EN As far as the covers for pergolas is concerned, the choice ranges between sliding or rolling covers, made of technical fabrics, and slatted covers
"network covers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN As far as the covers for pergolas is concerned, the choice ranges between sliding or rolling covers, made of technical fabrics, and slatted covers
DE Bei der Bespannung der Pergola reicht die Auswahl von Schiebe- oder Rollplanen aus technischen Geweben bis hin zu Lamellenplanen. Überdachungen sind eine Alternative zur Pergola, aber es gibt wesentliche Unterschiede
inglês | alemão |
---|---|
choice | auswahl |
technical | technischen |
or | oder |
is | gibt |
EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.
DE Personenbezogene Daten umfassen offensichtliche Informationen wie Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, aber auch weniger offensichtliche Informationen wie Identifikationsnummern, elektronische Standortdaten und andere Online-Kennungen.
inglês | alemão |
---|---|
less | weniger |
identifiers | kennungen |
location data | standortdaten |
and | und |
electronic | elektronische |
online | online |
contact details | kontaktdaten |
information | informationen |
name | namen |
other | andere |
also | auch |
data | daten |
but | aber |
personal | personenbezogene |
as | wie |
EN Make stand-out album covers, book covers, posters and packaging
DE Entwerfen ansprechender Cover für Alben, Bücher, Poster, Verpackungen usw.
inglês | alemão |
---|---|
album | alben |
covers | cover |
book | bücher |
posters | poster |
packaging | verpackungen |
and | für |
make | entwerfen |
EN We offer neck covers and sleeves, some of the most useful pieces of hijab clothing, to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable neck covers and sleeves.
DE Die nützlichsten Teile des Hijab werden mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualität und erschwingliche Kragentuch & Armtuch zu haben.
inglês | alemão |
---|---|
offer | angeboten |
models | modellen |
category | kategorie |
quality | qualität |
affordable | erschwingliche |
color options | farboptionen |
pieces | teile |
and | und |
to | zu |
purchase | werden |
can | können |
our | unsere |
with | mit |
color | die |
the | des |
you | sie |
EN HAILO Professional offers a number of versions in stainless steel, ranging from simple shaft covers through to heavy-duty covers of load class F 900kN
DE HAILO Professional bietet verschiedene Varianten aus Edelstahl an, die von einfachen Schachtabdeckungen bis hin zu Schwerlastabdeckungen der Belastungsklasse F 900kN reichen
inglês | alemão |
---|---|
offers | bietet |
versions | varianten |
ranging | reichen |
f | f |
hailo | hailo |
to | zu |
stainless | edelstahl |
simple | einfachen |
EN The new covers confirm months of speculation that Sony has been planning swappable covers for its console.
DE Die neuen Cover bestätigen monatelange Spekulationen, dass Sony austauschbare Cover für seine Konsole plant.
inglês | alemão |
---|---|
covers | cover |
speculation | spekulationen |
sony | sony |
planning | plant |
console | konsole |
confirm | bestätigen |
new | neuen |
that | dass |
for | für |
the | die |
its | seine |
EN We offer neck covers and sleeves, some of the most useful pieces of hijab clothing, to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable neck covers and sleeves.
DE Die nützlichsten Teile des Hijab werden mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualität und erschwingliche Kragentuch & Armtuch zu haben.
inglês | alemão |
---|---|
offer | angeboten |
models | modellen |
category | kategorie |
quality | qualität |
affordable | erschwingliche |
color options | farboptionen |
pieces | teile |
and | und |
to | zu |
purchase | werden |
can | können |
our | unsere |
with | mit |
color | die |
the | des |
you | sie |
EN The phone is available with genuine leather covers in six colors: red, black, brown, sky blue, beige and yellow as well as metallic back covers in gray and white.
DE Das Smartphone ist erhältlich mit Echtlederhüllen in den Farben: rot, schwarz, braun, himmelblau, beige und gelb, sowie Metallrückabdeckungen in grau und weiß.
inglês | alemão |
---|---|
phone | smartphone |
beige | beige |
brown | braun |
in | in |
gray | grau |
yellow | gelb |
white | weiß |
black | schwarz |
and | und |
with | mit |
is | erhältlich |
EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.
DE Personenbezogene Daten umfassen offensichtliche Informationen wie Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, aber auch weniger offensichtliche Informationen wie Identifikationsnummern, elektronische Standortdaten und andere Online-Kennungen.
inglês | alemão |
---|---|
less | weniger |
identifiers | kennungen |
location data | standortdaten |
and | und |
electronic | elektronische |
online | online |
contact details | kontaktdaten |
information | informationen |
name | namen |
other | andere |
also | auch |
data | daten |
but | aber |
personal | personenbezogene |
as | wie |
EN Make stand-out album covers, book covers, posters and packaging
DE Entwerfen ansprechender Cover für Alben, Bücher, Poster, Verpackungen usw.
inglês | alemão |
---|---|
album | alben |
covers | cover |
book | bücher |
posters | poster |
packaging | verpackungen |
and | für |
make | entwerfen |
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
detecting | erkennen |
changes | Änderungen |
new | neue |
devices | geräte |
in the | im |
network | netzwerk |
and | und |
your | ihr |
by | indem |
the | der |
EN SolarWinds Network Topology Mapper helps to create a new network diagram and the exist network and get the network with any extra effort
DE SolarWinds Network Topology Mapper hilft uns bei der Erstellung eines neuen Netzwerkdiagramms eines bestehenden Netzwerks – ganz mühelos
inglês | alemão |
---|---|
mapper | mapper |
helps | hilft |
create | erstellung |
new | neuen |
network | network |
get | der |
any | uns |
EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”
DE Man erhält die Netzwerkkarte ganz einfach, indem man das Netzwerk verbindet und es dann scannt.“
EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.
DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
course | kurs |
designing | entwurf |
multicast | multicast |
troubleshooting | fehlerbehebung |
crestron | crestron |
networking | networking |
cover | in |
network | netzwerk |
and | und |
this | diesem |
topics | themen |
EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology
DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik
inglês | alemão |
---|---|
copper | kupfer |
active | aktive |
adapter | adapter |
video | video |
ergonomics | ergonomie |
building | gebäude |
cable | kabel |
computer | computer |
office | office |
accessories | zubehör |
network | netzwerk |
technology | technik |
audio | audio |
and | und |
EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology
DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik
inglês | alemão |
---|---|
copper | kupfer |
active | aktive |
adapter | adapter |
video | video |
ergonomics | ergonomie |
building | gebäude |
cable | kabel |
computer | computer |
office | office |
accessories | zubehör |
network | netzwerk |
technology | technik |
audio | audio |
and | und |
EN The term ?mesh network? refers to a type of wireless network topology, where each network Node participates in the distribution of data across the network, by relaying data to other Nodes which are in range
DE Der Begriff "mesh Netzwerk" bezieht sich auf eine Art von drahtloser Netzwerktopologie, bei der jeder Netzwerkknoten an der Verteilung von Daten über das Netzwerk teilnimmt, indem er Daten an andere Knoten weiterleitet, die sich in Reichweite befinden
inglês | alemão |
---|---|
term | begriff |
distribution | verteilung |
range | reichweite |
mesh | mesh |
in | in |
are | befinden |
data | daten |
by | indem |
refers | bezieht |
a | eine |
other | andere |
network | netzwerk |
nodes | knoten |
EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.
DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
course | kurs |
designing | entwurf |
multicast | multicast |
troubleshooting | fehlerbehebung |
crestron | crestron |
networking | networking |
cover | in |
network | netzwerk |
and | und |
this | diesem |
topics | themen |
EN Digital grid over the surface of the night planet earth. A futuristic, global plexus network that covers the entire planet.
DE Digitales Gitter über der Oberfläche des Nachts Erde. Ein futuristisches, globales Plexusnetzwerk, das den ganzen Planeten bedeckt.
inglês | alemão |
---|---|
grid | gitter |
surface | oberfläche |
futuristic | futuristisches |
covers | bedeckt |
planet | planeten |
a | digitales |
global | globales |
earth | erde |
that | ganzen |
the | den |
of | der |
EN It covers the required ports needed to accept connection to MobileTogether from both inside and outside your network, as well as the ports used by Altova LicenseServer.
DE Sie erfahren darin, welche MobileTogether-Ports für die eingehenden Verbindungen von innerhalb und außerhalb Ihres Netzwerks und welche Ports für Verbindungen zu Altova LicenseServer benötigt werden.
inglês | alemão |
---|---|
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
ports | ports |
network | netzwerks |
outside | außerhalb |
needed | benötigt |
to | zu |
and | erfahren |
from | von |
EN Amazon is creating a low-power network that covers your neighbourhood. Learn all about it in this complete guide.
DE Amazon baut ein stromsparendes Netzwerk auf, das Ihre Nachbarschaft abdeckt. Erfahren Sie alles darüber in dieser vollständigen Anleitung.
inglês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
network | netzwerk |
covers | abdeckt |
neighbourhood | nachbarschaft |
guide | anleitung |
in | in |
about | darüber |
your | ihre |
this | dieser |
a | ein |
learn | erfahren |
it | sie |
EN CDN network covers a number of services that deliver content to end-users, such as phone content, web pages, videos, and images. This makes it a vital part of any application, web page, and internet business.
DE Das CDN-Netzwerk umfasst eine Reihe von Diensten, die Inhalte an Endbenutzer liefern, wie z. B. Telefoninhalte, Webseiten, Videos und Bilder. Dies macht es zu einem wichtigen Bestandteil jeder Anwendung, Webseite und jedes Internetgeschäfts.
inglês | alemão |
---|---|
cdn | cdn |
covers | umfasst |
deliver | liefern |
content | inhalte |
vital | wichtigen |
videos | videos |
it | es |
users | endbenutzer |
images | bilder |
network | netzwerk |
services | diensten |
application | anwendung |
number of | reihe |
a | b |
of | bestandteil |
and | und |
to | zu |
any | die |
this | dies |
makes | macht |
web pages | webseiten |
EN The internet network currently covers only higher latitudes — between 44 and 52 degrees
DE Das Internet-Netzwerk deckt derzeit nur höhere Breiten ab – zwischen 44 und 52 Grad
EN Although the wireless network has several stations and quite accurately covers the guest house, there were problems with access to the Internet
DE Obwohl das drahtlose Netzwerk mehrere Stationen hat und das Gästehaus ziemlich genau abdeckt, gab es Probleme mit dem Zugang zum Internet
inglês | alemão |
---|---|
wireless | drahtlose |
stations | stationen |
covers | abdeckt |
problems | probleme |
guest house | gästehaus |
network | netzwerk |
access | zugang |
internet | internet |
the | gab |
and | und |
with | mit |
although | obwohl |
has | hat |
there | es |
EN Its 360° approach covers applications, network and OS levels.
DE Der 360 °-Ansatz deckt Anwendungen, Netzwerk- und Betriebssystemebenen ab.
inglês | alemão |
---|---|
approach | ansatz |
covers | deckt |
applications | anwendungen |
network | netzwerk |
and | und |
EN In this interview with the senior editor and founder of The Real News Network, Paul Jay, we examine the role of the mainstream media and how it covers underlying issues that shape and mold our society
DE In unserem Interview mit Paul Jay, dem Gründer und Chefredakteur von The Real News Network, sprechen wir über die Rolle der Mainstream-Medien und sie über für unsere Gesellschaft wesentliche, prägende Themen berichten
inglês | alemão |
---|---|
founder | gründer |
real | real |
network | network |
paul | paul |
jay | jay |
role | rolle |
mainstream | mainstream |
society | gesellschaft |
interview | interview |
news | news |
media | medien |
in | in |
and | und |
issues | themen |
our | unsere |
with | mit |
EN Our network partners can concentrate on what is most important because CTL covers extensive additional services for all partners
DE Unsere Netzwerk-Partner können sich auf das Wesentliche konzentrieren, denn die CTL erbringt umfangreiche Zusatz-Leistungen für alle Partner
inglês | alemão |
---|---|
network | netzwerk |
partners | partner |
concentrate | konzentrieren |
extensive | umfangreiche |
services | leistungen |
important | wesentliche |
our | unsere |
can | können |
all | alle |
on | auf |
most | das |
for | für |
EN Swisscom’s 4G/LTE network now covers 99% of the Swiss population
DE Das 4G/LTE-Netz von Swisscom deckt 99 Prozent der Schweizer Bevölkerung ab
inglês | alemão |
---|---|
lte | lte |
network | netz |
covers | deckt |
population | bevölkerung |
swiss | schweizer |
EN Swisscom’s 4G/LTE network now covers 99% of the Swiss population
DE Das 4G/LTE-Netz von Swisscom deckt 99 Prozent der Schweizer Bevölkerung ab
inglês | alemão |
---|---|
lte | lte |
network | netz |
covers | deckt |
population | bevölkerung |
swiss | schweizer |
EN ilan has a long tradition of public transport. Its excellent tram, bus, trolley bus and underground train network covers just about any destination in the city.
