtlininen der zertifizierten professionellen Guides?
| inglês | alemão |
|---|---|
| professional | professionellen |
| certified | zertifizierten |
| ethics | ethischen |
| guide | guides |
| the | der |
EN The Ethics Policy is a written agreement that all Professional Guides are asked to sign
DE Bei den ethischen Richtlinien handelt es sich um eine schriftliche Vereinbarung, die von allen Professional Guides unterzeichnet wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | richtlinien |
| written | schriftliche |
| guides | guides |
| ethics | ethischen |
| agreement | vereinbarung |
| a | eine |
| professional | professional |
EN About the author About our ethics and fact-checking
DE Über den Autor Über unsere Ethik und Faktenprüfung
| inglês | alemão |
|---|---|
| author | autor |
| ethics | ethik |
| our | unsere |
| and | und |
| the | den |
EN The Code of Ethics also forms an integral part of the Organisation, Management and Control Model required by law and approved by all companies in the Group.
DE Der Kodex gilt auch als wesentlicher Bestandteil des Organisations-, Verwaltungs- und Steuerungsmodells des Unternehmens, das vom Gesetz vorgesehen und von den Gesellschaften der Gruppe genehmigt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| law | gesetz |
| approved | genehmigt |
| also | auch |
| organisation | unternehmens |
| group | gruppe |
| of | bestandteil |
| and | und |
| companies | gesellschaften |
| the | den |
EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together
DE Es ist die Geschichte von Menschen, die die gleichen Werte, die gleiche Berufsethik, ein gemeinsames Ziel und die Freude an der Zusammenarbeit miteinander teilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| purpose | ziel |
| working together | zusammenarbeit |
| story | geschichte |
| share | teilen |
| common | gemeinsames |
| and | und |
| the | gleiche |
| pleasure | freude |
| values | werte |
EN Discussing medical ethics and AI during and after the pandemic
DE Die Zukunft von "Made in Europe"
| inglês | alemão |
|---|---|
| during | in |
| the | die |
EN Ethics and technology during a pandemic
DE Gemeinsam und digital gegen die Krise ? #WirVsVirus
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | digital |
| and | und |
EN In the eighth edition of the "AI&I" vTalk, medical ethics expert Alena Buyx discussed – amongst other things – the success as well as the shortcomings of the COVID-19 tracing apps.
DE Das Vodafone Institut war einer der Förderpartner für den WirVsVirus Hackathon und seine Lösungen für Probleme während und nach der Corona-Pandemie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | war |
| the | den |
| of | der |
EN In the eighth edition of our “AI&I” vTalk, expert Alena Buyx discusses medical ethics in connection with COVID-19.
DE In der achten Ausgabe des "AI&I" vTalk diskutierte Expertin Alena Buyx unter anderem den Erfolg und die Mängel der COVID-19 Tracing-Apps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eighth | achten |
| edition | ausgabe |
| amp | amp |
| i | i |
| in | in |
| the | den |
EN Corporate Governance, Ethics and Compliance: Documentation | Lumen
DE Corporate Governance, Ethik und Compliance: Dokumentation | Lumen
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporate | corporate |
| governance | governance |
| ethics | ethik |
| and | und |
| compliance | compliance |
| documentation | dokumentation |
| lumen | lumen |
EN Ethics and compliance documents
DE Ethik- und Compliance-Dokumente
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethics | ethik |
| and | und |
| compliance | compliance |
| documents | dokumente |
EN Corporate Governance, Ethics and Compliance: Board of Directors | Lumen
DE Corporate Governance, Ethik und Compliance: Vorstand | Lumen
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporate | corporate |
| ethics | ethik |
| and | und |
| compliance | compliance |
| lumen | lumen |
| governance | governance |
| board of directors | vorstand |
EN Our Code of Ethics, Anti-Bribery Policy and Copyright Dispute Policy apply to everyone who uses Trustpilot, including us.
DE Unser Ethikkodex, unsere Antikorruptionsrichtlinie und unsere Richtlinie zum Urheberrecht gelten für alle Nutzer von Trustpilot, einschließlich uns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| copyright | urheberrecht |
| apply | gelten |
| including | einschließlich |
| uses | nutzer |
| trustpilot | trustpilot |
| us | uns |
| our | unsere |
| and | und |
| of | von |
EN How to combine AI with ethics for better engagement
DE warum die Interaktion von Mensch zu Mensch immer noch den Vorzug vor KI erhält
| inglês | alemão |
|---|---|
| ai | ki |
| engagement | interaktion |
| to | zu |
EN Novotel adheres to the FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling) Code of Ethics and to its Charter for Mediation in E-commerce
DE Novotel entspricht den berufsständischen Regeln der FEVAD (Verband der E-Commerce und Versandhandel) und dem Mediationssystem für E-Commerce.
| inglês | alemão |
|---|---|
| novotel | novotel |
| federation | verband |
| e-commerce | e-commerce |
| selling | commerce |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| of | der |
EN The ethics team currently consists of Aljoscha Burchardt, Christiane Plociennik, Christian Müller, Iris Merget and Mihai Maftei and is supported by Antonio Krüger, Gesche Joost and Paul Lukowicz.
DE Das Ethik-Team besteht zurzeit aus Aljoscha Burchardt, Christiane Plociennik, Christian Müller, Iris Merget und Mihai Maftei und wird unterstützt durch Antonio Krüger, Gesche Joost und Paul Lukowicz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethics | ethik |
| team | team |
| christian | christian |
| müller | müller |
| supported | unterstützt |
| antonio | antonio |
| paul | paul |
| and | und |
| the | wird |
| consists | besteht |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
practical ethics ethics ethics rules ethics education code of ethics scientific ethics group ethics officer research ethics coordination business ethics ethics policy ethics committee research ethics ethics and compliance corporate ethics medical ethics expert data ethics ethics of what ethics council chair tu research ethics regarding research ethics ethics of ai dedicated ethics alert attention to ethics sheet ethics ethics in relationship arianegroup ethics charter ethics in connection global ethics addresses respective ethics commission employee undergoes ethics same working ethics german ethics council ethics that guides ethics council international project ethics ethics guided digitalisation committee of ethics practical philosophy practical it’s practical very practical extremely practical therefore practical practical asset practical workshop practical experience practical advice practical examples three practical practical art
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe