DE Alle sechs Konten erhalten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und es gibt auch eine Family Mix-Playlist, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Sie alle mögen.
Traduzir "live musik" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "live musik" de alemão para holandês
Traduções de live musik
"live musik" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de live musik
alemão
holandês
NL Alle zes accounts krijgen muziek zonder advertenties, de mogelijkheid om muziek te downloaden om offline af te spelen en er is ook een Family Mix-afspeellijst die regelmatig wordt bijgewerkt met muziek die jullie allemaal leuk vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| konten | accounts |
| musik | muziek |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| offline | offline |
| family | family |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| regelmäßig | regelmatig |
| und | en |
| herunterzuladen | downloaden |
| alle | alle |
| gibt | is |
| auch | ook |
| wird | wordt |
| sechs | zes |
DE Musik ist Kommunikation, Musik ist Klebstoff. Hä, was? Lies hier mehr dazu, warum du dich in der Musik verwirklichen kannst. #reasons2play
NL Hier zijn 15 nummers en hun synths!
| alemão | holandês |
|---|---|
| dazu | |
| lies | en |
| hier | hier |
| musik | zijn |
DE Sie können jetzt "Alexa, Pause" zu einem Gerät sagen, das Musik abspielt, und dann "Alexa, Musik hier fortsetzen", um die Musik auf ein anderes
NL Je kunt nu "Alexa, pauze" zeggen tegen een apparaat dat muziek afspeelt, en dan "Alexa, hervat muziek hier" om de muziek naar een ander apparaat te
| alemão | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| pause | pauze |
| gerät | apparaat |
| sagen | zeggen |
| musik | muziek |
| jetzt | nu |
| und | en |
| zu | om |
| hier | hier |
| können | kunt |
| ein | een |
DE Alle sechs Konten erhalten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und es gibt auch eine Family Mix-Playlist, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Ihnen allen gefällt.
NL Alle zes accounts krijgen muziek zonder advertenties, de mogelijkheid om muziek te downloaden om offline af te spelen en er is ook een Family Mix-afspeellijst die regelmatig wordt bijgewerkt met muziek die jullie allemaal leuk vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| konten | accounts |
| musik | muziek |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| offline | offline |
| family | family |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| regelmäßig | regelmatig |
| und | en |
| herunterzuladen | downloaden |
| alle | alle |
| gibt | is |
| auch | ook |
| wird | wordt |
| sechs | zes |
DE Das Telefon kann dann verwendet werden, um die Musik zu steuern – abzuspielen, zu pausieren, zu überspringen, und Sie können Musik in der Amazon Music-App durchsuchen und neue Musik zum Abspielen auswählen.
NL De telefoon kan vervolgens worden gebruikt om de muziek te bedienen (afspelen, pauzeren, overslaan) en om door muziek te bladeren in de Amazon Music-app en nieuwe muziek te kiezen om af te spelen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| pausieren | pauzeren |
| und | en |
| durchsuchen | bladeren |
| amazon | amazon |
| neue | nieuwe |
| auswählen | kiezen |
| in | in |
| verwendet | gebruikt |
| zu | om |
| musik | muziek |
| abspielen | afspelen |
| dann | vervolgens |
| kann | kan |
| app | bedienen |
| werden | worden |
| die | de |
| sie | spelen |
DE Alle sechs Konten erhalten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und es gibt auch eine Family Mix-Wiedergabeliste, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Ihnen allen gefällt.
NL Alle zes de accounts krijgen muziek zonder advertenties, de mogelijkheid om muziek te downloaden om offline af te spelen en er is ook een Family Mix-afspeellijst die regelmatig wordt bijgewerkt met muziek die jullie allemaal leuk vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| konten | accounts |
| musik | muziek |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| offline | offline |
| family | family |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| regelmäßig | regelmatig |
| und | en |
| herunterzuladen | downloaden |
| alle | alle |
| gibt | is |
| auch | ook |
| wird | wordt |
| sechs | zes |
DE Sie können jetzt "Alexa, Pause" zu einem Gerät sagen, das Musik abspielt, und dann "Alexa, Musik hier fortsetzen", um die Musik auf ein anderes
NL Je kunt nu "Alexa, pauze" zeggen tegen een apparaat dat muziek afspeelt, en dan "Alexa, hervat muziek hier" om de muziek naar een ander apparaat te
| alemão | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| pause | pauze |
| gerät | apparaat |
| sagen | zeggen |
| musik | muziek |
| jetzt | nu |
| und | en |
| zu | om |
| hier | hier |
| können | kunt |
| ein | een |
DE Sie dürfen Musik nicht als Titelmusik eines Programms oder einer anderen Produktion verwenden oder den Titel oder den Text einer Musik getrennt von der Musik verwenden.
NL Geen apart gebruik van titels, teksten of gebruik in thema’s. U mag geen Muziek gebruiken als themasong voor een programma of andere productie of de titel of teksten van Muziek afzonderlijk van de Muziek gebruiken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| musik | muziek |
| programms | programma |
| produktion | productie |
| oder | of |
| verwenden | gebruiken |
| getrennt | apart |
| anderen | andere |
| als | |
| titel | titels |
DE Alle sechs Konten bieten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und eine Family Mix-Wiedergabeliste, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Sie alle mögen.
NL Alle zes de accounts krijgen muziek zonder advertenties, de mogelijkheid om muziek te downloaden om offline af te spelen en er is ook een Family Mix-afspeellijst die regelmatig wordt bijgewerkt met muziek die jullie allemaal leuk vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| konten | accounts |
| musik | muziek |
| offline | offline |
| family | family |
| regelmäßig | regelmatig |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| und | en |
| herunterzuladen | downloaden |
| alle | alle |
| wird | wordt |
| sechs | zes |
| eine | is |
DE Sie dürfen Musik nicht als Titelmusik eines Programms oder einer anderen Produktion verwenden oder den Titel oder den Text einer Musik getrennt von der Musik verwenden.
NL Geen apart gebruik van titels, teksten of gebruik in thema’s. U mag geen Muziek gebruiken als themasong voor een programma of andere productie of de titel of teksten van Muziek afzonderlijk van de Muziek gebruiken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| musik | muziek |
| programms | programma |
| produktion | productie |
| oder | of |
| verwenden | gebruiken |
| getrennt | apart |
| anderen | andere |
| als | |
| titel | titels |
DE Dieser berühmte Musik-Streaming-Dienst bietet viel Musik für 9,99 USD pro Monat. Der Service ist in 65 Ländern verfügbar, der in den anderen leider nicht. Holen Sie sich jetzt VeePN und genießen Sie Ihre Lieblings-Musik überall auf der Welt.
NL Deze grote streaming service geeft u veel goede muziek om naar te luisteren, voor €9,99 per maand. De service is beschikbaar in 65 landen, maar de rest is buitengesloten. Neem nu VeePN en geniet overal ter wereld van kwalitatieve muziek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | geeft |
| musik | muziek |
| service | service |
| ländern | landen |
| jetzt | nu |
| veepn | veepn |
| genießen | geniet |
| welt | wereld |
| holen | neem |
| in | in |
| verfügbar | beschikbaar |
| dieser | deze |
| viel | veel |
| für | voor |
| monat | maand |
| ist | is |
| überall | overal |
| pro | per |
| den | de |
DE Dein Herz schlägt für ehrliche Live Musik? Du suchst noch immer die Band Mitglieder deiner Träume? Hier findest du gleichgesinnte Musiker und die passenden Gigs zu deiner Musik!
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die van live-muziek en concerten houden. Spreek met elkaar af om gezamenlijk naar concerten te gaan van allerlei soorten muziek!
| alemão | holandês |
|---|---|
| live | live |
| musik | muziek |
| und | en |
| zu | bij |
| dein | de |
DE Facebook bietet Live-Reaktionen in Live-Videos an, damit "Ihre Zuschauer ihre Gefühle während einer Live-Übertragung in Echtzeit ausdrücken können".
NL Facebook biedt Live Reacties in livevideos om het "uw kijkers gemakkelijk te maken hun gevoelens in realtime te uiten tijdens een live-uitzending."
