EN What is the difference between BackWPup Free and BackWPup Pro? ? BackWPup Docs
"activate my backwpup" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN What is the difference between BackWPup Free and BackWPup Pro? ? BackWPup Docs
DE Was sind die Unterschiede zwischen BackWPup Free und BackWPup Pro? ? BackWPup Doku
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschiede |
free | free |
backwpup | backwpup |
between | zwischen |
and | und |
pro | pro |
the | die |
EN Download BackWPup Pro in your account and extract the zip-file. Now you have a folder backwpup-pro. This folder contains another zip-file backwpup-restore-app-xxx.zip
DE Lade BackWPup Pro in deinem Kundenkonto herunter und entpacke die zip-Datei. Du solltest nun eine Ordner backwpup-pro vorliegen haben. In diesem befindet sich eine zip-Datei backwpup-restore-app-xxx.zip
inglês | alemão |
---|---|
download | herunter |
backwpup | backwpup |
zip | zip |
now | nun |
in | in |
you | solltest |
folder | ordner |
and | und |
have | haben |
this | diesem |
pro | pro |
a | eine |
EN What is the difference between BackWPup Free and BackWPup Pro? ? BackWPup Docs
DE Was sind die Unterschiede zwischen BackWPup Free und BackWPup Pro? ? BackWPup Doku
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschiede |
free | free |
backwpup | backwpup |
between | zwischen |
and | und |
pro | pro |
the | die |
EN Download BackWPup Pro in your account and extract the zip-file. Now you have a folder backwpup-pro. This folder contains another zip-file backwpup-restore-app-xxx.zip
DE Lade BackWPup Pro in deinem Kundenkonto herunter und entpacke die zip-Datei. Du solltest nun eine Ordner backwpup-pro vorliegen haben. In diesem befindet sich eine zip-Datei backwpup-restore-app-xxx.zip
inglês | alemão |
---|---|
download | herunter |
backwpup | backwpup |
zip | zip |
now | nun |
in | in |
you | solltest |
folder | ordner |
and | und |
have | haben |
this | diesem |
pro | pro |
a | eine |
EN What is the difference between BackWPup Free and BackWPup Pro? ? BackWPup Docs
DE Was sind die Unterschiede zwischen BackWPup Free und BackWPup Pro? ? BackWPup Doku
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschiede |
free | free |
backwpup | backwpup |
between | zwischen |
and | und |
pro | pro |
the | die |
EN Download BackWPup Pro in your account and extract the zip-file. Now you have a folder backwpup-pro. This folder contains another zip-file backwpup-restore-app-xxx.zip
DE Lade BackWPup Pro in deinem Kundenkonto herunter und entpacke die zip-Datei. Du solltest nun eine Ordner backwpup-pro vorliegen haben. In diesem befindet sich eine zip-Datei backwpup-restore-app-xxx.zip
inglês | alemão |
---|---|
download | herunter |
backwpup | backwpup |
zip | zip |
now | nun |
in | in |
you | solltest |
folder | ordner |
and | und |
have | haben |
this | diesem |
pro | pro |
a | eine |
EN If the licence key is not activated after a restore or you have problems to activate it, please read the tutorial How do I activate my BackWPup Pro licence?
DE Sollte nach dem Wiederhestellen der Seite der Lizenz nicht aktiviert sein oder es Probleme geben beim Versuch diese zu aktivieren, schau dir bitte diese Anleitung an: Wie aktiviere ich meine BackWPup Pro Lizenz?
inglês | alemão |
---|---|
licence | lizenz |
tutorial | anleitung |
backwpup | backwpup |
or | oder |
it | es |
please | bitte |
activated | aktiviert |
problems | probleme |
activate | aktivieren |
not | nicht |
to | zu |
i | ich |
pro | pro |
if | sollte |
EN If the licence key is not activated after a restore or you have problems to activate it, please read the tutorial How do I activate my BackWPup Pro licence?
DE Sollte nach dem Wiederhestellen der Seite der Lizenz nicht aktiviert sein oder es Probleme geben beim Versuch diese zu aktivieren, schau dir bitte diese Anleitung an: Wie aktiviere ich meine BackWPup Pro Lizenz?
inglês | alemão |
---|---|
licence | lizenz |
tutorial | anleitung |
backwpup | backwpup |
or | oder |
it | es |
please | bitte |
activated | aktiviert |
problems | probleme |
activate | aktivieren |
not | nicht |
to | zu |
i | ich |
pro | pro |
if | sollte |
EN If the licence key is not activated after a restore or you have problems to activate it, please read the tutorial How do I activate my BackWPup Pro licence?
DE Sollte nach dem Wiederhestellen der Seite der Lizenz nicht aktiviert sein oder es Probleme geben beim Versuch diese zu aktivieren, schau dir bitte diese Anleitung an: Wie aktiviere ich meine BackWPup Pro Lizenz?
inglês | alemão |
---|---|
licence | lizenz |
tutorial | anleitung |
backwpup | backwpup |
or | oder |
it | es |
please | bitte |
activated | aktiviert |
problems | probleme |
activate | aktivieren |
not | nicht |
to | zu |
i | ich |
pro | pro |
if | sollte |
EN 1. Choose the DVDVideoSoft application you want to activate 2. Launch this app and go to File - Activate Premium membership 3. Enter your activation key → Activate
DE 1. Wählen Sie die Anwendung, die Sie aktivieren möchten 2. Starten Sie die Anwendung und drücken Sie Datei → Premium-Mitgliedschaft aktivieren 3. Geben Sie den Aktivierungs-Key ein → Aktivieren
EN 1. Choose the DVDVideoSoft application you want to activate 2. Launch this app and go to File - Activate Premium membership 3. Enter your activation key → Activate
DE 1. Wählen Sie die Anwendung, die Sie aktivieren möchten 2. Starten Sie die Anwendung und drücken Sie Datei → Premium-Mitgliedschaft aktivieren 3. Geben Sie den Aktivierungs-Key ein → Aktivieren
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN Yes. Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters. Delete that file to cancel the currently running backup job.
DE Ja. Gehe zum temp-Verzeichnis von BackWPup und suche eine Datei namens backwpup-xyz-working.json, wobei „xyz“ ein Zufallsstring aus Ziffern und Buchstaben ist. Lösche diese Datei, um den aktuell laufenden Backup-Auftrag abzubrechen.
EN BackWPup is a WordPress plugin that easily creates backups of a website. It?s quick and easy to install and even offers automated backups. You can define the intervals individually. Thanks to BackWPup, you can easily restore your website in the ?
DE BackWPup ist ein WordPress Plugin, mit dem sich ganz einfach Backups einer Website erstellen lassen. Es ist schnell und einfach installiert und bietet sogar automatisierte Sicherungen. Die Intervalle können individuell definiert werden. Dank BackWPu ?
inglês | alemão |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
website | website |
install | installiert |
offers | bietet |
automated | automatisierte |
define | definiert |
intervals | intervalle |
backwpup | backwpup |
it | es |
backups | backups |
easy | einfach |
can | können |
individually | individuell |
is | ist |
and | und |
the | dem |
EN BackWPup release 3.6.10 is now available! This new version comes with updates and fixes mainly related to the BackWPup destinations. In fact we performed a refactoring process for S3 and Glacier destinations, based on the latest available Amazon AWS ?
DE BackWPup Release 3.6.10 ist da! Diese neue Version beinhaltet hauptsächlich Fixes und Updates der BackWPup-Ziele. Wir haben einen Refactoring-Prozess für S3 und Glacier-Ziele, basierend auf den neuesten, verfügbaren Amazon-AWS-SDKs, durchgeführt. ?
inglês | alemão |
---|---|
mainly | hauptsächlich |
destinations | ziele |
performed | durchgeführt |
process | prozess |
glacier | glacier |
amazon | amazon |
backwpup | backwpup |
new | neue |
aws | aws |
updates | updates |
based on | basierend |
release | release |
we | wir |
version | version |
and | und |
for | für |
latest | neuesten |
EN How Can I Create a Backup and Restore my WordPress Website with BackWPup? ? BackWPup
DE Wie kann ich meine WordPress Website mit BackWPup sichern und wiederherstellen? ? BackWPup
inglês | alemão |
---|---|
wordpress | wordpress |
website | website |
can | kann |
restore | wiederherstellen |
backwpup | backwpup |
i | ich |
how | wie |
with | mit |
and | und |
EN Protect blogs, websites, and online shops from data loss now ? with the automatic backups of our WordPress plugins BackWPup or BackWPup Pro!
DE Jetzt Blogs, Webseiten und Onlineshops vor einem Datenverlust schützen ? mit den automatischen Backups unseres WordPress Plugins BackWPup oder BackWPup Pro!
inglês | alemão |
---|---|
protect | schützen |
blogs | blogs |
now | jetzt |
automatic | automatischen |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
data loss | datenverlust |
websites | webseiten |
backwpup | backwpup |
or | oder |
backups | backups |
and | und |
the | den |
with | mit |
EN BackWPup Release 3.9.0: Migrate website to another URL ? BackWPup
DE BackWPup Release 3.9.0: website auf eine andere URL migrieren ? BackWPup
inglês | alemão |
---|---|
release | release |
migrate | migrieren |
backwpup | backwpup |
url | url |
website | website |
to | auf |
another | andere |
EN Securing one’s WordPress website without data loss ? with our backup plugins BackWPup or BackWPup Pro!
DE Sicherung der eigenen WordPress Website ohne Datenverlust ? mit unseren Backup Plugins BackWPup oder BackWPup Pro!
inglês | alemão |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
data loss | datenverlust |
website | website |
backwpup | backwpup |
or | oder |
backup | backup |
securing | sicherung |
without | ohne |
EN BackWPup Release 3.8.0: OneDrive and HiDrive destinations ? BackWPup
DE BackWPup Release 3.8.0: OneDrive- und HiDrive-Auftragsziel ? BackWPup
inglês | alemão |
---|---|
release | release |
and | und |
hidrive | hidrive |
backwpup | backwpup |
EN BackWPup release 3.7.0: raise minimum PHP version ? BackWPup
DE BACKWPUP RELEASE 3.7.0: Erhöhung der Mindest-PHP-Version auf 5.6 ? BackWPup
inglês | alemão |
---|---|
raise | erhöhung |
php | php |
backwpup | backwpup |
version | version |
EN BackWPup release 3.6.10: the destinations update ? BackWPup
DE BackWPup Release 3.6.10: Das Ziele-Update ? BackWPup
inglês | alemão |
---|---|
release | release |
destinations | ziele |
update | update |
backwpup | backwpup |
the | das |
EN BackWPup release 3.6.10 is now available! This new version comes with updates and fixes mainly related to the BackWPup destinations
DE BackWPup Release 3.6.10 ist da! Diese neue Version beinhaltet hauptsächlich Fixes und Updates der BackWPup-Ziele
inglês | alemão |
---|---|
mainly | hauptsächlich |
destinations | ziele |
backwpup | backwpup |
new | neue |
updates | updates |
and | und |
release | release |
is | ist |
version | version |
EN What is the difference between BackWPup Free and BackWPup Pro?
DE Was sind die Unterschiede zwischen BackWPup Free und BackWPup Pro?
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschiede |
free | free |
backwpup | backwpup |
between | zwischen |
and | und |
pro | pro |
the | die |
EN BackWPup License Update ? BackWPup Docs
DE BackWPup Lizenz-Update ? BackWPup Doku
inglês | alemão |
---|---|
license | lizenz |
update | update |
backwpup | backwpup |
EN Once you have installed BackWPup, create a new job by going to BackWPup Pro → Add New job via the backend.
DE Nachdem du BackWPup installiert hast, erstelle einen neuen Auftrag indem du im Backend zu BackWPup Pro → Neuer Auftrag gehst.
EN Attention: Only backups made with BackWPup are restorable with the BackWPup restore feature.
DE Bedenke: Nur Backups, die du mit BackWPup gemacht hast, kannst du auch mit der BackWPup Restore Funktion wiederherstellen.
inglês | alemão |
---|---|
made | gemacht |
feature | funktion |
backwpup | backwpup |
backups | backups |
restore | restore |
with | mit |
are | hast |
only | nur |
EN Install BackWPup Restore stand-alone App ? BackWPup Docs
DE BackWPup Restore Stand-Alone-App installieren ? BackWPup Doku
inglês | alemão |
---|---|
backwpup | backwpup |
restore | restore |
app | app |
install | installieren |
EN This article explains why we decided to build a BackWPup restore stand-alone app besides to an integration into BackWPup
DE Dieser Artikel erklärt dir, warum wir uns entschieden haben, neben der Integration in BackWPup PRO eine BackWPup Restore stand-alone-App zu entwickeln
inglês | alemão |
---|---|
explains | erklärt |
decided | entschieden |
app | app |
integration | integration |
backwpup | backwpup |
restore | restore |
build | entwickeln |
to | zu |
why | warum |
into | in |
this | dieser |
article | artikel |
we | wir |
EN Attention: Only backups made with BackWPup are restorable with the BackWPup restore feature.
DE Bedenke: Nur Backups, die du mit BackWPup gemacht hast, kannst du auch mit der BackWPup Restore Funktion wiederherstellen.
inglês | alemão |
---|---|
made | gemacht |
feature | funktion |
backwpup | backwpup |
backups | backups |
restore | restore |
with | mit |
are | hast |
only | nur |
EN This article explains why we decided to build a BackWPup restore stand-alone app besides to an integration into BackWPup
DE Dieser Artikel erklärt dir, warum wir uns entschieden haben, neben der Integration in BackWPup PRO eine BackWPup Restore stand-alone-App zu entwickeln
inglês | alemão |
---|---|
explains | erklärt |
decided | entschieden |
app | app |
integration | integration |
backwpup | backwpup |
restore | restore |
build | entwickeln |
to | zu |
why | warum |
into | in |
this | dieser |
article | artikel |
we | wir |
EN Attention: Only backups made with BackWPup are restorable with the BackWPup restore feature.
DE Bedenke: Nur Backups, die du mit BackWPup gemacht hast, kannst du auch mit der BackWPup Restore Funktion wiederherstellen.
inglês | alemão |
---|---|
made | gemacht |
feature | funktion |
backwpup | backwpup |
backups | backups |
restore | restore |
with | mit |
are | hast |
only | nur |
EN This article explains why we decided to build a BackWPup restore stand-alone app besides to an integration into BackWPup
DE Dieser Artikel erklärt dir, warum wir uns entschieden haben, neben der Integration in BackWPup PRO eine BackWPup Restore stand-alone-App zu entwickeln
inglês | alemão |
---|---|
explains | erklärt |
decided | entschieden |
app | app |
integration | integration |
backwpup | backwpup |
restore | restore |
build | entwickeln |
to | zu |
why | warum |
into | in |
this | dieser |
article | artikel |
we | wir |
EN BackWPup is a WordPress plugin that easily creates backups of a website. It?s quick and easy to install and even offers automated backups. You can define the intervals individually. Thanks to BackWPup, you can easily restore your website in the ?
DE BackWPup ist ein WordPress Plugin, mit dem sich ganz einfach Backups einer Website erstellen lassen. Es ist schnell und einfach installiert und bietet sogar automatisierte Sicherungen. Die Intervalle können individuell definiert werden. Dank BackWPu ?
inglês | alemão |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
website | website |
install | installiert |
offers | bietet |
automated | automatisierte |
define | definiert |
intervals | intervalle |
backwpup | backwpup |
it | es |
backups | backups |
easy | einfach |
can | können |
individually | individuell |
is | ist |
and | und |
the | dem |
EN BackWPup release 3.6.10 is now available! This new version comes with updates and fixes mainly related to the BackWPup destinations. In fact we performed a refactoring process for S3 and Glacier destinations, based on the latest available Amazon AWS ?
DE BackWPup Release 3.6.10 ist da! Diese neue Version beinhaltet hauptsächlich Fixes und Updates der BackWPup-Ziele. Wir haben einen Refactoring-Prozess für S3 und Glacier-Ziele, basierend auf den neuesten, verfügbaren Amazon-AWS-SDKs, durchgeführt. ?
inglês | alemão |
---|---|
mainly | hauptsächlich |
destinations | ziele |
performed | durchgeführt |
process | prozess |
glacier | glacier |
amazon | amazon |
backwpup | backwpup |
new | neue |
aws | aws |
updates | updates |
based on | basierend |
release | release |
we | wir |
version | version |
and | und |
for | für |
latest | neuesten |
EN What is the difference between BackWPup Free and BackWPup Pro?
DE Was sind die Unterschiede zwischen BackWPup Free und BackWPup Pro?
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschiede |
free | free |
backwpup | backwpup |
between | zwischen |
and | und |
pro | pro |
the | die |
EN Install BackWPup Restore stand-alone App ? BackWPup Docs
DE BackWPup Restore Stand-Alone-App installieren ? BackWPup Doku
inglês | alemão |
---|---|
backwpup | backwpup |
restore | restore |
app | app |
install | installieren |
EN What is the difference between BackWPup Free and BackWPup Pro?
DE Was sind die Unterschiede zwischen BackWPup Free und BackWPup Pro?
inglês | alemão |
---|---|
difference | unterschiede |
free | free |
backwpup | backwpup |
between | zwischen |
and | und |
pro | pro |
the | die |
EN BackWPup is a WordPress plugin that easily creates backups of a website. It?s quick and easy to install and even offers automated backups. You can define the intervals individually. Thanks to BackWPup, you can easily restore your website in the ?
DE BackWPup ist ein WordPress Plugin, mit dem sich ganz einfach Backups einer Website erstellen lassen. Es ist schnell und einfach installiert und bietet sogar automatisierte Sicherungen. Die Intervalle können individuell definiert werden. Dank BackWPu ?
inglês | alemão |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
website | website |
install | installiert |
offers | bietet |
automated | automatisierte |
define | definiert |
intervals | intervalle |
backwpup | backwpup |
it | es |
backups | backups |
easy | einfach |
can | können |
individually | individuell |
is | ist |
and | und |
the | dem |
EN BackWPup release 3.6.10 is now available! This new version comes with updates and fixes mainly related to the BackWPup destinations. In fact we performed a refactoring process for S3 and Glacier destinations, based on the latest available Amazon AWS ?
DE BackWPup Release 3.6.10 ist da! Diese neue Version beinhaltet hauptsächlich Fixes und Updates der BackWPup-Ziele. Wir haben einen Refactoring-Prozess für S3 und Glacier-Ziele, basierend auf den neuesten, verfügbaren Amazon-AWS-SDKs, durchgeführt. ?
inglês | alemão |
---|---|
mainly | hauptsächlich |
destinations | ziele |
performed | durchgeführt |
process | prozess |
glacier | glacier |
amazon | amazon |
backwpup | backwpup |
new | neue |
aws | aws |
updates | updates |
based on | basierend |
release | release |
we | wir |
version | version |
and | und |
for | für |
latest | neuesten |
EN BackWPup License Update ? BackWPup Docs
DE BackWPup Lizenz-Update ? BackWPup Doku
inglês | alemão |
---|---|
license | lizenz |
update | update |
backwpup | backwpup |
EN BackWPup License Update ? BackWPup Docs
DE BackWPup Lizenz-Update ? BackWPup Doku
inglês | alemão |
---|---|
license | lizenz |
update | update |
backwpup | backwpup |
EN Install BackWPup Restore stand-alone App ? BackWPup Docs
DE BackWPup Restore Stand-Alone-App installieren ? BackWPup Doku
inglês | alemão |
---|---|
backwpup | backwpup |
restore | restore |
app | app |
install | installieren |
EN Once you have installed BackWPup, create a new job by going to BackWPup Pro → Add New job via the backend.
DE Nachdem du BackWPup installiert hast, erstelle einen neuen Auftrag indem du im Backend zu BackWPup Pro → Neuer Auftrag gehst.
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN Yes. Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters. Delete that file to cancel the currently running backup job.
DE Ja. Gehe zum temp-Verzeichnis von BackWPup und suche eine Datei namens backwpup-xyz-working.json, wobei „xyz“ ein Zufallsstring aus Ziffern und Buchstaben ist. Lösche diese Datei, um den aktuell laufenden Backup-Auftrag abzubrechen.
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN Yes. Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters. Delete that file to cancel the currently running backup job.
DE Ja. Gehe zum temp-Verzeichnis von BackWPup und suche eine Datei namens backwpup-xyz-working.json, wobei „xyz“ ein Zufallsstring aus Ziffern und Buchstaben ist. Lösche diese Datei, um den aktuell laufenden Backup-Auftrag abzubrechen.
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
DE Ich erhalte einen fatalen Fehler (FATAL ERROR): `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN Yes. Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters. Delete that file to cancel the currently running backup job.
DE Ja. Gehe zum temp-Verzeichnis von BackWPup und suche eine Datei namens backwpup-xyz-working.json, wobei „xyz“ ein Zufallsstring aus Ziffern und Buchstaben ist. Lösche diese Datei, um den aktuell laufenden Backup-Auftrag abzubrechen.
Mostrando 50 de 50 traduções