EN Name your offload file and select a format for the data, either .csv or .excel. Note: Data Shuttle drops the file extension in the offload process. Rename the file or open it in a third party application and save it to reattach the extension.
"offload direct cloud" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Name your offload file and select a format for the data, either .csv or .excel. Note: Data Shuttle drops the file extension in the offload process. Rename the file or open it in a third party application and save it to reattach the extension.
DE Benennen Sie Ihre Offload-Datei und wählen Sie ein Format für die Daten aus, entweder .csv oder .excel.
inglês | alemão |
---|---|
csv | csv |
excel | excel |
format | format |
file | datei |
your | ihre |
and | und |
select | wählen |
data | daten |
third | die |
for | für |
a | ein |
or | oder |
EN Use filters to define which data the system should offload from Smartsheet to your third-party drive. For example, you can create a filter to offload rows with ‘In Progress’ as the value in the Status column.
DE Verwenden Sie Filter, um zu definieren, welche Daten das System von Smartsheet auf Ihr Drittanbieter-Laufwerk abladen soll. Beispielsweise können Sie einen Filter erstellen, um Zeilen mit dem Wert „In Bearbeitung“ in der Statusspalte abzuladen.
inglês | alemão |
---|---|
define | definieren |
smartsheet | smartsheet |
example | beispielsweise |
data | daten |
system | system |
create | erstellen |
rows | zeilen |
value | wert |
can | können |
use | verwenden |
in | in |
your | ihr |
a | von |
filters | filter |
to | zu |
EN Offload direct cloud platform communications for your accounts and services and leverage our partnership experience.
DE Laden Sie die direkte Cloud-Plattform-Kommunikation für Ihre Konten und Services herunter und nutzen Sie unsere Partnerschaftserfahrung.
inglês | alemão |
---|---|
direct | direkte |
cloud | cloud |
communications | kommunikation |
accounts | konten |
platform | plattform |
services | services |
our | unsere |
leverage | nutzen |
your | ihre |
and | und |
for | für |
EN Offload direct cloud platform communications for your accounts and services and leverage our partnership experience.
DE Laden Sie die direkte Cloud-Plattform-Kommunikation für Ihre Konten und Services herunter und nutzen Sie unsere Partnerschaftserfahrung.
inglês | alemão |
---|---|
direct | direkte |
cloud | cloud |
communications | kommunikation |
accounts | konten |
platform | plattform |
services | services |
our | unsere |
leverage | nutzen |
your | ihre |
and | und |
for | für |
EN Increases resource efficiency and extreme scaling by enabling the offload of HPC processing to public and hybrid cloud, with updated SLE HPC images for both Microsoft Azure and AWS.
DE Erhöht die Ressourceneffizienz und ermöglicht die extreme Skalierung durch die Auslagerung der HPC-Verarbeitung an die Public und Hybrid Cloud mit aktualisierten SLE-HPC-Images für Microsoft Azure und AWS.
inglês | alemão |
---|---|
increases | erhöht |
scaling | skalierung |
enabling | ermöglicht |
hpc | hpc |
processing | verarbeitung |
public | public |
hybrid | hybrid |
updated | aktualisierten |
images | images |
microsoft | microsoft |
resource efficiency | ressourceneffizienz |
extreme | extreme |
cloud | cloud |
aws | aws |
azure | azure |
with | mit |
for | für |
and | und |
the | der |
EN Fastly Image Optimizer allows you to offload image transformation to our powerful edge cloud platform
DE Mit Fastlys Image Optimizer können Sie die Bildbearbeitung auf unsere leistungsstarke Edge-Cloud-Plattform auslagern
inglês | alemão |
---|---|
image | image |
powerful | leistungsstarke |
edge | edge |
cloud | cloud |
platform | plattform |
optimizer | optimizer |
you | sie |
transformation | die |
our | unsere |
EN Using our built-in Varnish Configuration Language (VCL), you can offload image transformation logic to our edge cloud platform
DE Mit der Varnish Configuration Language (VCL) können Sie Bildoptimierungslogik auf unsere Edge-Cloud-Plattform auslagern
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
cloud | cloud |
varnish | varnish |
configuration | configuration |
platform | plattform |
you | sie |
our | unsere |
can | können |
language | der |
EN Offload image transformation to our powerful edge cloud platform
DE Lagern Sie die Bildtransformierung auf unsere leistungsstarke Edge-Cloud-Plattform aus
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarke |
edge | edge |
cloud | cloud |
platform | plattform |
our | unsere |
transformation | die |
EN Looking to offload the task of managing Sitecore and free up your resources? Get a fully managed cloud environment from Sitecore
DE Sie möchten weniger Arbeit mit der Verwaltung von Sitecore haben und Ressourcen freisetzen? Dann holen Sie sich eine vollständig gemanagte Cloud-Umgebung von Sitecore
inglês | alemão |
---|---|
sitecore | sitecore |
cloud | cloud |
environment | umgebung |
resources | ressourcen |
task | arbeit |
managing | verwaltung |
and | und |
fully | vollständig |
a | eine |
EN Shifting on-premises deployments to the cloud lets you simplify operations, offload management and reduce time spent on upgrades and patches
DE Durch die Verlagerung der lokalen Implementierungen in die Cloud lassen sich die Betriebsabläufe vereinfachen, Verwaltungsaufgaben auslagern und der Zeitbedarf für Upgrades und Patches verringern
inglês | alemão |
---|---|
deployments | implementierungen |
operations | betriebsabläufe |
upgrades | upgrades |
patches | patches |
premises | lokalen |
cloud | cloud |
simplify | vereinfachen |
reduce | verringern |
and | und |
to | lassen |
the | der |
on | in |
EN Offload, deduplicate, and compress inactive data from expensive NAS devices to lower-cost object storage (on-premises or cloud) and optimize capacity usage and storage expenses
DE Verschieben, deduplizieren und komprimieren Sie inaktive Daten von teuren NAS-Geräten auf kostengünstigere Objektspeicher (On-Premise oder in der Cloud) und optimieren Sie Kapazitätsnutzung und Speicherkosten
inglês | alemão |
---|---|
compress | komprimieren |
inactive | inaktive |
data | daten |
expensive | teuren |
devices | geräten |
cloud | cloud |
object storage | objektspeicher |
or | oder |
and | und |
nas | nas |
optimize | optimieren |
EN Offload inactive data from premium filers to lower-cost object/cloud storage
DE Verschieben Sie inaktive Daten aus dem Premiumspeicher in den preiswerteren Objekt-/Cloudspeicher.
inglês | alemão |
---|---|
inactive | inaktive |
data | daten |
object | objekt |
cloud storage | cloudspeicher |
from | aus |
to | den |
EN Offload inactive data from file to object storage (on-premises or cloud) and lower storage costs
DE Verschieben Sie inaktive Daten vom Datei- in den Objektspeicher (On-Premise oder Cloud) und senken Sie Ihre Speicherkosten
inglês | alemão |
---|---|
inactive | inaktive |
cloud | cloud |
object storage | objektspeicher |
data | daten |
file | datei |
or | oder |
and | und |
from | vom |
EN Increases resource efficiency and extreme scaling by enabling the offload of HPC processing to public and hybrid cloud, with updated SLE HPC images for both Microsoft Azure and AWS.
DE Erhöht die Ressourceneffizienz und ermöglicht die extreme Skalierung durch die Auslagerung der HPC-Verarbeitung an die Public und Hybrid Cloud mit aktualisierten SLE-HPC-Images für Microsoft Azure und AWS.
inglês | alemão |
---|---|
increases | erhöht |
scaling | skalierung |
enabling | ermöglicht |
hpc | hpc |
processing | verarbeitung |
public | public |
hybrid | hybrid |
updated | aktualisierten |
images | images |
microsoft | microsoft |
resource efficiency | ressourceneffizienz |
extreme | extreme |
cloud | cloud |
aws | aws |
azure | azure |
with | mit |
for | für |
and | und |
the | der |
EN Offload workflows help you pull data from your Smartsheet files and transfer the extracted data to a Smartsheet sheet or another cloud stora...
DE Mit Ablade-Workflows können Sie Daten aus Ihren Smartsheet-Dateien extrahieren und auf ein Smartsheet-Sheet oder einen anderen Cloud-Speiche...
inglês | alemão |
---|---|
workflows | workflows |
smartsheet | smartsheet |
cloud | cloud |
files | dateien |
and | und |
or | oder |
your | ihren |
another | anderen |
data | daten |
from | aus |
EN Offload workflows help you pull data from your Smartsheet files and transfer the extracted data to a Smartsheet sheet or another cloud storage.
DE Mit Ablade-Workflows können Sie Daten aus Ihren Smartsheet-Dateien extrahieren und auf ein Smartsheet-Sheet oder einen anderen Cloud-Speicher übertragen.
inglês | alemão |
---|---|
workflows | workflows |
smartsheet | smartsheet |
cloud | cloud |
files | dateien |
storage | speicher |
and | und |
or | oder |
your | ihren |
another | anderen |
data | daten |
from | aus |
to | übertragen |
EN You can use Data Shuttle to offload data as an attachment to a Smartsheet sheet or an external cloud source (OneDrive/SharePoint, Google Drive, or Box).
DE Sie können Data Shuttle verwenden, um Daten als Anlage auf ein Smartsheet-Sheet oder eine externe Cloud-Quelle (OneDrive/SharePoint, Google Drive oder Box) abzuladen.
inglês | alemão |
---|---|
shuttle | shuttle |
smartsheet | smartsheet |
external | externe |
cloud | cloud |
source | quelle |
sharepoint | sharepoint |
box | box |
onedrive | onedrive |
drive | drive |
use | verwenden |
or | oder |
you | sie |
can | können |
as | als |
a | ein |
EN Direct integration with enterprise-grade cloud providers offers secure file management on any cloud storage provider, including Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud and many others.
DE Die direkte Einbindung in Cloudspeicher-Dienste für Unternehmen ermöglicht eine sichere Dateiverwaltung auf Cloud-Speichern wie Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure oder OpenStack Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
integration | einbindung |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
alibaba | alibaba |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
openstack | openstack |
file management | dateiverwaltung |
direct | direkte |
storage | speichern |
providers | unternehmen |
on | auf |
and | die |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
DE Mithilfe des Zero-Trust-Ansatzes zur vereinfachten Bereitstellung von Verbindungen zu Zweigstellen und Clouds werden kostenintensive Netzwerke durch schnellen, sicheren Direktzugriff auf die Cloud und sichere Cloud-zu-Cloud-Verbindungen ersetzt.
inglês | alemão |
---|---|
simplify | bereitstellung |
fast | schnellen |
cloud | cloud |
trust | trust |
networks | netzwerke |
with | mithilfe |
connectivity | verbindungen |
and | und |
zero | zero |
to | zu |
by | durch |
secure | sichere |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
DE Mithilfe des Zero-Trust-Ansatzes zur vereinfachten Bereitstellung von Verbindungen zu Zweigstellen und Clouds werden kostenintensive Netzwerke durch schnellen, sicheren Direktzugriff auf die Cloud und sichere Cloud-zu-Cloud-Verbindungen ersetzt.
inglês | alemão |
---|---|
simplify | bereitstellung |
fast | schnellen |
cloud | cloud |
trust | trust |
networks | netzwerke |
with | mithilfe |
connectivity | verbindungen |
and | und |
zero | zero |
to | zu |
by | durch |
secure | sichere |
EN DE-CIX Direct CLOUD the direct access to the leading cloud providers
DE Transparente Punkt zu Punkt Standortvernetzung auf Layer2 Basis mit Bandbreiten ab 10 Mbit/s bis zu 100Gbit/s.
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
the | auf |
EN To make a payment by direct debit in an online shopping environment, shoppers first select the "SEPA Direct Debit" or "Direct debit authorisation" payment method
DE Um im Online-Handel eine Zahlung mittels Bankeinzug durchzuführen, wählen die Käufer zunächst die Zahlungsmethode „SEPA-Lastschrift“ oder „Einzugsermächtigung“
inglês | alemão |
---|---|
payment | zahlung |
debit | lastschrift |
online | online |
shopping | handel |
shoppers | käufer |
select | wählen |
or | oder |
to | die |
an | eine |
EN To make a payment by direct debit in an online shopping environment, shoppers first select the "SEPA Direct Debit" or "Direct debit authorisation" payment method
DE Um im Online-Handel eine Zahlung mittels Bankeinzug durchzuführen, wählen die Käufer zunächst die Zahlungsmethode „SEPA-Lastschrift“ oder „Einzugsermächtigung“
inglês | alemão |
---|---|
payment | zahlung |
debit | lastschrift |
online | online |
shopping | handel |
shoppers | käufer |
select | wählen |
or | oder |
to | die |
an | eine |
EN For the first time in the history of the Internet, we integrated a search engine into the browser and created a completely new kind of user interface based on direct search, direct navigation and direct answers
DE Wir haben erstmals in der Geschichte des Internet die Suchmaschine in den Browser integriert und mit Direktsuche, Direktnavigation und Direktantworten ein grundlegend neues Bedienkonzept entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
history | geschichte |
integrated | integriert |
new | neues |
internet | internet |
browser | browser |
in | in |
we | wir |
and | und |
created | entwickelt |
first time | erstmals |
a | ein |
the | den |
of | der |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
inglês | alemão |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN More than 90 percent of Teradata customers surveyed aim to have a hybrid cloud architecture ? the combination of on-premises and cloud deployment, whether public cloud, private cloud, or multi-cloud
DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud
inglês | alemão |
---|---|
percent | prozent |
teradata | teradata |
customers | kunden |
surveyed | befragten |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
architecture | architektur |
premises | lokal |
public | öffentliche |
or | oder |
combination | kombination |
whether | ob |
more | mehr |
and | und |
private | der |
a | eine |
the | daten |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
inglês | alemão |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)
inglês | alemão |
---|---|
optimisation | optimieren |
across | on |
cloud | cloud |
methods | methoden |
hybrid | hybrid |
microservices | microservices |
architecture | architektur |
infrastructure | infrastruktur |
custom | kundenspezifische |
environments | umgebungen |
and | und |
EN Improvement: compatibility with old and new versions of WP Offload S3 plugins.
