EN Ecommerce agency Digital Marketing agency Web Development Agency Branding & Creative Agency Other
"agency earns" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Ecommerce agency Digital Marketing agency Web Development Agency Branding & Creative Agency Other
DE E-Commerce-Agentur Agentur für digitales Marketing Agentur für Webentwicklung Branding- & Kreativagentur Andere
inglês | alemão |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
agency | agentur |
other | andere |
amp | amp |
marketing | marketing |
branding | branding |
digital | digitales |
EN That isn’t always in the best interests of the customer since the more they spend, the more the agency earns
DE Das ist nicht immer im Interesse des Kunden, denn je mehr Geld er ausgibt, desto mehr Geld verdient auch die Agentur
inglês | alemão |
---|---|
interests | interesse |
agency | agentur |
earns | verdient |
in the | im |
always | immer |
customer | kunden |
more | mehr |
the | desto |
of | denn |
EN With a set budget the agency earns more, even when less time is invested in a project
DE Und bei einem festen Budget verdient die Agentur umso mehr, je weniger Zeit sie in ein Projekt investiert
inglês | alemão |
---|---|
budget | budget |
earns | verdient |
less | weniger |
invested | investiert |
set | festen |
time | zeit |
agency | agentur |
in | in |
project | projekt |
more | mehr |
a | ein |
EN Disadvantage: the more the agency spends, the more it earns
DE Nachteil: je mehr die Agentur ausgibt, desto mehr verdient sie
inglês | alemão |
---|---|
agency | agentur |
earns | verdient |
disadvantage | nachteil |
more | mehr |
the | desto |
EN That isn’t always in the best interests of the customer since the more they spend, the more the agency earns
DE Das ist nicht immer im Interesse des Kunden, denn je mehr Geld er ausgibt, desto mehr Geld verdient auch die Agentur
inglês | alemão |
---|---|
interests | interesse |
agency | agentur |
earns | verdient |
in the | im |
always | immer |
customer | kunden |
more | mehr |
the | desto |
of | denn |
EN With a set budget the agency earns more, even when less time is invested in a project
DE Und bei einem festen Budget verdient die Agentur umso mehr, je weniger Zeit sie in ein Projekt investiert
inglês | alemão |
---|---|
budget | budget |
earns | verdient |
less | weniger |
invested | investiert |
set | festen |
time | zeit |
agency | agentur |
in | in |
project | projekt |
more | mehr |
a | ein |
EN Disadvantage: the more the agency spends, the more it earns
DE Nachteil: je mehr die Agentur ausgibt, desto mehr verdient sie
inglês | alemão |
---|---|
agency | agentur |
earns | verdient |
disadvantage | nachteil |
more | mehr |
the | desto |
EN Who earns how much in different parts of Germany? The Federal Employment Agency presents clear answers to this question in its latest analysis
DE Wer verdient in Deutschland wo wie viel? Auf diese Frage gibt die Bundesagentur für Arbeit mit einer aktuellen Auswertung klare Antworten
inglês | alemão |
---|---|
earns | verdient |
employment | arbeit |
clear | klare |
latest | aktuellen |
analysis | auswertung |
much | viel |
answers | antworten |
in | in |
germany | deutschland |
question | frage |
who | wer |
presents | gibt |
EN Unfortunately, under the name of SEO specialist or SEO agency, there is a segment that earns unfairly by making money with these methods and harms the country?s economy
DE Leider gibt es unter dem Namen SEO Spezialist oder SEO Agentur ein Segment, das mit diesen Methoden zu Unrecht Geld verdient und der Wirtschaft des Landes schadet
inglês | alemão |
---|---|
unfortunately | leider |
seo | seo |
specialist | spezialist |
agency | agentur |
segment | segment |
earns | verdient |
methods | methoden |
country | landes |
economy | wirtschaft |
or | oder |
money | geld |
name | namen |
with | mit |
a | ein |
and | und |
EN Discover how the Sprout Social Agency Partner Program supports your agency through community, agency education, thought leadership and growth.
DE Entdecken Sie, wie das Agenturpartnerprogramm von Sprout Social Ihre Agentur durch eine starke Community, Schulungsmöglichkeiten sowie die Förderung von Innovation und Wachstum unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
agency | agentur |
supports | unterstützt |
sprout | sprout |
social | social |
community | community |
growth | wachstum |
discover | entdecken |
your | ihre |
and | und |
EN Find your agency Find your agency Find your agency
DE Ihre Agentur finden Ihre Agentur finden Ihre Agentur finden
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
your | ihre |
agency | agentur |
EN In search of a new agency for the management and further development of our SEA DIGITAL FORWARD expediently consulted and supported us in terms of an agency pitch, so that we could find a competent agency within a short time.
DE Dank der interimistischen Unterstützung von DIGITAL FORWARD bei der strategischen und operativen Steuerung unserer SEA-Agentur konnten wir bei einer Effizienzverbesserung relevante, zweistellige Wachstumsziele erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
agency | agentur |
sea | sea |
supported | unterstützung |
management | steuerung |
forward | forward |
and | und |
digital | digital |
could | konnten |
EN Some call us a PR agency, some a digital marketing agency, some a creative agency. We defy those labels because we are all of that and more. What matters is the right content in the right channel to drive business and societal change.
DE Wir sind Expert:innen für PR, digitale Marketeers, Kreativköpfe und vieles mehr. Was uns wichtig ist: maßgeschneiderter Content auf den relevanten Kanälen, um Business voranzutreiben und gesellschaftlichen Wandel möglich zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
pr | pr |
content | content |
channel | kanälen |
societal | gesellschaftlichen |
business | business |
is | ist |
to | zu |
are | sind |
in | innen |
and | und |
us | uns |
we | wir |
matters | was |
the | den |
a | digitale |
EN Brand content shared by employees earns 56% greater reach than the same content shared by the brand itself.
DE Markeninhalte, die von Mitarbeitern geteilt werden, erzielen 56 % mehr Reichweite als dieselben Inhalte, die von der Marke selbst geteilt wurden.
inglês | alemão |
---|---|
brand | marke |
content | inhalte |
shared | geteilt |
employees | mitarbeitern |
reach | reichweite |
same | dieselben |
itself | die |
EN Pega software earns high marks from industry analysts.
DE Pega-Software erhält überall Bestnoten von Branchenanalysten.
inglês | alemão |
---|---|
pega | pega |
software | software |
earns | erhält |
from | von |
EN Pega software earns high marks across the board. See what analysts are saying about Pega capabilities in customer service, low code, and intelligent automation.
DE Pega-Software erhält überall Bestnoten. Erfahren Sie, wie Analysten die Möglichkeiten mit Pega in den Bereichen Kundenservice, Low-Code und intelligente Automatisierung einschätzen.
inglês | alemão |
---|---|
pega | pega |
analysts | analysten |
capabilities | möglichkeiten |
low | low |
intelligent | intelligente |
automation | automatisierung |
software | software |
code | code |
customer service | kundenservice |
earns | erhält |
in | in |
across | mit |
the | den |
see | sie |
and | erfahren |
EN M-Files earns highest leadership position in 2021 Nucleus Research Content Management Technology Value Matrix report
DE M-Files erreichte die Führungsposition im Nucleus Research Content Management Technology Value Matrix Bericht aus dem Jahr 2020.
inglês | alemão |
---|---|
research | research |
technology | technology |
matrix | matrix |
report | bericht |
content | content |
value | value |
management | management |
EN Wrike Earns 3 Best of Software 2021 Awards From G2
DE Wrike gewinnt 3 Best of Software Awards 2021 von G2
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
awards | awards |
wrike | wrike |
of | of |
EN We are very pleased to invite you to Villa Vincentów. Ideally located in the recreational, scenic, peaceful surroundings, on a small hill from where you can admire the beautiful panorama of the district earns in Myślenice. Comfortable position in…
DE Wir freuen uns sehr, Sie auf Villa Vincentów einladen. Im Idealfall in der Freizeit, szenische, ruhiger Umgebung gelegen, auf einem kleinen Hügel, von wo aus Sie das herrliche Panorama des Landkreises zu bewundern verdient in Myślenice. Komfortable…
EN Our customers win prestigious 2021 Stevie® Awards & Nuance earns Technology Partner of the Year
DE Ausgezeichnete Biometrie-Lösungen: Sicher und zudem benutzerfreundlich
inglês | alemão |
---|---|
of the | zudem |
EN Healthcare technology CEO Stacey Caywood earns 2021 Female Executive of the Year Bronze Award. Caywood will also head a leadership panel at the Women|Future Conference
DE Der Anstieg medizinischen Wissens und die Vielzahl neuzugelassener Arzneimittel machen eine digitale Unterstützung, die validiertes und relevantes Wissen liefert, unerlässlich für Apotheker und Ärzte.
inglês | alemão |
---|---|
healthcare | medizinischen |
a | digitale |
EN “Big data costs money. Big analytics earns money.” Heiko Merten Global Sales BI Applications Lufthansa Group
DE „Big Data kostet Geld. Mit Big Analytics lässt sich Geld verdienen.“ Heiko Merten, Global Sales BI Applications, Lufthansa Group
EN If it invests the budget poorly, it still earns more ? but the client loses.
DE Investiert sie das Budget allerdings schlecht, verdient sie dennoch mehr – der Kunde hingegen verliert.
inglês | alemão |
---|---|
invests | investiert |
budget | budget |
poorly | schlecht |
earns | verdient |
loses | verliert |
more | mehr |
it | sie |
client | kunde |
EN Qlik earns 2019 Microsoft US Partner Award for Intelligent Cloud Data Estate Modernization
DE Qlik erhält den Microsoft US Partner Award 2019 in der Kategorie „Intelligent Cloud Data Estate Modernization
inglês | alemão |
---|---|
qlik | qlik |
earns | erhält |
microsoft | microsoft |
partner | partner |
award | award |
intelligent | intelligent |
cloud | cloud |
data | data |
EN Every contribution counts and earns 10 points
DE Jeder Beitrag zählt und ist 10 Punkte wert.
inglês | alemão |
---|---|
contribution | beitrag |
counts | zählt |
points | punkte |
every | jeder |
and | und |
EN Staying up-to-date is easy and earns you 30 points!
DE Auf dem neuesten Stand zu bleiben ist einfach und verschafft dir zudem noch 30 Punkte!
inglês | alemão |
---|---|
up-to-date | neuesten |
easy | einfach |
points | punkte |
to | zu |
and | und |
EN A business that foresees its customers' needs earns their confidence right away
DE Ein Unternehmen, das die Bedürfnisse seiner Kunden versteht, gewinnt sofort ihr Vertrauen
inglês | alemão |
---|---|
business | unternehmen |
customers | kunden |
needs | bedürfnisse |
confidence | vertrauen |
right away | sofort |
a | ein |
its | seiner |
that | die |
away | das |
EN 2010 is the year of Cold Wine. Originally launched in 1993, a new version of the product earns the greatest accolade in international wine making: a Grand Gold Medal.
DE Im Jahr 2010 wird der Cold Wine von 1993 neu aufgelegt. Das sehr erfolgreiche Remake bringt Astoria wiederum den höchsten internationalen Preis für önologische Produkte ein: die Große Goldmedaille.
inglês | alemão |
---|---|
cold | cold |
wine | wine |
greatest | höchsten |
international | internationalen |
year | jahr |
version | die |
the | bringt |
EN We depend on your performance. So that should be rewarded! The salary is one piece of the puzzle, and each employee also earns “treats” unique to ITK.
DE Wir leben von Ihrer Leistung. Und das soll sich auch für Sie lohnen! Das Gehalt ist dabei das Eine – die ITK-spezifischen ?Zuckerl? kommen bei jedem Mitarbeiter noch oben drauf.
EN Our business performance earns us the “Gazelle 2005” label from the French Minister of SMBs and Business.
DE AT Internet erhält von ANVAR (der nationalen Agentur für Forschungsentwicklung) das FCPI-Siegel für innovative Unternehmen, das dem Unternehmen Innovationskraft und finanzielle Stärke attestiert.
inglês | alemão |
---|---|
us | at |
business | unternehmen |
EN Find out why our rapid response support team earns exceptional customer satisfaction ratings year after year.
DE Finden Sie heraus, warum unser reaktionsschnelles Support-Team Jahr für Jahr herausragende Bewertungen bei der Kundenzufriedenheit erhält.
inglês | alemão |
---|---|
support | support |
earns | erhält |
exceptional | herausragende |
ratings | bewertungen |
find | finden |
team | team |
year | jahr |
after | für |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
our | unser |
why | warum |
EN Customer feedback earns Vertex the 2020 Top Rated Tax Compliance System award from TrustRadius.
DE Kundenfeedback bringt Vertex die Auszeichnung „Bestbewertetes Steuer-Compliance-System 2020“ von TrustRadius ein
inglês | alemão |
---|---|
vertex | vertex |
tax | steuer |
compliance | compliance |
system | system |
award | auszeichnung |
top | von |
EN Our rapid response support team earns exceptional customer satisfaction ratings year after year.
DE Unser reaktionsschnelles Support-Team erhält Jahr für Jahr herausragende Bewertungen bei der Kundenzufriedenheit.
inglês | alemão |
---|---|
support | support |
earns | erhält |
exceptional | herausragende |
ratings | bewertungen |
response | der |
team | team |
year | jahr |
after | für |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
our | unser |
EN If a Mexican worker earns his money in the US during the day, but lives in Mexico, his income counts to Mexico
DE Verdient ein mexikanischer Arbeiter also tagsüber in den USA sein Geld, während er aber in Mexiko wohnt, zählt sein Einkommen zu Mexiko
inglês | alemão |
---|---|
worker | arbeiter |
earns | verdient |
counts | zählt |
his | er |
us | usa |
mexico | mexiko |
income | einkommen |
in | in |
money | geld |
day | tagsüber |
a | ein |
during | während |
but | aber |
the | den |
EN Since a provider of premium themes also earns money with it, these themes are becoming more and more professional, because customer wishes can also be better taken into account.
DE Da ein Anbieter von Premium Themes damit auch Geld verdient, werden diese Themes immer professioneller, weil auch Kundenwünsche besser berücksichtig werden können.
inglês | alemão |
---|---|
provider | anbieter |
themes | themes |
earns | verdient |
money | geld |
premium | premium |
better | besser |
also | auch |
becoming | werden |
can | können |
a | ein |
these | diese |
of | von |
because | weil |
and | damit |
EN Here, consider how the business earns a customer
DE Hier ist zu überlegen, wie das Unternehmen einen Kunden gewinnt
inglês | alemão |
---|---|
customer | kunden |
business | unternehmen |
here | hier |
EN Certification also earns you an exclusive invitation to our yearly Masters event
DE Mit der Zertifizierung erhalten Sie auch eine exklusive Einladung zu unserer jährlichen Master-Veranstaltung
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
invitation | einladung |
event | veranstaltung |
yearly | jährlichen |
exclusive | exklusive |
to | zu |
also | auch |
an | eine |
you | sie |
EN Mimecast Secure Email Gateway Earns 5-Star Review from SC Media
DE 5-Sterne-Bewertung von SC Media für das sichere E-Mail-Gateway von Mimecast
inglês | alemão |
---|---|
mimecast | mimecast |
gateway | gateway |
review | bewertung |
media | media |
from | von |
EN It's sprouting in the greenhouse. Family Paryadi on Java earns an income with the organic fertilizer from the biogas plant.
DE Im Treibhaus grünt es. Die Familie Paryadi auf Java erwirtschaftet ein Einkommen mit dem Bio-Dünger aus der Biogasanlage.
inglês | alemão |
---|---|
family | familie |
java | java |
income | einkommen |
organic | bio |
fertilizer | dünger |
in the | im |
with | mit |
from | aus |
EN Get up to 40% commission each month on revenue Rootz earns from your affiliated customers
DE Verdiene eine monatliche Provision von bis zu 40% auf den Umsatz, den Rootz von deinen verbundenen Kunden erzielt
inglês | alemão |
---|---|
commission | provision |
month | monatliche |
revenue | umsatz |
customers | kunden |
to | zu |
on | auf |
from | von |
EN For the fourth bonus, the conditions of the first one apply again, so that it earns a maximum of 1 bitcoin at 100%
DE Für den vierten Bonus gelten wieder die Konditionen des Ersten, sodass er bei 100% maximal 1 Bitcoin einbringt
inglês | alemão |
---|---|
fourth | vierten |
bonus | bonus |
apply | gelten |
again | wieder |
maximum | maximal |
bitcoin | bitcoin |
conditions | konditionen |
so | sodass |
for | für |
the | den |
the first | ersten |
EN For the third deposit, a bonus of 100% beckons again, but in this case it earns a whole 2 Bitcoin
DE Für die dritte Einzahlung winkt wieder ein Aufschlag von 100%, der in diesem Fall jedoch ganze 2 Bitcoin einbringt
inglês | alemão |
---|---|
deposit | einzahlung |
again | wieder |
whole | ganze |
bitcoin | bitcoin |
in | in |
for | für |
this | diesem |
the | fall |
third | die |
EN Solenis Earns Sustainability Partnership Award from Marathon Petroleum
DE Solenis arbeitet mit Pulpex zusammen an der Serienreife einer umweltfreundlichen, PET-freien Papierflasche
inglês | alemão |
---|---|
from | der |
EN Gasnetz Hamburg earns a profit of over EUR 17 million
DE Wasserstoff: Hamburg präsentiert sich auf World Hydrogen Congress
inglês | alemão |
---|---|
hamburg | hamburg |
EN M-Files earns highest leadership position in 2021 Nucleus Research Content Management Technology Value Matrix report
DE M-Files wurde von Business.com als „Best Overall Document Management Software“ 2020 ausgezeichnet
inglês | alemão |
---|---|
in | von |
technology | software |
management | management |
EN We depend on your performance. So that should be rewarded! The salary is one piece of the puzzle, and each employee also earns “treats” unique to ITK.
DE Wir leben von Ihrer Leistung. Und das soll sich auch für Sie lohnen! Das Gehalt ist dabei das Eine – die ITK-spezifischen ?Zuckerl? kommen bei jedem Mitarbeiter noch oben drauf.
EN Wrike Earns 3 Best of Software 2021 Awards From G2
DE Wrike gewinnt 3 Best of Software Awards 2021 von G2
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
awards | awards |
wrike | wrike |
of | of |
EN If a Mexican worker earns his money in the US during the day, but lives in Mexico, his income counts to Mexico
DE Verdient ein mexikanischer Arbeiter also tagsüber in den USA sein Geld, während er aber in Mexiko wohnt, zählt sein Einkommen zu Mexiko
inglês | alemão |
---|---|
worker | arbeiter |
earns | verdient |
counts | zählt |
his | er |
us | usa |
mexico | mexiko |
income | einkommen |
in | in |
money | geld |
day | tagsüber |
a | ein |
during | während |
but | aber |
the | den |
EN If it invests the budget poorly, it still earns more ? but the client loses.
DE Investiert sie das Budget allerdings schlecht, verdient sie dennoch mehr – der Kunde hingegen verliert.
inglês | alemão |
---|---|
invests | investiert |
budget | budget |
poorly | schlecht |
earns | verdient |
loses | verliert |
more | mehr |
it | sie |
client | kunde |
EN That Tom now earns his money as an outdoor photographer was not really planned
DE Dass Tom heute sein Geld als Outdoor-Fotograf verdient, hat sich irgendwie entwickelt. Einen Plan dafür gab es nicht
inglês | alemão |
---|---|
tom | tom |
earns | verdient |
money | geld |
outdoor | outdoor |
photographer | fotograf |
as | als |
not | nicht |
that | dass |
an | einen |
really | sein |
was | hat |
his | sich |
Mostrando 50 de 50 traduções