DE des Zugriffs auf nicht für den NUTZER bestimmten Daten oder der Verbindung zu einem Server oder einem Konto, auf das der NUTZER kein Zugriffsrecht hat;
Traduzir "nutzer bestimmten daten" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nutzer bestimmten daten" de alemão para holandês
Traduções de nutzer bestimmten daten
"nutzer bestimmten daten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de nutzer bestimmten daten
alemão
holandês
NL toegang krijgen tot de gegevens die niet bedoeld zijn voor de GEBRUIKER of de verbinding met een server of account waartoe de GEBRUIKER geen recht van toegang heeft;
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruiker |
| daten | gegevens |
| server | server |
| konto | account |
| verbindung | verbinding |
| zugriffs | toegang |
| für | voor |
| oder | of |
| zu | bedoeld |
| nicht | niet |
| hat | heeft |
DE des Zugriffs auf nicht für den NUTZER bestimmten Daten oder der Verbindung zu einem Server oder einem Konto, auf das der NUTZER kein Zugriffsrecht hat;
NL toegang krijgen tot de gegevens die niet bedoeld zijn voor de GEBRUIKER of de verbinding met een server of account waartoe de GEBRUIKER geen recht van toegang heeft;
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruiker |
| daten | gegevens |
| server | server |
| konto | account |
| verbindung | verbinding |
| zugriffs | toegang |
| für | voor |
| oder | of |
| zu | bedoeld |
| nicht | niet |
| hat | heeft |
DE In den USA machen iPhone-Nutzer mittlerweile rund 45% aller Smartphone-Nutzer aus (Stand Januar 2020), und fast eine Milliarde Nutzer speichern Daten mit Apples iCloud
NL In de VS vormen iPhone-gebruikers nu ongeveer 45% van alle smartphonegebruikers (vanaf januari 2020) en bijna een miljard gebruikers slaan gegevens op met Apple's iCloud
| alemão | holandês |
|---|---|
| usa | vs |
| januar | januari |
| milliarde | miljard |
| nutzer | gebruikers |
| daten | gegevens |
| icloud | icloud |
| in | in |
| und | en |
| aller | een |
| fast | bijna |
DE In den USA machen iPhone-Nutzer mittlerweile rund 45% aller Smartphone-Nutzer aus (Stand Januar 2020), und fast eine Milliarde Nutzer speichern Daten mit Apples iCloud
NL In de VS vormen iPhone-gebruikers nu ongeveer 45% van alle smartphonegebruikers (vanaf januari 2020) en bijna een miljard gebruikers slaan gegevens op met Apple's iCloud
| alemão | holandês |
|---|---|
| usa | vs |
| januar | januari |
| milliarde | miljard |
| nutzer | gebruikers |
| daten | gegevens |
| icloud | icloud |
| in | in |
| und | en |
| aller | een |
| fast | bijna |
DE Im Laufe der Zeit wird sich die Marke mit bestimmten Werten, einem bestimmten Ausdrucksstil und einem bestimmten Design assoziieren, die alle zur Positionierung der Marke beitragen werden
NL Mettertijd zal het merk zich associëren met bepaalde waarden, een bepaalde uitdrukkingsstijl en een bepaald design, die alle zullen bijdragen tot de positionering van het merk
| alemão | holandês |
|---|---|
| marke | merk |
| werten | waarden |
| positionierung | positionering |
| beitragen | bijdragen |
| design | design |
| alle | alle |
| und | en |
| der | de |
| bestimmten | bepaalde |
DE Daher ist es wichtig, Ihre Nutzer so detailliert wie möglich zu segmentieren, damit Sie sicher sein können, dass Sie Inhalte und Werbeaktionen teilen, die für diesen bestimmten Nutzer relevant sind.
NL Dat betekent dat het belangrijk is om je gebruikers op een zo gedetailleerd mogelijk niveau te segmenteren, zodat je er zeker van kunt zijn dat je content en aanbiedingen deelt die relevant zijn voor die specifieke gebruiker.
| alemão | holandês |
|---|---|
| detailliert | gedetailleerd |
| inhalte | content |
| werbeaktionen | aanbiedingen |
| teilen | deelt |
| so | zo |
| und | en |
| wichtig | belangrijk |
| zu | zodat |
| können | kunt |
| relevant | relevant |
| nutzer | gebruikers |
| möglich | mogelijk |
| für | voor |
| ist | is |
| ihre | je |
| sind | zijn |
| damit | om |
DE Daher ist es wichtig, Ihre Nutzer so detailliert wie möglich zu segmentieren, damit Sie sicher sein können, dass Sie Inhalte und Werbeaktionen teilen, die für diesen bestimmten Nutzer relevant sind.
NL Dat betekent dat het belangrijk is om je gebruikers op een zo gedetailleerd mogelijk niveau te segmenteren, zodat je er zeker van kunt zijn dat je content en aanbiedingen deelt die relevant zijn voor die specifieke gebruiker.
| alemão | holandês |
|---|---|
| detailliert | gedetailleerd |
| inhalte | content |
| werbeaktionen | aanbiedingen |
| teilen | deelt |
| so | zo |
| und | en |
| wichtig | belangrijk |
| zu | zodat |
| können | kunt |
| relevant | relevant |
| nutzer | gebruikers |
| möglich | mogelijk |
| für | voor |
| ist | is |
| ihre | je |
| sind | zijn |
| damit | om |
DE Jeder Nutzer darf nur einen einzigen Nutzer-Account erstellen, und bei dem Nutzer muss es sich um eine reale Person handeln
NL Je mag slechts één gebruikersaccount hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikersaccount |
| darf | mag |
| person | je |
| es | hebben |
DE Diese Cookies dienen dazu, dem Nutzer der Website eine bessere Nutzererfahrung beim Browsen der Website zu verschaffen und bestimmte Informationen zum Nutzer zu sammeln, um die Nutzer der Website zu analysieren
NL Deze cookies worden gebruikt om de gebruiker van de website een betere ervaring te geven tijdens het browsen op de website en om bepaalde informatie over de gebruiker te verzamelen om de analyse van de gebruikers van de website te faciliteren
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| browsen | browsen |
| sammeln | verzamelen |
| website | website |
| bessere | betere |
| verschaffen | geven |
| informationen | informatie |
| und | en |
| analysieren | analyse |
| zu | om |
| nutzer | gebruikers |
| um | over |
| bestimmte | bepaalde |
| beim | op |
DE 7.7 Der Nutzer ist ohne weitere Inverzugsetzung in Verzug, wenn die Lastschrift nicht eingezogen werden kann. GOOSE wird dem Nutzer eine Zahlungserinnerung zukommen lassen, womit dem Nutzer eine Frist von 14 Tagen gesetzt wird, die Zahlung zu leisten.
NL 7.5 Voor de vaststelling van de hoogte van de incasso wordt aangenomen dat de gebruiker zijn pakketkeuze continueert tenzij de gebruiker anders te kennen heeft gegeven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruiker |
| wird | wordt |
DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.
NL Elke gebruiker heeft een openbaar gebruikersprofiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.
| alemão | holandês |
|---|---|
| öffentliches | openbaar |
| sichtbar | zichtbaar |
| entscheiden | beslissen |
| profil | profiel |
| angezeigt | weergeven |
| für | voor |
| app | app |
| kann | kan |
| oder | of |
| nutzer | gebruikers |
| ist | is |
| anderen | andere |
| hat | heeft |
| ein | een |
| der | de |
| nicht | niet |
DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.
NL Elke gebruiker heeft een openbaar profiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.
| alemão | holandês |
|---|---|
| öffentliches | openbaar |
| sichtbar | zichtbaar |
| entscheiden | beslissen |
| profil | profiel |
| angezeigt | weergeven |
| für | voor |
| app | app |
| kann | kan |
| oder | of |
| nutzer | gebruikers |
| ist | is |
| anderen | andere |
| hat | heeft |
| ein | een |
| der | de |
| nicht | niet |
DE 7.7 Der Nutzer ist ohne weitere Inverzugsetzung in Verzug, wenn die Lastschrift nicht eingezogen werden kann. GOOSE wird dem Nutzer eine Zahlungserinnerung zukommen lassen, womit dem Nutzer eine Frist von 14 Tagen gesetzt wird, die Zahlung zu leisten.
NL 7.4 Incasso vindt plaats voorafgaand aan de levering van de dienst.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tagen | aan |
DE Organische Conversion: Nutzer*innen haben nur mit deinen organischen Pins interagiertPaid nicht unterstützt: Nutzer*innen haben nur mit deinen Anzeigen interagiertPaid unterstützt: Nutzer*innen haben mit Anzeigen und organischen Pins interagiert
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
| alemão | holandês |
|---|---|
| conversion | conversie |
| unterstützt | ondersteund |
| anzeigen | advertenties |
| nur | alleen |
| nicht | niet |
| haben | hebben |
| deinen | je |
| und | zowel |
| organische | organische |
| mit | met |
DE Alle Pläne von Filecamp bieten unbegrenzte Nutzer, wobei jeder Nutzer mit eigenen Nutzer- und Ordnerberechtigungen konfiguriert ist
NL Als een add-on voor het activaplatform biedt SlideHub een on-demand PowerPoint-service die kan worden geïntegreerd met het platform
DE In bestimmten Fällen können Sie Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten verlangen, Ihre Daten berichtigen, Ihre Daten löschen oder der Nutzung Ihrer Daten durch uns widersprechen
NL In sommige situaties kan je om toegang tot je persoonsgegevens vragen, je gegevens wijzigen, je gegevens verwijderen of bezwaar maken tegen ons gebruik van je gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| löschen | verwijderen |
| in | in |
| nutzung | gebruik |
| oder | of |
| uns | ons |
| sie | vragen |
| über | van |
| ihrer | je |
DE Zum Beispiel zur Erstellung von Statistiken über unsere Nutzer, ihre Berufe oder Fachgebiete, die Anzahl der Zugriffe oder Klicks auf einen bestimmten Kurs oder ein Projekt oder ihre demografischen Daten.
NL Bijvoorbeeld het genereren van statistieken over onze gebruikers, hun werk of vakgebieden, het aantal impressies of kliks in een specifieke cursus of project of de demografische gegevens van bezoekers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beispiel | bijvoorbeeld |
| nutzer | gebruikers |
| kurs | cursus |
| erstellung | genereren |
| statistiken | statistieken |
| projekt | project |
| daten | gegevens |
| bestimmten | specifieke |
| oder | of |
| unsere | onze |
| anzahl | een |
| über | van |
| der | de |
| zum | in |
DE Zum Beispiel zur Erstellung von Statistiken über unsere Nutzer, ihre Berufe oder Fachgebiete, die Anzahl der Zugriffe oder Klicks auf einen bestimmten Kurs oder ein Projekt oder ihre demografischen Daten.
NL Bijvoorbeeld het genereren van statistieken over onze gebruikers, hun werk of vakgebieden, het aantal impressies of kliks in een specifieke cursus of project of de demografische gegevens van bezoekers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beispiel | bijvoorbeeld |
| nutzer | gebruikers |
| kurs | cursus |
| erstellung | genereren |
| statistiken | statistieken |
| projekt | project |
| daten | gegevens |
| bestimmten | specifieke |
| oder | of |
| unsere | onze |
| anzahl | een |
| über | van |
| der | de |
| zum | in |
DE Die Daten werden nur dann geladen, wenn die Nutzer sie anzeigen möchten, was für eine schnellere Anzeige und einen minimalen Datenverbrauch auf Seiten der Nutzer sorgt.
NL Gegevens worden alleen geladen wanneer de gebruikers vragen om deze weer te geven, wat zorgt voor een snellere weergave en een minimaal gegevensverbruik voor de gebruikers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| geladen | geladen |
| nutzer | gebruikers |
| schnellere | snellere |
| daten | gegevens |
| was | wat |
| und | en |
| anzeige | weergave |
| für | voor |
| nur | alleen |
| werden | worden |
| der | de |
DE Die Daten werden nur dann geladen, wenn die Nutzer sie anzeigen möchten, was für eine schnellere Anzeige und einen minimalen Datenverbrauch auf Seiten der Nutzer sorgt.