DE Verbesserung: Kompatibilität mit älteren und neuen Versionen von WP Offload S3.
inglês | alemão |
---|---|
improvement | verbesserung |
compatibility | kompatibilität |
new | neuen |
versions | versionen |
wp | wp |
and | und |
with | mit |
of | von |
EN Improvement: Compatibility with the plugin WP Offload S3 Pro, and fixed a few things for both Lite and Pro versions.
DE Verbesserung: Kompatibilität mit dem Plugin WP Offload S3 Pro hergestellt, sowie geringfügige Unregelmäßigkeiten im Zusammenspiel mit Lite und Pro behoben.
inglês | alemão |
---|---|
improvement | verbesserung |
compatibility | kompatibilität |
plugin | plugin |
wp | wp |
fixed | behoben |
with | mit |
and | und |
the | dem |
EN New: Compatibility with the plugin WP Offload S3 Lite. Your images now will be sent to Amazon S3 after being optimised. Also works when you store your images only on S3, not locally.
DE Neu: Kompatibilität mit dem Plugin WP Offload S3 Lite. Bilder werden nach dem Optimieren nun automatisch an Amazon S3 gesendet. Funktioniert auch für Bilder, die ausschließlich auf S3 und nicht lokal gespeichert werden.
inglês | alemão |
---|---|
compatibility | kompatibilität |
plugin | plugin |
wp | wp |
images | bilder |
sent | gesendet |
amazon | amazon |
optimised | optimieren |
works | funktioniert |
locally | lokal |
store | gespeichert |
now | nun |
you | und |
not | nicht |
with | mit |
the | dem |
on | auf |
EN Offload live applications or decommission legacy applications with historical data, thus improving performance
DE Aktive Anwendungen von Altdaten befreien, veraltete Anwendungen außer Betrieb nehmen So steigern Sie die Systemleistung
inglês | alemão |
---|---|
improving | steigern |
performance | betrieb |
or | sie |
applications | anwendungen |
EN Automated: Automatic protection, which arms your teams with advanced algorithms to focus them on real threats and offload manual tasks that can be automated.
DE Automatisiert: Automatische Schutzlösungen stellen Ihren Teams fortschrittliche Algorithmen bereit, damit sie sich auf echte Bedrohungen konzentrieren und einige manuelle Aufgaben automatisieren können.
inglês | alemão |
---|---|
teams | teams |
advanced | fortschrittliche |
algorithms | algorithmen |
threats | bedrohungen |
manual | manuelle |
tasks | aufgaben |
automatic | automatische |
your | ihren |
focus | konzentrieren |
to | damit |
and | und |
can | können |
on | auf |
which | sie |
that | echte |
EN Query offload and live reporting
DE Auslagern von Abfragen und Live-Berichterstellung
inglês | alemão |
---|---|
query | abfragen |
live | live |
reporting | berichterstellung |
and | und |
EN Offload mainframe data to Google CloudSQL to reduce MIPs costs and empower new enterprise applications.
DE Lagern Sie Mainframe-Daten nach Google CloudSQL aus und sorgen Sie so für geringere MIPS-Kosten und neue Unternehmensanwendungen.
inglês | alemão |
---|---|
data | daten |
mips | mips |
costs | kosten |
new | neue |
reduce | geringere |
enterprise applications | unternehmensanwendungen |
and | und |
to | aus |
EN This allows them to offload processing logic from OTRS to remote systems and prevents processing logic in too many places.
DE Dies erlaubt ihnen, Prozesslogik von OTRS auf Remote-Systeme auszulagern und verhindert, dass die Prozesslogik an zu vielen Stellen stattfindet.
inglês | alemão |
---|---|
allows | erlaubt |
otrs | otrs |
remote | remote |
systems | systeme |
prevents | verhindert |
to | zu |
and | und |
too | die |
this | dies |
EN La Redoute was able to offload the massive scope of the project to Fastly, which saved them valuable time and resources: instead of a taxing six-month internal project, Fastly optimized the entire image library in roughly one week.
DE Denn damit konnte La Redoute den enormen Umfang des Projekts an Fastly auslagern, was wertvolle Zeit und Ressourcen sparte: Anstelle eines anstrengenden sechsmonatigen Inhouse-Projekts optimierte Fastly die gesamte Bilderbibliothek in circa einer Woche.
inglês | alemão |
---|---|
redoute | redoute |
valuable | wertvolle |
optimized | optimierte |
massive | enormen |
scope | umfang |
resources | ressourcen |
week | woche |
time | zeit |
in | in |
la | la |
the project | projekts |
and | und |
the | konnte |
which | was |
instead of | anstelle |
to | damit |
entire | gesamte |
EN With Nearline Cache, you can populate that content back into cache, resulting in overall cost savings and improved origin offload
DE Das ist besonders für Long-Tail-Inhalte interessant, die oft aus dem Cache verdrängt werden und mit Nearline Cache erneut zwischengespeichert werden können, was zu allgemeinen Kosteneinsparungen und zur Entlastung des Origin-Servers führt
inglês | alemão |
---|---|
cache | cache |
content | inhalte |
origin | origin |
can | können |
and | und |
with | mit |
back | erneut |
overall | zu |
EN You’ll be able to offload routine tasks to users through guest self-registration portals and self-service employee portals
DE Über Portale zur Selbstregistrierung und Self-Service-Mitarbeiterportale können Sie die Routineaufgaben an die Benutzer auslagern
inglês | alemão |
---|---|
users | benutzer |
portals | portale |
routine tasks | routineaufgaben |
and | und |
EN Create an Offload Workflow in Data Shuttle | Smartsheet Learning Center
DE Einen Offload-Workflow in Data Shuttle erstellen | Smartsheet-Hilfeartikel
inglês | alemão |
---|---|
create | erstellen |
workflow | workflow |
data | data |
shuttle | shuttle |
smartsheet | smartsheet |
in | in |
an | einen |
EN Create an Offload Workflow in Data Shuttle
DE Einen Offload-Workflow in Data Shuttle erstellen
inglês | alemão |
---|---|
create | erstellen |
workflow | workflow |
data | data |
shuttle | shuttle |
in | in |
an | einen |
EN Create an offload workflow to pull sheet data from Smartsheet, turn it into an Excel or CSV file, and push it either as an attachment to a Smartsheet Sheet or to OneDrive or Google Drive.
DE Erstellen Sie einen Offload-Workflow, um Blattdaten aus Smartsheet zu exportieren, sie in eine Excel- oder CSV-Datei umzuwandeln und sie entweder als Anlage an ein Smartsheet-Blatt oder an OneDrive oder Google Drive anzuhängen.
inglês | alemão |
---|---|
workflow | workflow |
smartsheet | smartsheet |
excel | excel |
onedrive | onedrive |
sheet | blatt |
file | datei |
drive | drive |
csv | csv |
csv file | csv-datei |
to | zu |
as | als |
into | in |
from | aus |
create | erstellen |
it | sie |
or | oder |
and | und |
EN Select the sheet you want to offload data from.
DE Wählen Sie das Blatt aus, aus dem Sie Daten abladen möchten.
inglês | alemão |
---|---|
sheet | blatt |
select | wählen |
data | daten |
from | aus |
want to | möchten |
EN Never set the offload target file and upload source file as the same file.
DE Legen Sie niemals eine Offload-Zieldatei fest und laden Sie die Quelldatei als dieselbe Datei hoch.
inglês | alemão |
---|---|
file | datei |
source file | quelldatei |
set | fest |
the same | dieselbe |
and | und |
as | als |
the | hoch |
EN Smartsheet columns are pre-populated; you select the offload file columns.
DE Smartsheet-Spalten sind vorausgefüllt. Sie wählen die Spalten der Offload-Datei aus.
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
select | wählen |
columns | spalten |
file | datei |
are | sind |
the | der |
you | sie |
EN Offload your legacy data warehouse to CDP
DE Verlagerung Ihres alten Data Warehouse in die CDP
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
cdp | cdp |
warehouse | warehouse |
Mostrando 50 de 50 traduções