Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dedizierte szenarien erstellen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dedizierte szenarien erstellen" de alemão para holandês

Traduções de dedizierte szenarien erstellen

"dedizierte szenarien erstellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

dedizierte dedicated toegewijde
szenarien een het scenario scenarios
erstellen aan aanmaken aantal alle alleen alles als andere app apparaat apps bedrijf bent bij bijwerken bouw bouwen creëer creëren dan dat de deze die dit documenten door echt een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele enquêtes gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt genereren geven heb hebben hebt heeft hele helpen het het is hier hoe houden hun ik in in de informatie is je je kunt jouw kan kiezen krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken manier meer met mijn moet moeten naar niet nieuwe of om om te ons ontwerp ontwikkelen onze ook op op de over paar producten project samen sjablonen sjabloon software staat stap taken te team toe toegang tot u u kunt uit uitvoeren uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via volledig voor voor de waar wanneer wat we werk werken wij wil wilt wilt u worden ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder één

Tradução de alemão para holandês de dedizierte szenarien erstellen

alemão
holandês

DE Wenn Sie jedoch kurz zu Einstellungen > Fokus gehen, können Sie dedizierte Szenarien erstellen, in denen nur bestimmte Apps und Personen Sie zu bestimmten Zeiten oder an bestimmten Orten unterbrechen können.

NL Als u echter naar Instellingen> Focus gaat, kunt u speciale scenarios maken waarin alleen specifieke apps en mensen u op specifieke tijden of locaties kunnen onderbreken.

alemão holandês
einstellungen instellingen
fokus focus
szenarien scenarios
apps apps
unterbrechen onderbreken
nur alleen
und en
oder of
jedoch echter
zeiten tijden
wenn als
an op
sie u
bestimmte specifieke
personen mensen
können kunt
zu kunnen

DE Wenn Sie jedoch kurz zu Einstellungen > Fokus gehen, können Sie dedizierte Szenarien erstellen, in denen nur bestimmte Apps und Personen Sie zu bestimmten Zeiten oder an bestimmten Orten unterbrechen können.

NL Als u echter naar Instellingen> Focus gaat, kunt u speciale scenarios maken waarin alleen specifieke apps en mensen u op specifieke tijden of locaties kunnen onderbreken.

alemão holandês
einstellungen instellingen
fokus focus
szenarien scenarios
apps apps
unterbrechen onderbreken
nur alleen
und en
oder of
jedoch echter
zeiten tijden
wenn als
an op
sie u
bestimmte specifieke
personen mensen
können kunt
zu kunnen

DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
dedizierte dedicated
gbps gbps
ressourcen bronnen
und en
eigentum eigendom
alle alle
server server
versorgen voorzien
zugriff toegang tot
verfügung is
ihre uw

DE Ein Virtual Private Server oder VPS ist ein virtueller Server, der Ihnen eine dedizierte Umgebung und dedizierte Ressourcen für Ihre professionellen Website- und Anwendungsprojekte bietet

NL Een virtual private server, oftewel VPS, is een virtuele machine waarmee u beschikt over een dedicated omgeving en vast toegekende resources voor uw internetsite-projecten of zakelijke applicaties

alemão holandês
server server
vps vps
dedizierte dedicated
umgebung omgeving
virtual virtual
und en
private private
oder of
virtueller virtuele
ein een
ihnen u
für voor
ihre uw
ist is
ressourcen -

DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
dedizierte dedicated
gbps gbps
ressourcen bronnen
und en
eigentum eigendom
alle alle
server server
versorgen voorzien
zugriff toegang tot
verfügung is
ihre uw

DE Unser gemeinsam genutztes, Business-, VPS und dedizierte Server-Hosting-Pläne verfügen über dedizierte "IP-Adressen". Was sind IP-Adressen jedoch?

NL Onze gedeeld, bedrijf, VPS en Dedicated Server Hosting-plannen worden geleverd met speciale "IP" -adressen. Wat zijn IP-adressen, maar?

alemão holandês
vps vps
dedizierte dedicated
jedoch maar
business bedrijf
ip ip
gemeinsam met
und en
server server
was wat
sind zijn

DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
dedizierte dedicated
gbps gbps
ressourcen bronnen
und en
eigentum eigendom
alle alle
server server
versorgen voorzien
zugriff toegang tot
verfügung is
ihre uw

DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
dedizierte dedicated
gbps gbps
ressourcen bronnen
und en
eigentum eigendom
alle alle
server server
versorgen voorzien
zugriff toegang tot
verfügung is
ihre uw

DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
dedizierte dedicated
gbps gbps
ressourcen bronnen
und en
eigentum eigendom
alle alle
server server
versorgen voorzien
zugriff toegang tot
verfügung is
ihre uw

DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
dedizierte dedicated
gbps gbps
ressourcen bronnen
und en
eigentum eigendom
alle alle
server server
versorgen voorzien
zugriff toegang tot
verfügung is
ihre uw

DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
dedizierte dedicated
gbps gbps
ressourcen bronnen
und en
eigentum eigendom
alle alle
server server
versorgen voorzien
zugriff toegang tot
verfügung is
ihre uw

DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
dedizierte dedicated
gbps gbps
ressourcen bronnen
und en
eigentum eigendom
alle alle
server server
versorgen voorzien
zugriff toegang tot
verfügung is
ihre uw

DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
dedizierte dedicated
gbps gbps
ressourcen bronnen
und en
eigentum eigendom
alle alle
server server
versorgen voorzien
zugriff toegang tot
verfügung is
ihre uw

DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
dedizierte dedicated
gbps gbps
ressourcen bronnen
und en
eigentum eigendom
alle alle
server server
versorgen voorzien
zugriff toegang tot
verfügung is
ihre uw

DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
dedizierte dedicated
gbps gbps
ressourcen bronnen
und en
eigentum eigendom
alle alle
server server
versorgen voorzien
zugriff toegang tot
verfügung is
ihre uw

DE Alle Hostwinds Dedizierte Server stellen Ihnen dedizierte Ressourcen zur Verfügung. Ihr Server ist 100% Ihre, versorgen Sie mit 100% Eigentum an allen angebotenen Ressourcen und uneingeschränkter Zugriff auf die 1 Gbps Netzwerkverbindung.

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
dedizierte dedicated
gbps gbps
ressourcen bronnen
und en
eigentum eigendom
alle alle
server server
versorgen voorzien
zugriff toegang tot
verfügung is
ihre uw

DE Erstellen und implementieren Sie Ihre Infrastruktur in Code-Form, um Deployments und andere vordefinierte Szenarien zu beschleunigen.

NL Modelleer en implementeer uw infrastructuur in codevorm om uw implementaties en andere vooraf vastgestelde scenario's te versnellen.

alemão holandês
implementieren implementeer
infrastruktur infrastructuur
in in
deployments implementaties
szenarien scenarios
zu om
beschleunigen versnellen
und en
andere andere
ihre uw

DE Erstellen Sie dann Szenarien, um mögliche Folgen dieser Ereignisse zu ermessen

NL Implementeer vervolgens situatiescenario's om de eventuele gevolgen van deze events te meten

alemão holandês
folgen gevolgen
ereignisse events
zu om
dann vervolgens
sie de

DE Erstellen Sie erweiterte Bot Szenarien, um das Onboarding Ihrer Kunden zu automatisieren

NL Bouw geavanceerde chatbot-scenario's om het aan boord brengen van uw klanten te automatiseren.

alemão holandês
erweiterte geavanceerde
szenarien scenarios
kunden klanten
automatisieren automatiseren
ihrer uw
zu om
um aan
das het

DE Erstellen Sie fortschrittliche Chatbot-Szenarien, um das Onboarding Ihrer Kunden zu automatisieren.

NL Bouw geavanceerde chatbotscenario's om de onboarding van uw klanten te automatiseren.

alemão holandês
erstellen bouw
fortschrittliche geavanceerde
onboarding onboarding
kunden klanten
automatisieren automatiseren
zu om
ihrer uw
sie de

DE Erstellen und implementieren Sie Ihre Infrastruktur in Code-Form, um Deployments und andere vordefinierte Szenarien zu beschleunigen.

NL Modelleer en implementeer uw infrastructuur in codevorm om uw implementaties en andere vooraf vastgestelde scenario's te versnellen.

alemão holandês
implementieren implementeer
infrastruktur infrastructuur
in in
deployments implementaties
szenarien scenarios
zu om
beschleunigen versnellen
und en
andere andere
ihre uw

DE Erstellen und implementieren Sie Ihre Infrastruktur in Code-Form, um Deployments und andere vordefinierte Szenarien zu beschleunigen.

NL Modelleer en implementeer uw infrastructuur in codevorm om uw implementaties en andere vooraf vastgestelde scenario's te versnellen.

alemão holandês
implementieren implementeer
infrastruktur infrastructuur
in in
deployments implementaties
szenarien scenarios
zu om
beschleunigen versnellen
und en
andere andere
ihre uw

DE Erstellen Sie fortschrittliche Chatbot-Szenarien, um das Onboarding Ihrer Kunden zu automatisieren.

NL Bouw geavanceerde chatbotscenario's om de onboarding van uw klanten te automatiseren.

alemão holandês
erstellen bouw
fortschrittliche geavanceerde
onboarding onboarding
kunden klanten
automatisieren automatiseren
zu om
ihrer uw
sie de

DE Erstellen Sie leistungsstarke Szenarien mit unserem Chatbot-Builder

NL Maak een krachtig scenario met onze chatbot builder

alemão holandês
leistungsstarke krachtig
szenarien scenario
chatbot chatbot
builder builder
unserem een
mit met
sie onze

DE Die vielleicht größte Neuerung im Frontend ist die Möglichkeit, eine dedizierte Playlist mit Inhalten von Sky und seinen Drittanbietern zu erstellen

NL Misschien wel de grootste nieuwe functie aan de voorkant is de mogelijkheid om een speciale afspeellijst met inhoud van Sky en zijn externe partners te bouwen

alemão holandês
möglichkeit mogelijkheid
playlist afspeellijst
sky sky
und en
zu om
die de
größte grootste
inhalten inhoud
von van

DE Mit der Armoury Crate-Software von Asus, die über eine eigene dedizierte Shortcut-Schaltfläche verfügt, können Sie zwischen den Leistungsmodi wechseln oder Ihre eigenen manuellen Einstellungen erstellen.

NL Met de Armory Crate-software van Asus - die zijn eigen speciale sneltoets heeft - kun je schakelen tussen prestatiemodi of je eigen handmatige instelling maken.

alemão holandês
asus asus
wechseln schakelen
manuellen handmatige
einstellungen instelling
erstellen maken
oder of
eine speciale
über van
mit met

DE Erstellen Sie dedizierte private oder öffentliche Kundengalerien und machen Sie es Ihren Kunden leicht, Bilder auf jedem Gerät zu betrachten, zu prüfen, zu kaufen und herunterzuladen.

NL Maak speciale privé- of openbare klantgalerijen en maak het uw klanten gemakkelijk om afbeeldingen op elk apparaat te bekijken, te controleren, te kopen en te downloaden.

alemão holandês
öffentliche openbare
kunden klanten
leicht gemakkelijk
bilder afbeeldingen
gerät apparaat
kaufen kopen
herunterzuladen downloaden
oder of
und en
zu om
auf op
prüfen controleren
betrachten bekijken
private het

DE Mit Kundengalerien können Sie dedizierte private oder öffentliche Kundengalerien für jeden Ihrer Kunden erstellen

NL Met klantgalerijen kunt u speciale privé of openbare klantgalerijen maken voor elk van uw klanten

alemão holandês
öffentliche openbare
kunden klanten
erstellen maken
oder of
für voor
können kunt
jeden elk
ihrer uw
private privé
sie u

DE Es gibt eine Vielzahl von Tools, mit denen Sie Zeitleisten erstellen können, darunter sowohl multifunktionale als auch dedizierte Projektmanagementanwendungen

NL Er is een verscheidenheid aan tools die u kunt gebruiken om tijdlijnen te maken, waaronder zowel multifunctionele projectbeheertoepassingen als speciale toepassingen

alemão holandês
vielzahl verscheidenheid
zeitleisten tijdlijnen
tools tools
erstellen maken
sie u
können kunt
gibt is
sowohl zowel
mit gebruiken
darunter waaronder
als

DE Wir empfehlen in der Regel letzteres als ganzheitlicheren Ansatz, aber oft ist die Nutzungsphase nicht relevant oder wird aufgrund der Unterschiedlichkeit der Szenarien ausgeschlossen.

NL Wij bevelen gewoonlijk de laatste aan als een meer holistische aanpak, maar vaak is de gebruiksfase niet relevant of wordt zij uitgesloten wegens de diversiteit van de scenario's.

alemão holandês
empfehlen bevelen
ansatz aanpak
relevant relevant
szenarien scenarios
in der regel gewoonlijk
oder of
ist is
wird wordt
der de
als
aber maar
oft vaak
nicht niet
ausgeschlossen uitgesloten

DE Für bestehende AWS KMS-Kunden können Sie mit dieser Funktion Ihre Schlüsselverwaltungsanstrengungen zentralisieren und weitere erweiterte Sicherheits- und Compliance-Szenarien freischalten.

NL Bestaande AWS KMS-klanten kunnen deze mogelijkheid gebruiken om de belangrijkste beheerinspanningen te centraliseren en meer geavanceerde beveiligings- en nalevingsscenario's te ontsluiten.

alemão holandês
bestehende bestaande
aws aws
zentralisieren centraliseren
erweiterte geavanceerde
und en
können kunnen
weitere meer
sie de

DE Unterschiedliche Szenarien erfordern unterschiedliche Konfigurationen - zum Beispiel mehr RAM und Storage, oder einen Prozessor mit einer größere Rechenkapazität

NL Afhankelijk van uw gebruik kan een configuratie met meer werkgeheugen, een grotere opslagcapaciteit of een processor met meer rekenkracht nodig zijn

alemão holandês
erfordern nodig
konfigurationen configuratie
prozessor processor
oder of
unterschiedliche een
mehr meer

DE Eine Storage Lösung für alle Szenarien Cloud Storage eignet sich für fast alle Anwendungen, von der Langzeitarchivierung bis zu Lösungen für Hochleistungsspeicher.

NL Altijd een passende storage-oplossing Cloud storage is geschikt voor bijna alle toepassingen, van archivering op lange termijn tot krachtige storage-oplossingen.

alemão holandês
cloud cloud
eignet geschikt
anwendungen toepassingen
storage storage
lösungen oplossingen
lösung oplossing
für voor
alle alle
fast bijna

DE Identifiziere, priorisiere, plane (und vermeide) Worst-Case-Szenarien.

NL Identificeer, prioriteer en maak een planning voor (en vermijd) worstcasescenario's.

alemão holandês
vermeide vermijd
und en

DE Dies macht es für Finanzinstitute besonders schwierig, ein effizientes System aufzubauen, um alle möglichen Szenarien der Kontoübernahme zu vereiteln

NL Dit maakt het voor financiële instellingen bijzonder moeilijk om een efficiënt systeem op te zetten om alle mogelijke scenario's voor rekeningovername te verijdelen

alemão holandês
schwierig moeilijk
effizientes efficiënt
system systeem
möglichen mogelijke
szenarien scenarios
zu om
macht maakt
für voor
alle alle
um zetten
dies dit

DE In öffentlichen Szenarien kann es für eine Person unangenehm sein, laut zu sprechen (z. B. in einem Zug oder Bus).

NL In openbare situaties kan iemand zich ongemakkelijk voelen om hardop te spreken (zoals in de trein of de bus).

alemão holandês
öffentlichen openbare
bus bus
in in
zug trein
oder of
kann kan
zu om
es de

DE Während die meisten E-Signatur-Lösungen einen Standard-Zeitstempel für die mit dem Signierprozess verknüpfte Datums- und Zeitangabe benutzen, sind auch Szenarien vorstellbar (z.B

NL Bij de meeste e-handtekeningoplossingen wordt een standaard tijdstempel toegepast om de datum en tijd van het ondertekeningsproces aan te geven

alemão holandês
standard standaard
datums datum
und en
auch te

DE In beiden Szenarien findet dies statt, bevor der neue Kunde mit der Transaktion auf dem Konto beginnt.

NL In beide scenario's vindt de transactie plaats voordat de nieuwe klant op de rekening begint te handelen.

alemão holandês
beiden beide
szenarien scenarios
findet vindt
neue nieuwe
kunde klant
transaktion transactie
konto rekening
beginnt begint
in in
bevor voordat

DE In diesen Szenarien müssen Unternehmen die Kundenperspektive berücksichtigen und ihre Ziele anpassen.

NL In dit soort scenario's moeten bedrijven het perspectief van de klant voor ogen houden en hun doelstellingen daarop aanpassen.

alemão holandês
szenarien scenarios
in in
und en
unternehmen bedrijven
ziele doelstellingen

DE Organisation von Suchen-und-Bergen-Szenarien und eines Tieftauchgangs

NL Het organiseren van een zoek- en bergingsactie en een diepduik

alemão holandês
organisation organiseren
und en
von van

DE Wie ich bereits sagte, können Sie die Wörter und Ausdrücke auswählen, für die 40 verschiedene Szenarien erforderlich sind, z.

NL Zoals ik al eerder zei, kun je de woorden en zinnen selecteren die 40 verschillende scenario's vereisen, zoals:

alemão holandês
sagte zei
auswählen selecteren
szenarien scenarios
erforderlich vereisen
ich ik
bereits al
und en
wörter woorden

DE Die neue Funktionalität ermöglicht eine einfachere und flexiblere Einrichtung sowie optimale Leistung in jedem Außenbereich – mit weniger Falschalarmen in allen Szenarien, auch bei schwierigen Bedingungen mit Reflexionen, Schatten, Regen und Schnee.

NL In perimeterbeveiliging-toepassingen zorgt deze nieuwe functionaliteit, in combinatie met kalibratie, voor minimale valse alarmen.

alemão holandês
neue nieuwe
in in
funktionalität functionaliteit

DE Es gibt verschiedene Szenarien, die als rechtmäßige Grundlage gelten:

NL Er zijn een aantal verschillende scenario's die als legale basis gelden:

alemão holandês
szenarien scenarios
gelten gelden
die aantal
als
grundlage een

DE In diesem Abschnitt beschreiben wir alle Szenarien und Gründe (“Verarbeitungsgründe”) für die (direkte oder indirekte) Erhebung und sonstige Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten

NL In dit gedeelte geven wij details over alle scenario's en redenen ("doeleinden") waarvoor wij uw persoonsgegevens (direct en indirect) kunnen verzamelen en anderszins verwerken

alemão holandês
abschnitt gedeelte
daten details
szenarien scenarios
gründe redenen
direkte direct
erhebung verzamelen
verarbeitung verwerken
und en
in in
oder anderszins
alle alle
wir wij
die dit

DE Der europäische Cloud-Markt: bedeutende Herausforderungen für Europa und fünf Szenarien mit großen Auswirkungen von heute an bis 2027/2030.

NL Europese Cloud: grote uitdagingen voor Europa en vijf scenario's met grote gevolgen voor 2027-2030

alemão holandês
herausforderungen uitdagingen
szenarien scenarios
großen grote
auswirkungen gevolgen
cloud cloud
und en
europa europa
europäische europese
fünf vijf
für voor

DE Diese neue Serverreihe ist speziell auf Szenarien mit komplettem Container-Cluster und privatem Speicherplatz ausgelegt.

NL Onze nieuwe reeks servers is met name zinvol als u een compleet containercluster nodig heeft, maar tevens een privéruimte wilt kunnen gebruiken.

alemão holandês
neue nieuwe
speziell een
ist is

DE Auslösen von Szenarien nach Bedingungen

NL Scenario's starten op basis van voorwaarden

alemão holandês
szenarien scenarios
bedingungen voorwaarden
von van
nach op

DE Szenarien können aus zahlreichen Einzelaufgaben bestehen, wenn komplexe Abläufe zu bewältigen sind

NL Scenario's kunnen uit een groot aantal taken zijn opgebouwd, als er sprake is van een complexe situatie

alemão holandês
szenarien scenarios
komplexe complexe
wenn als
bestehen zijn

DE Einige Szenarien können mit mehr „worker“ schneller ausgeführt werden, da nun die Aufgaben parallel zueinander verlaufen.

NL Om de uitvoering van bepaalde scenario's te versnellen, kunnen er meerdere „workers“ ingezet worden. Op die manier kunnen taken geparallelliseerd worden.

DE Die Szenarien für die Verwaltung von Cloud-Ressourcen sind die Zusammenfassung aller Bedingungen und Aktionen, die für eine gewünschte Änderung auf der Cloud-Plattform notwendig sind

NL Met het opstellen van scenario’s voor het beheer van cloud-resources groepeert men alle voorwaarden en noodzakelijke handelingen voor een gewenste wijziging op het cloud-platform

alemão holandês
szenarien scenarios
verwaltung beheer
bedingungen voorwaarden
aktionen handelingen
gewünschte gewenste
und en
für voor
aller een
auf op

Mostrando 50 de 50 traduções