EN Archiv Flowerpot Shape Vase from Pamono x KPM, 2018
"archiv flowerpot shape" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Archiv Flowerpot Shape Vase from Pamono x KPM, 2018
DE Herzförmige Vase aus geblasenem Sommerso Muranoglas von Michele Onesto für Made Murano Glass, 2019
inglês | alemão |
---|---|
vase | vase |
from | aus |
EN Featuring a shape of bud, Flowerpot Pendant Light stands for love and peace, which is a beautiful pendant lamp
DE Die Flowerpot Pendelleuchte hat eine Knospenform und steht für Liebe und Frieden, eine wunderschöne Pendelleuchte
inglês | alemão |
---|---|
peace | frieden |
beautiful | wunderschöne |
is | steht |
and | und |
for | für |
a | eine |
love | liebe |
EN Archiv Onion Shape Vase from Pamono x KPM, 2018
DE Archiv Onion Shape Vase von Pamono x KPM, 2018
inglês | alemão |
---|---|
vase | vase |
x | x |
shape | shape |
from | von |
EN The Replace section allows to change the shape of the image replacing the rectangular shape with another one selected from the menu. The shape of the image will change correspondingly.
DE Im Abschnitt Ersetzen können Sie die Form des Bildes ändern und die rechteckige Form durch eine andere aus dem Menü ausgewählte ersetzen. Die Form des Bildes ändert sich entsprechend.
inglês | alemão |
---|---|
shape | form |
image | bildes |
selected | ausgewählte |
menu | menü |
replace | ersetzen |
section | abschnitt |
one | und |
change | ändert |
from | aus |
EN They travel the world unnoticed on ships or lorries, hidden in the earth in a flowerpot or in a crate full of fruit. The?
DE Jüdische Menschen müssen in Deutschland immer wieder Anfeindungen oder Übergriffe erleben. Politiker*innen versprechen,?
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
of | erleben |
in | in |
EN Flowerpot ornament with sunflower and ladybird - Best Wishes
DE Dekovase mit Sonnenblume und Marienkäfer - Auguri
inglês | alemão |
---|---|
sunflower | sonnenblume |
and | und |
with | mit |
EN Flowerpot ornament with four-leaf clover and ladybird - Good Luck
DE Dekovase mit Glücksklee und Marienkäfer - Buona Fortuna
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
with | mit |
EN Flowerpot ornament with butterfly and flowers
DE Dekovase mit Schmetterling und Blumen
inglês | alemão |
---|---|
butterfly | schmetterling |
flowers | blumen |
and | und |
with | mit |
EN Flowerpot ornament with ladybird and flowers
DE Dekovase mit Marienkäfer und Blumen
inglês | alemão |
---|---|
flowers | blumen |
and | und |
with | mit |
EN Country ceramic flowerpot holder with lucky ladybird
DE Übertopf aus Keramik Country mit Glücksmarienkäfer
inglês | alemão |
---|---|
country | country |
ceramic | keramik |
with | mit |
EN Country ceramic flowerpot holder with butterfly
DE Übertopf aus Keramik Country mit Schmetterling
inglês | alemão |
---|---|
country | country |
ceramic | keramik |
butterfly | schmetterling |
with | mit |
EN Lucky flowerpot with four-leaf clover
DE Dekovase Glücksbringer mit Glücksklee
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
EN Flowerpot ornament with lily of the valley - I love you
DE Dekovase mit Maiglöckchen - Ich hab dich gern
inglês | alemão |
---|---|
i | ich |
the | dich |
with | mit |
EN Flowerpot ornament with forget-me-not
DE Dekovase mit Blume - Vergissmeinnicht
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
EN Lucky flowerpot with pomegranate
DE Dekovase Glücksbringer mit Granatapfel
inglês | alemão |
---|---|
pomegranate | granatapfel |
with | mit |
EN They travel the world unnoticed on ships or lorries, hidden in the earth in a flowerpot or in a crate full of fruit. The?
DE Plötzlich krampfen die Finger oder Gesichtsmuskeln beim Musizieren und machen nicht mehr das, wozu sie zuvor schon?
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
a | schon |
in | zuvor |
EN Spring onions will regrow if placed in a glass of water, while potatoes can be put in a flowerpot at first and later replanted in the garden, where they will grow into large, strong plants with lots of new potatoes.
DE Frühlingszwiebeln treiben in einem Glas Wasser neu aus, Kartoffeln können zuerst in einem Topf und später im Garten zu großen und kräftigen Pflanzen mit vielen neuen Kartoffeln heranwachsen.
inglês | alemão |
---|---|
potatoes | kartoffeln |
glass | glas |
water | wasser |
garden | garten |
plants | pflanzen |
new | neuen |
in the | im |
in | in |
can | können |
and | und |
later | später |
large | großen |
with | mit |
a | zuerst |
the | einem |
EN A smart flowerpot that combines nature and technology: Designed by an Italian start-up, the concept improves the quality of indoor air.
DE Ein smarter Pflanzenkübel, der Natur und Technik in Einklang bringt: Mit diesem Konzept verbessert ein italienisches Start-up die Luftqualität in Innenräumen.
inglês | alemão |
---|---|
smart | smarter |
nature | natur |
technology | technik |
concept | konzept |
improves | verbessert |
and | und |
the | bringt |
a | ein |
italian | der |
that | diesem |
EN room volume is freshened by a single Vitesy flowerpot in 24 hours.
DE Raumvolumen reinigt ein Vitesy-Blumentopf binnen 24 Stunden.
inglês | alemão |
---|---|
hours | stunden |
in | binnen |
a | ein |
EN Flowerpot in the Luxembourg Gardens 4.8 8811
DE Blumentopf in den Luxemburger Gärten 4.8 8811
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
gardens | gärten |
the | den |
EN They travel the world unnoticed on ships or lorries, hidden in the earth in a flowerpot or in a crate full of fruit. The spread of invasive ant species is...
DE Extreme Trockenheit und Dürre; wenn es regnet, dann so heftig, dass es zu Überschwemmungen kommt – so äußert sich der Klimawandel in Botswana. Mit den Folgen...
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
of | der |
EN ACDC in concert 1980by Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...from
DE Film "Der kleine Badegast" mit Louis de Funèsvon Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
inglês | alemão |
---|---|
paris | paris |
match | match |
by | von |
EN Leonard Cohen 1970by Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...from
DE Date mit Jack Nicholsonvon Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
inglês | alemão |
---|---|
paris | paris |
match | match |
by | von |
EN Telephone group in 1982by Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...from
DE Brigitte Bardot in Sevillavon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...von
inglês | alemão |
---|---|
paris | paris |
match | match |
in | in |
by | von |
EN The Who 1970by Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...from
DE Brigitte Bardot - Tour Margotvon Paris Match - André Sartres/PARISMATC...von
inglês | alemão |
---|---|
paris | paris |
match | match |
by | von |
EN Alain Bashung and Serge Gainsbourg 1982by Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...from
DE Alain Bashung und Serge Gainsbourg 1982von Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...ab
inglês | alemão |
---|---|
alain | alain |
serge | serge |
paris | paris |
match | match |
bernard | bernard |
from | ab |
and | und |
EN The Rolling Stones 1970by Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...from
DE Heirat von Brigitte Bardot und Jacques Charriervon Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
inglês | alemão |
---|---|
paris | paris |
match | match |
by | von |
EN Portrait of Kim WILDEby Paris Match - Bernard LELOUP / ARCHIV...from
DE Hochzeit von Françoise Sagan und Guy Schoellervon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...von
inglês | alemão |
---|---|
paris | paris |
match | match |
of | von |
EN Alain Bashung studio 1981by Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...from
DE Johnny Hallyday auf einer Motorrad-Expeditionvon Paris Matchvon
inglês | alemão |
---|---|
paris | paris |
from | auf |
EN Jean-Jacques Goldman and Michael Jones 1984by Paris Match - Bernard LELOUP / ARCHIV...from
DE Jean-Jacques Goldman und Michael Jones 1984von Paris Match - Bernard LELOUP / ARCHIV...von
inglês | alemão |
---|---|
michael | michael |
jones | jones |
paris | paris |
match | match |
bernard | bernard |
and | und |
by | von |
EN Etienne Daho photo studio in 1986by Paris Match - BERNARD LELOUP / ARCHIV...from
DE Porträt von Kim WILDEvon Paris Match - Bernard LELOUP / ARCHIV...von
inglês | alemão |
---|---|
paris | paris |
match | match |
photo | porträt |
bernard | bernard |
by | von |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: xsp,1968,hoch,,,premiumd,Highlight,Aktuell,ARCHIV,SPORT,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: xsp,1968,hoch,,,premiumd,Highlight,Aktuell,ARCHIV,SPORT,
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
aktuell | aktuell |
sport | sport |
photograph | bildes |
EN General introductory workshop for researchers at the Brenner Archiv.
DE Allgemeiner Einführungsworkshop für Forscher im Brenner Archiv.
inglês | alemão |
---|---|
general | allgemeiner |
researchers | forscher |
for | für |
EN Archiv Select Month May 2021 April 2021 March 2021 February 2021 September 2020 May 2020 April 2020 March 2020 February 2020 January 2020 December 2019 November 2019 October 2019 September 2019
DE Archiv Monat auswählen Mai 2021 April 2021 März 2021 Februar 2021 September 2020 Mai 2020 April 2020 März 2020 Februar 2020 Januar 2020 Dezember 2019 November 2019 Oktober 2019 September 2019
inglês | alemão |
---|---|
select | auswählen |
month | monat |
march | märz |
january | januar |
december | dezember |
november | november |
october | oktober |
april | april |
february | februar |
september | september |
EN Hans-Peter Feldmann took part in the Symposion on Photography XV on the subject of “Das Archiv/The Archive” in 1994 and presented his 1974 work “Alle Kleider einer Frau/All a Woman‘s Clothes” in the accompanying exhibition
DE Symposion über Fotografie 1994 in Graz sagte
inglês | alemão |
---|---|
photography | fotografie |
in | in |
of | über |
EN Product Management Archiv - Frank Breier
DE Produktmanagement Archiv - Frank Breier
inglês | alemão |
---|---|
frank | frank |
product management | produktmanagement |
EN General introductory workshop for researchers at the Brenner Archiv.
DE Allgemeiner Einführungsworkshop für Forscher im Brenner Archiv.
inglês | alemão |
---|---|
general | allgemeiner |
researchers | forscher |
for | für |
EN 2008-2012 Member of the Advisory Board “Archiv zur Geschichte der Max-Planck-Gesellschaft”, Germany
DE 2008-2012 Mitglied im Beirat zur Geschichte der Max-Planck-Gesellschaft
inglês | alemão |
---|---|
advisory board | beirat |
member | mitglied |
EN Events Archiv - Alexandra Geese
DE Veranstaltungen Archiv - Alexandra Geese
inglês | alemão |
---|---|
events | veranstaltungen |
alexandra | alexandra |
EN This is sometimes called shape language or shape psychology
DE Dies wird manchmal auch Formensprache oder Gestaltpsychologie genannt
inglês | alemão |
---|---|
sometimes | manchmal |
called | genannt |
or | oder |
this | dies |
is | wird |
EN Another concern for designers is how shapes are formed. If everything is a shape, how does one decide where one shape ends and another begins?
DE Des Weiteren ist es für Designer:innen wichtig zu wissen, wie Formen gebildet werden. Wenn alles eine Form ist, wie entscheidet sich dann, wo eine Form endet und eine andere beginnt?
inglês | alemão |
---|---|
designers | designer |
formed | gebildet |
decide | entscheidet |
ends | endet |
begins | beginnt |
where | wo |
shapes | formen |
if | wenn |
shape | form |
and | und |
is | ist |
everything | alles |
a | eine |
for | für |
how | wie |
are | werden |
another | andere |
EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.
DE Erweitern Sie Ihre typografische Designpalette durch Platzieren von Text auf Pfaden. Sie können jede beliebige Linie, Kurve oder Form in einen Pfad umwandeln, die Sie mit einem der Linien- oder Formwerkzeuge gezeichnet haben.
inglês | alemão |
---|---|
curve | kurve |
drawn | gezeichnet |
or | oder |
shape | form |
text | text |
with | mit |
EN To minimize or prevent cropping, ensure your image’s shape matches the container’s shape
DE Um das Zuschneiden zu minimieren oder zu verhindern, stelle sicher, dass die Form deines Bildes mit der Form des Containers übereinstimmt
inglês | alemão |
---|---|
minimize | minimieren |
prevent | verhindern |
images | bildes |
shape | form |
cropping | zuschneiden |
containers | containers |
matches | übereinstimmt |
or | oder |
your | deines |
to | zu |
ensure | sicher |
EN Explore a range of diverse typographical designs by creating a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.
DE Erweitern Sie Ihre typografische Designpalette, indem Sie jede beliebige Linie, Kurve oder Form in einen Pfad umwandeln, die Sie mit einem der Linien- oder Formwerkzeuge gezeichnet haben.
inglês | alemão |
---|---|
curve | kurve |
shape | form |
drawn | gezeichnet |
or | oder |
by | indem |
with | mit |
line | linie |
path | pfad |
EN Your magnets can be in any shape (die cut) or a standard shape like a rectangle
DE Ihre Magnete können eine beliebige gestanzte Form oder eine Standardform wie ein Rechteck haben
inglês | alemão |
---|---|
magnets | magnete |
shape | form |
rectangle | rechteck |
can | können |
or | oder |
your | ihre |
a | ein |
like | wie |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shape-pattern">Shape Pattern Vectors by Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/abstrakt">Abstrakt Vektoren von Vecteezy</a>
inglês | alemão |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
by | von |
vecteezy | vecteezy |
vector | vektoren |
vectors | vektor |
EN We measure jobs by size AND shape. Our job evaluation method works three-dimensionally, understanding the shape of the role and the skills and competencies needed to excel.
DE Wir beurteilen Funktionen nach Bedeutung UND Profil. Unsere Methode der Stellenbewertung funktioniert dreidimensional, um das Profil der Position und die für hervorragende Leistungen erforderlichen Fähigkeiten und Kompetenzen zu verstehen.
inglês | alemão |
---|---|
method | methode |
works | funktioniert |
needed | erforderlichen |
skills | fähigkeiten |
to | zu |
competencies | kompetenzen |
role | position |
our | unsere |
EN Shape layers have a star next to them, and you can convert a vector graphic into a shape layer by right clicking and choosing Create > Create Shapes from Vector Layer
DE Neben den Formebenen befindet sich ein Stern und du kannst mit einem Rechtsklick eine Vektorgrafik in eine Formebene konvertieren, indem du Erstellen > Formen aus Vektorebene erstellen wählst.
inglês | alemão |
---|---|
star | stern |
gt | gt |
choosing | wählst |
by | indem |
to | befindet |
shapes | formen |
you can | kannst |
into | in |
from | aus |
a | ein |
and | und |
you | du |
convert | konvertieren |
create | erstellen |
EN To do this, I used the polygon tool in the toolbar to draw a shape in the center of my comp, creating a new shape layer.
DE Dazu nutze ich das Polygon-Werkzeug aus der Werkzeugleiste, um eine Form in die Mitte meiner Komposition zu zeichnen, und erstelle so eine neue Formebene.
inglês | alemão |
---|---|
polygon | polygon |
tool | werkzeug |
toolbar | werkzeugleiste |
shape | form |
center | mitte |
new | neue |
in | in |
to | zu |
i | ich |
draw | zeichnen |
a | eine |
do | erstelle |
EN If carat is the most well-known “C,” it is because it can look different from diamond to diamond and shape to shape
DE Wenn Karat das bekannteste "C" ist, liegt das daran, dass es von Diamant zu Diamant und von Form zu Form unterschiedlich aussehen kann
inglês | alemão |
---|---|
c | c |
shape | form |
look | aussehen |
can | kann |
it | es |
different | unterschiedlich |
known | bekannteste |
diamond | diamant |
is | liegt |
to | zu |
if | wenn |
Mostrando 50 de 50 traduções