Traduzir "zwischen stunden benötigen" para holandês

DE Die Switch Lite verspricht je nach Aktivität zwischen 3 und 7 Stunden Spielzeit, während neue Standard-Nintendo-Switches (ab Mitte 2019) zwischen 4,5 und 9 Stunden versprechen

• Switch Lite verspricht
• Aktivität zwischen
• Stunden Spielzeit
• während neue Standard-Nintendo-Switches
• Mitte
• zwischen
• Stunden versprechen

DE Ferner benötigen Samen, die unsachgemäß gelagert wurden, länger um zu keimen. Während gesunde Samen normalerweise zwischen 48–72 Stunden benötigen, kann das Keimen falsch gelagerter Samen 5–7 Tage dauern.

• Ferner benötigen Samen
• unsachgemäß gelagert wurden
• Während gesunde Samen
• zwischen Stunden benötigen
• Keimen falsch gelagerter
• Tage

DE Die Preise beginnen bei $10/Monat für 2 Stunden Audioaufnahme pro Monat. 5 Stunden Audioaufnahmen kosten 20 $/Monat und 12 Stunden 45 $/Monat. Sie können auch etwas sparen, wenn Sie jährlich zahlen.

• Monat für Stunden
• pro Monat
• Stunden Audioaufnahmen kosten
• Monat
• Stunden
• etwas sparen
• jährlich

DE Es gibt einen großen 8200-mAh-Akku, der über USB-C aufgeladen wird und das Aufladen mit bis zu 15 W unterstützt. Der Akku soll 15 Stunden im allgemeinen Gebrauch halten, 10 Stunden Videostreaming oder 7 Stunden Videotelefonie, was ziemlich gut ist.

• großen
• W unterstützt
• Akku soll Stunden
• allgemeinen Gebrauch halten
• Stunden Videostreaming
• Stunden Videotelefonie
• ziemlich gut

DE 9 Stunden Wiedergabe, 15 Stunden mehr mit Fall (insgesamt 24 Stunden)

• Stunden Wiedergabe
• insgesamt Stunden

DE Kann ich die Bewertungen schneller als 48 Stunden erhalten?Wir bearbeiten Bewertungsanfragen in der Regel schneller als 48 Stunden, jedoch maximal 48 Stunden

• erhalten
• jedoch maximal Stunden

DE Und im Vergleich zu Lösungen von Drittanbietern, die nach Stunden abrechnen, kann Mimecast laut Forrester die Zeit, die für die Recherche einer E-Discovery-Anfrage benötigt wird, im Durchschnitt von 100 Stunden auf acht Stunden reduzieren.

• Vergleich zu Lösungen
• Drittanbietern
• Stunden abrechnen
• Mimecast laut Forrester
• Zeit
• Recherche einer E-Discovery-Anfrage
• Durchschnitt von Stunden
• acht Stunden

DE Die Akkulaufzeit des Fire 7 (2022) beträgt 10 Stunden, die des Fire HD 8 und 8 Plus 13 Stunden und die der HD 10-Modelle 12 Stunden. Das Fire 7 (2022), das Fire HD 8 und das Fire HD 10 haben USB-C, was sehr praktisch ist.

• Akkulaufzeit des Fire
• beträgt Stunden
• Fire HD
• Plus Stunden
• HD Stunden
• Fire
• sehr praktisch

DE Zusätzliche Stunden gratis für Mitglieder mit Silver Status (1 Stunde), Gold Status (2 Stunden), Platinum & Diamond Status und höher (3 Stunden). Kostenlose Stornierung und kostenlose Bestätigung per SMS

• Zusätzliche Stunden gratis
• Mitglieder mit Silver
• Stunde
• Gold Status
• Stunden
• Platinum
• Diamond Status
• höher
• Kostenlose Stornierung
• kostenlose Bestätigung per

DE Die Akkulaufzeit soll zwischen den Ladevorgängen bis zu 12 Stunden betragen (bis zu fünf Stunden bei maximaler Lautstärke), wobei nur 10 Minuten Ladezeit für 60 Minuten Spielzeit benötigt werden.

• Akkulaufzeit soll zwischen
• betragen
• Lautstärke
• wobei nur Minuten
• Minuten Spielzeit benötigt

DE Wie der Quest kann der Quest 2 jedoch nur zwischen zwei und drei Stunden verwendet werden, bevor er aufgeladen werden muss. Beide Headsets werden über ein USB-C-Kabel aufgeladen und der Quest 2 kann in ca. 2,5 Stunden vollständig aufgeladen werden.

• jedoch nur zwischen
• drei Stunden verwendet
• bevor er aufgeladen
• muss
• USB-C-Kabel aufgeladen
• Stunden vollständig aufgeladen

DE Die Akkulaufzeit soll zwischen den Ladevorgängen bis zu 12 Stunden betragen (bis zu fünf Stunden bei maximaler Lautstärke), wobei nur 10 Minuten Ladezeit für 60 Minuten Spielzeit benötigt werden.

• Akkulaufzeit soll zwischen
• betragen
• Lautstärke
• wobei nur Minuten
• Minuten Spielzeit benötigt

DE Die angegebene Akkulaufzeit von bis zu 17 Stunden ist unserer Erfahrung nach ein wenig optimistisch - wir haben zwischen 12 und 14 Stunden erreicht, bevor das Gerät aufgeladen werden musste

• Stunden ist unserer
• wenig optimistisch
• zwischen
• Stunden erreicht
• bevor das Gerät
• musste

DE Ob Sie eine einfache FTP-Integration oder eine komplexe Orchestrierung zwischen mehreren Anwendungen mit Datentransformationen benötigen, Celigo hat alle Tools, die Sie benötigen

• FTP-Integration
• komplexe Orchestrierung zwischen
• Anwendungen mit Datentransformationen
• benötigen

DE Sie benötigen Grundkenntnisse der folgenden Software: Adobe Photoshop und Illustrator sowie Ihren Favoriten zwischen Figma, Sketch oder Adobe XD. Für Materialien benötigen Sie einen Computer, auf dem die erforderliche Software ausgeführt wird.

• Software
• Adobe Photoshop
• Illustrator sowie Ihren
• zwischen Figma
• Sketch
• Adobe XD
• Materialien benötigen Sie
• Computer
• erforderliche Software ausgeführt

DE Und selbst wenn Sie etwas benötigen, das nicht in ihnen beschrieben ist, oder wenn Sie nur Hilfe benötigen, wird der freundliche Kundensupport sein Bestes tun, um Ihnen so schnell wie möglich die Lösung zu bieten, die Sie benötigen.

• selbst wenn Sie
• benötigen
• Hilfe benötigen
• tun
• Ihnen so schnell
• möglich die Lösung
• bieten

DE Was würden Sie tun, wenn Sie 3 Stunden mehr Zeit hätten? Worüber würdest du mit einem Freund 3 Stunden lang reden?

• würden Sie tun
• Stunden mehr Zeit
• Freund Stunden lang

DE Sie erhalten bis zu 3 Stunden oder Lagerung kostenlos. Wenn Sie unbegrenzt hochladen wollen, kostet es $135 pro Jahr. Mit dieser Option können Sie 30 Stunden pro Woche hochladen.

• Lagerung kostenlos
• unbegrenzt hochladen wollen
• kostet es pro
• Option können Sie
• pro Woche

DE Für 25 Dollar/Monat erhalten Sie 10 Stunden Aufnahme. Wenn Sie mehr als das brauchen, bringt Ihnen der 40-Dollar/Monat-Plan 40 Stunden.

• Dollar
• Monat erhalten Sie
• Aufnahme
• brauchen
• Monat-Plan

DE Viele von ihnen brauchten Stunden und Stunden, um Camo zu testen und Feedback zu geben

• Viele von ihnen
• Stunden
• Camo zu testen
• Feedback zu geben

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 24 Stunden, 24 Stunden am Tag, Automobil, Rennen, Auto, Rennstrecke, Rallye, Sport, Motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Stunden
• Stunden am Tag
• Automobil
• Rennen
• Auto
• Rennstrecke
• Rallye
• Motorsport
• Helmut Marko
• Gijs van Len

DE Das Aufladen erfolgt über eine Standard-Micro-USB-Buchse und nach 2 Stunden Einstecken erhalten Sie 3 Stunden Fahrzeit; mehr als genug Saft, um die meisten 5- bis 8-Jährigen zu unterhalten.

• Standard-Micro-USB-Buchse
• Stunden Einstecken erhalten
• Stunden Fahrzeit
• genug Saft

DE Die Anzahl von Tickets, die in zwei Stunden gelöst werden, ist um 12 Prozent gestiegen, während die Anzahl von Tickets, zu deren Lösung mehr als acht Stunden benötigt werden, um 12 Prozent gefallen ist.

• Anzahl von Tickets
• zwei Stunden gelöst
• Prozent gestiegen
• während die Anzahl
• Tickets
• acht Stunden benötigt
• Prozent gefallen

DE Rückerstattungen, die vor der Stornierung oder außerhalb des zweiundsiebzig (72-Stunden-Stunden-Zeitfensters von der Zahlungstransaktionszeit angefordert werden, werden als ungültig betrachtet und nicht für eine Rückerstattung berechtigt.

• Rückerstattungen
• Stornierung
• außerhalb des zweiundsiebzig
• ungültig betrachtet
• Rückerstattung

DE Wenn der TTL-Wert sehr hoch ist (24 Stunden/48 Stunden), werden die CNAME/TXT/MX-Einträge möglicherweise nicht während des Überprüfungsprozesses bereitgestellt

• TTL-Wert sehr hoch
• Stunden
• CNAME
• TXT
• Überprüfungsprozesses bereitgestellt

DE Wenn Sie Stunden und Stunden in diesem Stuhl verbringen, werden Sie auf die richtige Weise unterstützt und es fehlt Ihnen nicht.

• Stunden
• Stunden in diesem
• verbringen
• richtige Weise unterstützt
• fehlt Ihnen

DE Akku: 4.800 mAh (bis zu 8 Stunden Wiedergabe, 3 Stunden Ladezeit)

• Akku
• mAh
• Stunden Wiedergabe
• Stunden Ladezeit

DE Wir sprechen jedoch nicht von einem problematischen Level: Wir haben das Telefon von 9 Uhr morgens bis 1 Uhr morgens betrieben, einschließlich vier Stunden Spielzeit, und diese 16 Stunden Betriebszeit haben den Akku auf die letzten 15 Prozent gebracht

• problematischen Level
• Telefon von Uhr
• Uhr morgens betrieben
• einschließlich vier Stunden
• Prozent gebracht

DE Bei leichter Arbeit - nur ein Textverarbeitungsprogramm und ein oder zwei Browserfenster - verlor es nach zwei Stunden nur 14 Prozent, was darauf hindeutet, dass es bis zu 14 Stunden dauern kann

• leichter Arbeit
• Textverarbeitungsprogramm
• zwei Browserfenster
• Stunden nur Prozent
• darauf hindeutet

DE Bei fünf Stunden 1080p-Streaming auf YouTube mit einer Helligkeit von 60 Prozent sank der Ladezustand nur auf 70 Prozent, was auf eine Gesamtlaufzeit von etwa 16 Stunden und 40 Minuten hindeutet.

• Helligkeit von Prozent
• Gesamtlaufzeit von etwa
• Minuten

DE In zwei Stunden verlor es 23 Prozent Ladung, was darauf hindeutet, dass es ungefähr neun Stunden dauern wird

• zwei Stunden verlor
• Prozent Ladung
• darauf hindeutet
• ungefähr neun Stunden

DE Insgesamt sind das 36 Stunden, die der Akku im Gehäuse und die Akkus in den Ohrhörern bieten. Das würde ausreichen, um Sie durch eine volle Arbeitswoche des Pendelns zu bringen, selbst wenn Sie jeden Tag drei Stunden in jede Richtung fahren müssten.

• Akku im Gehäuse
• bieten
• würde ausreichen
• bringen
• selbst wenn Sie
• Tag drei Stunden
• jede Richtung fahren

DE Die Akkulaufzeit des Jabra Elite 85t beträgt 5,5 Stunden bei eingeschaltetem ANC - was wir als realistisch empfunden haben - und erstreckt sich ohne Verwendung der Geräuschunterdrückung auf 7,5 Stunden

• Akkulaufzeit des Jabra
• ANC
• Geräuschunterdrückung auf Stunden

DE Die Akkulaufzeit beträgt mittelmäßige 9 Stunden - was unseren Tests standhält, nicht nur dem Herstellerangebot - und steigt mit dem zum Aufladen verwendeten Gehäuse auf 15 Stunden

• Akkulaufzeit beträgt mittelmäßige
• unseren Tests standhält
• Herstellerangebot
• Aufladen verwendeten Gehäuse
• Stunden

DE Der Hersteller beansprucht bis zu 12 Stunden Musikwiedergabe von einem voll aufgeladenen Paar (oder 10 Stunden bei eingeschaltetem ANC)

• voll aufgeladenen Paar
• Stunden bei eingeschaltetem

DE Dank des Aufladens des Gehäuses erhalten Sie 5 Stunden Hörzeit bei einer einzelnen Änderung und bis zu 18 Stunden - und genau das ist zu erwarten, wenn Sie ANC verwenden.

• Dank des Aufladens
• Gehäuses erhalten Sie
• Änderung
• Stunden
• erwarten
• ANC

DE Wenn Sie ANC nicht verwenden, erhöht sich die Nutzungsdauer auf 8 Stunden (einschließlich des Gehäuses 28 Stunden). Dies ist eine viel wettbewerbsfähigere Zahl und bietet diesen Kopfhörern mit Sicherheit eine bessere Lebensdauer als die AirPods Pro.

• ANC nicht verwenden
• Stunden
• einschließlich des Gehäuses
• wettbewerbsfähigere Zahl
• bietet diesen Kopfhörern
• Sicherheit eine bessere
• AirPods

DE Die Buds 2 bieten fünf Stunden Betriebszeit (mit aktiver Geräuschunterdrückung (ANC)), während das Gehäuse diese auf 20 Stunden verlängert. Die Hülle bietet auch kabelloses Qi-Laden.

• Buds bieten fünf
• Betriebszeit
• aktiver Geräuschunterdrückung
• ANC
• während das Gehäuse
• Stunden verlängert

DE Sie erhalten ungefähr 7 Stunden Ladezeit von Buds Live, reduziert auf 6 Stunden, wenn Sie ANC verwenden

• erhalten ungefähr Stunden
• Buds Live
• reduziert auf Stunden
• ANC verwenden

DE Dies verlängert sich von Fall zu Fall um 28 Stunden - oder um 22 Stunden, wenn Sie die Geräuschunterdrückung verwenden

• Fall zu Fall
• Stunden
• Geräuschunterdrückung verwenden

DE Es ist nichts in der Nähe der 40 Stunden von MW07 Plus von Master & Dynamic oder der 36 Stunden von Melomania 1 von Cambridge Audio .

• Stunden von Plus
• Master
• Dynamic
• Stunden von Melomania
• Cambridge Audio

DE Dieses neueste Modell, das für £ 439 / $ 499 erhältlich ist , bietet eine Akkulaufzeit von 40 Stunden bei GPS- und HR-Tracking, 100 Stunden mit Energiesparoptionen und bis zu sieben Tage im Uhrenmodus mit 24/7-Tracking.

• Dieses neueste Modell
• bietet eine Akkulaufzeit
• Stunden bei GPS-
• HR-Tracking
• Stunden mit Energiesparoptionen

DE Stunden und Stunden an Inhalten erwarten Sie in einer wundervollen Welt, die auch modifizierbar ist . Der einzige Nachteil sind die müden Füße, die Sie bekommen, wenn Sie durch das Land stapfen.

• Stunden
• Stunden an Inhalten
• wundervollen Welt
• müden Füße
• bekommen
• Land

DE In Red Dead 2 gibt es so viel zu tun, dass Sie die 60-Stunden-Fertigstellungszeit auf 80 Stunden oder mehr verlängern können.

• viel zu tun
• Stunden
• verlängern

DE Bis zu 15 Stunden Videowiedergabe, 10 Stunden Streaming

• Stunden Videowiedergabe
• Stunden Streaming

DE Ältere Switch-Konsolen haben eine deutlich schlechtere Akkulaufzeit, was 2,5 Stunden im unteren Bereich der Akkulaufzeit und 6,5 Stunden am oberen Ende bedeuten kann

• deutlich schlechtere Akkulaufzeit
• Stunden im unteren
• Akkulaufzeit
• Stunden am oberen

DE Es kommt darauf an, was du spielst. Nintendo sagt, dass die Switch Lite vier Stunden mit The Legend of Zelda: Breath of the Wild und 5,5 Stunden für die Standard-Nintendo Switch (ab Mitte 2019-Version) dauern wird.

• spielst
• Nintendo sagt
• Switch Lite vier
• The Legend of
• Breath of the
• Switch
• Mitte
• dauern

DE Mit dem Zug nach Salgesch und vom Bahnhof zu Fuss in 15 Minuten zum Cave du Rhodan:- Ab Zürich: ca. 2 Stunden 30 Minuten. 1x umsteigen in Visp- Ab Genf: ca. 2 Stunden 20 Minuten. 1x umsteigen in Sierre/Siders.

• Zug nach Salgesch
• Bahnhof zu Fuss
• Minuten zum Cave
• Zürich
• ca
• Stunden Minuten
• umsteigen in Visp-
• Genf
• umsteigen in Sierre

DE Blenden Sie die CSAT-Studie aus, wenn sie nicht nach einer bestimmten Anzahl von Stunden ausgefüllt wurde oder wenn das Gespräch nach einer bestimmten Anzahl von Stunden abgeschlossen ist …

• Anzahl von Stunden

DE Die Akkulaufzeit wird mit 17 Stunden Videowiedergabe für das 14-Zoll-Modell und 21 Stunden für das 16-Zoll-Modell erhöht – obwohl Sie wahrscheinlich nicht so lange Videos ansehen werden

• obwohl Sie wahrscheinlich
• lange Videos ansehen