DE ailand hat im Bereich der öffentlichen Verkehrsmittel eine lange Tradition.
inglês | alemão |
---|---|
long | lange |
tradition | tradition |
public | öffentlichen |
in the | im |
has | hat |
a | eine |
EN New double-track high-speed line connects the cities of Bandirma, Bursa and Osmaneli; Contract covers supply of 147 turnouts and additional track materials; Turkey plans extensive expansion of high-speed network in the next few years [...]
DE Neue zweigleisige Hochgeschwindigkeitsstrecke verbindet die Städte Bandirma, Bursa und Osmaneli; Auftrag umfasst die Lieferung von 147 Weichen und weiteren Fahrwegskomponenten; Türkei plant umfassenden Ausbau des Hochgeschwindigkeitsnetzes in den [...]
inglês | alemão |
---|---|
cities | städte |
covers | umfasst |
additional | weiteren |
turkey | türkei |
plans | plant |
expansion | ausbau |
supply | lieferung |
new | neue |
connects | verbindet |
in | in |
and | und |
extensive | umfassenden |
of | von |
the | den |
EN This self-study educational resource covers the key technicalities involved in creating applications for smartphones and other platforms that can monitor and control nodes in a Bluetooth mesh network
DE Dieses Lehrmittel für das Selbststudium behandelt die wichtigsten technischen Aspekte bei der Entwicklung von Anwendungen für Smartphones und andere Plattformen, die Knoten in einem Bluetooth mesh Netzwerk überwachen und steuern können
inglês | alemão |
---|---|
key | wichtigsten |
smartphones | smartphones |
nodes | knoten |
bluetooth | bluetooth |
applications | anwendungen |
platforms | plattformen |
monitor | überwachen |
in | in |
can | können |
mesh | mesh |
control | steuern |
and | und |
for | für |
other | andere |
educational | entwicklung |
network | netzwerk |
this | dieses |
EN The Captrain network covers leading European countries, including Germany, France, Italy, Spain, Poland and the Netherlands—and Belgium under the Railtraxx brand.
DE Das Captrain-Netzwerk ist in den wichtigsten europäischen Ländern vertreten, darunter Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien, Belgien (unter der Marke Railtraxx), Polen und die Niederlande.
inglês | alemão |
---|---|
european | europäischen |
brand | marke |
poland | polen |
countries | ländern |
spain | spanien |
france | frankreich |
under | unter |
italy | italien |
netherlands | niederlande |
belgium | belgien |
germany | deutschland |
the | darunter |
EN It covers the required ports needed to accept connection to MobileTogether from both inside and outside your network, as well as the ports used by Altova LicenseServer.
DE Sie erfahren darin, welche MobileTogether-Ports für die eingehenden Verbindungen von innerhalb und außerhalb Ihres Netzwerks und welche Ports für Verbindungen zu Altova LicenseServer benötigt werden.
inglês | alemão |
---|---|
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
ports | ports |
network | netzwerks |
outside | außerhalb |
needed | benötigt |
to | zu |
and | erfahren |
from | von |
EN Amazon has a low-power network that covers your neighbourhood. Learn all about it in this complete guide.
DE Amazon verfügt über ein stromsparendes Netzwerk, das Ihre Nachbarschaft abdeckt. Erfahren Sie alles darüber in diesem vollständigen Leitfaden.
inglês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
network | netzwerk |
covers | abdeckt |
neighbourhood | nachbarschaft |
guide | leitfaden |
in | in |
your | ihre |
this | diesem |
learn | erfahren |
about | darüber |
a | ein |
EN CDN network covers a number of services that deliver content to end-users, such as phone content, web pages, videos, and images. This makes it a vital part of any application, web page, and internet business.
DE Das CDN-Netzwerk umfasst eine Reihe von Diensten, die Inhalte an Endbenutzer liefern, wie z. B. Telefoninhalte, Webseiten, Videos und Bilder. Dies macht es zu einem wichtigen Bestandteil jeder Anwendung, Webseite und jedes Internetgeschäfts.
inglês | alemão |
---|---|
cdn | cdn |
covers | umfasst |
deliver | liefern |
content | inhalte |
vital | wichtigen |
videos | videos |
it | es |
users | endbenutzer |
images | bilder |
network | netzwerk |
services | diensten |
application | anwendung |
number of | reihe |
a | b |
of | bestandteil |
and | und |
to | zu |
any | die |
this | dies |
makes | macht |
web pages | webseiten |
EN Only deployment that covers unmanaged devices off network accessing managed cloud apps
DE Einzige Bereitstellung, die nicht verwaltete Geräte außerhalb des Netzwerks abdeckt und auf verwaltete Cloud-Apps
inglês | alemão |
---|---|
covers | abdeckt |
managed | verwaltete |
cloud | cloud |
deployment | bereitstellung |
devices | geräte |
apps | apps |
network | netzwerks |
off | die |
that | einzige |
EN Clean traffic is routed over Cloudflare’s network for optimal latency and throughput and can be handed-off over GRE tunnels, private network interconnects (PNI) or other forms of peering to the customer network.
DE Sauberer Traffic wird für optimale Latenz und Durchsatz über das Cloudflare-Netzwerk geroutet und kann über GRE-Tunnel, Private Network Interconnects (PNI) oder andere Formen des Peerings zum Kundennetzwerk weitergeleitet werden.
inglês | alemão |
---|---|
traffic | traffic |
routed | geroutet |
optimal | optimale |
latency | latenz |
throughput | durchsatz |
tunnels | tunnel |
or | oder |
network | netzwerk |
and | und |
can | kann |
other | andere |
to | formen |
the | wird |
for | für |
EN Local Area Network ( local or resident network ); a shared network, usually found in home networks and businesses
DE Local Area Network (lokales oder örtliches Netzwerk); ein gemeinsam genutztes Netzwerk, das meist in Heimnetzen und Unternehmen vorkommt
inglês | alemão |
---|---|
usually | meist |
or | oder |
and | und |
in | in |
local | örtliches |
network | netzwerk |
networks | network |
a | ein |
businesses | unternehmen |
area | local |
EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.
DE Die netzwerkweite Aktivierung von Code Snippets über das Netzwerk-Dashboard aktiviert eine spezielle Benutzeroberfläche zum Ausführen von Snippets über das gesamte Netzwerk.
inglês | alemão |
---|---|
code | code |
snippets | snippets |
dashboard | dashboard |
interface | benutzeroberfläche |
activating | aktivierung |
network | netzwerk |
enable | aktiviert |
entire | gesamte |
across | von |
the | zum |
special | die |
EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard
DE Du kannst Snippets durchgehend für ein Mulsite-Netzwerk ausführen, in dem du die Code Snippets über das Netzwerk-Dashboard im Netzwerk aktivierst
inglês | alemão |
---|---|
snippets | snippets |
code | code |
dashboard | dashboard |
network | netzwerk |
you | du |
you can | kannst |
through | in |
the | dem |
EN Network Configuration Manager (NCM) takes the effort out of managing numerous device configurations in a heterogeneous network and minimizes network downtime.
DE Network Configuration Manager (NCM) erleichtert das Verwalten zahlreicher Gerätekonfigurationen in einem heterogenen Netzwerk und minimiert Netzwerkausfallzeiten.
inglês | alemão |
---|---|
heterogeneous | heterogenen |
minimizes | minimiert |
configuration | configuration |
manager | manager |
and | und |
managing | verwalten |
in | in |
network | netzwerk |
numerous | zahlreicher |
the | einem |
EN network tools in one affordable package. Includes IP Network Browser, Network Performance Monitor, Ping Sweep, Bandwidth Gauge, and much more.
DE Netzwerktools in einem kostengünstigen Komplettpaket. Unter anderem mit IP-Netzwerk-Browser, Network Performance Monitor, Ping Sweep und Bandbreitenanzeige.
inglês | alemão |
---|---|
ip | ip |
browser | browser |
performance | performance |
monitor | monitor |
ping | ping |
in | in |
network | netzwerk |
and | und |
more | anderem |
EN Lumen® Dark Fibre solutions give you all the benefits of network ownership without having to construct the network yourself. Leverage our deep network experience to manage the connectivity needs of your growing business.
DE Lumen® Dark Fiber Lösungen bieten Ihnen alle Vorteile des Netzwerkinhabers, ohne das Netzwerk selbst aufbauen zu müssen. Nutzen Sie unsere umfassende Netzwerkerfahrung, um die Connectivity-Anforderungen Ihres wachsenden Geschäfts zu verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
lumen | lumen |
dark | dark |
solutions | lösungen |
growing | wachsenden |
fibre | fiber |
benefits | vorteile |
connectivity | connectivity |
needs | anforderungen |
give | bieten |
leverage | nutzen |
network | netzwerk |
manage | verwalten |
without | ohne |
our | unsere |
to | zu |
business | geschäfts |
all | alle |
EN Managed Optical Fibre Network (MOFN), a service add-on that provides you with a customised turnkey network solution for network ownership and control
DE Managed Optical Fiber Network (MOFN), ein Service-Add-on, das Ihnen eine maßgeschneiderte gebrauchsfertige Netzwerklösung für Netzwerkbesitz und -kontrolle liefert
inglês | alemão |
---|---|
network | network |
service | service |
provides | liefert |
optical | optical |
fibre | fiber |
customised | maßgeschneiderte |
managed | managed |
control | kontrolle |
and | und |
for | für |
a | ein |
EN Maximise reliability, cost effectiveness and visibility into your network performance. Our Network Visibility dashboard provides network performance and usage metrics on an end-to-end, site-by-site basis.
DE Maximieren Sie die Zuverlässigkeit, Kosteneffizienz und Transparenz Ihrer Netzwerkleistung. Unser Dashboard für die Netzwerksichtbarkeit bietet Messdaten zur Netzwerkleistung und -auslastung auf End-to-End- und Site-by-Site-Basis.
inglês | alemão |
---|---|
maximise | maximieren |
visibility | transparenz |
dashboard | dashboard |
provides | bietet |
basis | basis |
reliability | zuverlässigkeit |
and | und |
to | zur |
our | unser |
on | auf |
EN *SWITZERLAND: Calls from the fixed line network will be charged at the rate for local calls. Calls from the mobile network will be charged at the rate of your mobile network provider.
DE *SCHWEIZ: Anrufe vom Festnetz werden zum Lokaltarif verrechnet. Anrufe vom Mobilfunknetz werden zum Tarif Ihres Mobilfunkanbieters verrechnet.
inglês | alemão |
---|---|
switzerland | schweiz |
rate | tarif |
mobile network | mobilfunknetz |
be | werden |
from | vom |
calls | anrufe |
the | zum |
EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
DE Regenerieren Sie das Networking: Entwickelt, um Ihre Instanzen-Netzwerkinformationen zu regenerieren, wenn Sie keine Netzwerkverbindung einrichten können.Es folgt folgendes: 1.ReBuild Ihr Netzwerk 2.Schoot
inglês | alemão |
---|---|
regenerate | regenerieren |
it | es |
connectivity | netzwerkverbindung |
networking | networking |
to | zu |
instances | instanzen |
network | netzwerk |
if | wenn |
your | ihr |
the | folgt |
EN Network tool SET with LSA laying tool Network crimping pliers for network cables RJ45 4-piece with POCKET
DE Netzwerk Werkzeug SET mit LSA Auflegewerkzeug Netzwerk Crimpzange für Netzwerkkabel RJ45 4-teilig mit TASCHE
inglês | alemão |
---|---|
network | netzwerk |
tool | werkzeug |
tasche | |
for | für |
with | mit |
set | set |
EN As FREEDOME VPN encrypts and routes all your network traffic to whatever virtual location you're using, the distance in the network will bring some overhead to the observed network speed
DE Manchmal ist der nächste virtuelle Standorte nicht offensichtlich
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuelle |
all | manchmal |
Mostrando 50 de 50 traduções