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | biedt |
| zuschauer | kijkers |
| gefühle | gevoelens |
| live | live |
| reaktionen | reacties |
| echtzeit | realtime |
| in | in |
| ihre | uw |
| während | tijdens |
| damit | om |
| einer | een |
| können | maken |
DE Splashtop freut sich, zum zweiten Mal als Aussteller auf dem Managed Services Summit Live (MSS Live III) vertreten zu sein! Alexander Draaijer wird auf der Veranstaltung vom MSS Live Summit Chair John Garratt zum Thema "Changing Environments" interviewt
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| managed | managed |
| services | services |
| iii | iii |
| alexander | alexander |
| john | john |
| summit | summit |
| veranstaltung | event |
| live | live |
| zweiten | tweede |
| zu | om |
| mal | keer |
| zum | te |
| als | |
| freut | verheugd |
| auf | tijdens |
DE Splashtop freut sich, zum zweiten Mal als Aussteller auf dem Managed Services Summit Live (MSS Live III) vertreten zu sein! Alexander Draaijer wird auf der Veranstaltung vom MSS Live Summit Chair John Garratt zum Thema "Changing Environments" interviewt
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
| alemão | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| managed | managed |
| services | services |
| iii | iii |
| alexander | alexander |
| john | john |
| summit | summit |
| veranstaltung | event |
| live | live |
| zweiten | tweede |
| zu | om |
| mal | keer |
| zum | te |
| als | |
| freut | verheugd |
| auf | tijdens |
DE Speichern Sie "Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s op in je collectie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| live | live |
| in | in |
| sammlung | collectie |
| ihrer | je |
DE Facebook bietet Live-Reaktionen in Live-Videos an, damit "Ihre Zuschauer ihre Gefühle während einer Live-Übertragung in Echtzeit ausdrücken können".
NL Facebook biedt Live Reacties in livevideos om het "uw kijkers gemakkelijk te maken hun gevoelens in realtime te uiten tijdens een live-uitzending."
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | biedt |
| zuschauer | kijkers |
| gefühle | gevoelens |
| live | live |
| reaktionen | reacties |
| echtzeit | realtime |
| in | in |
| ihre | uw |
| während | tijdens |
| damit | om |
| einer | een |
| können | maken |
DE Mit dem WordPress Plugin 3CX Live Chat (früher als WordPress Live Chat bekannt) können Sie ganz einfach ein Jahr kostenlos einen Live-Chat auf Ihrer Website installieren
NL 3CX Live Chat (voorheen WordPress Live Chat) is een plugin voor WordPress die je in staat stelt om gemakkelijk live chat te installeren op je site
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| live | live |
| installieren | installeren |
| website | site |
| chat | chat |
| sie | stelt |
| jahr | een |
| ihrer | je |
| als |
DE In der Standardimplementierung von WordPress ist kein Live-Chat enthalten. Daher müssen Sie ein Live-Chat-Plugin herunterladen oder manuell den Code für einen Live-Chat-Widget hinzufügen.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manuell | handmatig |
| code | code |
| hinzufügen | toevoegen |
| live | live |
| chat | chat |
| herunterladen | downloaden |
| oder | of |
| für | voor |
| daher | daarom |
| ein | een |
DE Mit dem WordPress Plugin 3CX Live Chat (früher als WordPress Live Chat bekannt) können Sie ganz einfach ein Jahr kostenlos einen Live-Chat auf Ihrer Website installieren
NL 3CX Live Chat (voorheen WordPress Live Chat) is een plugin voor WordPress die je in staat stelt om gemakkelijk live chat te installeren op je site
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| live | live |
| installieren | installeren |
| website | site |
| chat | chat |
| sie | stelt |
| jahr | een |
| ihrer | je |
| als |
DE In der Standardimplementierung von WordPress ist kein Live-Chat enthalten. Daher müssen Sie ein Live-Chat-Plugin herunterladen oder manuell den Code für einen Live-Chat-Widget hinzufügen.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manuell | handmatig |
| code | code |
| hinzufügen | toevoegen |
| live | live |
| chat | chat |
| herunterladen | downloaden |
| oder | of |
| für | voor |
| daher | daarom |
| ein | een |
DE Mit dem WordPress Plugin 3CX Live Chat (früher als WordPress Live Chat bekannt) können Sie ganz einfach ein Jahr kostenlos einen Live-Chat auf Ihrer Website installieren
NL 3CX Live Chat (voorheen WordPress Live Chat) is een plugin voor WordPress die je in staat stelt om gemakkelijk live chat te installeren op je site
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| live | live |
| installieren | installeren |
| website | site |
| chat | chat |
| sie | stelt |
| jahr | een |
| ihrer | je |
| als |
DE In der Standardimplementierung von WordPress ist kein Live-Chat enthalten. Daher müssen Sie ein Live-Chat-Plugin herunterladen oder manuell den Code für einen Live-Chat-Widget hinzufügen.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manuell | handmatig |
| code | code |
| hinzufügen | toevoegen |
| live | live |
| chat | chat |
| herunterladen | downloaden |
| oder | of |
| für | voor |
| daher | daarom |
| ein | een |
DE Mit dem WordPress Plugin 3CX Live Chat (früher als WordPress Live Chat bekannt) können Sie ganz einfach ein Jahr kostenlos einen Live-Chat auf Ihrer Website installieren
NL 3CX Live Chat (voorheen WordPress Live Chat) is een plugin voor WordPress die je in staat stelt om gemakkelijk live chat te installeren op je site
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| live | live |
| installieren | installeren |
| website | site |
| chat | chat |
| sie | stelt |
| jahr | een |
| ihrer | je |
| als |
DE In der Standardimplementierung von WordPress ist kein Live-Chat enthalten. Daher müssen Sie ein Live-Chat-Plugin herunterladen oder manuell den Code für einen Live-Chat-Widget hinzufügen.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manuell | handmatig |
| code | code |
| hinzufügen | toevoegen |
| live | live |
| chat | chat |
| herunterladen | downloaden |
| oder | of |
| für | voor |
| daher | daarom |
| ein | een |
DE Mit dem WordPress Plugin 3CX Live Chat (früher als WordPress Live Chat bekannt) können Sie ganz einfach ein Jahr kostenlos einen Live-Chat auf Ihrer Website installieren
NL 3CX Live Chat (voorheen WordPress Live Chat) is een plugin voor WordPress die je in staat stelt om gemakkelijk live chat te installeren op je site
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| live | live |
| installieren | installeren |
| website | site |
| chat | chat |
| sie | stelt |
| jahr | een |
| ihrer | je |
| als |
DE In der Standardimplementierung von WordPress ist kein Live-Chat enthalten. Daher müssen Sie ein Live-Chat-Plugin herunterladen oder manuell den Code für einen Live-Chat-Widget hinzufügen.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manuell | handmatig |
| code | code |
| hinzufügen | toevoegen |
| live | live |
| chat | chat |
| herunterladen | downloaden |
| oder | of |
| für | voor |
| daher | daarom |
| ein | een |
DE Mit dem WordPress Plugin 3CX Live Chat (früher als WordPress Live Chat bekannt) können Sie ganz einfach ein Jahr kostenlos einen Live-Chat auf Ihrer Website installieren
NL 3CX Live Chat (voorheen WordPress Live Chat) is een plugin voor WordPress die je in staat stelt om gemakkelijk live chat te installeren op je site
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| live | live |
| installieren | installeren |
| website | site |
| chat | chat |
| sie | stelt |
| jahr | een |
| ihrer | je |
| als |
DE In der Standardimplementierung von WordPress ist kein Live-Chat enthalten. Daher müssen Sie ein Live-Chat-Plugin herunterladen oder manuell den Code für einen Live-Chat-Widget hinzufügen.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manuell | handmatig |
| code | code |
| hinzufügen | toevoegen |
| live | live |
| chat | chat |
| herunterladen | downloaden |
| oder | of |
| für | voor |
| daher | daarom |
| ein | een |
DE Mit dem WordPress Plugin 3CX Live Chat (früher als WordPress Live Chat bekannt) können Sie ganz einfach ein Jahr kostenlos einen Live-Chat auf Ihrer Website installieren
NL 3CX Live Chat (voorheen WordPress Live Chat) is een plugin voor WordPress die je in staat stelt om gemakkelijk live chat te installeren op je site
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| live | live |
| installieren | installeren |
| website | site |
| chat | chat |
| sie | stelt |
| jahr | een |
| ihrer | je |
| als |
DE In der Standardimplementierung von WordPress ist kein Live-Chat enthalten. Daher müssen Sie ein Live-Chat-Plugin herunterladen oder manuell den Code für einen Live-Chat-Widget hinzufügen.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manuell | handmatig |
| code | code |
| hinzufügen | toevoegen |
| live | live |
| chat | chat |
| herunterladen | downloaden |
| oder | of |
| für | voor |
| daher | daarom |
| ein | een |
DE Mit dem WordPress Plugin 3CX Live Chat (früher als WordPress Live Chat bekannt) können Sie ganz einfach ein Jahr kostenlos einen Live-Chat auf Ihrer Website installieren
NL 3CX Live Chat (voorheen WordPress Live Chat) is een plugin voor WordPress die je in staat stelt om gemakkelijk live chat te installeren op je site
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| live | live |
| installieren | installeren |
| website | site |
| chat | chat |
| sie | stelt |
| jahr | een |
| ihrer | je |
| als |
DE In der Standardimplementierung von WordPress ist kein Live-Chat enthalten. Daher müssen Sie ein Live-Chat-Plugin herunterladen oder manuell den Code für einen Live-Chat-Widget hinzufügen.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manuell | handmatig |
| code | code |
| hinzufügen | toevoegen |
| live | live |
| chat | chat |
| herunterladen | downloaden |
| oder | of |
| für | voor |
| daher | daarom |
| ein | een |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1958, arthur rubinstein, klassische musik, pianist, klavier, teatro alla scala, pianist foto, klassische musik konzertplakate, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1958, arthur rubinstein, klassieke muziek, pianist, piano, teatro alla scala, pianist foto, klassieke muziek concertposters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
| alemão | holandês |
|---|---|
| beschreibung | beschrijven |
| klassische | klassieke |
| musik | muziek |
| klavier | piano |
| alla | alla |
| foto | foto |
| zur | te |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Klassische Musik | Luciano Pavarotti | Bild Luciano Pavarotti während eines Konzertes 1995
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Klassieke Muziek | Luciano Pavarotti | Fotografie Luciano Pavarotti in concert in 1995
| alemão | holandês |
|---|---|
| klassische | klassieke |
| bild | fotografie |
| und | en |
| musik | muziek |
| konzert | concert |
| eines | in |
DE Es wurde entwickelt, um gekaufte Musik mit Musik zu kombinieren, die Sie in den Cloud-Diensten von Apple in der Apple Music-Bibliothek gespeichert haben
NL Het is ontworpen om muziek die je hebt gekocht te combineren met muziek die je hebt opgeslagen via de cloudservices van Apple in de Apple Music-bibliotheek
| alemão | holandês |
|---|---|
| kombinieren | combineren |
| apple | apple |
| gespeichert | opgeslagen |
| musik | muziek |
| in | in |
| wurde | is |
| zu | om |
| entwickelt | ontworpen |
| haben | hebt |
DE Unsere Liste der besten Musik-Streaming-Dienste in Großbritannien. Welche Musik-App oder welches Streaming-Abo ist das Beste für dich? Alles Gute im
NL Onze lijst met de beste muziekstreamingservices in het VK. Welke muziekapp of streamingabonnement past het beste bij jou? Al het beste vergeleken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| oder | of |
| unsere | onze |
| in | in |
| welche | welke |
| liste | de |
| im | met |
| besten | beste |
DE Wie bei Apple Music und Spotify können Sie YouTube Music Ihre eigene Musik hinzufügen sowie Ihre Musik von Google Play Music übertragen ( erfahren Sie hier ), die beide im Bereich Bibliothek der App angezeigt werden.
NL Net als bij Apple Music en Spotify kun je je eigen muziek toevoegen aan YouTube Music en je muziek overzetten van Google Play Music ( lees hier hoe ), die beide in het gedeelte Bibliotheek van de app verschijnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| hinzufügen | toevoegen |
| bibliothek | bibliotheek |
| play | play |
| music | music |
| musik | muziek |
| und | en |
| app | app |
| hier | hier |
| beide | beide |
| bereich | van |
| werden | kun |
| bei | in |
| der | de |
DE Wenn die Musikunternehmen also über 90 Prozent ihrer Musik DRM-frei verkaufen, welche Vorteile haben sie dann, wenn sie den verbleibenden kleinen Prozentsatz ihrer Musik verkaufen, die mit einem DRM-System belastet ist? Es scheint keine zu geben
NL Dus als de muziekbedrijven meer dan 90 procent van hun muziek DRM-vrij verkopen, welke voordelen behalen ze dan als ze het resterende kleine percentage van hun muziek verkopen dat bezwaard is met een DRM-systeem? Er schijnen er geen te zijn
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkaufen | verkopen |
| vorteile | voordelen |
| verbleibenden | resterende |
| kleinen | kleine |
| prozent | procent |
| musik | muziek |
| prozentsatz | percentage |
| welche | welke |
| ist | is |
| keine | geen |
| geben | zijn |
| wenn | als |
| über | van |
| dann | een |
DE SoundCloud ist eine Musik- und Audio-Streaming-Plattform mit über 180 Millionen Titeln. Sie können Audio hochladen und neue Musik an einem Ort finden.
NL SoundCloud is een muziek- en audiostreamingplatform met meer dan 180 miljoen nummers. Hiermee kunt u audio uploaden en nieuwe muziek vinden, allemaal op één plek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| hochladen | uploaden |
| neue | nieuwe |
| musik | muziek |
| und | en |
| audio | audio |
| ort | plek |
| eine | nummers |
| sie | u |
| können | kunt |
DE Hören Sie Musik über einen nativen Musik-Player, Sie brauchen keine weitere Anwendung zu öffnen.
NL Luister naar muziek via de originele muziekspeler, het is niet nodig om een andere applicatie te openen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| musik | muziek |
| öffnen | openen |
| anwendung | applicatie |
| zu | om |
| sie | de |
| weitere | andere |
DE Was ist YouTube-Musik? Der Musik-Streaming-Dienst von Google erklärt
NL De Google Assistent op je telefoon of horloge gebruiken om audioberichten te verzenden
| alemão | holandês |
|---|---|
| der | de |
DE Bis vor kurzem war die einzige Möglichkeit, Musik auf die Uhr herunterzuladen, über die Apple-eigene Musik-App
NL Tot voor kort was de enige manier om muziek naar het horloge te downloaden via Apples eigen Muziek-app
| alemão | holandês |
|---|---|
| kurzem | kort |
| musik | muziek |
| uhr | horloge |
| herunterzuladen | downloaden |
| app | manier |
| war | was |
| eigene | eigen |
| die | de |
| bis | tot |
| vor | om |
DE Sie können Musik auch über ein Sonos-System oder einen Roku-Medienstreamer abspielen. Amazon hat es sogar möglich gemacht, Musik in ausgewählten Autos wie BMW, Ford und Mini zu streamen.
NL Je kunt ook muziek afspelen via een Sonos-systeem of Roku-mediastreamer. Amazon heeft het zelfs mogelijk gemaakt om muziek te streamen in bepaalde autos, waaronder BMW, Ford en Mini.
| alemão | holandês |
|---|---|
| abspielen | afspelen |
| amazon | amazon |
| autos | autos |
| bmw | bmw |
| mini | mini |
| streamen | streamen |
| musik | muziek |
| möglich | mogelijk |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| oder | of |
| hat | heeft |
| auch | ook |
| sogar | zelfs |
| ein | een |
| können | kunt |
| gemacht | gemaakt |
DE Du kannst Musik aus deiner Apple Music-Mediathek mit deiner Apple Watch synchronisieren – genau wie eine Playlist. Die gesamte Musik wird lokal auf der Apple Watch gespeichert.
