Traduzir "airplay" para alemão

DE Apple AirPlay 2 vs. AirPlay: Was ist der Unterschied?

• Apple AirPlay vs
• AirPlay
• Unterschied

DE Darüber hinaus können Sie mit AirPlay 2 von Apple Musik von anderen AirPlay-kompatiblen Geräten streamen und auf Siri zugreifen.

• AirPlay von Apple
• anderen AirPlay-kompatiblen Geräten
• Siri

DE (Pocket-lint) - AirPlay ist Apples Wi-Fi-Streaming-Technologie und es gibt jetzt eine Version der zweiten Generation, die auf iOS- und macOS-Geräten weit verbreitet ist. Aber was ist AirPlay 2 und was kann es?

• Pocket-lint
• AirPlay ist Apples
• Version der zweiten
• iOS-
• macOS-Geräten weit verbreitet
• AirPlay

DE Diese neueste Version von AirPlay führt auch die Multiroom-Kompatibilität für den HomePod ein . AirPlay 2 ermöglicht auch die Gerätespiegelung, um den Inhalt des Displays Ihres Telefons auf einem anderen Gerät zu teilen.

• Gerätespiegelung
• Inhalt des Displays

DE Apple AirPlay 2 fügt der Home-App eine Lautsprechersteuerung hinzu, sodass Sie zum ersten Mal alle Ihre AirPlay-kompatiblen Lautsprecher einzeln von Ihrem iPhone aus steuern können

• Apple AirPlay fügt
• Home-App eine Lautsprechersteuerung
• Mal alle Ihre
• iPhone aus steuern

DE AirPlay ist Apples Wi-Fi-Audio-Streaming-Technologie. Aber was genau ist AirPlay 2, was kann es?

• AirPlay ist Apples
• genau ist AirPlay

DE Sie können YouTube auch von einem Gerät auf die Box streamen, während es auch mit AirPlay funktioniert, jedoch nur für Audio - Sie können kein AirPlay-Video.

• streamen
• AirPlay funktioniert
• kein

DE Apple AirPlay 2 vs. AirPlay: Was ist der Unterschied? - Pocket-

• Apple AirPlay vs
• AirPlay
• Unterschied
• Pocket-

DE (Pocket-lint) - AirPlay, das proprietäre drahtlose Streaming-Protokoll von Apple, erhielt 2017 mit AirPlay 2 ein großes Update.

• Pocket-lint
• AirPlay
• proprietäre drahtlose Streaming-Protokoll
• Apple
• erhielt mit AirPlay
• großes

DE Seit Jahren bietet Apple AirPlay an, damit Sie Audio oder Video sofort zwischen Ihrem iPhone, iPad oder Mac, einem Apple TV oder einem anderen AirPlay-fähigen Gerät teilen können

• Seit Jahren bietet
• damit Sie Audio
• Video sofort zwischen
• iPhone
• iPad
• Mac
• Apple TV
• anderen AirPlay-fähigen Gerät

DE Apple AirPlay 2 vs. AirPlay: Was ist anders?

• Apple AirPlay vs
• AirPlay
• anders

DE AirPlay bietet kein Multiroom-Audio; AirPlay 2 funktioniert

• AirPlay bietet kein
• AirPlay funktioniert

DE Apple AirPlay 2 vs. AirPlay: Wie steuern Sie es?

• Apple AirPlay vs
• AirPlay

DE Mit AirPlay 2 können Sie jedoch einen Song auswählen und die Lautstärke Ihres AirPlay 2-fähigen Lautsprechers über das Kontrollzentrum, die Musik-App, die Home-App, den Sperrbildschirm oder die In-App-Steuerelemente auf Ihren Apple-Geräten steuern

• AirPlay können Sie
• Song auswählen
• Lautstärke Ihres AirPlay
• Kontrollzentrum
• Musik-App
• Home-App
• Sperrbildschirm
• In-App-Steuerelemente auf Ihren
• steuern

DE Das Wichtigste ist jedoch, dass AirPlay 2 der Musik-App und der Home-App von Apple Lautsprechersteuerungen hinzufügt, sodass Sie alle Ihre AirPlay-Lautsprecher individuell von Ihrem iPhone aus steuern können

• Wichtigste ist jedoch
• AirPlay der Musik-App
• Home-App von Apple
• hinzufügt
• iPhone aus steuern

DE AirPlay funktioniert auf allen älteren iPhones, iPads, Macs und Apple TVs, während AirPlay 2 mit den neuesten iPhones, iPads und Mac-Computern kompatibel ist.

• älteren iPhones
• iPads
• Macs
• Apple TVs
• neuesten iPhones
• Mac-Computern kompatibel

DE Apple AirPlay 2 vs. AirPlay: Was ist besser?

• Apple AirPlay vs
• AirPlay
• besser

DE Nach dem Update eröffnet AirPlay 2 eine ganze Welt von Multiroom-Streaming-Funktionen, die bisher auf dem iPhone oder iPad nicht verfügbar waren, wie z. B. die Steuerung mehrerer Lautsprecher, die Sie bis zum Start von AirPlay 2 nur auf dem MacBook.

