DE Pixelz wurde von drei dänischen Unternehmern gegründet, die müde waren, mit der Nachbearbeitung von Bildern, immer wieder auf die gleichen frustrierenden Probleme zu stossen. Sie grüdeten Pixelz um es zu lösen.
Traduzir "nachbearbeitung von videos" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nachbearbeitung von videos" de alemão para holandês
Traduções de nachbearbeitung von videos
"nachbearbeitung von videos" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de nachbearbeitung von videos
alemão
holandês
NL Pixelz is opgericht door drie Deense ondernemers die telkenmale werden geconfronteerd met frustraties en problemen op het gebied van fotonabewerking. Zij hebben Pixelz opgericht om deze problemen op te lossen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmern | ondernemers |
| gegründet | opgericht |
| probleme | problemen |
| zu | om |
| drei | drie |
| es | en |
| wurde | werden |
| mit | op |
DE Lerne Adobe Photoshop von Null auf und beherrsche die beste Software für Bereitung, Nachbearbeitung und Erstellung von digitalen Bildern auf dem Markt
NL Leer Adobe Photoshop vanaf nul af aan en beheers de beste digitale beeldbewerkings-, retoucheer- en behandelingssoftware op de markt
| alemão | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| null | nul |
| digitalen | digitale |
| markt | markt |
| photoshop | photoshop |
| von | af |
| und | en |
| auf | op |
| dem | de |
DE Lerne Adobe Photoshop von Null auf und beherrsche die beste Software für Bereitung, Nachbearbeitung und Erstellung von digitalen Bildern auf dem Markt
NL Leer Adobe Photoshop vanaf nul af aan en beheers de beste digitale beeldbewerkings-, retoucheer- en behandelingssoftware op de markt
| alemão | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| null | nul |
| digitalen | digitale |
| markt | markt |
| photoshop | photoshop |
| von | af |
| und | en |
| auf | op |
| dem | de |
DE Manage die Vor- und Nachbearbeitung von Verkäufen mit Hilfe von Funktionen auf Enterprise-Niveau
NL Beheer pre- tot aftersales met functies voor grote bedrijven
| alemão | holandês |
|---|---|
| enterprise | bedrijven |
| manage | beheer |
| funktionen | functies |
DE Vertrauen Sie Ihrem Instinkt: Lassen Sie sich bei der Auswahl der Bilder in der Nachbearbeitung von Ihrem Instinkt leiten. Machen Sie es nicht komplizierter, als es ist, und zweifeln Sie Ihre Auswahl nicht an.
NL Ga af op je instinct: Volg je instinct bij het achteraf selecteren van foto’s. Maak je niet te druk over je geselecteerde foto’s en kom niet terug op je beslissing.
| alemão | holandês |
|---|---|
| auswahl | selecteren |
| bilder | fotos |
| und | en |
| von | af |
| in | bij |
| als | |
| an | op |
| nicht | niet |
| bei | te |
DE Fachspezifische Texte : keinen Verarbeitung von InDesign Originaldateien (ohne Nachbearbeitung): keinen
NL Specialistische documentatie : geen Verwerking van InDesign originelen (zonder nabewerking) : geen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verarbeitung | verwerking |
| indesign | indesign |
| ohne | zonder |
| von | van |
| keinen | geen |
DE Als abschließende Hilfe haben wir Infos über die Nachbearbeitung von Fotos.
NL Om het volledig af te maken, kan je je genomen foto's nabewerken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fotos | fotos |
| als | |
| von | af |
| haben | je |
DE Nachbearbeitung von Bauplänen mit Photoshop
NL Nabewerking van architectuurplannen in Photoshop
| alemão | holandês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| mit | in |
| von | van |
DE Nachbearbeitung von Bauplänen mit Photoshop
NL Nabewerking van architectuurplannen in Photoshop
| alemão | holandês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| mit | in |
| von | van |
DE Wer eine professionelle Übersetzung braucht, fragt sich oft: Reicht eine maschinelle Übersetzung (MÜ) für meine Zwecke aus? Oder sollte ich sie mit einem Post-Editing, also mit Nachbearbeitung durch einen versierten Übersetzer, kombinieren?
NL De vraag die wordt gesteld door klanten op het gebied van vertaling is of de kwaliteit van MT voldoende is voor hun doeleinden en of bijkomende post-editing- en reviewprocessen door menselijke experts nodig zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zwecke | doeleinden |
| oder | of |
| für | voor |
| mit | op |
| durch | door |
| sich | en |
DE Bedeuten hohe PED-Werte also, dass der Übersetzer keine Arbeit mit dem Text hatte? Ist das Post-Editing vielleicht sogar gratis, wenn die PED bei fast 100 Prozent liegt? Eines ist sicher: Eine Nachbearbeitung zum Nulltarif gibt es nicht
NL Betekent een hoge PED-waarde dan dat de vertaler geen inspanning heeft geleverd en moet je betalen voor post-editing als de PED-waarde in de buurt van 100% ligt? Het antwoord luidt als volgt: post-editing heeft een prijskaartje
| alemão | holandês |
|---|---|
| hohe | hoge |
| mit | geleverd |
| bedeuten | betekent |
| keine | geen |
| text | je |
| sicher | voor |
| es | en |
| liegt | ligt |
| wenn | als |
| dass | dat |
| nicht | antwoord |
DE Das Bug-Bounty-Programm ist ein leistungsstarkes Tool zur Nachbearbeitung, mit dem Schwachstellen in deinen Anwendungen und Diensten schneller erkannt werden
NL Een bug bounty-programma is een van de krachtigste post-productietools die je kunt implementeren om kwetsbaarheden in je toepassingen en services op te sporen
| alemão | holandês |
|---|---|
| schwachstellen | kwetsbaarheden |
| in | in |
| anwendungen | toepassingen |
| und | en |
| tool | programma |
| ist | is |
| diensten | die |
| zur | te |
| dem | de |
| ein | een |
DE Blue VO!CE ist eine großartige Möglichkeit, um sicherzustellen, dass Sie beim Live-Streaming gut klingen, und fügt der Nachbearbeitung ähnliche Steuerelemente hinzu, um den bestmöglichen Klang zu erzielen.
NL Blue VO!CE is een geweldige manier om ervoor te zorgen dat je goed klinkt tijdens livestreaming en voegt soortgelijke bedieningselementen toe als wat je zou krijgen met nabewerking om zo goed mogelijk te klinken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| möglichkeit | mogelijk |
| fügt | voegt |
| ähnliche | soortgelijke |
| steuerelemente | bedieningselementen |
| sicherzustellen | zorgen |
| und | en |
| blue | blue |
| großartige | geweldige |
| klingen | klinken |
| zu | om |
| ist | is |
| gut | goed |
| dass | dat |
| erzielen | met |
DE Nachbearbeitung maschineller Übersetzungen und mehr
NL Bewerkte machinevertalingen en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| mehr | meer |
| und | en |
DE Die Zertifizierung nach ISO 18587 für das Posteditieren maschinell erstellter Übersetzungen zeigt, dass unsere Prozesse für die Nachbearbeitung maschineller Übersetzungen strengen internationalen Qualitätsanforderungen genügen
NL ISO 18587 voor post-editing van machinevertalingen toont aan dat onze processen voor post-editing van machinevertalingen voldoen aan strikte internationale kwaliteitsstandaarden
| alemão | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| zeigt | toont |
| prozesse | processen |
| internationalen | internationale |
| für | voor |
| unsere | onze |
| dass | dat |
DE Bieten Sie Ihren internen Übersetzern die Möglichkeiten einer fortschrittlichen Nachbearbeitung
NL Geef je interne vertalers meer mogelijkheden met geavanceerde post-editing
| alemão | holandês |
|---|---|
| fortschrittlichen | geavanceerde |
| möglichkeiten | mogelijkheden |
| bieten | geef |
| internen | interne |
| ihren | je |
DE Sehen Sie, wie Marken, Studios und Einzelhändler bereits aus müheloser Nachbearbeitung profitieren.
NL Lees (in het engels) hoe grote merken en eCommerce professionals voordeel halen uit het uitbesteden van de beeldbewerking.
| alemão | holandês |
|---|---|
| marken | merken |
| profitieren | voordeel |
| und | en |
| sehen | in |
| sie | de |
DE Produktfotografie: vom Smartphone zur digitalen Nachbearbeitung
NL Productfotografie: van smartphone tot digitale bewerking
| alemão | holandês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| digitalen | digitale |
| vom | tot |
DE Nachbearbeitung maschineller Übersetzungen und mehr
NL Bewerkte machinevertalingen en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| mehr | meer |
| und | en |
DE Die Nachbearbeitung der Aufnahmen dauerte 6 Monate, wobei Hallemn einen Trommelscanner verwendete, um jeden Frame mit 4000 ppi in einen Mac G4 zu importieren
NL De nabewerking van de opnamen duurde 6 maanden, waarbij Hallemn een drumscanner gebruikte om elk frame met 4000ppi in een Mac G4 te importeren
| alemão | holandês |
|---|---|
| aufnahmen | opnamen |
| monate | maanden |
| frame | frame |
| mac | mac |
| importieren | importeren |
| in | in |
| zu | om |
| wobei | waarbij |
| der | de |
| verwendete | gebruikte |
DE Das Bug-Bounty-Programm ist ein leistungsstarkes Tool zur Nachbearbeitung, mit dem Schwachstellen in deinen Anwendungen und Diensten schneller erkannt werden
NL Een bug bounty-programma is een van de krachtigste post-productietools die je kunt implementeren om kwetsbaarheden in je toepassingen en services op te sporen
| alemão | holandês |
|---|---|
| schwachstellen | kwetsbaarheden |
| in | in |
| anwendungen | toepassingen |
| und | en |
| tool | programma |
| ist | is |
| diensten | die |
| zur | te |
| dem | de |
| ein | een |
DE Wenn die ästhetischen Bilder eines Fotografen an seinem Stil oder an der Nachbearbeitung erkennbar sind, die er vornimmt, um seine Bilder hervorzuheben, dann hat dieser Fotograf eine starke Ästhetik.
NL Als de esthetische foto's van een fotograaf herkenbaar zijn aan hun stijl, of aan de nabewerkingen die zij uitvoeren om hun foto's te laten opvallen, dan heeft die fotograaf een sterke esthetiek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| stil | stijl |
| erkennbar | herkenbaar |
| fotograf | fotograaf |
| starke | sterke |
| bilder | fotos |
| oder | of |
| wenn | als |
| an | aan |
| sind | zijn |
| dann | een |
| hat | heeft |
DE Damit Ihre Fotos wirklich herausstechen, müssen Sie oft viel Zeit in die Nachbearbeitung investieren
NL Om uw foto's echt tot hun recht te laten komen, moet u vaak veel tijd besteden aan de nabewerking
| alemão | holandês |
|---|---|
| fotos | fotos |
| oft | vaak |
| zeit | tijd |
| investieren | besteden |
| wirklich | echt |
| müssen | moet |
| viel | te |
| ihre | uw |
| in | aan |
| damit | om |
DE Aber sie sind genauso wirkungsvoll beim Zuschneiden und bei der Nachbearbeitung
NL Maar ze zijn net zo krachtig bij het bijsnijden en de nabewerking
| alemão | holandês |
|---|---|
| zuschneiden | bijsnijden |
| und | en |
| beim | bij het |
| bei | bij |
| aber | maar |
| sind | zijn |
| der | de |
DE Blue VO!CE ist eine großartige Möglichkeit, um sicherzustellen, dass Sie beim Live-Streaming gut klingen, und fügt der Nachbearbeitung ähnliche Steuerelemente hinzu, um den bestmöglichen Klang zu erzielen.
NL Blue VO!CE is een geweldige manier om ervoor te zorgen dat je goed klinkt tijdens livestreaming en voegt soortgelijke bedieningselementen toe als wat je zou krijgen met nabewerking om zo goed mogelijk te klinken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| möglichkeit | mogelijk |
| fügt | voegt |
| ähnliche | soortgelijke |
| steuerelemente | bedieningselementen |
| sicherzustellen | zorgen |
| und | en |
| blue | blue |
| großartige | geweldige |
| klingen | klinken |
| zu | om |
| ist | is |
| gut | goed |
| dass | dat |
| erzielen | met |
DE Nachbearbeitung maschineller Übersetzung
NL Nabewerking van machinevertaling
DE Wenn immer möglich, versuchen wir beim Produkt selbst Videos einzubinden. Zudem verfügen wir über eine Sammlung von selbst produzierten Videos und über einen eigenen YouTube-Kanal, bei dem wir laufend neue Videos hinzufügen.
NL Magnetische polen bepalen nu vereenvoudigd! Onze gratis app is een ongecompliceerd hulpmiddel om de noord- en zuidpool van een magneet betrouwbaar te bepalen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
| möglich | is |
| dem | de |
| beim | om |
| zudem | te |
| über | van |
| einen | een |
DE Mit der kostenlosen Version von Powtoon können Sie YouTube-Videos, Facebook-Videos, Vimeo-Videos, PDFs und Powerpoints exportieren
NL Met de gratis versie van Powtoon kun je YouTube video's, Facebook video's, Vimeo video's, en PDF's en Powerpoints exporteren
| alemão | holandês |
|---|---|
| kostenlosen | gratis |
| exportieren | exporteren |
| videos | videos |
| und | en |
| youtube | youtube |
| version | versie |
| der | de |
DE Wenn Sie Apple TV-Downloads auf Ihrem Telefon behalten möchten, aber auch mehr Speicherplatz benötigen, können Sie Videos in geringerer Qualität speichern, indem Sie auf Settings → TV → iTunes Videos und Download HDR Videos .
NL Als je Apple TV-downloads op je telefoon wilt houden, maar ook meer opslagruimte nodig hebt, kun je video's met een lagere kwaliteit opslaan door naar Settings → TV → iTunes Videos en Download HDR Videos uit te schakelen.
DE Laden Sie mehrere Videos auf einmal hoch. Erstellen Sie eine Warteschlange für die Konvertierung in MP3, anstatt Zeit zu verschwenden, indem Sie alle Videos nacheinander ablegen. Konvertieren Sie Videos in Sekundenschnelle massenweise.
NL Upload meerdere video's tegelijk. Maak een wachtrij voor conversie naar MP3 in plaats van tijd te verspillen door alle video's één voor één te laten verslepen. Converteer video's en masse in slechts enkele seconden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| warteschlange | wachtrij |
| konvertierung | conversie |
| verschwenden | verspillen |
| in | in |
| anstatt | in plaats van |
| zeit | tijd |
| sekundenschnelle | seconden |
| hoch | upload |
| alle | alle |
| für | voor |
| zu | laten |
| konvertieren | converteer |
| eine | slechts |
| indem | te |
DE Aber wie viel Zeit verbringen die Nutzer damit, sich Videos auf sozialen Plattformen anzusehen? Jeden Tag sehen 500 Millionen Menschen auf Facebook Videos und Nutzer verbringen 80 % mehr Zeit damit, sich auf Instagram Videos anzusehen
NL Hoeveel tijd besteden mensen online aan het kijken naar video op social platforms? 500 miljoen mensen kijken elke dag naar video op Facebook, en Instagram ziet een groei van 80% in tijd die gebruikers spenderen aan het bekijken van video
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbringen | besteden |
| nutzer | gebruikers |
| videos | video |
| sozialen | social |
| plattformen | platforms |
| millionen | miljoen |
| zeit | tijd |
| und | en |
| sehen | in |
| anzusehen | kijken |
| mehr | groei |
| menschen | mensen |
| auf | op |
DE Wenn Sie Apple TV-Downloads auf Ihrem Telefon behalten möchten, aber auch mehr Speicherplatz benötigen, können Sie Videos in geringerer Qualität speichern, indem Sie auf Settings → TV → iTunes Videos und Download HDR Videos .
NL Als je Apple TV-downloads op je telefoon wilt houden, maar ook meer opslagruimte nodig hebt, kun je video's met een lagere kwaliteit opslaan door naar Settings → TV → iTunes Videos en Download HDR Videos uit te schakelen.
DE Laden Sie Videos von TikTok-Konten in großen Mengen herunter. Speichern Sie alle Videos von Profilen und schnappen Sie sich Avatare von TikTok-Nutzern.
NL Download in één keer meerdere video's van TikTok-accounts. Sla alle video's van profielen op en grijp avatars van de gebruikers van TikTok.
| alemão | holandês |
|---|---|
| laden | download |
| videos | videos |
| profilen | profielen |
| nutzern | gebruikers |
| in | in |
| und | en |
| alle | alle |
| sie | de |
| von | van |
DE Hast du Videos? Mit der Videohosting-Funktion von Jetpack kannst du Videos von deinem Computer hochladen, um sie auf WordPress.com anstatt auf den Servern deines Hosts zu hosten
NL Heb je video?s? De Videohosting van Jetpack biedt je de mogelijkheid om video?s van je computer te uploaden, zodat deze kunnen worden gehost op WordPress.com in plaats van op de servers van je host
| alemão | holandês |
|---|---|
| videos | video |
| computer | computer |
| hochladen | uploaden |
| wordpress | wordpress |
| anstatt | in plaats van |
| servern | servers |
| zu | zodat |
| hosten | host |
| hast | je |
| kannst | kunnen |
| funktion | mogelijkheid |
| deines | de |
DE Speichern Sie TikTok-Challenge-Videos und andere Inhalte von TikTok-Hashtags. Erhalten Sie TikTok-Videos im MP4-Format und in einer Auflösung von bis zu 720p.
NL Sla video's van TikTok-uitdagingen en andere inhoud van TikTok-hashtags op. Krijg TikTok-video's in MP4-indeling met een resolutie tot 720p.
| alemão | holandês |
|---|---|
| inhalte | inhoud |
| auflösung | resolutie |
| videos | videos |
| in | in |
| und | en |
| zu | met |
| bis | tot |
DE Aktivieren Sie die Funktion zum Herunterladen von Videos in der Anwendung und beginnen Sie mit dem Grabben von Videos aus bevorzugten Instagram-Profilen, Hashtags und Standorten
NL Schakel vanuit de app de videodownloadfunctie in en begin met het downloaden van video's van favoriete Instagram-profielen, -hashtags en -locaties
| alemão | holandês |
|---|---|
| herunterladen | downloaden |
| videos | videos |
| bevorzugten | favoriete |
| standorten | locaties |
| in | in |
| und | en |
| beginnen | begin |
DE Wie bei den vorherigen Mavic- Controllern verwendet es das herstellereigene OcuSync 2.0-Übertragungssystem, um Videos von der Drohne auf den Bildschirm zu übertragen, und kann Videos mit einer Auflösung von bis zu Full HD anzeigen
NL Net als bij de vorige Mavic- controllers, gebruikt het het eigen OcuSync 2.0-transmissiesysteem van de fabrikant om video van de drone naar het scherm te sturen en is het in staat om video weer te geven tot Full HD-resolutie
| alemão | holandês |
|---|---|
| vorherigen | vorige |
| controllern | controllers |
| videos | video |
| drohne | drone |
| auflösung | resolutie |
| hd | hd |
| bildschirm | scherm |
| und | en |
| verwendet | gebruikt |
| full | full |
| zu | bij |
| bis | tot |
| mit | in |
DE Hast du Videos? Mit der Videohosting-Funktion von Jetpack kannst du Videos von deinem Computer hochladen, um sie auf WordPress.com anstatt auf den Servern deines Hosts zu hosten
NL Heb je video?s? De Videohosting van Jetpack biedt je de mogelijkheid om video?s van je computer te uploaden, zodat deze kunnen worden gehost op WordPress.com in plaats van op de servers van je host
| alemão | holandês |
|---|---|
| videos | video |
| computer | computer |
| hochladen | uploaden |
| wordpress | wordpress |
| anstatt | in plaats van |
| servern | servers |
| zu | zodat |
| hosten | host |
| hast | je |
| kannst | kunnen |
| funktion | mogelijkheid |
| deines | de |
DE Wie bei den vorherigen Mavic- Controllern verwendet es das herstellereigene OcuSync 2.0-Übertragungssystem, um Videos von der Drohne auf den Bildschirm zu übertragen, und kann Videos mit einer Auflösung von bis zu Full HD anzeigen
NL Net als bij de vorige Mavic- controllers, gebruikt het het eigen OcuSync 2.0-transmissiesysteem van de fabrikant om video van de drone naar het scherm te sturen en is het in staat om video weer te geven tot Full HD-resolutie
| alemão | holandês |
|---|---|
| vorherigen | vorige |
| controllern | controllers |
| videos | video |
| drohne | drone |
| auflösung | resolutie |
| hd | hd |
| bildschirm | scherm |
| und | en |
| verwendet | gebruikt |
| full | full |
| zu | bij |
| bis | tot |
| mit | in |
DE Laden Sie Ihren YouTube-Mix: Videos, die ich mag, Videos für späteres Ansehen und private Playlists von YouTube herunter
NL Download je YouTube-mix, Bekijk later, Gelikete video's en privé YouTube-afspeellijsten
| alemão | holandês |
|---|---|
| laden | download |
| videos | videos |
| ansehen | bekijk |
| playlists | afspeellijsten |
| youtube | youtube |
| und | en |
| private | privé |
DE Speichern Sie Videos, die bestimmten TikTok-Nutzern empfohlen werden. Laden Sie Videos von den privaten TikTok-Konten herunter, denen Sie folgen.
NL Sla video's die worden aanbevolen aan specifieke TikTok-gebruikers op. Download video's van de privé-TikTok-accounts die je volgt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| empfohlen | aanbevolen |
| folgen | volgt |
| laden | download |
| werden | worden |
| von | van |
DE Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Kind weitere Videos findet, einschließlich unangemessener Videos, die von Google falsch genehmigt wurden, beschränken Sie die Suche.
NL Als je niet wilt dat je kind nog meer videos kan vinden, inclusief ongepaste videos die ten onrechte door Google zijn goedgekeurd, beperk dan de zoekopdracht.
| alemão | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| einschließlich | inclusief |
| genehmigt | goedgekeurd |
| möchten | wilt |
| findet | vinden |
| ihr | je |
| weitere | meer |
| suche | zoekopdracht |
| kind | kind |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| dass | dat |
DE Jeder mag Videos, weil sie so ansprechend sind! Erstellen Sie mithilfe von Flipsnack Videos als Teil Ihrer Veröffentlichung. Sie werden sehen, wie effektiv dies ist!
NL Iedereen houdt van video's, omdat ze zo boeiend zijn! Maak video's een deel van uw publicatie met Flipsnack en u zult zelf zien hoe effectief ze zijn!
| alemão | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| ansprechend | boeiend |
| veröffentlichung | publicatie |
| effektiv | effectief |
| so | zo |
| mithilfe | met |
| als | |
| teil | van |
| sehen | zien |
| ihrer | uw |
| sind | zijn |
| sie | zult |
| wie | hoe |
DE In der Produkte-Playlist haben wir unsere eigenen Videos und diverse Videos von YouTube-Kooperationspartnern gesammelt. Lassen Sie sich für eigene Projekte inspirieren!
NL In de producten playlist hebben wij onze eigen video's en diverse video's van onze YouTube-partners samengevoerd. Vindt u hier inspiratie voor eigen projecten!
| alemão | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| projekte | projecten |
| inspirieren | inspiratie |
| in | in |
| und | en |
| produkte | producten |
| haben | hebben |
| unsere | onze |
| für | voor |
| der | de |
| von | van |
DE Ein einfacher Weg, Ihren Bildschirm in HD aufzuzeichnen. Machen Sie Videos von jeder App, nehmen Sie Online-Streaming-Videos, Webinare und sogar Skype-Anrufe auf, speichern Sie Clips in allen populären Formaten.
NL Gewoon de beste manier om in HD op te nemen van uw scherm. Maak videobeelden van elke applicatie, neem online streaming video en webinars op, zelfs Skype-gesprekken en sla clips op in alle populaire indelingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bildschirm | scherm |
| hd | hd |
| webinare | webinars |
| clips | clips |
| formaten | indelingen |
| online | online |
| streaming | streaming |
| in | in |
| videos | video |
| app | applicatie |
| und | en |
| einfacher | gewoon |
| sogar | zelfs |
| sie | de |
| nehmen | neem |
| von | van |
| auf | op |
DE In den letzten beiden Jahren ist die Watchtime von „Geh-mit-mir-shoppen“-Videos (Videos, die einen Influencer beim Shoppen begleiten) um das zehnfache gestiegen
NL Gedurende de afgelopen twee jaar wordt er tien keer zoveel gekeken naar de shop-video’s
| alemão | holandês |
|---|---|
| letzten | afgelopen |
| ist | wordt |
| jahren | jaar |
| die | de |
| in | gedurende |
| mit | zoveel |
| von | naar |
| beiden | twee |
DE Zielgruppen stellen hohe Erwartungen an die Qualität von Videos, nicht zuletzt weil sich die Bildschirmauflösung zu Ultra-HD-Videos hin weiterentwickelt
NL Doelgroepen willen alleen nog maar video’s van hoge kwaliteit, zeker nu beeldschermresolutie’s evolueren en ultra-high-definition weergeven
| alemão | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| qualität | kwaliteit |
| hohe | hoge |
| sich | en |
| hin | van |
DE PicPlayPost ist eine intuitive und einfache iOS- und Android-App zur Bearbeitung von Videos, die Ihre Fotos und Videos in erstaunliche Geschichten verwandelt
NL PicPlayPost is een intuïtieve en eenvoudige iOS en Android app voor het bewerken van video's die uw foto's en video's omtovert in verbazingwekkende verhalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| bearbeitung | bewerken |
| videos | videos |
| fotos | fotos |
| geschichten | verhalen |
| ios | ios |
| android | android |
| app | app |
| in | in |
| und | en |
| ihre | uw |
| ist | is |
| einfache | eenvoudige |
| von | van |
DE Werden Videos auch in Mein Fotostream gespeichert? Kann ich meine verlorenen Videos zurückbekommen?
NL Zijn video's ook opgeslagen in My Photo Stream? Kan ik mijn verloren video's terughalen?
| alemão | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| in | in |
| gespeichert | opgeslagen |
| verlorenen | verloren |
| auch | ook |
| kann | kan |
| ich | ik |
DE Addieren Sie Bewegung zu Ihre Markenstrategie mit Videos und Animationen. Wenn für sozialen Medien, Ihre Webseite oder Ihre Youtube-Kanal, sind Videos eine tolle Methode, Ihre Mitteilungen schneller und klarer zu vermitteln.
NL Voeg beweging toe aan uw merkstrategie met video's en animatie. Of het nu is voor sociale media, uw website of uw YouTube-kanaal, video's zijn een geweldige manier om uw boodschap sneller en duidelijker over te brengen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bewegung | beweging |
| videos | videos |
| animationen | animatie |
| sozialen | sociale |
| medien | media |
| webseite | website |
| tolle | geweldige |
| methode | manier |
| schneller | sneller |
| klarer | duidelijker |
| und | en |
| oder | of |
| vermitteln | een |
| zu | om |
| ihre | uw |
| youtube | youtube-kanaal |
| sind | zijn |
| youtube-kanal | youtube |
| eine | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nachbearbeitung nachbearbeitung zum nulltarif nachbearbeitung maschineller übersetzung nachbearbeitung mindern nachbearbeitung kopfschmerzen verursachen videos von profilen streamen von videos mithilfe von videos handhabung von videos videos jetpack kannst du videos teaser videos videos direkt videos fotos youtube videos produkte videos einige youtube videos wenigen minuten videos deine videos ganze videos videos ➨ kostenlos videos hinzu professionelle videos welche videos lade videos deinen videos gb hd videos videos basierend videos klar faq videos live videos deine videos hoch videos bearbeiten einfach videos smartphone videos meisten videos eigene videos du youtube videos videos innerhalb einfach videos aufnehmen allem videos videos umzuwandeln konvertieren sie videos videos abzuspielen videos im ordner and youtube videos videos durch herunterladen videos wie blaupausen videos auch zeigen lade deine videos
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe