Traduzir "muziek afspeelt" para alemão

DE Sie können jetzt "Alexa, Pause" zu einem Gerät sagen, das Musik abspielt, und dann "Alexa, Musik hier fortsetzen", um die Musik auf ein anderes

• Gerät sagen
• Musik abspielt
• dann

DE Sie können jetzt "Alexa, Pause" zu einem Gerät sagen, das Musik abspielt, und dann "Alexa, Musik hier fortsetzen", um die Musik auf ein anderes

• Gerät sagen
• Musik abspielt
• dann

DE Wenn Sie Musik von Ihrem iOS-Gerät abspielen, können Sie auswählen, an welche Lautsprecher in Ihrem Zuhause die Musik gesendet werden soll, und die individuelle Lautstärke dieser Lautsprecher steuern

• Musik von Ihrem
• abspielen
• auswählen
• Zuhause die Musik
• soll
• steuern

DE Wenn Sie jetzt die Musik auf Ihrem Telefon lokal abspielen, können Sie auf das winzige kleine Symbol in der Ecke des Widgets tippen und dies öffnet ein neues Popup-Fenster für den Wiedergabeort

• Musik auf Ihrem
• lokal abspielen
• winzige kleine Symbol
• Ecke des Widgets

DE In den meisten Situationen draußen sollten die Leute nicht erkennen können, ob Ihre Brille Musik abspielt

• meisten Situationen draußen
• Leute nicht erkennen
• ob Ihre Brille
• abspielt

DE Spotify hat den Vorteil, dass sie auch mit Web-Apps und PC-Apps verknüpft sind – überall, wo Sie Musik von Ihrem Spotify-Konto abspielen, mit Spotify Connect auf all diesen Geräten.

• Web-Apps
• überall
• wo Sie Musik
• Ihrem Spotify-Konto abspielen
• diesen

DE Wenn Sie Musik von Ihrem iOS-Gerät abspielen, können Sie die Lautsprecher auswählen und die individuelle Lautstärke dieser Lautsprecher steuern

• Musik von Ihrem
• abspielen
• Lautsprecher auswählen
• steuern

DE Wenn Sie Musik abspielen, müssen die Mikrofone die Weckworte hören, um zu reagieren

• Musik abspielen
• müssen die Mikrofone
• Weckworte hören
• reagieren

DE Dies ermöglicht eine automatische Wiedergabe- und Pausenfunktion, und wir haben festgestellt, dass eine lockere Passform dazu führen kann, dass die Musik beim Gehen pausiert und wiederholt wird

• Wiedergabe-
• Pausenfunktion
• festgestellt
• lockere Passform dazu
• Musik beim Gehen

DE Wenn Sie jetzt die Musik auf Ihrem Telefon lokal abspielen, können Sie auf das winzige kleine Symbol in der Ecke des Widgets tippen und dies öffnet ein neues Popup-Fenster für den Wiedergabeort

• Musik auf Ihrem
• lokal abspielen
• winzige kleine Symbol
• Ecke des Widgets

DE Wenn Sie Musik von Ihrem iOS-Gerät abspielen, können Sie auswählen, an welche Lautsprecher in Ihrem Zuhause sie gesendet werden soll, und die individuelle Lautstärke dieser Lautsprecher steuern

• Musik von Ihrem
• abspielen
• auswählen
• Zuhause sie gesendet
• soll
• steuern

DE In den meisten Situationen draußen sollten die Leute nicht erkennen können, ob Ihre Brille Musik abspielt

• meisten Situationen draußen
• Leute nicht erkennen
• ob Ihre Brille
• abspielt

DE Alle sechs Konten erhalten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und es gibt auch eine Family Mix-Playlist, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Sie alle mögen.

• sechs Konten erhalten
• Musik
• Möglichkeit
• Musik herunterzuladen
• offline abzuspielen
• Family Mix-Playlist
• regelmäßig mit Musik

DE Ob internationale Hits oder authentische Musik von Aruba, unsere Inselgemeinschaft hat ein Herz für Klänge aller Art und für das, was sie an Emotionen auslösen können.

• Ob internationale Hits
• Klänge aller Art
• Emotionen auslösen

DE Das Telefon kann dann verwendet werden, um die Musik zu steuern – abzuspielen, zu pausieren, zu überspringen, und Sie können Musik in der Amazon Music-App durchsuchen und neue Musik zum Abspielen auswählen.

• Telefon kann dann
• Musik zu steuern
• abzuspielen
• pausieren
• überspringen
• Music-App durchsuchen
• Musik zum Abspielen

DE Alle sechs Konten erhalten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und es gibt auch eine Family Mix-Wiedergabeliste, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Ihnen allen gefällt.

• sechs Konten erhalten
• Musik
• Möglichkeit
• Musik herunterzuladen
• offline abzuspielen
• Family Mix-Wiedergabeliste
• regelmäßig mit Musik
• Ihnen allen

DE Sie dürfen Musik nicht als Titelmusik eines Programms oder einer anderen Produktion verwenden oder den Titel oder den Text einer Musik getrennt von der Musik verwenden.

• Titelmusik eines Programms
• anderen Produktion verwenden
• Titel
• Text einer Musik
• Musik

DE Sie dürfen Musik nicht als Titelmusik eines Programms oder einer anderen Produktion verwenden oder den Titel oder den Text einer Musik getrennt von der Musik verwenden.

• Titelmusik eines Programms
• anderen Produktion verwenden
• Titel
• Text einer Musik
• Musik

DE Amplexor hat sich schnell an die „neue Normalität“ und die zunehmend ins Digitale verlagerte Kommunikation angepasst

• Normalität
• zunehmend ins Digitale
• Kommunikation angepasst

DE Wenn Sie diese Sequenz mit normaler Geschwindigkeit wiedergeben, scheint sich die Zeit schneller zu bewegen und verfällt.

• Sequenz mit normaler
• wiedergeben
• schneller zu bewegen

DE Bedenke, wie viele Informationen über dein Leben auf deinem mitgeführten Smartphone gespeichert sind

• Bedenke
• Leben auf deinem

DE Grepolis – Online Strategiespiel in der Antike. Wähle deinen Gott!

• Grepolis
• Wähle deinen Gott

DE Technologie und geekige Tattoos kollidieren mit einer ziemlich speziellen Tinte, die einen Audioclip abspielt, wenn Sie Ihr Telefon darauf richten

• Technologie
• geekige Tattoos kollidieren
• ziemlich speziellen Tinte
• Audioclip abspielt
• Ihr Telefon darauf

DE ICARUS ist ein Multiplayer-Überlebensspiel, das auf einem fremden Planeten spielt

• fremden Planeten spielt

DE Ein skurriler, blutiger und ziemlich fantastisch aussehender FPS, der in einem alternativen Universum im Herzen der Sowjetunion spielt

• skurriler
• blutiger
• ziemlich fantastisch aussehender
• Sowjetunion spielt

DE Wenn Sie beispielsweise eine Show auf die Playlist stellen, bei der einige Episoden auf Amazon Prime Video zu sehen sind, spätere Serien jedoch Teil von Skys eigenem On-Demand-Service sind, werden sie alle unabhängig vom Gastgeber aufgelistet.

• beispielsweise eine Show
• Playlist stellen
• spätere Serien jedoch
• Skys eigenem On-Demand-Service
• unabhängig vom Gastgeber

DE Front Defense ist ein rasanter Arcade-Shooter, der in den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs spielt. Das Spiel wurde vom First-Party-Team von HTC, F...

• rasanter Arcade-Shooter
• Weltkriegs spielt
• HTC

DE Dies ist eindeutig die MW19 Gunfight-Karte, die in den Londoner Docks spielt. Es ist eine kleine Karte.

• Dies ist eindeutig
• Gunfight-Karte
• Londoner Docks spielt
• kleine

DE Zum einen ist es fast garantiert, dass es in Tamriel spielt, dem fiktiven Kontinent, auf dem bisher jedes Elder Scrolls-Spiel stand und der aus mehreren Regionen besteht, die sich im Laufe seiner Geschichte verändert haben.

• fast garantiert
• Tamriel spielt
• fiktiven Kontinent
• bisher jedes Elder
• stand
• mehreren Regionen besteht
• Laufe seiner Geschichte

DE See ist ein episches Weltbaudrama, das in einer dystopischen Zukunft spielt, in der die Menschheit fast von einem Virus ausgelöscht wurde

• Weltbaudrama
• dystopischen Zukunft spielt

DE Jennifer Aniston, Reese Witherspoon und Steve Carrell spielen die Hauptrollen in einer Serie über das, was hinter den Kameras der verschiedenen Morgenshows passiert, zu denen Millionen Amerikaner jeden Tag aufwachen.

• Jennifer Aniston
• Reese Witherspoon
• Steve Carrell spielen
• hinter den Kameras
• verschiedenen Morgenshows passiert
• denen Millionen Amerikaner
• Tag

DE In Captain Marvel, das 1995 spielt, sehen wir, wie die Titelheldin Carol Danvers, gespielt von Brie Larson, auf die Erde fällt und eine Jagd nach den formwandelnden Skrull-Aliens beginnt

• Captain Marvel
• spielt
• Titelheldin Carol Danvers
• gespielt von Brie
• Erde fällt
• Skrull-Aliens beginnt

DE Überall auf der Welt verwenden Menschen Facebook, um mit ihren Freunden und ihrer Familie in Kontakt zu bleiben, um zu sehen, was in der Welt los ist, und um das zu teilen und auszudrücken, was ihnen wichtig ist

• verwenden Menschen Facebook
• ihren Freunden
• bleiben
• sehen
• teilen
• auszudrücken

DE Laut Google passt sich dieser Lautsprecher mithilfe eines Systems namens Media IQ an die Art des Inhalts an, den Sie gerade abspielen

• Laut Google passt
• Lautsprecher mithilfe eines
• namens Media IQ
• Art des Inhalts
• gerade abspielen

DE Dies ist ein VR-Abenteuerspiel, das in einer außerirdischen High School spielt, in der Spieler ihren ersten Schultag nur mit viel Hijinx erleben.

• außerirdischen High School
• Spieler ihren ersten
• viel Hijinx

DE Kingdom Come: Deliverance ist ein fantastisch herausforderndes, oft frustrierendes, immer unterhaltsames Open-World-Rollenspiel, das im Heiligen Römischen Reich spielt

• Kingdom Come
• herausforderndes
• oft frustrierendes
• immer unterhaltsames Open-World-Rollenspiel
• Heiligen Römischen Reich

DE Es ist ein Action-RPG, das in einer dunklen Fantasy-Welt spielt, mit einem starken Schwerpunkt auf viszeralen Kämpfen, tiefer Charakteranpassung und gutem, altmodischem Spaß

• Action-RPG
• dunklen Fantasy-Welt spielt
• Kämpfen
• tiefer Charakteranpassung
• gutem
• altmodischem Spaß

DE Mit einer Geschichte, die mehrere Jahre nach dem vorherigen Spiel spielt, verspricht das neue DMC all die schwertschwingende Action, die Sie kennen und lieben, aber mit noch mehr Stil

• Geschichte
• vorherigen Spiel spielt
• all die schwertschwingende
• kennen
• lieben
• Stil

DE Was macht es interessant? Ein MMO im Star Trek-Universum, in dem Sie Ihre eigenen Schiffe steuern und neue Welten erkunden können

• macht es interessant
• MMO im Star
• eigenen Schiffe steuern

DE Was macht es interessant? Ein Action-Abenteuer-MMO auf hoher See mit viel Grog, kanonenbasierten Schlachten und Seemannsliedern

• macht es interessant
• Action-Abenteuer-MMO auf hoher
• viel Grog
• kanonenbasierten Schlachten
• Seemannsliedern

DE Was macht es interessant? Ein atmosphärisches Horrorspiel im Alien-Universum mit viel Stealth-basierter Action

• macht es interessant
• viel Stealth-basierter Action

DE Erschreckende Backwater-Städte sind nicht Ihr Ding? Wie wäre es mit einem Survival-Horror-Set im Alien-Universum

• Ihr Ding
• Survival-Horror-Set im Alien-Universum

DE Es ist eine Ursprungsgeschichte, die 1981 spielt – aber als Drehbuchautor/Regisseur Todd Phillips das Drehbuch schrieb, wollte er, dass es ein eigenständiger Film wird, der nichts mit dem DC Extended Universe zu tun hat

• Ursprungsgeschichte
• spielt
• Drehbuchautor
• Regisseur Todd Phillips
• Drehbuch schrieb
• wollte er

DE Eine Familiensaga aus Savoyen im Herzen der Alpen….. Sie wollen mehr erfahren? Besuchen Sie doch das Opinel-Museum in Saint-Jean-de-Maurienne.

• Familiensaga aus Savoyen
• wollen mehr erfahren
• Besuchen Sie doch

DE Diese Software passt den Sound des Speakers kontinuierlich und optimal an die Umgebung und Audioinhalte an.

• Speakers kontinuierlich
• Audioinhalte

DE “Ich arbeite im Obergeschoss, also habe ich einen Flow erstellt, der einen Türklingelton auf meinen Sonos-Lautsprechern abspielt, wenn es an der Tür klingelt. Mein LIFX blinkt auch kurz, wenn ich Kopfhörer aufhabe.”

• arbeite im Obergeschoss
• Flow erstellt
• Türklingelton auf meinen
• abspielt
• Tür klingelt
• Mein LIFX blinkt
• kurz
• Kopfhörer

DE Wissen, was im Haus, vor der Tür oder an der Garage vor sich geht: Mit dem Gira G1 lassen sich auch Videobilder, zum Beispiel von IP-Kameras, darstellen. So ist immer alles im Blick – ein beruhigendes Plus an Sicherheit.

• Wissen
• Haus
• Tür
• Videobilder
• Beispiel von IP-Kameras
• darstellen

DE Was ist geekiger als ein Augment-Reality-Tattoo, das beim Scannen Audio abspielt?

• Scannen Audio abspielt

DE Die Spotify-Partnerschaft ermöglicht es Benutzern, Songs, Künstler oder Playlists über Alexa anzufordern, die sie dann über das omnidirektionale 360-Grad-Audio von Echo abspielt.

• Songs
• Künstler
• Playlists über Alexa
• Echo

DE Es verwandelt Ihr Shield effektiv in ein Google Home oder Amazon Echo, obwohl es Medien eher über einen Fernseher als über einen Lautsprecher wiedergibt und auch visuelle Ergebnisse auf dem Bildschirm anzeigen kann.

• verwandelt Ihr Shield
• Google Home
• Amazon Echo
• obwohl es Medien
• Lautsprecher wiedergibt