DE Echo-Angebote | Fire TV-Angebote | Kindle-Angebote | Angebote für Fire-Tablets | Ring-Angebote
"siehe unter angebote" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Echo-Angebote | Fire TV-Angebote | Kindle-Angebote | Angebote für Fire-Tablets | Ring-Angebote
NL Echo-deals | Fire TV-deals | Kindle-aanbiedingen | Fire tablet aanbiedingen | Beldeals
alemão | holandês |
---|---|
tablets | tablet |
angebote | deals |
DE Tableau Prep Builder ist Teil von Tableau Creator. Siehe unter Angebote und Preise
NL Tableau Prep Builder is onderdeel van Tableau Creator. Productaanbod en prijzen bekijken.
alemão | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
builder | builder |
creator | creator |
preise | prijzen |
und | en |
ist | is |
teil | van |
von | onderdeel |
DE Siehe es auf Steam / Siehe offizielle Seite
NL Bekijk het op Steam / Zie officiële site
alemão | holandês |
---|---|
seite | site |
auf | op |
es | het |
siehe | bekijk |
DE Siehe die offizielle Website / Siehe es auf Epic
NL Zie de officiële site / Bekijk het op Epic
alemão | holandês |
---|---|
website | site |
siehe | bekijk |
auf | op |
die | de |
DE Siehe offizielle Seite / Siehe es auf Steam
NL Zie officiële site / Bekijk het op Steam
alemão | holandês |
---|---|
seite | site |
auf | op |
es | het |
siehe | bekijk |
DE Siehe die offizielle Seite / Siehe es auf Oculus
NL Bekijk de officiële site / Bekijk het op Oculus
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
seite | site |
oculus | oculus |
auf | op |
die | de |
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
alemão | holandês |
---|---|
benötigen | nodig |
siehe | zie |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
lösung | oplossing |
sso | sso |
gehostete | gehoste |
sie | uzelf |
oder | of |
für | voor |
mit | in |
den | en |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 74 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
NL Bekijk de lijst van de deelnemende hotels (PDF, 74 Ko) Lees de voorwaarden van de aanbieding.
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
hotels | hotels |
angebots | aanbieding |
teilnehmenden | deelnemende |
liste | de |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 53 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
NL Bekijk de lijst van de deelnemende hotels (PDF, 53 Ko) Lees de voorwaarden van de aanbieding.
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
hotels | hotels |
angebots | aanbieding |
teilnehmenden | deelnemende |
liste | de |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 935 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
NL Bekijk de lijst van de deelnemende hotels (PDF, 935 Ko) Lees de voorwaarden van de aanbieding.
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
hotels | hotels |
angebots | aanbieding |
teilnehmenden | deelnemende |
liste | de |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 507 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
NL Bekijk de lijst van de deelnemende hotels (PDF, 507 Ko) Lees de voorwaarden van de aanbieding.
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
hotels | hotels |
angebots | aanbieding |
teilnehmenden | deelnemende |
liste | de |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 60 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
NL Bekijk de lijst van de deelnemende hotels (PDF, 60 Ko) Lees de voorwaarden van de aanbieding.
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
hotels | hotels |
angebots | aanbieding |
teilnehmenden | deelnemende |
liste | de |
DE Siehe offizielle Seite /Siehe es auf Steam
NL Zie officiële site /Bekijk het op Steam
alemão | holandês |
---|---|
seite | site |
auf | op |
es | het |
siehe | bekijk |
DE Siehe die offizielle Seite / Siehe es auf Epic
NL Zie de officiële site / Bekijk het op Epic
alemão | holandês |
---|---|
seite | site |
siehe | bekijk |
auf | op |
die | de |
DE Siehe die offizielle Seite / Siehe es auf Steam
NL Bekijk de officiële site / Bekijk het op Steam
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
seite | site |
auf | op |
die | de |
DE Siehe offizielle Seite/ Siehe es auf Epic
NL Zie officiële site/ Bekijk het op Epic
alemão | holandês |
---|---|
seite | site |
auf | op |
es | het |
siehe | bekijk |
DE Siehe offizielle Seite / Siehe auf Steam
NL Zie officiële site / Bekijk het op Steam
alemão | holandês |
---|---|
seite | site |
auf | op |
siehe | bekijk |
DE Siehe offizielle Seite /Siehe auf Steam
NL Zie officiële site /Bekijk het op Steam
alemão | holandês |
---|---|
seite | site |
auf | op |
siehe | bekijk |
DE Eine Wohltätigkeitsorganisation kann zu Compliance- und Transaktionszwecken auf Informationen über einen Organisator eines Fundraisers für die Wohltätigkeitsorganisation, Spenderlisten (siehe unten) und Spenderdaten (siehe unten) zugreifen
NL Een Goed Doel heeft toegang tot informatie over een Organisator van een Inzamelingsactie voor het Goede Doel, Donateurslijsten (hieronder gedefinieerd) en Donateursgegevens (hieronder gedefinieerd) voor compliance- en transactiedoeleinden
alemão | holandês |
---|---|
organisator | organisator |
informationen | informatie |
und | en |
auf | hieronder |
für | voor |
zugreifen | toegang tot |
über | van |
zu | over |
einen | een |
siehe | heeft |
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
alemão | holandês |
---|---|
benötigen | nodig |
siehe | zie |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
lösung | oplossing |
sso | sso |
gehostete | gehoste |
sie | uzelf |
oder | of |
für | voor |
mit | in |
den | en |
DE Wrapper für C#, C++ und Python. Beispielanwendungen mit Quellcode enthalten.Siehe die Beispiele auf GitHub.Siehe die Dokumentation.
NL Wrappers voor C#, C++ en Python. Voorbeeld applicaties met broncode inbegrepen.Bekijk de voorbeelden op GitHub.Bekijkde documentatie.
alemão | holandês |
---|---|
c | c |
python | python |
quellcode | broncode |
enthalten | inbegrepen |
siehe | bekijk |
github | github |
dokumentation | documentatie |
beispiele | voorbeelden |
und | en |
für | voor |
mit | op |
die | de |
DE Siehe unsere Unternehmenslösungen Siehe Optionen für Nachhaltigkeitsratings
NL Bekijk onze bedrijfsoplossingen Bekijk de opties voor duurzaamheidsclassificatie
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
optionen | opties |
für | voor |
unsere | onze |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 488 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
NL Bekijk de lijst van de deelnemende hotels (PDF, 488 Ko) Lees de voorwaarden van de aanbieding.
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
hotels | hotels |
angebots | aanbieding |
teilnehmenden | deelnemende |
liste | de |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 41 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
NL Bekijk de lijst van de deelnemende hotels (PDF, 41 Ko) Lees de voorwaarden van de aanbieding.
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
hotels | hotels |
angebots | aanbieding |
teilnehmenden | deelnemende |
liste | de |
DE Siehe Liste der teilnehmenden Hotels (PDF, 462 Ko) Siehe Verkaufsbedingungen des Angebots
NL Bekijk de lijst van de deelnemende hotels (PDF, 462 Ko) Lees de voorwaarden van de aanbieding.
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
hotels | hotels |
angebots | aanbieding |
teilnehmenden | deelnemende |
liste | de |
DE Wir handeln in deinem Namen mit dem Ziel, die besten öffentlich zugänglichen Angebote zu finden und exklusive Angebote auszuhandeln, die besser sind als alle öffentlich zugänglichen Angebote
NL We werken namens u om de beste openbaar beschikbare aanbiedingen te vinden en exclusieve aanbiedingen te verkrijgen die beter zijn dan alle openbaar beschikbare aanbiedingen
alemão | holandês |
---|---|
namen | namens |
öffentlich | openbaar |
exklusive | exclusieve |
zu | om |
besser | beter |
und | en |
finden | vinden |
alle | alle |
angebote | aanbiedingen |
wir | we |
dem | de |
ziel | zijn |
besten | beste |
als |
DE Sehen Sie sich unsere Arlo-Angebote , Ring-Angebote und Philips Hue-Angebote an
NL Bekijk onze Arlo-deals , Ring-deals en Philips Hue-deals
alemão | holandês |
---|---|
philips | philips |
und | en |
unsere | onze |
sehen sie | bekijk |
DE Siehe Prime Early Access-Angebote bei Amazon (USA)
NL Bekijk Prime Early Access-deals op Amazon (VS)
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
prime | prime |
bei | op |
amazon | amazon |
usa | vs |
DE um Ihre Interessen und Präferenzen zu erfassen, damit wir die Inhalte, Angebote und Werbeaktionen, die wir auf unserer Website anbieten, besser auf Ihre Interessen und Präferenzen abstimmen können - siehe auch unsere Cookie-Richtlinie;
NL om vast te stellen wat uw belangstelling en voorkeur heeft zodat we de inhoud, aanbiedingen en acties die we op onze Website plaatsen beter kunnen aanpassen aan uw belangstelling en voorkeur – zie ook ons Cookiebeleid;
alemão | holandês |
---|---|
inhalte | inhoud |
website | website |
besser | beter |
siehe | zie |
zu | om |
können | kunnen |
auch | ook |
erfassen | en |
auf | op |
ihre | uw |
angebote | aanbiedingen |
wir | we |
DE eine weitere Kontaktaufnahme durch Amplexor oder Dritte, siehe nachstehend unter „Abmeldung vom Erhalt unserer Mitteilungen“, abzulehnen.
NL Voor een opt-out uit de mailing van Amplexor of derde partijen zoals beschreven in de bepaling “Afmelden voor berichten” hieronder.
DE Jeder Autor auf der Website ( siehe Biografien ) ist ein technischer Experte mit Amtszeit oder außergewöhnlichen Leistungen. Wir veröffentlichen keine Inhalte unter Pseudonymen. Wir sind nicht im Geschäft, Nachrichten für Klicks zu recyceln.
NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie. We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.
alemão | holandês |
---|---|
autor | auteur |
siehe | zie |
technischer | technisch |
experte | expert |
veröffentlichen | publiceren |
klicks | klikken |
recyceln | recyclen |
website | site |
inhalte | inhoud |
oder | of |
für | voor |
ist | is |
wir | we |
keine | geen |
der | de |
ein | een |
mit | op |
sind | zijn |
nicht | niet |
nachrichten | nieuws |
zu | met |
DE Das RodePodMic ist mein Lieblings-XLR-Podcasting-Mikrofon unter 100 Dollar (siehe Rezension).
NL De RodePodMic is mijn favoriete XLR-podcastingmicrofoon onder de $100 (zie de recensie).
alemão | holandês |
---|---|
siehe | zie |
rezension | recensie |
unter | onder |
das | de |
ist | is |
lieblings | favoriete |
mein | mijn |
DE Das Audio-Technica AT4050 ist im Wesentlichen die Multi-Pattern-Version des AT4040 (siehe unter $300).
NL De Audio-Technica AT4050 is in wezen de multi-patroon versie van de AT4040 (kijk in onder $300 sectie voor die ene).
alemão | holandês |
---|---|
version | versie |
ist | is |
DE Die von uns empfohlenen XLR-Mikrofone reichen von unter $70 bis $500 (mit einer Ausnahme - siehe auch am Ende des Beitrags).
NL De XLR-microfoons die wij aanbevelen variëren van minder dan $70 tot $500 (met één uitzondering - bekijk het aan het einde van de post).
alemão | holandês |
---|---|
ausnahme | uitzondering |
siehe | bekijk |
ende | einde |
bis | tot |
die | de |
von | van |
des | van de |
DE Möchten Sie diese Rechte geltend machen, so richten Sie Ihre Anfrage bitte per E-Mail oder per Post unter eindeutiger Identifizierung Ihrer Person den Webseitenbetreiber (siehe Ziffer 1)
NL Indien u deze rechten wenst uit te oefenen, richt uw verzoek dan per e-mail of per post aan de beheerder van de website, waarbij u zich duidelijk dient te identificeren (zie punt 1)
alemão | holandês |
---|---|
rechte | rechten |
anfrage | verzoek |
möchten | wenst |
post | post |
siehe | zie |
oder | of |
so | indien |
ihrer | uw |
DE Übernachtung und Frühstück ist für 2 Kinder unter 16 Jahren kostenlos* (siehe Bedingungen)
NL Logies en ontbijt gratis voor kinderen onder de 16 jaar (zie voorwaarden)
alemão | holandês |
---|---|
frühstück | ontbijt |
kostenlos | gratis |
siehe | zie |
bedingungen | voorwaarden |
kinder | kinderen |
und | en |
jahren | jaar |
für | voor |
ist | de |
unter | onder |
DE Da der Begriff „Datenschutzbeauftragte*r“ im TPDPL nicht definiert ist, gilt er in der Türkei nicht. Du kannst jedoch per E-Mail unter der E-Mail-Adresse (siehe Kontakt
NL Aangezien het begrip "functionaris voor gegevensbescherming'' onder de TPDPL niet gedefinieerd is, is het niet van toepassing in Turkije. U kunt echter via e-mail contact opnemen met ons. Gebruik daarvoor het volgende adres (zie
alemão | holandês |
---|---|
definiert | gedefinieerd |
gilt | toepassing |
türkei | turkije |
kontakt | contact |
adresse | adres |
siehe | zie |
da | aangezien |
ist | is |
in | in |
unter | onder |
kannst | kunt |
jedoch | echter |
der | de |
per | via |
nicht | niet |
DE Quicken, MS Office oder andere Software in einer virtuellen Maschine unter Windows installieren.Siehe KB 119310.
NL Quicken, MS Office of andere software installeren op een virtuele Windows-machine.Zie KB 119310.
alemão | holandês |
---|---|
office | office |
software | software |
virtuellen | virtuele |
maschine | machine |
windows | windows |
siehe | zie |
kb | kb |
unter | op |
oder | of |
installieren | - |
andere | andere |
DE Wie gehe ich mit der Meldung „Es ist nicht genügend Speicherplatz verfügbar, um die virtuelle Maschine unter Windows zu starten.“ um?Siehe KB 10117.
NL Wat moet ik doen als het volgende bericht wordt weergegeven: 'Er is niet voldoende schijfruimte beschikbaar om de virtuele Windows-machine te starten.'Zie KB 10117.
alemão | holandês |
---|---|
ich | ik |
genügend | voldoende |
virtuelle | virtuele |
starten | starten |
siehe | zie |
zu | om |
ist | is |
verfügbar | beschikbaar |
mit | weergegeven |
die | de |
nicht | niet |
wie | als |
meldung | bericht |
DE Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten (für von den sozialen Netzwerken verarbeitete personenbezogene Daten siehe bitte unten die Informationen unter 4.):
NL U hebt de volgende rechten jegens ons met betrekking tot uw persoonsgegevens (voor persoonsgegevens die door de sociale netwerken worden verwerkt, zie de informatie onder punt 4 hieronder):
alemão | holandês |
---|---|
rechte | rechten |
siehe | zie |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
sozialen | sociale |
netzwerken | netwerken |
unten | hieronder |
folgende | de volgende |
für | voor |
haben | hebt |
informationen | informatie |
uns | ons |
personenbezogenen | de |
unter | onder |
hinsichtlich | met betrekking tot |
DE eine weitere Kontaktaufnahme durch Amplexor oder Dritte, siehe nachstehend unter „Abmeldung vom Erhalt unserer Mitteilungen“, abzulehnen.
NL Voor een opt-out uit de mailing van Amplexor of derde partijen zoals beschreven in de bepaling “Afmelden voor berichten” hieronder.
DE Sie können auch eine Version ohne die EQ-Einstellungen für etwa die Hälfte des Preises erhalten (siehe Abschnitt 'unter 50 Dollar').
NL U kunt ook een versie zonder de EQ-instellingen krijgen voor ongeveer de helft van de prijs (zie 'onder $50').
alemão | holandês |
---|---|
preises | prijs |
siehe | zie |
auch | ook |
ohne | zonder |
für | voor |
etwa | ongeveer |
version | versie |
hälfte | helft |
des | van de |
unter | onder |
können | kunt |
DE Die von uns empfohlenen XLR-Mikrofone reichen von unter $70 bis $500 (mit einer Ausnahme - siehe auch am Ende des Beitrags).
NL De XLR-microfoons die wij aanbevelen variëren van minder dan $70 tot $500 (met één uitzondering - bekijk het aan het einde van de post).
alemão | holandês |
---|---|
ausnahme | uitzondering |
siehe | bekijk |
ende | einde |
bis | tot |
die | de |
von | van |
des | van de |
DE Das Audio-Technica AT4050 ist im Wesentlichen die Multi-Pattern-Version des AT4040 (siehe unter $300).
NL De Audio-Technica AT4050 is in wezen de multi-patroon versie van de AT4040 (kijk in onder $300 sectie voor die ene).
alemão | holandês |
---|---|
version | versie |
ist | is |
DE Möchten Sie diese Rechte geltend machen, so richten Sie Ihre Anfrage bitte per E-Mail oder per Post unter eindeutiger Identifizierung Ihrer Person den Webseitenbetreiber (siehe Ziffer 1)
NL Indien u deze rechten wenst uit te oefenen, richt uw verzoek dan per e-mail of per post aan de beheerder van de website, waarbij u zich duidelijk dient te identificeren (zie punt 1)
alemão | holandês |
---|---|
rechte | rechten |
anfrage | verzoek |
möchten | wenst |
post | post |
siehe | zie |
oder | of |
so | indien |
ihrer | uw |
DE Siehe Blog-Auszug unter https://t.co/EVmWKcgi2c
NL Zie blogfragment op https://t.co/EVmWKcgi2c
alemão | holandês |
---|---|
siehe | zie |
unter | op |
https | https |
t | t |
co | co |
DE Übernachtung und Frühstück ist für 2 Kinder unter 16 Jahren kostenlos* (siehe Bedingungen)
NL Logies en ontbijt gratis voor kinderen onder de 16 jaar (zie voorwaarden)
alemão | holandês |
---|---|
frühstück | ontbijt |
kostenlos | gratis |
siehe | zie |
bedingungen | voorwaarden |
kinder | kinderen |
und | en |
jahren | jaar |
für | voor |
ist | de |
unter | onder |
DE Jeder Autor auf der Website ( siehe Biografien ) ist ein technischer Experte mit Amtszeit oder außergewöhnlichen Leistungen. Wir veröffentlichen keine Inhalte unter Pseudonymen. Wir sind nicht im Geschäft, Nachrichten für Klicks zu recyceln.
NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie. We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.
alemão | holandês |
---|---|
autor | auteur |
siehe | zie |
technischer | technisch |
experte | expert |
veröffentlichen | publiceren |
klicks | klikken |
recyceln | recyclen |
website | site |
inhalte | inhoud |
oder | of |
für | voor |
ist | is |
wir | we |
keine | geen |
der | de |
ein | een |
mit | op |
sind | zijn |
nicht | niet |
nachrichten | nieuws |
zu | met |
DE Wenn Sie also inkubieren Relay unter siehe Login Items , ist es wahrscheinlich , dass es zweimal wird ausgeführt , wenn die macOS Maschine anmeldet
NL Dus als je ziet Reincubate Relay onder Login Items , is het waarschijnlijk dat het twee keer wordt uitgevoerd wanneer de MacOS machine zich aanmeldt
alemão | holandês |
---|---|
login | login |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
ausgeführt | uitgevoerd |
macos | macos |
maschine | machine |
unter | onder |
ist | is |
zweimal | twee |
wird | wordt |
wenn | als |
dass | dat |
DE auch in 13 Liter erhältlich( für evtl. Körpergröße unter 160 cm) siehe Link Schau dir das Produktvideo an Cougar Mini 13 L: - Neue VERSION Cougar...
NL Model Cougar 18 liter Ook verkrijgbaar in 13 liter (voor mogelijk lichaamsgrootte van minder dan 160 cm)zie link Kijk er naar Productvideo BijCougar Mini 13...
Mostrando 50 de 50 traduções