NL U kunt muziek uit uw Apple Music-bibliotheek synchroniseren met uw Apple Watch - net als een afspeellijst. Alle muziek wordt lokaal opgeslagen op Apple Watch.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kannst | kunt |
| apple | apple |
| synchronisieren | synchroniseren |
| watch | watch |
| genau | net |
| lokal | lokaal |
| gespeichert | opgeslagen |
| musik | muziek |
| auf | op |
| wird | wordt |
| mit | met |
| wie | als |
DE Wenn Sie viel gekaufte Musik auf Ihrem Gerät haben, können Sie darauf zugreifen und diese Musik abspielen
NL Als je veel muziek hebt gekocht op je apparaat, kun je hier toegang toe krijgen en deze muziek afspelen
| alemão | holandês |
|---|---|
| viel | veel |
| gerät | apparaat |
| abspielen | afspelen |
| musik | muziek |
| und | en |
| wenn | als |
| haben | hebt |
| darauf | op |
| diese | deze |
| ihrem | je |
DE Wenn Sie sich bei der Webversion anmelden, erhalten Sie auch in Ihrem Browser Zugriff auf Musik, die Sie von Play Musik übertragen haben.
NL Als u zich aanmeldt bij de webversie, krijgt u ook in uw browser toegang tot alle muziek die u vanuit Play Muziek heeft overgezet.
| alemão | holandês |
|---|---|
| browser | browser |
| musik | muziek |
| play | play |
| auch | ook |
| in | in |
| zugriff | toegang tot |
| wenn | als |
| der | de |
DE Mit dem kostenlosen Spotify-Plan können Sie auf alle Wiedergabelisten zugreifen, neue Musik entdecken und Musik mit Freunden teilen
NL Met het gratis Spotify-abonnement heb je toegang tot alle afspeellijsten, ontdek je nieuwe muziek en deel je deuntjes met vrienden
| alemão | holandês |
|---|---|
| kostenlosen | gratis |
| wiedergabelisten | afspeellijsten |
| neue | nieuwe |
| musik | muziek |
| entdecken | ontdek |
| freunden | vrienden |
| und | en |
| alle | alle |
| zugreifen | toegang tot |
| teilen | deel |
DE Premium-Benutzer können jedes gewünschte Lied (auf Anfrage) abspielen sowie Wiedergabelisten suchen und anhören, neue Musik entdecken, Wiedergabelisten erstellen und bearbeiten sowie Musik und Wiedergabelisten freigeben.
NL Premium-gebruikers kunnen elk gewenst nummer afspelen (op aanvraag), afspeellijsten zoeken en beluisteren, nieuwe muziek ontdekken, afspeellijsten maken en bewerken en muziek en afspeellijsten delen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anfrage | aanvraag |
| abspielen | afspelen |
| wiedergabelisten | afspeellijsten |
| neue | nieuwe |
| bearbeiten | bewerken |
| freigeben | delen |
| jedes | elk |
| suchen | zoeken |
| musik | muziek |
| entdecken | ontdekken |
| und | en |
| lied | nummer |
| können | kunnen |
| auf | op |
DE Denon hat eine Reihe von Voreinstellungen aufgenommen, und es überrascht nicht, dass Musik am besten mit Musik funktioniert, sich aber auch beim Fernsehen als sehr effektiv erweist
NL Denon heeft een aantal presets toegevoegd en het is niet verwonderlijk dat muziek het beste werkt met muziek, maar ook erg effectief blijkt als het gaat om tv kijken
| alemão | holandês |
|---|---|
| musik | muziek |
| effektiv | effectief |
| funktioniert | werkt |
| und | en |
| fernsehen | tv |
| reihe | een |
| besten | beste |
| aber | maar |
| auch | ook |
| hat | heeft |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| sehr | erg |
| von | gaat |
| eine | is |
| als |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
live musik ehrliche live musik musik aktualisiert unterwegs musik musik alten musik eigene musik gekaufte musik rock musik symbole klassische musik deine musik musik machen verschiedenen musik musik abgespielt heruntergeladene musik spiel musik musik macht liebe musik musik hinzu pausiert die musik besser als musik musik verkaufen welche musik app lizenzfreier musik musik bilder klassische musik bilder bild klassische musik konzert und musik klassische musik konzertplakate italienische musik musik herunterzuladen ihre musik viel gekaufte musik musik abspielen musik entdecken bearbeiten sowie musik musik am besten musik funktioniert musik abspielt musik hier fortsetzen multiroom musik du kannst musik musik direkt mach neue musik musik zu steuern musik wird wieder unterschiedliche musik musik spielt entdecke neue musik musik verwenden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe