EN Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
Traduzir "licence fees" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "licence fees" de inglês para alemão
Traduções de licence fees
"licence fees" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de licence fees
inglês
alemão
DE Vorbehalt des Änderungsrechts. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Gebühren, Zuschläge und Verlängerungsgebühren nach eigenem Ermessen jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen aus irgendeinem Grund zu ändern oder neue Gebühren zu erheben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fees | gebühren |
| surcharges | zuschläge |
| discretion | ermessen |
| company | unternehmen |
| or | oder |
| new | neue |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| time | frist |
| reason | grund |
| right | recht |
| with | mit |
| to | zu |
| the | tagen |
| of | von |
EN Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
DE Vorbehalt des Änderungsrechts. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Gebühren, Zuschläge und Verlängerungsgebühren nach eigenem Ermessen jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen aus irgendeinem Grund zu ändern oder neue Gebühren zu erheben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fees | gebühren |
| surcharges | zuschläge |
| discretion | ermessen |
| company | unternehmen |
| or | oder |
| new | neue |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| time | frist |
| reason | grund |
| right | recht |
| with | mit |
| to | zu |
| the | tagen |
| of | von |
EN Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
DE Vorbehalt des Änderungsrechts. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Gebühren, Zuschläge und Verlängerungsgebühren nach eigenem Ermessen jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen aus irgendeinem Grund zu ändern oder neue Gebühren zu erheben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fees | gebühren |
| surcharges | zuschläge |
| discretion | ermessen |
| company | unternehmen |
| or | oder |
| new | neue |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| time | frist |
| reason | grund |
| right | recht |
| with | mit |
| to | zu |
| the | tagen |
| of | von |
EN We do not have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees
DE Bei uns gibt es keine monatlichen Gebühren, Einrichtungsgebühren, Integrationsgebühren oder Schließungsgebühren
| inglês | alemão |
|---|---|
| monthly | monatlichen |
| fees | gebühren |
| or | oder |
| we | uns |
| not | keine |
EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
DE Unsere Preise gelten immer für vollendete Transaktionen. Keine Anmeldegebühren, keine Monatsgebühren, keine Zugangsgebühren. Keine versteckten Gebühren ? zu keiner Zeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| transaction | transaktionen |
| hidden | versteckten |
| period | zeit |
| fees | gebühren |
| pricing | preise |
| always | immer |
| no | keine |
| and | für |
| per | zu |
EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
DE Transparente Preisgestaltung. Keine Anmeldegebühren, keine Monatsgebühren, keine Zugangsgebühren. Keine versteckten Gebühren ? zu keiner Zeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparente |
| and | zu |
| hidden | versteckten |
| period | zeit |
| pricing | preisgestaltung |
| fees | gebühren |
| no | keine |
EN We don't have monthly fees, set-up fees, integration fees or closure fees. We do have a minimum invoice of €100 (AU$150) per month, depending on transaction volume and region.
DE Es fallen keinerlei monatliche, Einrichtungs-, Integrations- oder Abschlussgebühren an. Je nach Transaktionsvolumen und Region gilt jedoch ein Mindestrechnungsbetrag von 100 € pro Monat.
EN Simplifies licence management by removing licence from licence server on uninstall.
DE Vereinfacht die Lizenzverwaltung, indem die Lizenz bei der Deinstallation vom Lizenzserver entfernt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplifies | vereinfacht |
| licence | lizenz |
| by | indem |
| on | bei |
EN Simplifies licence management by removing licence from licence server on uninstall.
DE Vereinfacht die Lizenzverwaltung, indem die Lizenz bei der Deinstallation vom Lizenzserver entfernt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplifies | vereinfacht |
| licence | lizenz |
| by | indem |
| on | bei |
EN No setup fees, no commission fees, no hidden fees at all! Register and your products will be available to retailers.
DE Keine Einrichtungsgebühren, keine Provisionsgebühren, überhaupt keine versteckten Gebühren! Registrieren Sie sich und Ihre Produkte werden für Händler verfügbar sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fees | gebühren |
| hidden | versteckten |
| register | registrieren |
| retailers | händler |
| available | verfügbar |
| products | produkte |
| at all | überhaupt |
| no | keine |
| and | und |
| your | ihre |
| to | werden |
EN There are no additional fees for using the Exodus wallet, except the normal network fees of the respective cryptocurrency (XRP a few penny). For the use of Shapeshift fees of 2 to 5 percent may apply.
DE Für die Nutzung des Exodus Wallets fallen keine weiteren Gebühren an, außer den normalen Netzwerk-Gebühren der jeweiligen Kryptowährung (XRP wenige Penny). Für die Nutzung von Shapeshift können Gebühren in Höhe von 2 bis 5 Prozent anfallen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fees | gebühren |
| exodus | exodus |
| except | außer |
| normal | normalen |
| network | netzwerk |
| cryptocurrency | kryptowährung |
| xrp | xrp |
| penny | penny |
| percent | prozent |
| to | weiteren |
| respective | jeweiligen |
| no | keine |
| use | nutzung |
| for | für |
| may | können |
| a | wenige |
| the | den |
EN Transparent card association fees, processor fees and interchange fees. Giving you granular-level detail to see the cost of every transaction.
DE Transparente Gebühren für Kartenzahlungen, Verarbeitungsprozesse und Abwicklung – Sie erhalten für jede Transaktion eine detaillierte und übersichtliche Auflistung aller Kosten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparente |
| detail | detaillierte |
| transaction | transaktion |
| fees | gebühren |
| and | und |
| cost | kosten |
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
DE Unser Preismodell ist einfach und transparent und berechnet pro Anmeldung für den von Ihnen gewählten Plan. Es gibt keine Einrichtungsgebühren, monatlichen Gebühren oder versteckte Gebühren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfach |
| transparent | transparent |
| registration | anmeldung |
| selected | gewählten |
| plan | plan |
| monthly | monatlichen |
| hidden | versteckte |
| fees | gebühren |
| or | oder |
| no | keine |
| our | unser |
| and | und |
| per | pro |
| on | von |
EN Transparent card association fees, processor fees and interchange fees. Giving you granular-level detail to see the cost of every transaction.
DE Transparente Gebühren für Kartenzahlungen, Verarbeitungsprozesse und Abwicklung – Sie erhalten für jede Transaktion eine detaillierte und übersichtliche Auflistung aller Kosten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparente |
| detail | detaillierte |
| transaction | transaktion |
| fees | gebühren |
| and | und |
| cost | kosten |
EN Our pricing model is simple and transparent, charging per registration on your selected plan. There are no setup fees or monthly fees or any hidden fees.
DE Unser Preismodell ist einfach und transparent und berechnet pro Registrierung für den von Ihnen gewählten Plan. Es gibt keine Einrichtungsgebühren, monatlichen Gebühren oder versteckte Gebühren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfach |
| transparent | transparent |
| registration | registrierung |
| selected | gewählten |
| plan | plan |
| monthly | monatlichen |
| hidden | versteckte |
| fees | gebühren |
| or | oder |
| no | keine |
| our | unser |
| and | und |
| per | pro |
| on | von |
EN Possible ancillary costs– Property transfer tax– Notarial fees– Land registry fees– Promissory note fees
DE Mögliche Nebenkosten– Handänderungssteuer– Notariatskosten– Grundbuchgebühren– Schuldbriefabgaben
EN Interchange fees are variable. In Europe, they’re around 0.3-0.4% and in the US, 2%. Interchange++ pricing passes these fees directly to you, giving you more transparency and lower fees overall.
DE Interchange-Gebühren variieren. In Europa liegen Sie zwischen 0,3 % und 0,4 % und in den USA bei 2 %. Interchange++ gibt diese Gebühren direkt an Sie weiter. So profitieren Sie von mehr Transparenz und geringeren Gesamtgebühren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interchange | interchange |
| europe | europa |
| directly | direkt |
| transparency | transparenz |
| fees | gebühren |
| in | in |
| and | und |
| more | mehr |
| are | liegen |
| us | usa |
| giving | von |
| the | den |
| you | sie |
EN Dear Phemexers, Our contract trading fees have recently changed and now our taker fees have been reduced to just 0.06%! To celebrate these lower fees, we’re hosting this special Fee Slasher eve……
DE Liebe Phemexer, Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass ein neues Paar MULTI/USDT im Spothandel auf Phemex gelistet wurde. Kaufen Sie es noch heute und haben Sie die Chance, Ihren Anteil a……
EN Hello Traders! As of August 19th, Phemex has adjusted our Contract Trading Fees to the following: Details Previous Fees New Fees Taker 0.075% 0.060% Mak……
DE Liebe Phemexer, Es scheint, als ob Sie von unserem letzten Event so begeistert waren, dass wir beschlossen haben, es ein weiteres Mal zu veranstalten! Buy the Dip für BTC ist wieder da, mit noch m……
EN Hello Traders! On August 19th, Phemex will be making the following changes to our Contract Trading Fees. Details Current Fees New Fees Taker 0.075% 0.060% Maker -0.025% 0.0……
DE Liebe Trader, Phemex hat das neue Kontraktpaar 100RoseUSD Perpetual gelistet. Was ist Oasis Network (ROSE): Oasis ist das führende datenschutzfreundliche und skalierbare Layer-1-Blockchain-Netz……
EN Our platform is 100% free to use. There are no setup fees, monthly fees, or hidden fees. You only pay for what you sell.
DE Unsere Plattform kann 100% kostenfrei genutzt werden. Es gibt keine Einrichtungsgebühren, monatlichen oder versteckten Gebühren. Sie bezahlen nur für das, was Sie verkaufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| free | kostenfrei |
| fees | gebühren |
| hidden | versteckten |
| pay | bezahlen |
| sell | verkaufen |
| our | unsere |
| monthly | monatlichen |
| or | oder |
| no | keine |
| you | sie |
| only | nur |
| for | für |
| what | kann |
| to | werden |
EN Fees of EUR 10.00 or more will result in your University Library account being blocked automatically. This does not apply to interlibrary loan fees – these fees will not block your account.
DE Gebühren von EUR 10,00 oder mehr sperren Ihr UB-Konto automatisch. Fernleihgebühren sind ausgenommen, sie sperren Ihr Konto nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fees | gebühren |
| eur | eur |
| block | sperren |
| automatically | automatisch |
| your | ihr |
| or | oder |
| account | konto |
| not | nicht |
| more | mehr |
| of | von |
EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
DE Sie besitzen bereits eine Hochschullizenz? Falls Sie eine Frage oder Probleme mit Ihrer Hochschullizenz haben, kontaktieren Sie unser Hochschulteam unter tft@tableau.com.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tft | tft |
| tableau | tableau |
| question | frage |
| or | oder |
| already | bereits |
| if | falls |
| contact | kontaktieren |
| you | sie |
| a | eine |
| to | unter |
| with | mit |
EN Personal data is stored for the duration of the licence agreement to the extent necessary for the execution of the licence agreement
DE Personenbezogene Daten werden während der Dauer des Lizenzvertrags gespeichert, soweit dies zur Durchführung des Lizenzvertrags notwendig ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeichert |
| necessary | notwendig |
| execution | durchführung |
| data | daten |
| is | ist |
| duration | dauer |
EN Everyone is welcome to purchase a licence.Please note: During licence activation you will be asked to enter a company name.
DE Jeder ist herzlich eingeladen, eine Lizenz zu erwerben. Bitte beachten Sie: Bei der Lizenzaktivierung werden Sie aufgefordert, einen Firmennamen einzugeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licence | lizenz |
| note | beachten |
| asked | aufgefordert |
| please | bitte |
| company name | firmennamen |
| to enter | einzugeben |
| you | sie |
| is | ist |
| to | zu |
| everyone | der |
| purchase | werden |
| a | einen |
EN No, you will need a new iMazing 2 license code. Depending on when you purchased your iMazing 1 licence or DiskAid, upgrading your licence is free or can be done at a 50% discount. Please check your upgrade conditions here.
DE Nein, Sie benötigen einen neuen Lizenzcode für iMazing 2. Abhängig davon, wann Sie Ihre Lizenz für iMazing 1 oder DiskAid erworben haben, erhalten Sie das Upgrade kostenlos oder mit 50 % Rabatt. Die geltenden Bedingungen finden Sie hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| imazing | imazing |
| free | kostenlos |
| discount | rabatt |
| conditions | bedingungen |
| license code | lizenzcode |
| when | wann |
| no | nein |
| license | lizenz |
| purchased | erworben |
| or | oder |
| your | ihre |
| upgrade | upgrade |
| a | einen |
| here | hier |
| depending | abhängig |
| can | erhalten |
EN This is classed as a motor tricycle, so you don’t need a bike licence to ride it - your standard driving licence will have you covered.
DE Dies wird als Motordreirad klassifiziert, Sie benötigen also keinen Fahrradführerschein, um es zu fahren - Ihr Standardführerschein bietet Ihnen Schutz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| your | ihr |
| as | als |
| is | wird |
| to | zu |
| this | dies |
| a | ihnen |
EN On the other hand, our videos are uploaded to Youtube under a Creative Commons licence and we happily apply the same licence to our works if requested.
DE Auf der anderen Seite versehen wir unsere Videos auf Youtube direkt mit einer Creative Commons-Lizenz, was wir bei Bedarf auch gerne bei anderem Material ergänzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| creative | creative |
| commons | commons |
| licence | lizenz |
| happily | gerne |
| if | bedarf |
| other | anderen |
| our | unsere |
| to | auch |
| the | der |
| on | auf |
| a | einer |
EN If the licence key is not activated after a restore or you have problems to activate it, please read the tutorial How do I activate my BackWPup Pro licence?
DE Sollte nach dem Wiederhestellen der Seite der Lizenz nicht aktiviert sein oder es Probleme geben beim Versuch diese zu aktivieren, schau dir bitte diese Anleitung an: Wie aktiviere ich meine BackWPup Pro Lizenz?
| inglês | alemão |
|---|---|
| licence | lizenz |
| tutorial | anleitung |
| backwpup | backwpup |
| or | oder |
| it | es |
| please | bitte |
| activated | aktiviert |
| problems | probleme |
| activate | aktivieren |
| not | nicht |
| to | zu |
| i | ich |
| pro | pro |
| if | sollte |
EN Fix: users with an expired trial licence were unable to enter a new full licence.
DE Fix: Benutzer mit einer abgelaufenen Testlizenz konnten keine neue Volllizenz eingeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fix | fix |
| users | benutzer |
| expired | abgelaufenen |
| new | neue |
| with | mit |
| enter | eingeben |
| a | einer |
EN Fix: it was possible for users with an expired Pro trial licence to be unable to enter a new licence key.
DE Fix: es war möglich, dass Benutzer mit einer abgelaufenen ProTestlizenz keinen neuen Lizenzschlüssel eingeben konnten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fix | fix |
| expired | abgelaufenen |
| new | neuen |
| it | es |
| users | benutzer |
| possible | möglich |
| was | war |
| with | mit |
| enter | eingeben |
| a | einer |
| to | dass |
EN You'll need either a valid, full national driving licence or an international driving permit to drive in Ireland. In the Republic of Ireland, you must carry your driver?s licence at all times.
DE Sie benötigen entweder einen gültigen nationalen Führerschein oder einen internationalen Führerschein, um in Irland Auto fahren zu dürfen. In der Republik Irland müssen Sie Ihren Führerschein zu jeder Zeit bei sich tragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| valid | gültigen |
| republic | republik |
| carry | tragen |
| times | zeit |
| national | nationalen |
| international | internationalen |
| ireland | irland |
| in | in |
| your | ihren |
| to | zu |
| the | auto |
| a | einen |
| or | oder |
| of | der |
| at | bei |
EN Capture and maintain software licence information and licence consumption.
DE Erfassen und pflegen Sie Softwarelizenzinformationen und den Lizenzverbrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maintain | pflegen |
| and | erfassen |
EN If the licence key is not activated after a restore or you have problems to activate it, please read the tutorial How do I activate my BackWPup Pro licence?
DE Sollte nach dem Wiederhestellen der Seite der Lizenz nicht aktiviert sein oder es Probleme geben beim Versuch diese zu aktivieren, schau dir bitte diese Anleitung an: Wie aktiviere ich meine BackWPup Pro Lizenz?
| inglês | alemão |
|---|---|
| licence | lizenz |
| tutorial | anleitung |
| backwpup | backwpup |
| or | oder |
| it | es |
| please | bitte |
| activated | aktiviert |
| problems | probleme |
| activate | aktivieren |
| not | nicht |
| to | zu |
| i | ich |
| pro | pro |
| if | sollte |
EN If the licence key is not activated after a restore or you have problems to activate it, please read the tutorial How do I activate my BackWPup Pro licence?
DE Sollte nach dem Wiederhestellen der Seite der Lizenz nicht aktiviert sein oder es Probleme geben beim Versuch diese zu aktivieren, schau dir bitte diese Anleitung an: Wie aktiviere ich meine BackWPup Pro Lizenz?
| inglês | alemão |
|---|---|
| licence | lizenz |
| tutorial | anleitung |
| backwpup | backwpup |
| or | oder |
| it | es |
| please | bitte |
| activated | aktiviert |
| problems | probleme |
| activate | aktivieren |
| not | nicht |
| to | zu |
| i | ich |
| pro | pro |
| if | sollte |
EN Capture and maintain software licence information and licence consumption.
DE Erfassen und pflegen Sie Softwarelizenzinformationen und den Lizenzverbrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maintain | pflegen |
| and | erfassen |
EN Capture and maintain software licence information and licence consumption.
DE Erfassen und pflegen Sie Softwarelizenzinformationen und den Lizenzverbrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maintain | pflegen |
| and | erfassen |
EN Capture and maintain software licence information and licence consumption.
DE Erfassen und pflegen Sie Softwarelizenzinformationen und den Lizenzverbrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maintain | pflegen |
| and | erfassen |
EN Capture and maintain software licence information and licence consumption.
DE Erfassen und pflegen Sie Softwarelizenzinformationen und den Lizenzverbrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maintain | pflegen |
| and | erfassen |
EN Capture and maintain software licence information and licence consumption.
DE Erfassen und pflegen Sie Softwarelizenzinformationen und den Lizenzverbrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maintain | pflegen |
| and | erfassen |
EN Capture and maintain software licence information and licence consumption.
DE Erfassen und pflegen Sie Softwarelizenzinformationen und den Lizenzverbrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maintain | pflegen |
| and | erfassen |
EN Capture and maintain software licence information and licence consumption.
DE Erfassen und pflegen Sie Softwarelizenzinformationen und den Lizenzverbrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maintain | pflegen |
| and | erfassen |
EN Personal data is stored for the duration of the licence agreement to the extent necessary for the execution of the licence agreement
DE Personenbezogene Daten werden während der Dauer des Lizenzvertrags gespeichert, soweit dies zur Durchführung des Lizenzvertrags notwendig ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeichert |
| necessary | notwendig |
| execution | durchführung |
| data | daten |
| is | ist |
| duration | dauer |
EN Everyone is welcome to purchase a licence.Please note: During licence activation you will be asked to enter a company name.
DE Jeder ist herzlich eingeladen, eine Lizenz zu erwerben. Bitte beachten Sie: Bei der Lizenzaktivierung werden Sie aufgefordert, einen Firmennamen einzugeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licence | lizenz |
| note | beachten |
| asked | aufgefordert |
| please | bitte |
| company name | firmennamen |
| to enter | einzugeben |
| you | sie |
| is | ist |
| to | zu |
| everyone | der |
| purchase | werden |
| a | einen |
EN After the end of Nazi rule, in Germany initially newspapers may only appear under Allied licence. In the US zone of occupation the first licence is awarded on 1 August 1945 to the Frankfurter Rundschau.
DE Nach der Nazi-Herrschaft erscheinen in Deutschland zunächst nur sogenannte Lizenzzeitungen. In der amerikanischen Besatzungszone wird die erste Lizenz am 1. August 1945 an die „Frankfurter Rundschau“ vergeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| germany | deutschland |
| may | wird |
| appear | erscheinen |
| licence | lizenz |
| awarded | vergeben |
| august | august |
| frankfurter | frankfurter |
| in | in |
| initially | zunächst |
| only | nur |
| first | erste |
| after | nach |
| is | die |
EN Doctors who do not appear on this list have a valid licence to practise or have never had their licence revoked or refused by a canton.
DE Wenn ein Arzt oder eine Ärztin nicht auf dieser Liste ist, hat er oder sie eine gültige Berufsausübungsbewilligung oder ihm oder ihr wurde noch nie in einem Kanton die Berufsausübungsbewilligung entzogen oder verweigert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| valid | gültige |
| canton | kanton |
| or | oder |
| not | nicht |
| list | liste |
| a | ein |
| never | nie |
EN On the other hand, our videos are uploaded to Youtube under a Creative Commons licence and we happily apply the same licence to our works if requested.
DE Auf der anderen Seite versehen wir unsere Videos auf Youtube direkt mit einer Creative Commons-Lizenz, was wir bei Bedarf auch gerne bei anderem Material ergänzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| creative | creative |
| commons | commons |
| licence | lizenz |
| happily | gerne |
| if | bedarf |
| other | anderen |
| our | unsere |
| to | auch |
| the | der |
| on | auf |
| a | einer |
EN Fix: users with an expired trial licence were unable to enter a new full licence.
DE Fix: Benutzer mit einer abgelaufenen Testlizenz konnten keine neue Volllizenz eingeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fix | fix |
| users | benutzer |
| expired | abgelaufenen |
| new | neue |
| with | mit |
| enter | eingeben |
| a | einer |
EN Fix: it was possible for users with an expired Pro trial licence to be unable to enter a new licence key.
DE Fix: es war möglich, dass Benutzer mit einer abgelaufenen ProTestlizenz keinen neuen Lizenzschlüssel eingeben konnten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fix | fix |
| expired | abgelaufenen |
| new | neuen |
| it | es |
| users | benutzer |
| possible | möglich |
| was | war |
| with | mit |
| enter | eingeben |
| a | einer |
| to | dass |
EN No, you will need a new iMazing 2 license code. Depending on when you purchased your iMazing 1 licence or DiskAid, upgrading your licence is free or can be done at a 50% discount. Please check your upgrade conditions here.
DE Nein, Sie benötigen einen neuen Lizenzcode für iMazing 2. Abhängig davon, wann Sie Ihre Lizenz für iMazing 1 oder DiskAid erworben haben, erhalten Sie das Upgrade kostenlos oder mit 50 % Rabatt. Die geltenden Bedingungen finden Sie hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| imazing | imazing |
| free | kostenlos |
| discount | rabatt |
| conditions | bedingungen |
| license code | lizenzcode |
| when | wann |
| no | nein |
| license | lizenz |
| purchased | erworben |
| or | oder |
| your | ihre |
| upgrade | upgrade |
| a | einen |
| here | hier |
| depending | abhängig |
| can | erhalten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fees new fees egress fees fees subscription fees fees related pay transaction fees often fees monthly fees hidden fees fees incurred network fees zero fees school fees charges transaction fees ethereum transactions fees booking fees gas fees charge fees applicable fees pay fees fees associated fees paid lower fees fees before additional fees payment processing fees attorney’s fees incurred trading fees transfer fees licensing fees fees based consulting fees fees payable service fees shipping fees fees charged same fees processing fees charge transaction fees fees vary never charge fees fees—so transaction fees reproduction fees prepaid fees membership fees overall fees customs fees pay additional fees commission fees
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe