Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "digital temperature controller" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digital temperature controller" de inglês para alemão

Traduções de digital temperature controller

"digital temperature controller" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

digital an andere auf aus bei dass denen des die diese digital digitale digitalen digitaler digitales digitalisierung durch e ein eine einem einen einer eines entwicklung er in internet jeder kommunikation mehr mit nach nur online seit sie software technologie technologien um und unter von vor zu zum über
temperature an bis das daten die die temperatur durch in klima mit neue so temperatur temperaturen unter von wenn wie während zeit über
controller auch auftrag controller regler steuerung unternehmen verantwortlicher

Tradução de inglês para alemão de digital temperature controller

inglês
alemão

EN 30A Digital Temperature Controller STC-3000 Intelligent Temperature Regulator AC 220V Refrigerator Thermostat Support Heating/Cooling/Temperature Correction/Delay Start /High or Low Temperature Alarm/Data Lock/Return Difference Setting

DE 30A Digitaler Temperaturregler STC-3000 Intelligenter Temperaturregler AC 220V Kühlschrankthermostat Unterstützung Heizen/Kühlen/Temperaturkorrektur/Startverzögerung/Alarm bei hoher oder niedriger Temperatur/Datensperre/Rückkehrdifferenzeinstellung

inglês alemão
digital digitaler
temperature temperatur
intelligent intelligenter
ac ac
support unterstützung
high hoher
or oder
low niedriger
alarm alarm
heating heizen
cooling kühlen

EN Room temperature control manually on the device (room temperature controller display) and via app (Bluetooth room temperature controller)

DE Raumtemperaturregelung manuell am Gerät (Raumtemperaturregler Display) und per App (Raumtemperaturregler Bluetooth)

inglês alemão
manually manuell
bluetooth bluetooth
device gerät
display display
app app
and und

EN But we produce heating jackets to match any cylindrical form, fully equipped with digital temperature controller, bimetal limiter for fixed constant temperature or PT100 sensor to connect your own controller.

DE Wir produzieren aber Heizmäntel für jede zylindrische Form, die mit einem Temperaturregler, einem Bimetallschalter für eine konstante Temperatur oder einem PT-100-Sensor zum Anschließen Ihres eigenen Reglers ausgestattet sind.

inglês alemão
cylindrical zylindrische
form form
equipped ausgestattet
temperature temperatur
constant konstante
sensor sensor
produce produzieren
we wir
or oder
but aber
with mit
for für
your eigenen

EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices

DE Raumtemperaturregler Display: insgesamt drei Zeitschaltbereiche festlegbar;Raumtemperaturregler Bluetooth: 40 individuelle Zeitschaltbereiche, z.B. für Büros, möglich

inglês alemão
display display
bluetooth bluetooth
custom individuelle
offices büros
a b
three drei
possible möglich
for für

EN In addition to an integrated temperature sensor to measure the local temperature, it also features a controller for direct room temperature control

DE Neben einem integrierten Temperatursensor zur Messung der lokalen Temperatur verfügt er auch über einen Regler für die direkte Raumtemperatursteuerung

inglês alemão
integrated integrierten
features verfügt
controller regler
direct direkte
temperature sensor temperatursensor
temperature temperatur
local lokalen
for für
in neben

EN The room temperature controller is used to control the heating in individual rooms. With only an approx. 0.5 Kelvin switching temperature differential, it makes exact temperature setting possible between +5 °C and +30 °C.

DE Der Raumtemperatur-Regler wird für die Heizungssteuerung in einzelnen Räumen eingesetzt. Mit nur ca. 0,5 Kelvin Schalttemperaturdifferenz ermöglicht er eine exakte Temperatureinstellung zwischen +5 °C und +30 °C.

inglês alemão
controller regler
approx ca
possible ermöglicht
c c
kelvin kelvin
used eingesetzt
in in
exact exakte
between zwischen
and und
with mit
only nur

EN Intelligent Temperature Control Valve Portable Radiator Valve Programmable Temperature Controller Household Thermostat Valve Temperature Regulating Valve ZigBee Tuya APP Remote Control (Used with Gateway)

DE Intelligentes Temperaturregelventil Tragbares Heizkörperventil Programmierbarer Temperaturregler Haushaltsthermostatventil Temperaturregelventil ZigBee Tuya APP-Fernbedienung (verwendet mit Gateway)

inglês alemão
intelligent intelligentes
zigbee zigbee
remote fernbedienung
gateway gateway
tuya tuya
app app
used verwendet
with mit

EN In addition to an integrated temperature sensor to measure the local temperature, it also features a controller for direct room temperature control

DE Neben einem integrierten Temperatursensor zur Messung der lokalen Temperatur verfügt er auch über einen Regler für die direkte Raumtemperatursteuerung

inglês alemão
integrated integrierten
features verfügt
controller regler
direct direkte
temperature sensor temperatursensor
temperature temperatur
local lokalen
for für
in neben

EN And with options for all consoles, you can have a custom Xbox One controller, a custom Xbox Series X controller, and a custom controller that’s compatible with PC.

DE Und es gibt Optionen für alle Konsolen: Du kannst deinen eigenen Controller für die Xbox One, einen Controller für die Xbox Series X und einen Controller haben, der mit einem PC kompatibel ist.

inglês alemão
consoles konsolen
controller controller
series series
x x
pc pc
options optionen
xbox xbox
and und
all alle
have haben
for für
with mit
you can kannst
custom die
you eigenen
a einen

EN Heating and Temperature | Room temperature controller | Anthracite (including E2)

DE Heizung und Klima | Raumtemperaturregler mit Öffner | anthrazit (mit E2)

inglês alemão
heating heizung
temperature klima
anthracite anthrazit
and und
including mit

EN A temperature controller detects and modifies temperature to match a predetermined value.

DE Ein Digitalanzeiger kann Messungen durchführen und gibt numerische Messdaten an. Er ist programmierbar und kann Eingä...

inglês alemão
and und
a ein

EN Heating and Temperature | Room temperature controller with NC contact | 1-way switch and control light, anthracite (including E2)

DE Heizung und Klima | Raumtemperaturregler mit Öffner | Ausschalter und Kontrolllicht, anthrazit (mit E2)

inglês alemão
heating heizung
temperature klima
anthracite anthrazit
and und
with mit

EN Heating and Temperature | Room temperature controller with NC contact | 1-way switch and control light, black (including E2)

DE Heizung und Klima | Raumtemperaturregler mit Öffner | Ausschalter und Kontrolllicht, schwarz matt (mit E2)

inglês alemão
heating heizung
temperature klima
black schwarz
and und
with mit

EN Heating and Temperature | Room temperature controller | Colour Aluminium (including E2)

DE Heizung und Klima | Raumtemperaturregler mit Öffner | Farbe Alu (mit E2)

inglês alemão
heating heizung
temperature klima
colour farbe
aluminium alu
and und
including mit

EN Heating and Temperature | Room temperature controller | Pure white matt (including E2)

DE Heizung und Klima | Raumtemperaturregler mit Öffner | reinweiß seidenmatt (mit E2)

inglês alemão
heating heizung
temperature klima
and und
including mit

EN Heating and Temperature | Room temperature controller with NC contact | 1-way switch and control light, colour aluminium (including E2)

DE Heizung und Klima | Raumtemperaturregler mit Öffner | Ausschalter und Kontrolllicht, Farbe Alu (mit E2)

inglês alemão
heating heizung
temperature klima
colour farbe
aluminium alu
and und
with mit

EN Heating and Temperature | Room temperature controller with NC contact | 1-way switch and control light, pure white matt (including E2)

DE Heizung und Klima | Raumtemperaturregler mit Öffner | Ausschalter und Kontrolllicht, reinweiß seidenmatt (mit E2)

inglês alemão
heating heizung
temperature klima
and und
with mit

EN Heating and Temperature | Room temperature controller | Black matt (including E2)

DE Heizung und Klima | Raumtemperaturregler mit Öffner | schwarz matt (mit E2)

inglês alemão
heating heizung
temperature klima
black schwarz
matt matt
and und
including mit

EN Conveniently programming and controlling everything according to demand from the comfort of your own sofa: the Gira System 3000 Bluetooth room temperature controller operating top unit is taking room temperature control to a new dimension

DE Vom Sofa aus bequem und bedarfsgerecht programmieren und steuern: Mit dem Bedienaufsatz Gira System 3000 Raumtemperaturregler Bluetooth geht die Raumtemperatursteuerung in eine neue Dimension

inglês alemão
sofa sofa
gira gira
bluetooth bluetooth
new neue
dimension dimension
system system
programming programmieren
control steuern
taking und
conveniently bequem
of geht
from vom
the dem
according die

EN In addition, the built-in temperature controller allows easy control of the room temperature.

DE Darüber hinaus erlaubt der eingebaute Temperatur-Regler die bequeme Steuerung der Raumtemperatur.

inglês alemão
temperature temperatur
allows erlaubt
easy bequeme
built eingebaute
control steuerung
controller regler
of hinaus
the der

EN When used in combination with a KNX heating actuator with integrated controller, the KNX presence detector Mini Komfort can also control the room temperature thanks to its integrated temperature sensor

DE Durch den integrierten Temperaturfühler, kann der KNX Präsenzmelder Mini Komfort in Verbindung mit einem KNX Heizungsaktor mit integriertem Regler auch die Raumtemperatur steuern

inglês alemão
combination verbindung
knx knx
controller regler
mini mini
control steuern
can kann
in in
integrated integrierten
with mit
the den
thanks die

EN The Gira KNX CO₂ sensor can also be used for single-room temperature control via the integrated temperature controller with individually adjustable setpoints

DE Durch den integrierten Temperaturregler mit individuell einstellbarer Sollwertvorgabe lässt sich der Gira KNX CO₂-Sensor auch zur Einzelraum-Temperaturregelung einsetzen

EN The Gira KNX CO₂ sensor with humidity and room temperature controller monitors temperature, humidity and CO₂ concentration in buildings, and controls measures for maintaining the room climate within the KNX system.

DE Der Gira KNX CO₂-Sensor mit Luftfeuchte- und Raumtemperatur-Regler überwacht Temperatur, Luftfeuchtigkeit und CO₂-Konzentration in Gebäuden und steuert innerhalb des KNX Systems Maßnahmen zum Erhalt des Raumklimas.

EN If necessary, a timer can be connected for time-controlled changeover from day to night temperature. In addition, the room temperature controller can also be used to control floor heating, depending on the device model.

DE Bei Bedarf kann eine Zeitschaltuhr zum zeitgesteuerten Umschalten von Tag- auf Nachttemperatur angeschlossen werden. Außerdem lässt sich der Raumtemperatur-Regler, je nach Geräteausführung, auch für die Steuerung der Fußbodenheizung einsetzen.

inglês alemão
connected angeschlossen
depending je nach
can kann
control steuerung
day tag
controller regler
for für
a eine
used einsetzen
if bedarf

EN 10K NTC Thermistor Line Cable Temperature Sensor Probe 1M Length with M6 Thread for Temperature Controller

DE TC64 Typ-C Farb-LCD-Display USB-Voltmeter Amperemeter

EN In addition, the built-in temperature controller allows easy control of the room temperature.

DE Darüber hinaus erlaubt der eingebaute Temperatur-Regler die bequeme Steuerung der Raumtemperatur.

inglês alemão
temperature temperatur
allows erlaubt
easy bequeme
built eingebaute
control steuerung
controller regler
of hinaus
the der

EN The Gira KNX CO₂ sensor can also be used for single-room temperature control via the integrated temperature controller with individually adjustable setpoints

DE Durch den integrierten Temperaturregler mit individuell einstellbarer Sollwertvorgabe lässt sich der Gira KNX CO₂-Sensor auch zur Einzelraum-Temperaturregelung einsetzen

EN The Gira KNX CO₂ sensor with humidity and room temperature controller monitors temperature, humidity and CO₂ concentration in buildings, and controls measures for maintaining the room climate within the KNX system.

DE Der Gira KNX CO₂-Sensor mit Luftfeuchte- und Raumtemperatur-Regler überwacht Temperatur, Luftfeuchtigkeit und CO₂-Konzentration in Gebäuden und steuert innerhalb des KNX Systems Maßnahmen zum Erhalt des Raumklimas.

EN A temperature controller detects and modifies temperature to match a predetermined value.

DE Ein Digitalanzeiger kann Messungen durchführen und gibt numerische Messdaten an. Er ist programmierbar und kann Eingä...

inglês alemão
and und
a ein

EN Set the desired temperature using the buttons to the left and right of the temperature display and the device will heat up quickly - signalizing it reached the set temperature with a short double-vibration

DE Stelle mit den Tasten links und rechts von der Temperaturanzeige die gewünschte Temperatur ein und das Gerät wird sich schnell aufheizen - sobald es die eingestellte Temperatur erreicht hat, signalisiert es dies mit einer kurzen Doppelvibration

inglês alemão
desired gewünschte
buttons tasten
reached erreicht
temperature temperatur
device gerät
quickly schnell
it es
short kurzen
and und
with mit
to rechts

EN The temperature in the herb chamber is displayed by an analogue thermometer in front of the vaporizer (once the selected temperature is reached, the orange temperature control lamp goes out)

DE Die Temperatur in der Kräuterkammer wird von einem analogen Thermometer vorne am Vaporizer angezeigt (sobald die ausgewählte Temperatur erreicht ist, geht die orangefarbene Temperaturkontrolllampe aus)

inglês alemão
temperature temperatur
displayed angezeigt
analogue analogen
thermometer thermometer
selected ausgewählte
reached erreicht
once sobald
in in
the vorne

EN AI Infrared Thermometer Three Installations Two Power Supply Six Languages °C/°F Body/Object Temperature Alarm Temperature Can be Set Voice on/off Temperature Compensation Function

DE Fingerspitzen-Pulsoximeter Blutsauerstoffsättigung SpO2 & PR-Monitor 8S Schnellmessung, Pulsfrequenzmessgerät für Heimsportreisen

inglês alemão
f f
off für

EN Wifi 3 in 1 Temperature Humidity Illumination Sensor APP Control Indoor Temperature Humidity Light Intensity Monitor Smart Temperature Meter Mini Hygrometer for Home Office

DE Wifi 3 in 1 Temperatur-Feuchtigkeits-Beleuchtungssensor APP-Steuerung Innentemperatur-Feuchtigkeits-Lichtintensitäts-Monitor Smarter Temperaturmesser Mini-Hygrometer für Home Office

inglês alemão
wifi wifi
temperature temperatur
app app
control steuerung
monitor monitor
smart smarter
mini mini
office office
home home
in in
for für

EN Body temperature is the simple tracking of any fever or change in body temperature. Temperature tracking assures that a patient?s health is reflecting positively on the medication.

DE Die Körpertemperatur ist die einfache Verfolgung von Fieber oder Veränderungen der Körpertemperatur. Die Temperaturverfolgung stellt sicher, dass sich die Gesundheit des Patienten positiv auf die Medikation auswirkt.

inglês alemão
fever fieber
patient patienten
positively positiv
simple einfache
or oder
health gesundheit
assures sicher
is ist
that dass
change änderungen
the stellt
on auf
tracking verfolgung

EN Smart Thermostat Digital Temperature Controller LCD Display Week Programmable Electric Floor Heating Thermostat for Home School Office Hotel 16A

DE Smart Thermostat Digitale Temperaturregler LCD Display Woche Programmierbare Elektrische Fußbodenheizung Thermostat für Home School Office Hotel 16A

inglês alemão
smart smart
thermostat thermostat
digital digitale
lcd lcd
display display
week woche
programmable programmierbare
electric elektrische
home home
school school
office office
hotel hotel
for für

EN 100% precise temperature adjustment with a digital controller

DE Beugt Projektrückschlägen vor, indem die Aushärtungsprozesse auf Kurs und effektiv bleiben

EN modum.io AG has developed a compact data logger for temperature-controlled shipments that features Sensirion’s STS3x high-accuracy, calibrated digital temperature sensor

DE Die modum.io AG hat einen kompakten Datenlogger für temperaturüberwachte Transporte entwickelt, welcher als hochgenauen, kalibrierten digitalen Temperatursensor den Sensirion STS3x verwendet

inglês alemão
io io
ag ag
developed entwickelt
compact kompakten
calibrated kalibrierten
temperature temperatur
sensor sensirion
temperature sensor temperatursensor
has hat
a digitalen
for für

EN The digital temperature controls allow you to set the exact temperature for your needs by simply pressing the plus/minus buttons on the side of the unit

DE Die digitalen Temperaturregler ermöglichen Dir durch Drücken der Plus/Minus Tasten an der Seite des Geräts die genaue Temperatur für Deinen Bedarf einzustellen

inglês alemão
digital digitalen
temperature temperatur
allow ermöglichen
exact genaue
needs bedarf
pressing drücken
buttons tasten
minus minus
set einzustellen
for für
your dir
on an
the plus

EN A domain is managed by the domain controller (see Domain Controller).

DE Die Verwaltung einer solchen Domäne übernimmt der Domänen-Controller (siehe Domänen-Controller).

inglês alemão
domain domäne
managed verwaltung
controller controller
see siehe
a einer
the der

EN Univention Active Directory Takeover was developed to migrate the objects stored in a native Active Directory domain controller to a UCS Samba/AD domain controller

DE Univention Active Directory Takeover ermöglicht die Migration von Objekten von einem nativen Active Directory Domänencontroller zu einem UCS Samba/AD Domänencontroller

inglês alemão
univention univention
active active
directory directory
migrate migration
objects objekten
native nativen
ucs ucs
samba samba
to zu
domain von

EN The UCS Samba domain controller takes over the data from the Windows Active Directory domain controller and adopts its functional role for the environment

DE Der UCS Samba-Domänencontroller übernimmt dabei die Daten des Windows Active Directory-Domänencontrollers und nimmt für die Umgebung seinen funktionalen Platz ein

inglês alemão
ucs ucs
samba samba
takes nimmt
windows windows
active active
functional funktionalen
environment umgebung
takes over übernimmt
directory directory
data daten
and und
for dabei

EN UCS as Domain Controller and Backup Controller of the Windows clients

DE UCS als Domain Controller und Backup Controller für die Windows Clients

inglês alemão
ucs ucs
domain domain
controller controller
backup backup
windows windows
clients clients
as als
and und
the die

EN Therefore, the domain controller „master“ is now called “Primary Directory Node“, the domain controller „Slave“ is now the „Replica Directory Node“ and a simple member server of a domain is now called „Managed Node“

DE Der Domaincontroller „Master“ heißt deshalb nun „Primary Directory Node“, aus einem Domaincontroller „Slave“ wird der „Replica Directory Node“, der einfache Member-Server einer Domäne heißt nun „Managed Node“

EN g) Controller or controller responsible for the processing

DE g) Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher

inglês alemão
g g
or oder
processing verarbeitung
controller verantwortlicher
for für
the die

EN It is also possible to unsubscribe from the newsletter at any time directly on the website of the controller, or to communicate this to the controller in a different way.

DE Ferner besteht die Möglichkeit, sich jederzeit auch direkt auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen vom Newsletterversand abzumelden oder dies dem für die Verarbeitung Verantwortlichen auf andere Weise mitzuteilen.

inglês alemão
directly direkt
website internetseite
to unsubscribe abzumelden
or oder
at any time jederzeit
way weise
also ferner
this dies
from vom

EN You have the right to request information from the controller as to whether the controller is processing personal data relating to you. If the answer is in the affirmative, you have a right to be informed about the information listed in Art. 15 DSGVO.

DE Sie haben das Recht von dem Verantwortlichen Auskunft darüber zu verlangen, ob dieser Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet. Bejahendenfalls haben Sie ein Recht auf Auskunft über die in Art. 15 DSGVO aufgeführten Informationen.

inglês alemão
right recht
processing verarbeitet
listed aufgeführten
dsgvo dsgvo
information informationen
in in
to request verlangen
to zu
data auskunft
have haben
art art
about darüber
if ob
relating die
a ein
from von

EN 20 DS-GVO, to transfer this data to another controller without hindrance by the controller to whom the personal data was provided

DE 20 DS-GVO diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln

inglês alemão
was wurden
transfer übermitteln
another anderen
without ohne
to zu
data daten
by durch

EN You have the right to obtain that the personal data be transferred directly from one controller to another controller, insofar as this is technically feasible.

DE Sie haben das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist.

inglês alemão
technically technisch
feasible machbar
directly direkt
another anderen
right recht
to zu
data daten
is ist
have haben
that dass
be werden
this dies
from von

EN – Zendesk’s Controller Global Binding Corporate Rules (which apply when Zendesk processes personal data for which it is a data controller).

DE – Globale Zendesk Binding Corporate Rules für Datenverantwortliche (diese gelten, wenn Zendesk personenbezogene Daten in der Eigenschaft eines Datenverantwortlichen bearbeitet).

EN The User for whom the data is stored acts as the controller (hereinafter referred to as the “Controller”).

DE Der Benutzer, für den die Daten gespeichert werden, handelt als Verantwortlicher (im Weiteren nur „Verantwortlicher“ genannt).

Mostrando 50 de 50 traduções