NL Gegevens worden alleen geladen wanneer de gebruikers vragen om deze weer te geven, wat zorgt voor een snellere weergave en een minimaal gegevensverbruik voor de gebruikers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| geladen | geladen |
| nutzer | gebruikers |
| schnellere | snellere |
| daten | gegevens |
| was | wat |
| und | en |
| anzeige | weergave |
| für | voor |
| nur | alleen |
| werden | worden |
| der | de |
DE App-Ansicht . Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Sicherung nach App-by-App und laden Sie alle Dateien, die zu einer bestimmten App gehören, oder alle Fotos aus einer bestimmten App herunter.
NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.
| alemão | holandês |
|---|---|
| laden | download |
| app | app |
| icloud | icloud-back-up |
| dateien | bestanden |
| zu | bij |
| fotos | fotos |
| und | en |
| alle | alle |
| oder | of |
| ihre | uw |
| bestimmten | bepaalde |
DE Wenn Sie Fotos und Videos mit bestimmten Freunden statt über eine Story teilen möchten, bietet Facebook eine "Direkte" Option, die darauf ausgelegt ist, "einzelne Fotos und Videos für eine begrenzte Zeit mit bestimmten Freunden zu teilen"
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
| alemão | holandês |
|---|---|
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| story | verhaal |
| teilen | delen |
| bietet | biedt |
| direkte | directe |
| option | optie |
| begrenzte | beperkte |
| möchten | wilt |
| zeit | tijd |
| und | en |
| freunden | vrienden |
| statt | in plaats van |
| ist | is |
| für | voor |
| bestimmten | specifieke |
| wenn | als |
| mit | in |
| zu | ontworpen |
| über | van |
| einzelne | individuele |
DE Wenn Sie jedoch kurz zu Einstellungen > Fokus gehen, können Sie dedizierte Szenarien erstellen, in denen nur bestimmte Apps und Personen Sie zu bestimmten Zeiten oder an bestimmten Orten unterbrechen können.
NL Als u echter naar Instellingen> Focus gaat, kunt u speciale scenarios maken waarin alleen specifieke apps en mensen u op specifieke tijden of locaties kunnen onderbreken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einstellungen | instellingen |
| fokus | focus |
| szenarien | scenarios |
| apps | apps |
| unterbrechen | onderbreken |
| nur | alleen |
| und | en |
| oder | of |
| jedoch | echter |
| zeiten | tijden |
| wenn | als |
| an | op |
| sie | u |
| bestimmte | specifieke |
| personen | mensen |
| können | kunt |
| zu | kunnen |
DE Sie können E-Mails privat mit Teams in einem Thread diskutieren, E-Mails planen, auf Integrationen wie Dropbox zugreifen, einen integrierten Kalender verwenden und Links zu einer bestimmten E-Mail oder einem bestimmten Thread erstellen.
NL Hiermee kunt u e-mails privé bespreken met teams in een thread, e-mails plannen, toegang krijgen tot integraties zoals Dropbox, een ingebouwde agenda gebruiken en koppelingen naar een specifieke e-mail of thread maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| integrationen | integraties |
| dropbox | dropbox |
| integrierten | ingebouwde |
| kalender | agenda |
| in | in |
| planen | plannen |
| und | en |
| oder | of |
| sie | u |
| mails | e-mails |
| privat | privé |
| diskutieren | bespreken |
| bestimmten | specifieke |
| können | kunt |
| einen | een |
DE Wir garantieren nicht, dass die Honey-Erweiterung oder -Website auf einem bestimmten Mobilgerät oder einem bestimmten Serviceplan abgerufen und genutzt werden kann
NL We beloven niet dat de Honey-extensie of website kan worden geopend en gebruikt op een bepaald mobiel apparaat of met een bepaald abonnement
| alemão | holandês |
|---|---|
| mobilgerät | mobiel |
| genutzt | gebruikt |
| und | en |
| website | website |
| oder | of |
| kann | kan |
| wir | we |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| die | de |
| auf | op |
| werden | worden |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE kann ein Benutzer einige stressige Wörter verwenden, wie er den Namen einer bestimmten Person oder den Markennamen von etwas oder den Namen eines bestimmten Produkts annehmen kann.
NL kan een gebruiker enkele stressvolle woorden gebruiken, zoals de naam van een bepaalde persoon of de merknaam van iets of de naam van een bepaald product.
| alemão | holandês |
|---|---|
| namen | naam |
| produkts | product |
| benutzer | gebruiker |
| verwenden | gebruiken |
| etwas | iets |
| kann | kan |
| einige | enkele |
| person | persoon |
| oder | of |
| wörter | woorden |
| ein | een |
| bestimmten | bepaalde |
| von | van |
DE Verwalten Sie die Sichtbarkeit Ihrer Produkte, Kategorien und CMS-Seiten nach Kundengruppen. Erlauben Sie bestimmten Kundengruppen den Zugriff auf die für sie bestimmten Seiten und blenden Sie sie für andere Kundengruppen aus.
NL Beheer de zichtbaarheid van uw producten, categorieën en CMS-pagina's per klantengroep. Geef bepaalde klantgroepen toegang tot de pagina's die voor hen bedoeld zijn en beperk ze voor andere klantgroepen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sichtbarkeit | zichtbaarheid |
| verwalten | beheer |
| kategorien | categorieën |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| bestimmten | bepaalde |
DE Das kann von einem bestimmten Einzelhändler oder einer bestimmten Marke sein, aber Sie müssen auf jeden Fall die Augen offen halten, wenn der November beginnt und diese Angebote kommen.
NL Dat kan van een bepaalde retailer of merk zijn, maar je moet zeker je ogen open houden zodra we in november zijn en die deals beginnen te komen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einzelhändler | retailer |
| marke | merk |
| augen | ogen |
| november | november |
| und | en |
| kann | kan |
| offen | open |
| beginnt | beginnen |
| oder | of |
| halten | houden |
| angebote | deals |
| fall | een |
| aber | maar |
| müssen | moet |
| wenn | zodra |
DE Blenden Sie die CSAT-Studie aus, wenn sie nicht nach einer bestimmten Anzahl von Stunden ausgefüllt wurde oder wenn das Gespräch nach einer bestimmten Anzahl von Stunden abgeschlossen ist …
NL Verberg de klanttevredenheidsenquête als deze niet binnen 'x' uur is ingevuld of als het gesprek na 'x' uur... is opgelost.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gespräch | gesprek |
| oder | of |
| nach | na |
| ist | is |
| stunden | uur |
| die | de |
| wenn | als |
| von | binnen |
DE Auf der Suche nach einem bestimmten Wort oder einer bestimmten Phrase, die gesprochen wurde? Jetzt kannst du es. Es ist schnell und einfach, wichtige Soundbites zu finden.
NL Ben je op zoek naar wanneer een bepaald woord of zin werd gesproken? Nu kun je dat wel. Het is snel en gemakkelijk om belangrijke soundbites te vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jetzt | nu |
| wichtige | belangrijke |
| schnell | snel |
| und | en |
| wort | woord |
| zu | om |
| oder | of |
| phrase | zin |
| gesprochen | gesproken |
| suche | op zoek |
| auf | op |
DE Hinterlasse Feedback und stelle Fragen in KommentarenIn Bitbucket kannst du Kommentare zur gesamten Pull-Anfrage, zu einer bestimmten Datei oder zu einer bestimmten Stelle in einer Datei hinterlassen
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| alemão | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| gesamten | volledige |
| datei | bestand |
| feedback | feedback |
| in | in |
| kommentare | opmerkingen |
| und | en |
| stelle | plaats |
| oder | of |
| fragen | vragen |
| bestimmten | specifieke |
| hinterlassen | achterlaten |
DE Jetzt sieht das gesamte Team, wie viele Kunden in einem bestimmten Zeitraum nach einer bestimmten Antwort suchen
NL Nu kan het team exact zien hoeveel klanten naar een bepaald antwoord op zoek zijn en binnen welke periode dat het geval is
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| zeitraum | periode |
| antwort | antwoord |
| jetzt | nu |
| team | team |
| in | binnen |
| wie | hoeveel |
| bestimmten | op |
| suchen | zoek |
DE Wenn Sie viele Nachrichten erhalten, können Sie Routing verwenden, um Konversationen bestimmten Chat-Operatoren zuzuordnen, basierend auf bestimmten Regeln (z.B. Route zu Verkäufern, Technikern usw.)
NL Als u veel berichten ontvangt, kunt u routering gebruiken om gesprekken toe te wijzen aan bepaalde medewerkers op basis van voorwaarden (bijv. routering naar verkoopmedewerkers, techniek enz.)
| alemão | holandês |
|---|---|
| routing | routering |
| konversationen | gesprekken |
| basierend | basis |
| regeln | voorwaarden |
| usw | enz |
| z | bijv |
| erhalten | ontvangt |
| verwenden | gebruiken |
| zu | om |
| wenn | als |
| sie | u |
| viele | veel |
| nachrichten | berichten |
| können | kunt |
| auf | op |
DE Wenn Sie viele Nachrichten erhalten, können Sie Routing verwenden, um Konversationen bestimmten Chat-Operatoren zuzuordnen, basierend auf bestimmten Regeln (z.B. Route zu Verkäufern, Technikern usw.)
NL Als u veel berichten ontvangt, kunt u routering gebruiken om gesprekken toe te wijzen aan bepaalde medewerkers op basis van voorwaarden (bijv. routering naar verkoopmedewerkers, techniek enz.)
| alemão | holandês |
|---|---|
| routing | routering |
| konversationen | gesprekken |
| basierend | basis |
| regeln | voorwaarden |
| usw | enz |
| z | bijv |
| erhalten | ontvangt |
| verwenden | gebruiken |
| zu | om |
| wenn | als |
| sie | u |
| viele | veel |
| nachrichten | berichten |
| können | kunt |
| auf | op |
DE Hinterlasse Feedback und stelle Fragen in KommentarenIn Bitbucket kannst du Kommentare zur gesamten Pull-Anfrage, zu einer bestimmten Datei oder zu einer bestimmten Stelle in einer Datei hinterlassen
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| alemão | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| gesamten | volledige |
| datei | bestand |
| feedback | feedback |
| in | in |
| kommentare | opmerkingen |
| und | en |
| stelle | plaats |
| oder | of |
| fragen | vragen |
| bestimmten | specifieke |
| hinterlassen | achterlaten |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE Im Allgemeinen erweitert es die Datenschutzrechte, die bestimmten kalifornischen Verbrauchern zur Verfügung stehen, und verlangt von bestimmten Unternehmen die Einhaltung verschiedener Datenschutzanforderungen.
NL Over het algemeen is dit een uitbreiding op de privacyrechten van bepaalde consumenten in Californië en deze vereist dat bepaalde bedrijven aan verschillende gegevensbeschermingseisen voldoen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbrauchern | consumenten |
| verlangt | vereist |
| unternehmen | bedrijven |
| einhaltung | voldoen |
| und | en |
| allgemeinen | algemeen |
| verfügung | is |
| die | de |
| bestimmten | op |
| von | van |
| im | over |
DE In diesen Einstellungen können Sie auswählen, ob und innerhalb eines bestimmten Zeitraums über die Ankunft einer bestimmten Person benachrichtigt werden soll
NL Binnen deze instellingen kunt u kiezen of u op de hoogte wilt worden gesteld van de aankomst van een bepaalde persoon en binnen welk tijdsbestek
| alemão | holandês |
|---|---|
| ankunft | aankomst |
| einstellungen | instellingen |
| auswählen | kiezen |
| und | en |
| person | persoon |
| können | kunt |
| bestimmten | op |
| über | van |
| werden | worden |
| soll | wilt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nutzer bestimmten daten diesen bestimmten nutzer nutzer einer bestimmten daten unserer nutzer bestimmten daten notwendig nutzer nutzer id instagram nutzer sodass nutzer iphone nutzer nutzer erstellt amazon nutzer meisten nutzer andere nutzer nutzer gewinnen nutzer keinen zugriff nutzer abgestimmt welche nutzer nutzer authentifiziert jeden nutzer opera nutzer eigenen nutzer app nutzer nutzer sollten cloudflare nutzer lokalen nutzer nutzer gerne mehrere nutzer nutzer schneller nutzer leiten nutzer innerhalb nutzer seine zustimmung nutzer heutzutage nutzer besser nutzer erhalten domain nutzer sitecore nutzer aktiven nutzer nutzer stets anonyme nutzer whatsapp nutzer wallet nutzer zufriedene nutzer welchen nutzer manche nutzer social media nutzer nutzer automatisch nutzer anzuziehen nutzer verwaltet nutzer geeignet
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe