Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reihe von leistungsstarken" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reihe von leistungsstarken" de alemão para holandês

Traduções de reihe von leistungsstarken

"reihe von leistungsstarken" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

reihe aan aantal al alle alleen allemaal als andere assortiment bedrijven bekijk beste bieden biedt bij dan dat de deze dezelfde die dingen dit doen door dus echt een een aantal eerste eigen elk elke en enkele extra game gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt geweldige hebben hebt heeft hele het het is hij hoe hoewel hun iets in in de inclusief is is het jaar kan kiezen komen krijgen krijgt kunnen lijn line maakt maar maken meer meest meeste mensen met moet naar naar de niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons ook op op de opties over plaats prijs pro producten reeks rij samen scala serie set software sommige steeds te terwijl toe tools tot twee uit uw van van de van een vector veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de waar waarbij waardoor waaronder was wat we hebben welke werken wilt worden zal ze zeer zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen
von - 4 aan aantal afhankelijk alle alleen alles als andere app apps biedt bij bij het bijvoorbeeld binnen dag dan dankzij dat data de deel delen deze die dit door door de drie een een aantal eigen elk elke en er ervoor exclusieve functies gaan gebaseerd op gebruik gebruik maken van gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens geval hebben hebt heeft helemaal helpen hen het het is hij hoe houden hun in in de informatie is is het je kan klant klanten krijgen krijgt kunnen maak maar maken manier meer meer dan mensen met minder na naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de over plaats pro samen samen met seo service services slechts snel software staat te team terwijl the tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waar waarmee was wat we we hebben website websites wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zoals zowel één
leistungsstarken functies gebruiken heeft kan krachtig krachtige kun kun je kunt u maakt moeten u kunt wat wilt zijn

Tradução de alemão para holandês de reihe von leistungsstarken

alemão
holandês

DE Mit den leistungsstarken Dateireparatur-Funktionen von WinZip ist es ein Kinderspiel, Zip-Dateien zu reparieren. Komprimieren, speichern und teilen Sie Ihre Dateien mithilfe unserer leistungsstarken und einfach zu bedienenden Benutzeroberfläche.

NL Met de krachtige reparatiefuncties van WinZip is het repareren van Zip-bestanden wel heel gemakkelijk. U kunt bestanden comprimeren, opslaan of delen met onze krachtige en gebruiksvriendelijke interface.

alemão holandês
leistungsstarken krachtige
winzip winzip
reparieren repareren
komprimieren comprimeren
benutzeroberfläche interface
speichern opslaan
teilen delen
dateien bestanden
und en
mithilfe met
ist is
von van

DE Apropos, neben einem leistungsstarken Octa-Core-Prozessor verfügt das Dimensity 9000 über einen leistungsstarken Grafikprozessor

NL Daarover gesproken, naast een krachtige octa-core processor heeft de Dimensity 9000 een krachtige grafische processor

alemão holandês
apropos gesproken
leistungsstarken krachtige
prozessor processor
neben naast
verfügt heeft
das de

DE  * Für in Sydney und Singapur gehostete VPS: 1 TB Verkehr/Monat für die VPS-Reihen "Starter" und "Value", 2 TB/Monat für die VPS-Reihe "Essential", 3 TB/Monat für die VPS-Reihe "Comfort" und 4 TB/Monat für die VPS-Reihe "Elite"

NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"

alemão holandês
singapur singapore
gehostete gehost
vps vps
verkehr verkeer
monat maand
starter starter
value value
comfort comfort
elite elite
tb tb
reihe reeks
in in
und en
für voor
die de

DE * Für VPS, die in Sydney und Singapur gehostet werden: 1 TB Verkehr/Monat für die VPS-Reihen „Starter" und „Value", 2 TB/Monat für die VPS-Reihe „Essential", 3 TB/Monat für die VPS-Reihe „Comfort" und 4 TB/Monat für die VPS-Reihe „Elite"

NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"

alemão holandês
vps vps
gehostet gehost
und en
singapur singapore
tb tb
verkehr verkeer
monat maand
reihe reeks
value value
die de
in in

DE * Für in Sydney und Singapur gehostete VPS: 1 TB Verkehr/Monat für die VPS-Reihen "Starter" und "Value", 2 TB/Monat für die VPS-Reihe "Essential", 3 TB/Monat für die VPS-Reihe "Comfort" und 4 TB/Monat für die VPS-Reihe "Elite"

NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"

alemão holandês
singapur singapore
gehostete gehost
vps vps
verkehr verkeer
monat maand
starter starter
value value
comfort comfort
elite elite
tb tb
reihe reeks
in in
und en
für voor
die de

DE * Für in Sydney und Singapur gehostete VPS: 1 TB Traffic/Monat für die VPS-Reihen "Starter" und "Value", 2 TB/Monat für die VPS-Reihe "Essential", 3 TB/Monat für die VPS-Reihe "Comfort" und 4 TB/Monat für die VPS-Reihe "Elite"

NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"

alemão holandês
singapur singapore
gehostete gehost
vps vps
traffic verkeer
monat maand
starter starter
value value
comfort comfort
elite elite
tb tb
reihe reeks
in in
und en
für voor
die de

DE * Für in Sydney und Singapur gehostete VPS: 1 TB Traffic/Monat für die VPS-Reihen "Starter" und "Value", 2 TB/Monat für die VPS-Reihe "Essential", 3 TB/Monat für die VPS-Reihe "Comfort" und 4 TB/Monat für die VPS-Reihe "Elite"

NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"

alemão holandês
singapur singapore
gehostete gehost
vps vps
traffic verkeer
monat maand
starter starter
value value
comfort comfort
elite elite
tb tb
reihe reeks
in in
und en
für voor
die de

DE  * Für in Sydney und Singapur gehostete VPS: 1 TB Verkehr/Monat für die VPS-Reihen "Starter" und "Value", 2 TB/Monat für die VPS-Reihe "Essential", 3 TB/Monat für die VPS-Reihe "Comfort" und 4 TB/Monat für die VPS-Reihe "Elite"

NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"

alemão holandês
singapur singapore
gehostete gehost
vps vps
verkehr verkeer
monat maand
starter starter
value value
comfort comfort
elite elite
tb tb
reihe reeks
in in
und en
für voor
die de

DE 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: Eine Firma, die Support-Tools für die Spielentwicklung und Nintendo-Spiele entwickelt, wie z. B. die Fire Emblem-Reihe, die Paper Mario-Reihe und die WarioWare-Reihe. Der Firmensitz ist in Kyoto.

NL 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: een bedrijf dat hulptools voor ontwikkelaars en Nintendo-games maakt, waaronder de Fire Emblem-reeks, de Paper Mario-reeks en de WarioWare-reeks. Het kantoor is gevestigd in Kyoto.

alemão holandês
intelligent intelligent
co co
ltd ltd
firma bedrijf
systems systems
in in
und en
für voor
ist is
der de

DE Mit einer leistungsstarken Reihe von LEDs kannst Du auch mitten in der Nacht die dicksten Blunts drehen

NL Met behulp van een krachtige serie leds kun je de vetste blunts rollen, zelfs in het holst van de nacht

alemão holandês
leistungsstarken krachtige
leds leds
in in
nacht nacht
der de
von van

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Wie weit die Moto G-Serie jedoch gekommen ist, von einst Budget-Handys bis hin zu leistungsstarken Geräten der mittleren Preisklasse wie diesem G200, es ist eine neue Ära für die Reichweite und damit Bedeutung dieser Reihe.

NL Hoe ver de Moto G-serie is gekomen, van eens budgettoestellen tot krachtige middengeprijsde apparaten zoals deze G200, het is een nieuw tijdperk voor het bereik en dus de betekenis van dit bereik.

alemão holandês
moto moto
leistungsstarken krachtige
geräten apparaten
preisklasse -
neue nieuw
g g
reichweite bereik
und en
weit ver
ist is
für voor
der de
reihe een

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Wähle dann aus einer Reihe von leistungsstarken Funktionen und Tools im Shopify App Store, mit deren Hilfe du neue Kunden finden und ansprechen sowie deinen Umsatz steigern kannst.

NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.

alemão holandês
wähle kies
leistungsstarken krachtige
neue nieuwe
kunden klanten
funktionen functies
tools tools
im in de
app app
und en
store store
shopify shopify
mit in
reihe meer

DE Das X der Swift-Reihe verfügt über diskrete Grafiken (RTX 3050 / Ti), die einen leistungsstarken Workflow ermöglichen - und das zu einem

NL De X in de Swift-reeks wordt geleverd met discrete grafische afbeeldingen (RTX 3050 / Ti), waardoor een krachtige workflow mogelijk is - en dat voor

alemão holandês
x x
rtx rtx
ti ti
leistungsstarken krachtige
workflow workflow
und en
grafiken afbeeldingen
der de
verfügt is

DE HP hat eine Reihe neuer Gaming-Maschinen und -Hardware vorgestellt, darunter die leistungsstarken Gaming-Laptops Omen 16 und 17.

NL HP heeft een aantal nieuwe gaming-machines en hardware onthuld, waaronder de krachtige Omen 16 en 17 gaming-laptops.

alemão holandês
neuer nieuwe
leistungsstarken krachtige
hardware hardware
und en
hat heeft
darunter waaronder
die de

DE Das "X" in der Swift-Reihe ist mit einer diskreten Grafikkarte (RTX 3050 / Ti) ausgestattet, die einen leistungsstarken Workflow ermöglicht - und das

NL De 'X' in de Swift-serie wordt geleverd met discrete graphics (RTX 3050 / Ti), zodat een krachtige workflow mogelijk is - en tegen een redelijke

alemão holandês
x x
rtx rtx
ti ti
leistungsstarken krachtige
workflow workflow
ermöglicht mogelijk
in in
und en
mit geleverd
ist is
der de
einen een

DE HP hat eine Reihe neuer Gaming-Maschinen und -Hardware vorgestellt, darunter die leistungsstarken Gaming-Laptops Omen 16 und 17.

NL HP heeft een aantal nieuwe gaming-machines en hardware onthuld, waaronder de krachtige Omen 16 en 17 gaming-laptops.

alemão holandês
neuer nieuwe
leistungsstarken krachtige
hardware hardware
und en
hat heeft
darunter waaronder
die de

DE Dieser Fehler ist ein Sammelbecken für eine Reihe von verschiedenen Problemen. Abhängig von der zugrunde liegenden Ursache gibt es eine Reihe von Lösungen:

NL Deze fout is een catch-all voor een reeks verschillende problemen. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak zijn er een aantal oplossingen:

alemão holandês
fehler fout
problemen problemen
ursache oorzaak
lösungen oplossingen
für voor
verschiedenen verschillende
abhängig afhankelijk van
zugrunde onderliggende
der de
von van
gibt is

DE Dieser Fehler ist ein Sammelbecken für eine Reihe von verschiedenen Problemen. Abhängig von der zugrunde liegenden Ursache gibt es eine Reihe von Lösungen:

NL Deze fout is een catch-all voor een reeks verschillende problemen. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak zijn er een aantal oplossingen:

alemão holandês
fehler fout
problemen problemen
ursache oorzaak
lösungen oplossingen
für voor
verschiedenen verschillende
abhängig afhankelijk van
zugrunde onderliggende
der de
von van
gibt is

DE Intel Software Guard Extensions sind eine Reihe von Instruktionen, die die Sicherheit von Code und Daten erhöhen. SGX ist für Server der Infrastructure Reihe verfügbar, die mit Intel-Xeon-E-Prozessoren ausgestattet sind.

NL Intel Software Guard Extensions is een set instructies die de beveiliging van code en gegevens verbeteren. SGX is beschikbaar op de servers van de Infrastructure-reeks die de Intel Xeon E-processor bevatten.

alemão holandês
sicherheit beveiliging
daten gegevens
erhöhen verbeteren
server servers
intel intel
software software
code code
und en
verfügbar beschikbaar
ist is
der de
mit op
von van

DE (Pocket-lint) - Polar hat eine Reihe von Hardware- und Softwareänderungen an seiner Sportuhren- Reihe angekündigt, angeführt von der Einführung des neuen Top-End-Geräts Grit X Pro.

NL (Pocket-lint) - Polar heeft een aantal hardware- en softwarewijzigingen aangekondigd in zijn assortiment sporthorloges , met als kop de komst van de nieuwe topklasse Grit X Pro.

alemão holandês
hardware- hardware
angekündigt aangekondigd
x x
sportuhren sporthorloges
neuen nieuwe
und en
reihe een
pro pro
seiner van
hat heeft
der de

DE Es gibt eine Reihe von Sets mit einer Reihe von verschiedenen Projekten, die abgeschlossen werden müssen

NL Er is een reeks sets beschikbaar met een reeks verschillende projecten om te voltooien

alemão holandês
projekten projecten
abgeschlossen voltooien
es gibt beschikbaar
gibt is
verschiedenen verschillende

DE Das Apple iPhone 12 Pro Max läuft wie der Rest der iPhone 12-Reihe unter iOS 14 und mit dieser Software kommen eine Reihe von Funktionen, von Widgets auf dem Startbildschirm und App-Clips bis hin zu Verbesserungen bei Nachrichten und Karten.

NL De Apple iPhone 12 Pro Max draait op iOS 14, net als de rest van de iPhone 12-reeks, en met deze software wordt een aantal functies geleverd, van widgets op het startscherm en app-clips tot verbeteringen in berichten en kaarten.

alemão holandês
apple apple
max max
rest rest
ios ios
widgets widgets
verbesserungen verbeteringen
karten kaarten
software software
funktionen functies
und en
läuft draait
iphone iphone
mit geleverd
pro pro
nachrichten berichten
hin van
zu met
bis tot

DE Das Apple iPhone 12 mini läuft wie der Rest der iPhone 12-Reihe unter iOS 14, und diese Software bietet eine Reihe von Funktionen, von Widgets auf dem Startbildschirm und App-Clips bis hin zu Verbesserungen bei Nachrichten und Karten.

NL De Apple iPhone 12 mini draait op iOS 14, net als de rest van de iPhone 12-reeks, en met deze software wordt een aantal functies geleverd, van widgets op het startscherm en app-clips tot verbeteringen in berichten en kaarten.

alemão holandês
apple apple
mini mini
rest rest
ios ios
widgets widgets
verbesserungen verbeteringen
karten kaarten
software software
funktionen functies
und en
läuft draait
iphone iphone
nachrichten berichten
hin van
zu met
bis tot

DE (Pocket-lint) - Polar hat eine Reihe von Hardware- und Softwareänderungen an seiner Sportuhren- Reihe angekündigt, angeführt von der Einführung des neuen Top-End-Geräts Grit X Pro.

NL (Pocket-lint) - Polar heeft een aantal hardware- en softwarewijzigingen aangekondigd in zijn assortiment sporthorloges , met als kop de komst van de nieuwe topklasse Grit X Pro.

alemão holandês
hardware- hardware
angekündigt aangekondigd
x x
sportuhren sporthorloges
neuen nieuwe
und en
reihe een
pro pro
seiner van
hat heeft
der de

DE Es gibt eine Reihe von Charakteren, aus denen du wählen kannst, und für jeden lässt sich eine Reihe von Kosmetika freischalten, so dass du auch die Freiheit hast, einen Charakter zu wählen, der dir gefällt

NL Je kunt kiezen uit een hele reeks personages, met een heleboel cosmetica die je voor elk personage kunt vrijspelen, dus je hebt ook de vrijheid om een personage te kiezen dat bij je past

alemão holandês
wählen kiezen
kosmetika cosmetica
freiheit vrijheid
charakter personage
für voor
auch ook
zu bij
hast je
kannst kunt
dass dat
der de
und met

DE (Pocket-lint) - Wenn du deine Aktivität mit einem Fitbit verfolgen möchtest, gibt es bei einer Reihe von Online-Händlern eine Reihe fantastischer Angebote.

NL (Pocket-lint) - Als u uw activiteit via een Fitbit wilt volgen, zijn er tal van fantastische deals beschikbaar via een aantal online retailers.

alemão holandês
aktivität activiteit
fitbit fitbit
möchtest wilt
online online
angebote deals
deine zijn
wenn als
verfolgen volgen
bei fantastische
reihe een
von van
es tal

DE Dieser Fehler ist ein Allheilmittel für eine Reihe verschiedener Probleme. Abhängig von der zugrunde liegenden Ursache gibt es eine Reihe möglicher Lösungen:

NL Deze fout is een catch-all voor een reeks verschillende problemen. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak zijn er een aantal mogelijke oplossingen:

alemão holandês
fehler fout
probleme problemen
ursache oorzaak
möglicher mogelijke
lösungen oplossingen
für voor
abhängig afhankelijk van
zugrunde onderliggende
der de
von van
gibt is

DE Apple hat eine Reihe von Verschlüsselungs- und Algorithmusänderungen vorgenommen, die sich auf das Benutzer- und Geräteverhalten beziehen und eine Reihe weiterer Kontosperren auslösen

NL Apple heeft een aantal coderings- en algoritmeveranderingen gemaakt die kijken naar gebruikers- en apparaatgedrag en dat ze een reeks verdere accountvergrendelingen hebben veroorzaakt

alemão holandês
apple apple
vorgenommen gemaakt
und en
hat heeft
weiterer verdere

DE Samsung bringt eine Reihe von Neo QLED-Fernsehern in sein Sortiment für 2021 und wir vermuten, dass es eine Reihe regulärer QLED-Geräte am günstigeren Ende der Skala halten wird.

NL Samsung pusht een aantal Neo QLED-tvs in zijn line-up voor 2021 en we vermoeden dat het een aantal reguliere QLED-sets aan de meer betaalbare kant van de schaal zal behouden.

alemão holandês
samsung samsung
neo neo
skala schaal
in in
und en
reihe een
für voor
wir we
dass dat
der de
von van

DE Am Ende des Kurses haben Sie eine Reihe von Zeichen erstellt, die Schritt für Schritt die Jean-Methode anwenden. Sie werden diejenigen auswählen, die Ihnen am besten gefallen, und sie in einer Reihe vereinheitlichen.

NL Aan het einde van de cursus heb je een reeks personages gemaakt die de methode van Jean stap voor stap toepassen. Je kiest degene die je het leukst vindt en verenigt ze in een line-up.

alemão holandês
ende einde
kurses cursus
erstellt gemaakt
anwenden toepassen
auswählen kiest
methode methode
schritt stap
in in
und en
für voor
von van
ihnen de

DE Dieser Fehler ist ein Allheilmittel für eine Reihe verschiedener Probleme. Abhängig von der zugrunde liegenden Ursache gibt es eine Reihe möglicher Lösungen:

NL Deze fout is een catch-all voor een reeks verschillende problemen. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak zijn er een aantal mogelijke oplossingen:

alemão holandês
fehler fout
probleme problemen
ursache oorzaak
möglicher mogelijke
lösungen oplossingen
für voor
abhängig afhankelijk van
zugrunde onderliggende
der de
von van
gibt is

DE Apple hat eine Reihe von Verschlüsselungs- und Algorithmusänderungen vorgenommen, die sich auf das Benutzer- und Geräteverhalten beziehen und eine Reihe weiterer Kontosperren auslösen

NL Apple heeft een aantal coderings- en algoritmeveranderingen gemaakt die kijken naar gebruikers- en apparaatgedrag en dat ze een reeks verdere accountvergrendelingen hebben veroorzaakt

alemão holandês
apple apple
vorgenommen gemaakt
und en
hat heeft
weiterer verdere

DE Erlernen Sie die Grundlagen der Hochzeitsfotografie mit Jared PlattIn dieser Reihe der Profoto Academy bekommen Sie einen Platz in der ersten Reihe auf einer echten Hochzeit mit richtigen Kunden und wirklichen Herausforderungen.

NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.

alemão holandês
grundlagen basisprincipes
profoto profoto
academy academy
echten echte
hochzeit bruiloft
kunden klanten
und en
herausforderungen uitdagingen
in over
der de
ersten een

DE Die S21-Reihe ist günstiger als zuvor (ca. 200 US-Dollar / 200 US-Dollar) und zieht sie unter die Note-Reihe.

NL De S21-line-up is goedkoper dan voorheen (ongeveer $ 200 / £ 200) en trekt hem naar beneden onder de Note-line-up.

alemão holandês
günstiger goedkoper
und en
zuvor voorheen
unter onder
ist is
als

DE • Die Samsung Galaxy Note-Serie ist oft teurer als die S-Reihe, aber sie bietet S Pen-Funktionalität mit dem in ein Metall-Glas-Design integrierten Stift. Das Gesamtbild weist ähnliche Merkmale wie die Galaxy S-Reihe auf.

NL • De Samsung Galaxy Note-serie is vaak duurder dan de S-reeks, maar voegt S Pen-functionaliteit toe met de stylus ingebouwd in een ontwerp van metaal en glas. De algehele look heeft vergelijkbare kenmerken als de Galaxy S-reeks.

DE • Das Samsung Galaxy A ist die Sub-Flaggschiff-Reihe, die preislich unter der S-Reihe liegt, aber einige ihrer Designmerkmale ausleiht, darunter vollständige Displays und Fingerabdrucksensoren unter dem Bildschirm bei einigen Modellen.

NL • De Samsung Galaxy A is het sub-vlaggenschip dat qua prijs onder het S-bereik zit, maar in sommige modellen een aantal van zijn ontwerpkenmerken ontleent, waaronder volledige displays en vingerafdruksensoren onder het scherm.

DE Als Teil der Lego Super Mario-Reihe kann es mit anderen Sets der Reihe für interaktives Spielen verwendet werden

NL Als onderdeel van de Lego Super Mario-serie kan het worden gebruikt met andere sets in de lijn voor interactief spelen

alemão holandês
lego lego
super super
interaktives interactief
spielen spelen
anderen andere
kann kan
für voor
werden worden
mit in
teil van
der de
verwendet gebruikt
reihe met
als

Mostrando 50 de 50 traduções