Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "built in zigbee" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "built in zigbee" de inglês para alemão

Traduções de built in zigbee

"built in zigbee" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

built aufgebaut ausgelegt basiert das dem den der des die einer eingebaute eingebauten entwickelt entwickelte erbaute erstellen erstellt erstellung gebaut gebaute gebauten gebäude generieren haus integration integriert integrierte integrierten integrierter integriertes kann kannst können nach produkte sie sind stellen stil und vor was wenn werden wird wurden zu
zigbee zigbee

Tradução de inglês para alemão de built in zigbee

inglês
alemão

EN Key Features: ZigBee RGB - RGBW touch panel based on ZigBee 3.0 Compatible with universal ZigBee Gateway products Compatible with universal RGB or RGBW ZigBee lighting devices ZigBee RGB - RGBW wall mount remote control

DE ZigBee einfarbiges Touchpanel basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Perfekt für HL-ZIG1SC

inglês alemão
zigbee zigbee
universal universellen
gateway gateway
products produkten
based on basierend
on auf
with mit

EN Key Features: ZigBee RGB - RGBW remote based on ZigBee 3.0 Compatible with universal ZigBee Gateway products Compatible with universal RGB or RGBW ZigBee lighting devices

DE ZigBee RGB - RGBW Fernbedienung basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Kompatibel mit universellen RGB- oder RGBW-ZigBee-Beleuchtungsgeräten

inglês alemão
zigbee zigbee
rgb rgb
remote fernbedienung
universal universellen
gateway gateway
products produkten
or oder
based on basierend
on auf
with mit

EN Zigbee networks have a limited range if you don’t add on more devices. Every Zigbee device must be within the limited range of at least one other Zigbee device at all times. 

DE Zigbee-Netzwerke haben eine begrenzte Reichweite, wenn du nicht weitere Geräte hinzufügst. Jedes Zigbee-Gerät muss zu jeder Zeit innerhalb von 10-20 Meter von einem anderen Zigbee-Gerät entfernt sein.

inglês alemão
zigbee zigbee
limited begrenzte
range reichweite
networks netzwerke
device gerät
other anderen
have haben
dont nicht
devices geräte
if wenn
be sein
within innerhalb
you du
of entfernt

EN Key Features: ZigBee single colour touch panel based on ZigBee 3.0 Compatible with universal ZigBee Gateway products Perfect match for HL-ZIG1SC

DE ZigBee RGB - RGBW Fernbedienung basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen ZigBee Gateway-Produkten Kompatibel mit universellen RGB- oder RGBW-ZigBee-Beleuchtungsgeräten

inglês alemão
zigbee zigbee
universal universellen
gateway gateway
products produkten
based on basierend
on auf
with mit

EN Key Features: ZigBee Dim remote based on ZigBee 3.0 Compatible with universal single colour ZigBee lighting devices

DE ZigBee Dim Fernbedienung basierend auf ZigBee 3.0 Kompatibel mit universellen einfarbigen ZigBee-Beleuchtungsgeräten

inglês alemão
zigbee zigbee
remote fernbedienung
universal universellen
dim dim
based on basierend
on auf
with mit

EN Zigbee networks have a limited range if you don’t add on more devices. Every Zigbee device must be within the limited range of at least one other Zigbee device at all times. 

DE Zigbee-Netzwerke haben eine begrenzte Reichweite, wenn du nicht weitere Geräte hinzufügst. Jedes Zigbee-Gerät muss zu jeder Zeit innerhalb von 10-20 Meter von einem anderen Zigbee-Gerät entfernt sein.

inglês alemão
zigbee zigbee
limited begrenzte
range reichweite
networks netzwerke
device gerät
other anderen
have haben
dont nicht
devices geräte
if wenn
be sein
within innerhalb
you du
of entfernt

EN To ensure the compatibility of Zigbee devices from different manufacturers, most Zigbee gateways implement different profiles of the standard

DE Damit die Kompatibilität der Zigbee Geräte unterschiedlicher Hersteller gewährleistet ist, implementieren die meisten Zigbee Gateways verschiedene Profile des Standards

inglês alemão
compatibility kompatibilität
zigbee zigbee
manufacturers hersteller
gateways gateways
profiles profile
standard standards
devices geräte
different verschiedene
implement implementieren
to damit

EN With the Zigbee controllers (ZB-Shield and ZB-Stick), POPP offers universal adapters for creating a Zigbee network

DE POPP bietet mit den Zigbee Controllern (ZB-Shield und ZB-Stick) universelle Adapter zur Erstellung eines Zigbee Netzwerks

inglês alemão
zigbee zigbee
controllers controllern
popp popp
offers bietet
universal universelle
adapters adapter
creating erstellung
network netzwerks
with mit
and und
the den
a eines

EN To learn more about the Zigbee standard, visit the homepage of the Zigbee Alliance.

DE Um weitere Informationen über den Zigbee Standard zu erfahren, besuchen Sie die Homepage der Zigbee Alliance.

inglês alemão
zigbee zigbee
standard standard
visit besuchen
homepage homepage
alliance alliance
to zu
learn erfahren
the den
of der

EN programme evolved to the next level when the company introduced the first Zigbee plug-on module for the Raspberry Pi and the world's most compact Zigbee USB stick.

DE auf ein nächstes Level, in dem das Unternehmen das erste Zigbee Aufsteckmodul für den Raspberry Pi und den weltweit kompaktesten Zigbee USB Stick vorstellte.

inglês alemão
level level
company unternehmen
zigbee zigbee
pi pi
worlds weltweit
usb usb
stick stick
and und
the first erste
the den

EN Zigbee devices can send and receive data from other Zigbee devices

DE Zigbee-Geräte können Daten von anderen Zigbee-Geräten senden und empfangen

inglês alemão
zigbee zigbee
data daten
other anderen
can können
and und
receive empfangen
from von
devices geräte
send senden

EN Zigbee devices can also copy and forward a Zigbee message from one device to the next

DE Zigbee Geräte können auch eine Zigbee-Nachricht von einem Gerät zum nächsten kopieren und weiterleiten

inglês alemão
zigbee zigbee
copy kopieren
message nachricht
device gerät
devices geräte
and und
can können
the nächsten
a eine

EN programme evolved to the next level when the company introduced the first Zigbee plug-on module for the Raspberry Pi and the world's most compact Zigbee USB stick.

DE auf ein nächstes Level, in dem das Unternehmen das erste Zigbee Aufsteckmodul für den Raspberry Pi und den weltweit kompaktesten Zigbee USB Stick vorstellte.

inglês alemão
level level
company unternehmen
zigbee zigbee
pi pi
worlds weltweit
usb usb
stick stick
and und
the first erste
the den

EN To ensure the compatibility of Zigbee devices from different manufacturers, most Zigbee gateways implement different profiles of the standard

DE Damit die Kompatibilität der Zigbee Geräte unterschiedlicher Hersteller gewährleistet ist, implementieren die meisten Zigbee Gateways verschiedene Profile des Standards

inglês alemão
compatibility kompatibilität
zigbee zigbee
manufacturers hersteller
gateways gateways
profiles profile
standard standards
devices geräte
different verschiedene
implement implementieren
to damit

EN With the Zigbee controllers (ZB-Shield and ZB-Stick), POPP offers universal adapters for creating a Zigbee network

DE POPP bietet mit den Zigbee Controllern (ZB-Shield und ZB-Stick) universelle Adapter zur Erstellung eines Zigbee Netzwerks

inglês alemão
zigbee zigbee
controllers controllern
popp popp
offers bietet
universal universelle
adapters adapter
creating erstellung
network netzwerks
with mit
and und
the den
a eines

EN To learn more about the Zigbee standard, visit the homepage of the Zigbee Alliance.

DE Um weitere Informationen über den Zigbee Standard zu erfahren, besuchen Sie die Homepage der Zigbee Alliance.

inglês alemão
zigbee zigbee
standard standard
visit besuchen
homepage homepage
alliance alliance
to zu
learn erfahren
the den
of der

EN Zigbee devices can send and receive data from other Zigbee devices

DE Zigbee-Geräte können Daten von anderen Zigbee-Geräten senden und empfangen

inglês alemão
zigbee zigbee
data daten
other anderen
can können
and und
receive empfangen
from von
devices geräte
send senden

EN Zigbee devices can also copy and forward a Zigbee message from one device to the next

DE Zigbee Geräte können auch eine Zigbee-Nachricht von einem Gerät zum nächsten kopieren und weiterleiten

inglês alemão
zigbee zigbee
copy kopieren
message nachricht
device gerät
devices geräte
and und
can können
the nächsten
a eine

EN You always need a hub like Homey to pair Zigbee to your mobile phone or a computer. Also, Zigbee is limited to one hub per system, unlike Matter.

DE Du brauchst immer einen Hub wie Homey, um Zigbee mit deinem Mobiltelefon oder einem Computer zu koppeln.

inglês alemão
hub hub
zigbee zigbee
computer computer
homey homey
or oder
mobile phone mobiltelefon
to zu
always immer
a einen
you du
like wie

EN Eero Pro 6 mesh Wi-Fi 6 system with built-in Zigbee launches on Amazon UK

DE Amazon enthüllt Hey, Disney Assistent und Mickey Mouse Stand für Echo Show 5

inglês alemão
amazon amazon
with stand
in für

EN A single Eero Pro 6 functions as a tri-band, high-performance mesh Wi-Fi 6 router with two Ethernet ports and a built-in Zigbee hub.

DE Amazon kündigt gerade eine Reihe neuer Produkte und Updates an, darunter eine Zusammenarbeit mit Disney.

inglês alemão
and und
in an
a eine
with mit

EN Built-in waste collectors, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room

DE Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den HauswirtschaftsraumDiesen Newsletter abonnieren

inglês alemão
the den
for für

EN Waste separation and storage systems for the kitchen industry: Built-in waste bins, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room

DE Abfalltrenn- und Ordnungssysteme für Küchenindustrie und Handel: Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den Hauswirtschaftsraum

inglês alemão
industry handel
and und
for für
the den

EN A big variety of Zigbee devices can be used to create automations and other functionalities

DE Durch eine Vielzahl von Zigbee-Geräten lassen sind spannende Automatisierungen und Funktionen erstellen

inglês alemão
variety vielzahl
zigbee zigbee
devices geräten
automations automatisierungen
functionalities funktionen
a eine
of von
create erstellen
and und

EN The POPP ZB-Stick is based on EFR32MG1 SiLabs chip, which is a 2.4-GHz, IEEE 802.15.4/Zigbee microcontroller

DE Der POPP ZB-Stick basiert auf dem EFR32MG1 SiLabs-Chip, der zugleich ein 2.4-GHz IEEE 802.15.4 Zigbee-Mikrocontroller ist

inglês alemão
popp popp
chip chip
ieee ieee
zigbee zigbee
a ein

EN The POPP ZB-Stick (Zigbee) is preprogrammed with Network CoProcessor firmware and provides USB interface through CP2102N USB-UART bridge.

DE Zudem ist der POPP ZB-Stick (Zigbee) mit Network CoProcessor-Firmware vorprogrammiert und bietet Ihnen eine USB-Schnittstelle zur USB-UART-Brücke CP2102N.

inglês alemão
popp popp
zigbee zigbee
network network
firmware firmware
interface schnittstelle
bridge brücke
usb usb
and und
with mit
provides bietet
is ist

EN Innr introduces own Zigbee smart lighting bridge

DE Innr stellt eigene Zigbee Smart Lighting Bridge vor

inglês alemão
introduces stellt
own eigene
zigbee zigbee
smart smart
bridge bridge

EN Zigbee is a widely used wireless standard for networking home automation devices

DE Zigbee ist ein weit verbreiteter Funkstandard für das Vernetzen von Heimautomationsgeräten

inglês alemão
zigbee zigbee
widely weit
networking vernetzen
a ein
for für
is ist

EN Like Bluetooth and WLAN, Zigbee uses a frequency of 2.4 GHz, but is characterised by better energy efficiency and greater flexibility

DE Zigbee verwendet, genau wie Bluetooth und WLAN, eine Frequenz von 2,4 GHz, zeichnet sich aber durch eine bessere Energieeffizienz und höhere Flexibilität aus

inglês alemão
bluetooth bluetooth
wlan wlan
zigbee zigbee
frequency frequenz
ghz ghz
flexibility flexibilität
energy efficiency energieeffizienz
uses verwendet
and und
like wie
but aber
a eine
of von
better bessere
by durch

EN This makes Zigbee ideal for battery-powered sensors and thermostats

DE Dadurch ist Zigbee ideal für batteriebetriebene Sensoren und Thermostate

inglês alemão
zigbee zigbee
ideal ideal
sensors sensoren
thermostats thermostate
and und
for für
this ist

EN Strictly speaking, Zigbee has a number of different specifications for application areas.

DE Genau genommen besitzt Zigbee eine Reihe von unterschiedlichen Spezifikationen für die Anwendungsbereiche.

inglês alemão
zigbee zigbee
specifications spezifikationen
number of reihe
different unterschiedlichen
for für
a eine
has besitzt
of von

EN The interoperability of the Zigbee devices among each other mostly depends on the software

DE Die Interoperabilität der Zigbee Geräte untereinander hängt dabei meist von der Software ab

inglês alemão
interoperability interoperabilität
zigbee zigbee
mostly meist
devices geräte
software software
depends hängt

EN What is Zigbee? Explaining the World’s Most Popular Smart Light Network Technology | Homey

DE Was ist Zigbee? Erklärung der weltweit populärsten Smart-Light-Network-Technologie | Homey

inglês alemão
zigbee zigbee
worlds weltweit
smart smart
light light
network network
technology technologie
homey homey
is ist

EN What is Zigbee? Explaining the World’s Most Popular Smart Light Network Technology

DE Was ist Zigbee? Erklärung der weltweit populärsten Smart-Light-Network-Technologie

inglês alemão
zigbee zigbee
worlds weltweit
smart smart
light light
network network
technology technologie
is ist

EN Smart devices like Amazon Echo, Philips Hue, IKEA Tradfri, and, of course, Homey, all use Zigbee. But, what is it? And what does this smart home technology actually do?

DE Smarte Geräte wie Amazon Echo, Philips Hue, IKEA Tradfri und natürlich Homey nutzen alle Zigbee. Aber, was ist das? Und was macht diese Smart-Home-Technologie eigentlich?

inglês alemão
devices geräte
amazon amazon
echo echo
philips philips
ikea ikea
use nutzen
zigbee zigbee
technology technologie
actually eigentlich
of course natürlich
homey homey
smart smart
and und
all alle
home home
but aber
is ist
this diese
like wie
what macht
of das

EN Zigbee is similar to, but different from, competing protocols like Z-Wave, Wi-Fi, and Bluetooth

DE Zigbee ist ähnlich, aber anders als konkurrierende Protokolle wie Z-Wave, WLAN und Bluetooth

inglês alemão
zigbee zigbee
different anders
protocols protokolle
bluetooth bluetooth
wi-fi wlan
but aber
and und
is ist
similar ähnlich

EN The largest differences to you, as a user, are supported devices, with Zigbee offering more in terms of lights and smart plugs where other protocols support different smart devices.

DE Die größten Unterschiede für dich als Nutzer sind die unterstützten Geräte, wobei Zigbee mehr in Bezug auf Lampen und Smart Plugs bietet, wo andere Protokolle verschiedene andere smarte Geräte unterstützen.

inglês alemão
user nutzer
devices geräte
zigbee zigbee
lights lampen
protocols protokolle
differences unterschiede
smart smart
where wo
largest größten
in in
more mehr
and und
different verschiedene
are sind
as als
with wobei
supported unterstützten
other andere

EN Zigbee smart devices communicate with each other using a radio transceiver

DE Smarte Zigbee-Geräte kommunizieren miteinander über einen Funk-Sender-Empfänger

inglês alemão
zigbee zigbee
smart smarte
devices geräte
communicate kommunizieren
radio sender
with miteinander
a einen

EN Unlike Wi-Fi, Zigbee has a shorter range of about 10-20 meters indoors because it uses less power

DE Im Gegensatz zu WLAN hat Zigbee eine kürzere Reichweite von etwa 10-20 Metern in Innenräumen, weil es weniger Strom verbraucht

inglês alemão
zigbee zigbee
range reichweite
meters metern
power strom
wi-fi wlan
it es
less weniger
shorter kürzere
about etwa
has hat
a eine
of von
because weil

EN This does dramatically increase battery life for Zigbee devices.

DE Dies erhöht die Akkulaufzeit von Zigbee-Geräten erheblich.

inglês alemão
increase erhöht
zigbee zigbee
devices geräten
battery life akkulaufzeit
does die
this dies

EN Mesh networking, like Zigbee has, means nodes can relay signals, increasing the effective range.

DE Mesh Networking, wie es Zigbee hat, bedeutet, dass die Knoten Signale weiterleiten können, was die effektive Reichweite erhöht.

inglês alemão
mesh mesh
networking networking
zigbee zigbee
means bedeutet
nodes knoten
signals signale
increasing erhöht
effective effektive
range reichweite
can können
has hat
the die

EN Zigbee networks utilize three types of device roles.

DE Zigbee-Netzwerke nutzen drei Arten von Geräterollen.

inglês alemão
zigbee zigbee
networks netzwerke
utilize nutzen
three drei
types arten
of von

EN A Zigbee network with the different roles for Coordinator, Router and End-Device shown.

DE Ein Zigbee-Netzwerk, mit den verschiedenen Rollen für Koordinator, Router und Endgerät dargestellt.

inglês alemão
zigbee zigbee
network netzwerk
roles rollen
coordinator koordinator
router router
different verschiedenen
with mit
and und
the den
for für
a ein

EN Zigbee?s power-efficiency allows for small deviceslike this temperature sensor from Xiaomi Aqara.

DE Die Energieeffizienz von Zigbee ermöglicht kleine Geräte wie diesen Temperatursensor von Xiaomi Aqara.

inglês alemão
zigbee zigbee
allows ermöglicht
small kleine
xiaomi xiaomi
temperature sensor temperatursensor
this diesen
from von

EN Better Remotes – If you have RF or Infrared lights at home, you?ll be pleased to know Zigbee is much better

DE Bessere Fernbedienungen – Wenn du RF- oder Infrarot-Leuchten zu Hause hast, wirst du dich freuen, dass Zigbee viel besser ist

EN Smart hubs allow you to connect your Zigbee network to the web so you can use your phone as a remote, set up automation, and control your devices when you?re not at home.

DE Smarte Hubs ermöglichen es dir, dein Zigbee-Netzwerk mit dem Internet zu verbinden, sodass du dein Telefon als Fernbedienung nutzen, eine Automatisierung einrichten und deine Geräte steuern kannst, wenn du nicht daheim bist.

inglês alemão
smart smarte
zigbee zigbee
remote fernbedienung
automation automatisierung
control steuern
hubs hubs
network netzwerk
use nutzen
phone telefon
devices geräte
and und
web internet
set up einrichten
allow ermöglichen
not nicht
you can kannst
as als
you du

EN Cost-Effective – Zigbee devices are notoriously affordable

DE Zigbee-Geräte sind notorisch günstig

inglês alemão
are sind

EN Zigbee devices tend to be 20-50% cheaper than Z-Wave devices with the same functions

DE Zigbee-Geräte sind in der Regel 20-50% günstiger als Z-Wave-Geräte mit den gleichen Funktionen

inglês alemão
zigbee zigbee
devices geräte
cheaper günstiger
functions funktionen
with mit

EN Since both the chips and the certification are easier and cheaper on Zigbee compared to Z-Wave, this difference will probably last.

DE Da sowohl die Chips als auch die Zertifizierung bei Zigbee im Vergleich zu Z-Wave einfacher und günstiger sind, wird dieser Unterschied wahrscheinlich bestehen bleiben.

inglês alemão
chips chips
certification zertifizierung
easier einfacher
cheaper günstiger
zigbee zigbee
difference unterschied
probably wahrscheinlich
and und
to zu
the wird
are bestehen
this dieser

EN You always need a hub like Homey to pair Zigbee to your mobile phone or a computer.

DE Du brauchst immer einen Hub wie Homey, um Zigbee mit deinem Mobiltelefon oder einem Computer zu koppeln.

inglês alemão
always immer
hub hub
zigbee zigbee
computer computer
homey homey
or oder
mobile phone mobiltelefon
to zu
a einen
you du
like wie

Mostrando 50 de 50 traduções