• Update eröffnet AirPlay
• iPad nicht verfügbar
• Steuerung mehrerer Lautsprecher
• Start von AirPlay

DE Starten Sie die Wiedergabe von Inhalten von Airplay auf einem kompatiblen Sonos-Lautsprecher > Öffnen Sie die Sonos-App > Tippen Sie auf Systeme > Gruppieren Sie nicht kompatible Lautsprecher mit Ihrem AirPlay-kompatiblen Lautsprecher.

• Inhalten von Airplay
• kompatiblen Sonos-Lautsprecher
• Lautsprecher mit Ihrem

DE Um dies automatisch zu tun, gehe zur Registerkarte Einstellungen unten rechts in der Sonos-App > System > Airplay > Gruppen-Nicht-Airplay-Lautsprecher aktivieren.

• gehe zur Registerkarte
• Sonos-App
• System
• Airplay
• Gruppen-Nicht-Airplay-Lautsprecher

DE AirPlay ist Apples Wi-Fi-Audio-Streaming-Technologie. Aber was genau ist AirPlay 2, was kann es?

• AirPlay ist Apples
• genau ist AirPlay

DE Sie können YouTube auch von einem Gerät auf die Box streamen, während es auch mit AirPlay funktioniert, jedoch nur für Audio - Sie können kein AirPlay-Video.

• streamen
• AirPlay funktioniert
• kein

DE Diese neueste Version von AirPlay leitet auch die Multiroom-Kompatibilität für den HomePod und den HomePod mini ein. AirPlay 2 ermöglicht auch die Gerätespiegelung, um den Inhalt des Displays Ihres Telefons auf einem anderen Gerät zu teilen.

• HomePod
• Gerätespiegelung
• Inhalt des Displays

DE Apple AirPlay 2 fügt der Home-App eine Lautsprechersteuerung hinzu, was bedeutet, dass Sie zum ersten Mal alle Ihre AirPlay-kompatiblen Lautsprecher individuell von Ihrem iPhone aus steuern können

• Apple AirPlay fügt
• Home-App eine Lautsprechersteuerung
• bedeutet
• AirPlay-kompatiblen Lautsprecher individuell

DE In diesen Modi kann Ihr Telefon beispielsweise AirPlay im Hintergrund ausführen, Musik abspielen, ohne dass Spotify immer angezeigt wird, jemanden mit WhatsApp anrufen und dann in den Hintergrund stellen oder Ihren Lauf auf Strava verfolgen.

• Telefon beispielsweise AirPlay
• Hintergrund ausführen
• Musik abspielen
• Spotify immer angezeigt
• jemanden mit WhatsApp
• stellen

DE Amazons neue Fernseher unterstützen Apples AirPlay 2 und HomeKit

• Amazons neue Fernseher
• Apples AirPlay
• HomeKit

DE Amazons eigene Fernseher, einschließlich der Fire-TVs der Omni- und 4-Serie, werden in Kürze die AirPlay 2- und HomeKit-Funktionen von Apple

• Amazons eigene Fernseher
• einschließlich der Fire-TVs
• Omni-
• Kürze die AirPlay
• HomeKit-Funktionen von Apple

DE Hier erfahren Sie, was Sie über das ursprüngliche Protokoll wissen müssen und wie AirPlay 2 es verbessert.

• erfahren Sie
• ursprüngliche Protokoll wissen

DE Apple hat jedoch mehrere Updates für das Gerät wie Stereo-Pairing und Multiroom-Unterstützung im AirPlay 2-Update veröffentlicht. Telefonanrufe und mehrere Timer wurden ebenfalls eingeführt.

• Apple hat jedoch
• Stereo-Pairing
• Multiroom-Unterstützung im AirPlay
• Telefonanrufe
• mehrere Timer wurden

DE Der Sonos One SL bietet Unterstützung für Apple AirPlay 2 und bietet gleichzeitig ein stromlinienförmiges Design, das praktisch identisch mit dem intelligenten Sonos One ist

• Sonos One SL
• Unterstützung für Apple
• Design
• intelligenten Sonos One

DE Es hat Trueplay-Tuning wie das Sonos One SL sowie kapazitive Bedienelemente und AirPlay 2-Unterstützung wie das One SL

• Bedienelemente
• SL

DE Es verfügt außerdem über AirPlay 2-Kompatibilität und automatisches Trueplay-Tuning, wodurch die Tonausgabe an die Umgebung des Move optimiert wird, ohne dass Sie einen Finger rühren müssen

• automatisches Trueplay-Tuning
• wodurch die Tonausgabe
• Umgebung des Move
• Finger rühren müssen

DE Der Sonos Beam verfügt über fünf Class-D-Verstärker, vier Fullrange-Tieftöner, einen Hochtöner und drei Passivradiatoren sowie Apple AirPlay 2-Unterstützung und Trueplay-Tuning.

• Sonos Beam verfügt
• fünf Class-D-Verstärker
• vier Fullrange-Tieftöner
• Hochtöner
• AirPlay

DE Es verfügt über Dolby Atmos, Kompatibilität mit Apple AirPlay 2 und bietet sowohl integriertes Amazon Alexa als auch Google Assistant

• verfügt über Dolby
• Kompatibilität mit Apple
• bietet sowohl integriertes
• Assistant

DE Spotify-Backtracks auf AirPlay 2-Unterstützung

• Spotify-Backtracks auf AirPlay

DE Spotify sorgte am Freitag, dem 6. August, für Aufregung und sagte, dass es AirPlay 2 in absehbarer Zeit nicht über seine iOS-App unterstützen

• August
• Aufregung
• sagte
• AirPlay in absehbarer
• seine iOS-App unterstützen

DE Der Bose klingt nicht nur großartig, er ist auch wirklich tragbar, besser gebaut als viele andere Wettbewerber und voller Funktionen - Airplay 2 und Wi-Fi zusätzlich zu Bluetooth -, die einigen Nur-Bluetooth-Konkurrenten fehlen.

• großartig
• tragbar
• andere Wettbewerber
• voller Funktionen
• Airplay
• einigen Nur-Bluetooth-Konkurrenten

DE Der offensichtlichste tragbare und große Konkurrent stammt von Sonos. Es ist etwas teurer, aber sehr leistungsfähig - und macht dank Airplay 2, Wi-Fi und integrierten Sprachassistenten einen besseren Job mit intelligentem Potenzial.

• offensichtlichste tragbare
• große Konkurrent stammt
• Sonos
• etwas teurer
• sehr leistungsfähig
• macht dank Airplay
• Wi-Fi
• Job mit intelligentem

DE Die zweite Aussparung verfügt über einen optischen Digitaleingang, eine 3,5-mm-Buchse, einen USB-Anschluss und einen Ethernet-Anschluss, obwohl es auch Wi-Fi, Bluetooth und AirPlay 2 gibt

• zweite Aussparung verfügt
• optischen Digitaleingang
• USB-Anschluss
• Ethernet-Anschluss
• Bluetooth

DE Neu in dieser Generation sind Apple AirPlay 2 und optionale kabellose Hecklautsprecher mit nach oben gerichteten Treibern, die eine Erweiterung auf ein 5.1.4-Kanal-System ermöglichen

• Apple AirPlay
• optionale kabellose Hecklautsprecher
• oben gerichteten Treibern

DE Die einzige andere physische Verbindung ist ein optischer digitaler Eingang, aber es gibt auch Bluetooth, Wi-Fi und das neu hinzugefügte AirPlay 2, das agnostisches Musik-Streaming von Ihrem Netzwerk oder von Diensten von Drittanbietern ermöglicht

• einzige andere physische
• optischer digitaler Eingang
• Bluetooth
• Wi-Fi
• neu hinzugefügte AirPlay
• Netzwerk
• Diensten von Drittanbietern

DE Sie können auch von einer Reihe von Diensten streamen, darunter Amazon Music, Spotify, Deezer, TuneIn und Samsung Music sowie Apple Music über AirPlay.

• Reihe von Diensten
• darunter Amazon Music
• Spotify
• Deezer
• TuneIn

DE Kaufen Sie, wenn Sie ein paar Pfund sparen möchten und sich nicht für AirPlay 2 interessieren

• Kaufen Sie
• paar Pfund sparen
• AirPlay interessieren

DE Es gibt eine automatische Audiokalibrierungsfunktion, eARC-Unterstützung, Chromecast, AirPlay 2 und Dolby Vision Passthrough

• automatische Audiokalibrierungsfunktion
• eARC-Unterstützung
• Chromecast
• AirPlay
• Dolby Vision Passthrough

DE Die einzige Rechtfertigung für den Kauf von Apple TV oder Apple TV 4K ist, wenn Sie vollständig in das Apple-Ökosystem investiert sind und regelmäßig AirPlay-Inhalte auf Ihren Fernseher übertragen

• Kauf von Apple
• Fernseher übertragen

DE Die ThinQ AI-Implementierung bietet eine digitale Assistentenintegration für die Sprachsteuerung von Lautstärke und Kanälen und ist außerdem mit Apples Homekit und AirPlay 2 kompatibel.

• ThinQ AI-Implementierung bietet
• Sprachsteuerung von Lautstärke
• Kanälen
• außerdem mit Apples
• AirPlay

DE In Bezug auf drahtlose Verbindungen gibt es Wi-Fi, Bluetooth und Unterstützung für Apple AirPlay 2.

• Bezug auf drahtlose
• Wi-Fi
• Bluetooth
• Unterstützung für Apple

DE Zum Zeitpunkt des Schreibens gibt es auf dem C81 keine Unterstützung für Apple TV App oder Apple AirPlay.

• Zeitpunkt des Schreibens
• Unterstützung für Apple
• App
• Apple

DE Es ist auch mit Apple AirPlay und HomeKit kompatibel.

• Apple AirPlay
• HomeKit

DE Wie bei allen Sony-Fernsehern werden Dolby Vision, HDR10 und HLG sowie Dolby Atmos für den Ton unterstützt. Es ist auch mit Apple AirPlay 2 und HomeKit kompatibel.

• Vision
• HLG sowie Dolby
• Ton unterstützt
• Apple AirPlay
• HomeKit